1. บทนำ
Thank you for choosing the HAMROLTE N4D2J Dual Lens WiFi IP Camera. This camera is designed to provide comprehensive surveillance with its innovative 180° ultra-wide-angle view, high-resolution imaging, and intelligent features. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new security camera.

Key features of the HAMROLTE Dual Lens WiFi IP Camera.
2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบแพ็คเกจอย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่และอยู่ในสภาพดี:
- 1x HAMROLTE Dual Lens WiFi IP Camera
- 1x คู่มือผู้ใช้
- 1x อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- 1x ถุงใส่สกรู (สำหรับติดตั้ง)
- 1x CCTV Accessories (additional mounting hardware)

สิ่งของที่บรรจุอยู่ในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์
3. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the different components of your camera:

ด้านหน้าและด้านข้าง view of the camera with labeled components and dimensions.
- เสาอากาศคู่: For stable 2.4G WiFi connectivity.
- เลนส์ HD: Two high-definition lenses for wide-angle capture.
- ไมโครโฟน: สำหรับการสื่อสารด้วยเสียงสองทาง
- Infrared and White Light: For various night vision modes.
- ช่องเสียบการ์ด SD: For local video storage (supports up to 128GB MicroSD card, not included).
- ปุ่มรีเซ็ต: เพื่อคืนค่าการตั้งค่าจากโรงงาน
- ผู้บรรยาย: For two-way audio communication and alarms.
4. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อยี่ห้อ | HAMROLTE |
| หมายเลขรุ่น | N4D2J |
| เมกะพิกเซล | 8MP (4MP per lens) or 4MP (2MP per lens) options |
| ปริมาณเลนส์ | Multi-Lens, Quad-Lens |
| Viewอิงแองเกิล | 180° |
| ซูมดิจิตอล | 4X |
| ซูมออปติคอล | 4X |
| การเชื่อมต่อ | WiFi (2.4G only), RJ-45 Network Cable |
| ระบบโทรศัพท์มือถือที่รองรับ | Android, iOS (ICSEE Pro App) |
| ระบบปฏิบัติการที่รองรับ | 7 ของ Windows, Windows 10 |
| ฟังก์ชั่น AI | การตรวจจับมนุษย์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Waterproof / Weatherproof (IP66), Two-Way Audio, Color Nightvision |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -10°C ถึง 60°C |
| แหล่งจ่ายไฟ | DC12V (Mains Electricity) |
| การใช้พลังงาน | <5วัตต์ |
| ระยะอินฟราเรด | 30เมตร |
| แสงสว่างขั้นต่ำ | 0.01ลักซ์ |
| รูปแบบการบีบอัดวิดีโอ | เอช.265 |
| พื้นที่จัดเก็บ | Supports up to 128GB MicroSD Card (not included), Cloud Storage (subscription required) |
| การติดตั้ง | ด้านข้าง |
| วัสดุของเปลือกหอย | พลาสติก |
| การรับรอง | CE |
5. คู่มือการติดตั้ง
5.1 การติดตั้งทางกายภาพ
- เลือกตำแหน่ง: Select an indoor or outdoor location that provides the desired viewing area and is within range of your 2.4G WiFi network. Ensure the mounting surface is sturdy.
- ติดตั้งกล้อง: Use the provided screws and CCTV accessories to securely mount the camera to the chosen surface.
5.2 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Connect the included power adapter to the camera's power input port.
- เสียบอะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าทั่วไป กล้องจะเปิดทำงานและเริ่มกระบวนการเริ่มต้นระบบ
5.3 การเชื่อมต่อเครือข่าย
Your camera supports both wireless (WiFi) and wired (LAN cable) connections.
- การเชื่อมต่อแบบไร้สาย: The camera supports 2.4G WiFi only. Ensure your router is broadcasting a 2.4G signal.
- การเชื่อมต่อแบบมีสาย: Connect an RJ-45 Ethernet cable from your router to the camera's LAN port.

Wireless and Wired Connection options.
5.4 App Setup (ICSEE Pro)
- ดาวน์โหลดแอพ: ค้นหา 'ICSEE Pro' in the Apple App Store (iOS) or Google Play Store (Android) and download the application.
- ลงทะเบียน/เข้าสู่ระบบ: Open the ICSEE Pro app and follow the on-screen instructions to register a new account or log in if you already have one.
- เพิ่มกล้อง: Tap the '+' icon or 'Add Device' option in the app. Follow the prompts to add your camera. This typically involves scanning a QR code on the camera or searching for devices on your local network.
Demonstration of the ICSEE Pro app interface and camera control.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 สด View and Wide-Angle Monitoring
Once connected, access the live feed through the ICSEE Pro app. The dual lenses provide a seamless 180° wide-angle view, offering a broader perspective than traditional cameras.

The camera's dual lenses combine to create a seamless 180° wide-angle view.

