1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Waring FS150 Food Slicer. Designed for home kitchen use, this appliance facilitates the uniform slicing of various foods such as meats, cheeses, vegetables, and breads. Please read all instructions thoroughly before operating the slicer to ensure proper function and safety.
รูปที่ 1: The Waring FS150 Food Slicer. This image displays the overall design of the food slicer, including its stainless steel blade, food carriage, and base.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอเพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และ/หรือการบาดเจ็บต่อบุคคล ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งาน
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว ควรเก็บมือ ผม เสื้อผ้า และอุปกรณ์ต่างๆ ให้ห่างจากใบมีดขณะใช้งานเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
- Always use the food guide to protect fingers when slicing.
- Ensure the appliance is placed on a stable, level surface. The non-slip feet are designed to keep it stationary.
- Do not operate the slicer for more than 10-minute intervals to prevent motor overheating. Allow it to cool down between uses.
- ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งาน ก่อนสวมใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาด
- ห้ามจุ่มฐานมอเตอร์ในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามใช้งานอุปกรณ์ใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำงานผิดปกติ หรือตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
3. การระบุชิ้นส่วน
Familiarize yourself with the components of your Waring FS150 Food Slicer:
- ใบมีดสแตนเลส: The 7.5-inch undulated blade for slicing.
- Slice Control Knob: Adjusts slice thickness from 0-15mm (approximately 1/32 to 1/2 inch).
- รถขนอาหาร: The surface where food rests for slicing.
- Food Holder Arm/Polycarbonate Food Guide: ช่วยยึดอาหารและปกป้องมือขณะหั่น
- ฐานมอเตอร์: Contains the 130-watt motor and controls.
- เท้ากันลื่น: Suction cups on the base for stability.
รูปที่ 2: Removable Slicing Carriage. This close-up view highlights the removable slicing carriage and the stainless steel blade, demonstrating the design for ease of cleaning and operation.
4. คำแนะนำในการตั้งค่า
- แกะ: Carefully remove all packaging materials and inspect the slicer for any damage.
- การจัดวาง: Place the slicer on a clean, dry, and stable countertop. Ensure the non-slip feet are securely gripping the surface.
- การติดตั้งใบพัด (หากถอดออก): Ensure the 7.5-inch stainless steel blade is securely attached. Refer to the "Maintenance" section for blade removal/installation details.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
5. Operating the Food Slicer
ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อการหั่นที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ:
- เตรียมอาหาร: Ensure food items are properly chilled for best slicing results. Trim any bones or excessively hard rinds.
- ปรับความหนาของชิ้น: Turn the slice control knob to your desired thickness, ranging from 0-15mm.
- ตำแหน่งด้านอาหาร: Place the food item on the food carriage. Use the food holder arm to secure the food against the guide plate and protect your fingers.
- เปิดเครื่อง: เปิดเครื่องตัดโดยใช้สวิตช์ไฟ
- ชิ้น: Gently push the food carriage back and forth, guiding the food into the rotating blade. Apply even pressure.
- หมดแรง: After slicing, turn off the slicer and unplug it from the outlet.
บันทึก: This slicer is intended for 10-minute intervals of slicing. For larger quantities, allow the motor to cool down between uses.
รูปที่ 3: Slicer in Operation. This image shows the Waring FS150 Food Slicer on a kitchen counter, accompanied by freshly sliced meats, cheeses, and bread, illustrating its practical application.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your slicer. Always unplug the unit before cleaning.
6.1. ทำความสะอาดทุกวัน
- ถอดปลั๊ก: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องหั่นออกจากเต้ารับไฟฟ้าแล้ว
- Remove Food Holder Arm and Carriage: The stainless steel carriage surface and food holder arm are designed to detach for easy cleanup.
- การถอดใบมีด: The 7.5-inch stainless steel blade is removable. Carefully detach it for thorough cleaning.
- ชิ้นส่วนล้าง: Hand wash the removable blade, food carriage, and food holder arm with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- เช็ดฐาน: ใช้โฆษณาamp cloth to wipe down the motor base and exterior surfaces. Do not immerse the motor base in water.
- ประกอบกลับเข้าที่: Once all parts are dry, carefully reassemble the slicer.
คำเตือน: The blade is extremely sharp. Handle with care to avoid injury.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องหั่นไม่เปิด | Not plugged in; power outlet not active; power switch off. | Ensure power cord is securely plugged in. Check power outlet with another appliance. Turn power switch to ON position. |
| Slices are uneven or difficult to cut. | Blade is dull; food not properly chilled; incorrect slice thickness setting; food not secured. | Ensure food is firm and chilled. Adjust slice control knob. Secure food with the food holder arm. If blade is dull, consider professional sharpening or replacement. |
| Slicer moves on countertop during operation. | Non-slip feet not gripping; surface is wet or oily. | Ensure countertop is clean, dry, and free of oil. Press down on the slicer to engage suction cups. |
| เสียงมอเตอร์ตึงหรือร้อนเกินไป | Overuse; cutting excessively hard items; food jammed. | Do not operate for more than 10 minutes continuously. Allow motor to cool. Avoid cutting frozen or extremely hard items. Clear any food jams after unplugging. |
8. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
| ยี่ห้อ | วาริง |
| หมายเลขรุ่น | FS150 |
| วัสดุ | Stainless Steel (Blade, Carriage Surface), Die-cast Aluminum (Housing) |
| วัสดุใบมีด | สแตนเลส |
| ขนาดใบมีด | 7.5 นิ้ว |
| Slice Thickness Adjustment | 0-15mm (approx. 1/32 to 1/2 inch) |
| กำลังมอเตอร์ | 130 วัตต์ |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 17.5 x 11.2 x 11.2 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 11.66 ปอนด์ (ประมาณ 5.3 กก.) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Anti-Slip (Suction-cup feet) |
| โหมดการทำงาน | ไฟฟ้า |
| การดูแลผลิตภัณฑ์ | ซักมือเท่านั้น (ชิ้นส่วนถอดออกได้) |
| ยูพีซี | 040072000508 |
9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า
The Waring FS150 Food Slicer comes with a limited 5-year motor warranty from Waring. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Waring customer service.
For technical assistance, parts, or service inquiries, please contact Waring customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webเว็บไซต์หรือในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์
