1. บทนำ
The Dickson TM320 is a versatile data logger designed to accurately monitor and record temperature and humidity levels. Featuring a large display for real-time readings, audio/visual alarms, and convenient data transfer options via USB and flash card, it provides essential environmental monitoring for various applications. Its user-friendly design ensures ease of use and reliable performance.
- USB Enabled Download: Easily transfer recorded data to a computer.
- Flash Memory Data Transfer Capability: Utilize flash cards for convenient data retrieval.
- จอแสดงผลขนาดใหญ่: Clear and easy-to-read real-time measurements.
- ง่ายต่อการใช้: Intuitive interface for straightforward operation.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read all safety instructions before operating the device. Failure to do so may result in damage to the device or personal injury.
- Do not expose the device to extreme temperatures outside its specified operating range.
- Avoid direct contact with water or high humidity environments beyond the non-condensing range.
- ใช้เฉพาะแหล่งจ่ายไฟและอุปกรณ์เสริมที่ระบุไว้เท่านั้น
- อย่าพยายามเปิดหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญเข้ารับบริการทั้งหมด
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Dickson TM320 Data Logger
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- สาย USB (อาจจำหน่ายแยกต่างหาก)
- SD Card (may be sold separately)
- Batteries (may be pre-installed or included)
4. สินค้าหมดview

รูปที่ 4.1 : ด้านหน้า View. Shows the large digital display, 'DICKSON' branding, and three control buttons: MIN/MAX, ALARM, and SAVE.

รูปที่ 4.2: ด้านข้าง View พร้อมพอร์ตต่างๆ Illustrates the mini-USB port for data transfer and external sensor input jacks, along with ventilation for internal sensors.

รูปที่ 4.3: ย้อนกลับ View. Displays the battery compartment cover and keyhole slots for wall mounting.

รูปที่ 4.4: ด้านบน View. Shows the slot for inserting an SD card for data storage and transfer.
5. การตั้งค่า
5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของอุปกรณ์ (ดูรูปที่ 4.3)
- เลื่อนฝาแบตเตอรี่เปิดออก
- Insert the required batteries (typically AA or AAA, check compartment for type) ensuring correct polarity (+/-).
- ปิดฝาครอบแบตเตอรี่ให้แน่น
5.2. การเปิดเครื่องครั้งแรก
The device should power on automatically once batteries are installed. The display will illuminate, showing current readings or a startup sequence.
5.3. การติดตั้งอุปกรณ์
The TM320 can be placed on a flat surface or mounted on a wall:
- ตำแหน่งพื้นผิว: Ensure the device is placed on a stable, level surface away from direct heat sources or extreme drafts.
- การติดตั้งบนผนัง: Use appropriate screws (not included) with the keyhole slots on the back of the device (refer to Figure 4.3) to secure it to a wall. Ensure it is mounted in a location representative of the environment you wish to monitor.
6. การดำเนินการ
6.1. ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการแสดงผล
The jumbo display provides real-time information:
- การอ่านปัจจุบัน: Shows the live temperature or humidity value.
- หน่วย: Indicates Fahrenheit (F) or Celsius (C) for temperature, and %RH for humidity.
- ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่: แสดงอายุแบตเตอรี่ที่เหลืออยู่
- ช. (ช่อง): Indicates which channel is currently displayed (e.g., CH 1 for temperature, CH 2 for humidity).
6.2. ปุ่มฟังก์ชัน
- MIN/MAX Button: Press to cycle through minimum, maximum, and current readings for both temperature and humidity. Hold to reset min/max values.
- ปุ่มปลุก: กดเพื่อ view current alarm settings. Hold to enter alarm setting mode (refer to section 6.4).
- ปุ่มบันทึก: Press to manually save a data point.
6.3. การบันทึกข้อมูล
The TM320 automatically logs data at a pre-set interval. Data can be viewed on the display or downloaded to a computer.
6.4. การตั้งปลุก
The device features audio/visual alarms for out-of-range conditions.
- กดปุ่มค้างไว้ เตือน button until the alarm setting mode is activated.
- ใช้ ขั้นต่ำ / สูงสุด button to navigate between temperature and humidity alarm settings (high/low).
- ใช้ บันทึก button to adjust the alarm threshold values.
- กด เตือน อีกครั้งเพื่อยืนยันและออกจากโหมดการตั้งค่า
6.5. การดาวน์โหลดข้อมูล (USB)
- Connect the TM320 to your computer using a compatible USB cable (refer to Figure 4.2 for port location).
- The device should be recognized as a removable storage device or require specific Dickson software (refer to manufacturer's web(เว็บไซต์สำหรับซอฟต์แวร์)
- Follow the software instructions to download and analyze the logged data.
6.6. Data Transfer (Flash Card)
If your model supports flash card data recovery:
- Insert a compatible SD card into the SD card slot (refer to Figure 4.4).
- The device may automatically transfer data or require a specific button press (consult software/manual for details).
- Remove the SD card and insert it into a computer's card reader to access the data.
7. การบำรุงรักษา
7.1. การทำความสะอาด
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no liquid enters the sensor vents or ports.
7.2. การเปลี่ยนแบตเตอรี่
เปลี่ยนแบตเตอรี่เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่อ่อนปรากฏบนหน้าจอ ทำตามขั้นตอนการติดตั้งแบตเตอรี่ในหัวข้อ 5.1
7.3. การจัดเก็บ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรถอดแบตเตอรี่ออกและเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบขั้วแบตเตอรี่ หากพบปัญหา ให้เปลี่ยนเป็นแบตเตอรี่ใหม่ |
| No data is being logged. | Device not powered on; memory full; logging paused. | Ensure device is on; download data to clear memory; check software settings for logging status. |
| Display shows 'Err' or abnormal readings. | Sensor malfunction; out of range conditions. | Move device to a stable environment; contact support if error persists. |
| Cannot download data via USB. | Incorrect cable; driver issue; software not installed. | Ensure correct USB cable; install necessary drivers/software from Dickson webเว็บไซต์. |
| เสียงสัญญาณเตือนไม่ดัง | Alarm disabled; volume too low; thresholds set incorrectly. | Check alarm settings (Section 6.4); ensure alarm is enabled and thresholds are appropriate. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ทีเอ็ม320 |
| ช่วงอุณหภูมิ | -4 ถึง 158°F (-20 ถึง 70°C) |
| ช่วงความชื้น | ความชื้นสัมพัทธ์ 0-95% (ไม่ควบแน่น) |
| ผู้ผลิต | Dickson Unigage Inc. |
| ขนาดสินค้า | 19.56 x 16.51 x 8.89 ซม. (7.7 x 6.5 x 3.5 นิ้ว) |
| น้ำหนักผลิตภัณฑ์ | 385.55 กรัม (0.85 ปอนด์) |
| การโอนข้อมูล | USB, Flash Card (SD) |
| แสดง | จัมโบ้จอแอลซีดี |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Dickson website. For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Dickson customer service through their official channels.
Dickson Official Webเว็บไซต์: www.dicksonlogger.com





