Назорати ҳарорат EJ1
Дастури дастурӣ
EJ1 Модулӣ назораткунандаи ҳарорати
Ташаккур ба шумо барои харидasing the OMRON Product. To ensure the safe application of the Product, only a professional with an understanding of electricity and electric devices must handle it. Read this manual carefully before using the Product and always keep it close at hand when the Product is in use.
CORPORATION OMRON © Ҳама ҳуқуқҳо ҳифз шудаанд EJ24 5724833-0A (Тарафи A)
Барои дастурҳои муфассали корӣ, лутфан ба модули EJ1 муроҷиат кунед.
Дастури корбар барои назорати ҳарорат (Кат. № H142).
Чорабиниҳои бехатарӣ
- Калиди аломатҳои огоҳкунанда
Огоҳӣ
Ҳолати эҳтимолан хатарнокро нишон медиҳад, ки агар пешгирӣ карда нашавад, эҳтимол ба осеби сабук ё миёна ё хисороти молӣ оварда мерасонад. Ин дастурро бодиққат хонед
пеш аз истифодаи маҳсулот. - Аломатҳои огоҳкунанда
Огоҳӣ
| Ҳангоми интиқоли барқ ба терминалҳо даст нарасонед. Чунин кор кардан мумкин аст, ки баъзан дар натиҷаи зарбаи барқ осеби хурде ба бор орад. | ![]() |
| Як манбаи барқро истифода баред, ки ба изолятсияи мустаҳкамшуда дар IEC 60664 барои таъминоти барқи берунии EJ1 ё манбаи барқи ба EJ1 пайвастшуда мувофиқат кунад. Агар манбаъҳои барқи номувофиқ истифода шаванд, зарбаи барқ баъзан метавонад ба осеби хурд оварда расонад. | |
| Нагузоред, ки пораҳои металлӣ, буридани симҳо, риштаҳои металлӣ ё пораҳои ҷарима аз насб ба маҳсулот ворид шаванд. Ин кор баъзан метавонад боиси зарбаи барқ, сӯхтор ё корношоям гардад. | |
| Маҳсулотро дар ҷойҳое истифода набаред, ки гази оташгиранда ё тарканда дорад. Дар акси ҳол, баъзан метавонад ҷароҳати ночизе аз таркиш ба амал ояд. | |
| Ҳеҷ гоҳ маҳсулотро ба қисмҳо ҷудо накунед, тағир диҳед ё таъмир накунед ё ба ягон қисмҳои дохилӣ даст нарасонед. Баъзан зарбаи хурди барқ, сӯхтор ё корношоямӣ метавонад рух диҳад. | |
| Параметрҳои маҳсулотро тавре танзим кунед, ки онҳо барои системаи идорашаванда мувофиқ бошанд. Агар онҳо мувофиқ набошанд, амалиёти ғайричашмдошт баъзан метавонад ба хисороти молӣ ё садамаҳо оварда расонад. | |
| Тадбирҳои бехатариро дар занҷирҳои беруна (яъне, на дар Контролгари Ҳарорат) таъмин кунед, то бехатариро дар система, агар дар натиҷаи корношоямӣ ё аз омилҳои беруна номунтазам рух диҳад. Риоя накардани ин кор метавонад боиси садамаҳои ҷиддӣ дар натиҷаи кори нодуруст гардад. • Занҷирҳои боздоштани фавқулода, занҷирҳои қулф, схемаҳои маҳдуд ва тадбирҳои шабеҳи бехатарӣ бояд дар схемаҳои идоракунии беруна таъмин карда шаванд. • Тадбирҳо дар системаи коммуникатсия ва барномасозӣ барои таъмини бехатарӣ дар системаи умумӣ, ҳатто агар дар иртиботи пайдарпай, иртиботи дурдасти вуруд/чор ё дигар алоқаҳо хатогиҳо ё корношоямӣ ба амал оянд. • Шумо бояд барои таъмини бехатарӣ дар ҳолати сигналҳои нодуруст, гумшуда ё ғайримуқаррарӣ, ки дар натиҷаи канда шудани хатҳои сигнал, қатъи лаҳзаи барқ ё сабабҳои дигар ба вуҷуд омадаанд, чораҳои бехатарӣ андешед. |