Unlike PTZ cameras, the 180° wide-angle view eliminates blind spots without rotation.
6.2 เสียงสองทาง
The built-in microphone and speaker allow for real-time two-way communication. Tap the microphone icon in the app to speak, and listen through the speaker.

Engage in two-way conversations using the camera's audio features.
6.3 ซูมดิจิตอล
You can digitally zoom in on the live feed by pinching the screen with two fingers in the ICSEE Pro app to see more details.

Utilize 4X digital zoom for closer inspection of details.
6.4 โหมดการมองเห็นตอนกลางคืน
กล้องนี้มีโหมดการมองเห็นตอนกลางคืนสามโหมด:
- Infrared Mode (B&W Vision): Uses infrared LEDs for clear black and white images in low light.
- Color Mode (Spotlight Vision): Activates white LEDs to provide full-color night vision.
- Smart Mode (Double Light Vigilance): Automatically switches to color night vision when motion is detected at night, otherwise stays in infrared mode.

Choose from Infrared, Color, or Smart (Double Light Vigilance) night vision modes.
6.5 การตรวจจับมนุษย์ด้วย AI
The camera features AI human body recognition and detection. When a human figure is detected in the monitoring area, the camera will trigger an alarm and send notifications to your phone, reducing false alarms from other movements.

AI Human Detection provides accurate alerts and reduces false alarms.
6.6 Preset Cruise
You can set multiple preset positions within the app. The camera can then automatically cruise between these points, allowing you to monitor specific areas of interest without manual adjustment.

Configure and activate preset cruise points for automated monitoring.
6.7 การบันทึกและจัดเก็บข้อมูล
The camera supports local storage via a MicroSD card (up to 128GB, not included) and cloud storage (requires a separate subscription).

Store your recordings locally on an SD card or securely in the cloud.
6.8 การเข้าถึงระยะไกล
Monitor your property from anywhere using the ICSEE Pro app on your Android or iOS mobile phone, tablet, or computer.

Access your camera's live feed and recordings remotely on multiple devices.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ควรเช็ดเลนส์และตัวกล้องด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่มเป็นประจำเพื่อกำจัดฝุ่นและสิ่งสกปรก ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- แหล่งจ่ายไฟ: Ensure the power adapter and cable are free from damage. Use only the provided power adapter to prevent damage to the camera.
- การเชื่อมต่อเครือข่าย: Periodically check your WiFi signal strength or wired connection to ensure stable performance.
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: Check the ICSEE Pro app regularly for available firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures optimal performance, security, and access to new features.
- การจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล: หากใช้การ์ด SD ควรตรวจสอบการ์ดเป็นระยะview and manage recordings to ensure sufficient space. For cloud storage, monitor your subscription status.
8 การแก้ไขปัญหา
- กล้องไม่เชื่อมต่อกับ WiFi:
- Ensure your WiFi network is 2.4Ghz. This camera does not support 5Ghz WiFi.
- Check that the WiFi password entered in the app is correct.
- Verify the camera is within range of your WiFi router.
- Try restarting both the camera and your router.
- No image or black screen in the app:
- Confirm the camera is powered on and the power indicator light is active.
- Check the network connection (WiFi or wired).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอปได้รับการอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นล่าสุด
- สัญญาณเตือนผิดพลาดบ่อยครั้ง:
- Adjust the AI Human Detection sensitivity settings within the ICSEE Pro app.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขอบเขตการมองเห็นของกล้อง view is not obstructed by moving objects like tree branches in strong wind.
- Forgot factory password:
- Locate the reset button on the camera (refer to Product Overview). Press and hold the reset button for approximately 5-10 seconds until you hear a prompt or see an indicator light change. This will restore the camera to its factory default settings, including the password. You will then need to re-add the camera to the app.
- Can the camera connect to an NVR (Network Video Recorder)?
- The product description does not explicitly state NVR compatibility. Please check if your NVR supports ONVIF protocol, which is a common standard for IP cameras. If so, the camera might be compatible. For specific NVR integration, it is recommended to contact HAMROLTE customer support.
- Camera does not accept Xmeye App:
- This camera is designed to work with the 'ICSEE Pro' app. It is not compatible with the Xmeye app. Please ensure you are using the correct application.
9. เคล็ดลับผู้ใช้
- For optimal wide-angle viewing, ensure the camera is mounted in a central location with an unobstructed view.
- Utilize the dual light source modes to adapt to different night-time monitoring needs, switching between infrared for discreet surveillance and color for detailed identification.
- Regularly check for firmware updates through the ICSEE Pro app to ensure optimal performance and security.
- If you experience connectivity issues, try moving the camera closer to your 2.4Ghz WiFi router or consider a wired connection for maximum stability.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Your HAMROLTE Dual Lens WiFi IP Camera comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the product packaging or contact your retailer. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries about specific features, please contact HAMROLTE customer service.