1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Eltako NLZ61NP-UC Timer Relay. This device is designed for building installation and control technology applications, offering precise timing functions for various electrical circuits.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอ:
- การติดตั้งและการบำรุงรักษาจะต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเท่านั้น
- Disconnect power to the circuit before installation, wiring, or maintenance.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและต่อสายอย่างถูกต้องตามแผนภาพ
- ไม่เกินปริมาตรที่กำหนดtagค่า e และค่ากระแสไฟฟ้าของอุปกรณ์
- ปกป้องอุปกรณ์จากความชื้น ฝุ่นละออง และอุณหภูมิที่รุนแรง
- อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
3. สินค้าหมดview
The Eltako NLZ61NP-UC is a compact timer relay designed for series installation. It features adjustable delay functions and robust terminal connections.
รูปที่ 1: Eltako NLZ61NP-UC Timer Relay. This image displays the blue, octagonal-shaped timer relay with its various terminals and adjustment potentiometers. Visible labels include 'CE', 'Eltako NLZ61NP-UC', 'A1-A2 8-230V~', 'L-N 230V~', 'RV', 'AV', '12min', 'μ 10A/250V~', and connection points for L, N, and 3.
ส่วนประกอบหลัก:
- A1-A2 Terminals: ปริมาณการควบคุมtage input (8-230V~).
- L-N Terminals: Power supply input (230V~).
- 3 เทอร์มินัล: Switched output (max. 10A/250V~).
- RV Potentiometer: Adjustable delay on release timer (0-12 minutes).
- AV Potentiometer: Adjustable delay on activation timer (0-12 minutes).
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
The NLZ61NP-UC is designed for series installation within an electrical distribution board or similar enclosure.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- การตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the main power supply to the installation area is completely disconnected before beginning any work.
- การติดตั้ง: Mount the timer relay securely in the desired location, typically on a DIN rail within a suitable enclosure.
- Wiring Power Supply (L-N): Connect the live (L) and neutral (N) wires of the 230V~ power supply to the corresponding L and N terminals on the device.
- Wiring Control Voltage (A1-A2): เชื่อมต่อชุดควบคุมtage (8-230V~) to the A1 and A2 terminals. This voltage triggers the timing functions.
- Wiring Output (3): Connect the load to be switched to the '3' terminal. The other side of the load should be connected to the neutral (N) or live (L) depending on the circuit design. Ensure the load's current and voltage requirements do not exceed 10A/250V~.
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อ: Double-check all wiring for correctness and security to prevent short circuits or malfunctions.
- คืนค่าพลัง: เมื่อตรวจสอบการเชื่อมต่อทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว ให้จ่ายไฟกลับเข้าสู่วงจร
5. คู่มือการใช้งาน
The Eltako NLZ61NP-UC features two adjustable timing functions: delay on release (RV) and delay on activation (AV).
Setting the Timer Functions:
- RV (Delay on Release): Use the RV potentiometer to set the desired delay time after the control voltage (A1-A2) is removed. The output will remain active for the set duration before switching off. The range is 0 to 12 minutes.
- AV (Delay on Activation): Use the AV potentiometer to set the desired delay time after the control voltage (A1-A2) is applied. The output will activate after the set duration. The range is 0 to 12 minutes.
- การปรับแต่ง: Rotate the respective potentiometer (RV or AV) to align the indicator with the desired time value on the scale (0, 2, 4, 8, 12 minutes).
The specific behavior of the relay (e.g., which delay function is active or if both can be combined) depends on the internal configuration and application. Refer to the detailed wiring diagram provided with the product for specific operational modes.
6. การบำรุงรักษา
The Eltako NLZ61NP-UC Timer Relay is designed for long-term, maintenance-free operation under normal conditions.
- การทำความสะอาด: If necessary, gently wipe the exterior of the device with a dry, soft cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- การตรวจสอบ: Periodically inspect the wiring connections for any signs of loosening or damage. Ensure the device is free from dust and debris.
- ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมบำรุงได้: The device contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair the unit.
7 การแก้ไขปัญหา
If the timer relay does not function as expected, consider the following common issues:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง | No power supply (L-N) or control voltage (A1-A2). Incorrect wiring. | Check power supply and control voltage. Verify all wiring connections according to the diagram. |
| เอาต์พุตไม่สลับ | Load exceeding current/voltage rating. Incorrect timing setting. Faulty load. | Ensure load is within specifications. Adjust RV/AV potentiometers. Test the load independently. |
| เวลาไม่ถูกต้อง | Potentiometer set incorrectly. | Re-adjust the RV or AV potentiometer to the desired time. |
If problems persist, contact a qualified electrician or Eltako customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เอลตาโก |
| หมายเลขรุ่น | NLZ61NP-UC (also 2000614, 61100704) |
| ควบคุมฉบับtage (A1-A2) | 8-230โวลต์~ |
| ปฏิบัติการฉบับที่tagอี (LN) | 230โวลต์~ |
| Rated Current (Output 3) | 10 ก |
| จัดอันดับVoltage (Output 3) | 250 โวลต์ |
| Timing Range (RV, AV) | 0-12 นาที |
| วัสดุ | พลาสติก |
| ขนาด (แพ็คเกจ) | 8.9 x 6.5 x 2.2 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | 40 กรัม |
| ประเภทการติดตั้ง | Series installation |
| โหมดการทำงาน | ON-OFF-ON (Rotary switch type) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Eltako customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