|
| Виддаҳои терминалро то аз 0.5 то 0.6 Н·м сахт кунед. Буридани фуҷур метавонад баъзан ба сухтор оварда мерасонад. |
|
| Норасоии маҳсулот метавонад баъзан амалиёти назоратро ғайриимкон гардонад ё аз баромади ҳушдор монеъ шавад, ки боиси хисороти молӣ гардад. Барои нигоҳ доштани бехатарӣ дар ҳолати корношоямии маҳсулот, чораҳои дахлдори бехатариро, ба монанди насб кардани дастгоҳи назоратӣ дар хати алоҳида андешед. | |
| Ҳамеша шартҳои татбиқро ба назар гиред ва маҳсулотро дар доираи сарбории муқарраршуда истифода баред. Агар маҳсулот аз мӯҳлати истифодааш гузашта бошад, баъзан сӯхтан мумкин аст. | ![]() |
| Огоҳӣ – Хавфи сӯхтор ва зарбаи барқ a) Ин маҳсулот эътирофи UL ҳамчун таҷҳизоти назорати равандҳои навъи кушода аст. Он бояд дар зарфе насб карда шавад, ки ба берун баромадани оташ имкон надиҳад. б) Барои хомӯш кардани қувваи таҷҳизот пеш аз хидматрасонӣ зиёда аз як коммутаторҳои ҷудокунӣ талаб карда мешаванд. в) Вурудҳои сигнал SELV, энергияи маҳдуд мебошанд. г) Огоҳӣ: Барои кам кардани хатари сӯхтор ё зарбаи барқ, баромадҳои занҷирҳои гуногуни Синфи 2-ро ба ҳам пайваст накунед.*1 *1 Схемаи синфи 2 як схемаест, ки аз ҷониби UL санҷида ва тасдиқ карда шудааст, ки дорои ҷараён ва ҳаҷtagд маҳсулоти дуюмдараҷа, ки бо сатҳҳои мушаххас маҳдуданд. |
Мутобиқати UL/CSA
Ба изофаи муваққатӣ иҷозат надиҳедtage дар схемаи ибтидоӣ барои зиёд кардани арзишҳои зерин.
Таъмини қувваи барқро тафтиш кунедtagд ба Назоратчии ҳарорат.
Афзоиши кӯтоҳмуддатtagд: 1,200 В + (Таъмини барқ ҷtage)
Афзоиши дарозмуддатtagд: 250 В + (Таъмини барқ ҷtage)
Терминалҳои таъминоти барқ бояд аз манбаи SELV, маҳдуди ҷорӣ таъмин карда шаванд. A SELV (бехатарии изофӣ паст ҷилдиtagд) манбаи барқест, ки дорои изолятсияи дукарата ё мустаҳкам байни занҷирҳои ибтидоӣ ва дуюмдараҷа ва дорои ҳаҷми баромадиtage аз 30 V rms макс. ва максимум 42.4 В. ё ҳадди аксар 60 В DC.
Изолятсияи функсионалӣ байни таъминоти барқ, вуруд, баромад ва терминалҳои алоқа таъмин карда мешавад. Агар изолятсияи пурқувват ё дукарата талаб карда шавад, як манбаи барқро истифода баред, ки ба стандартҳои изолятсияи мустаҳкам ё дукарата дар IEC 60664 барои таъминоти барқи берунии EJ1 ва барои таъмини қувваи барқ пайвастшуда ба EJ1 мувофиқат кунад.
Пеш аз истифодабарии контролери ҳарорат ҳамеша сӯзишвории тавсияшударо, ки дар дастури дастур нишон дода шудааст, ба берун пайваст кунед.
Вуруди аналогӣ
- Агар шумо ҳаҷми аналогиро ворид кунедtage ё ҷорӣ, параметри Навъи вурудро ба намуди дурусти вуруд муқаррар кунед.
- Назорати ҳароратро барои чен кардани занҷираи андозагирии категорияҳои II, III ё IV истифода набаред.
- Назоратчии ҳароратро барои чен кардани занҷири барқгиранда истифода набаред, ки ба он ҳаҷtagд, ки
аз 30 В зиёд бошад ё 60 В доимии доимӣ истифода мешавад.
Муҳофизати аз ҷониби Контроллер Ҳарорат таъминшуда метавонад вайрон шавад, агар Контроллер Ҳарорат бо тарзе истифода шавад, ки истеҳсолкунанда муайян накарда бошад.
Бо назардошти талаботи UL Listing, трансформатори ҷории E54-CT1L ё E54-CT3L-ро бо сими завод (ноқилҳои дохилӣ) истифода баред. Трансформатори ҷории XOBA ё XOBA7-и категорияи UL-ро истифода баред, ки барои ноқилҳои саҳроӣ (нобелҳои беруна) дар рӯйхат гирифта шудааст, на сими заводӣ (ноқилҳои дохилӣ).
Мутобиқати Дастурамалҳои ИА ва қонунгузории Британияи Кабир
Ин маҳсулоти синфи А аст. Дар минтақаҳои истиқоматӣ он метавонад халали радиоро ба вуҷуд орад, ки дар ин ҳолат аз корбар талаб карда мешавад, ки барои кам кардани халалҳо чораҳои мувофиқ андешад.
Эҳтиёт барои истифодаи бехатар
- Маҳсулот танҳо барои истифодаи дохилӣ пешбинӣ шудааст. Маҳсулотро дар берун ё дар ягон маконҳои зерин истифода набаред.
• Ҷойҳое, ки бевосита аз таҷҳизоти гармидиҳӣ паҳн мешаванд.
• Ҷойҳое, ки ба атмосфераи моеъ ё равған пошида мешаванд.
• Ҷойҳое, ки зери нури бевоситаи офтоб қарор доранд.
• Ҷойҳое, ки зери чанг ва гази зангзананда (аз ҷумла, гази сулфид ё гази аммиак) дучор мешаванд.
• Ҷойҳое, ки ба тағйирёбии шадиди ҳарорат дучор мешаванд.
• Ҷойҳое, ки зери яхбандӣ ё конденсатсия қарор доранд.
• Ҷойҳое, ки ба ларзиш ё зарбаҳои сахт дучор мешаванд. - Маҳсулотро дар доираи ҳарорати муқарраршуда ва намӣ истифода баред ва нигоҳ доред. Агар лозим бошад, хунуккунии маҷбуриро таъмин кунед.
- сӯрохиҳои вентилятсияи маҳсулотро маҳкам накунед. Баландшавии ҳарорати дохилӣ метавонад мӯҳлати хизмати маҳсулотро кӯтоҳ кунад.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки бо қутбияти дурусти терминалҳо симро дуруст кунед.
- Барои пешгирӣ кардани тамокукашӣ ва оташ задани маводи ноқил аз андозаҳо ва дарозии кашидани дар ҷадвали зерин овардашуда истифода баред.
Навъи терминал Симҳои тавсияшуда Дарозии буридан Терминалҳои винтӣ *1 •Воҳиди асосӣ AWG24 то AWG18 (баробар ба масоҳати буриш аз 0.205 то 0.823 мм2)
•Воҳиди ниҳоии AWG24 то AWG16 (баробар ба майдони буриши 0.205 то 1.309 мм2)6 то 8 мм Бурда-камтар Clamp
Терминалҳо * 2AWG24 то AWG16 (0.25 то 1.5 мм2)
Симҳои мисӣ ё сахт8 мм Пайвасткунаки винт
Терминалҳо * 3AWG24 то AWG14 (баробар ба масоҳати буриши 0.205 то 2.081 мм2) – *1 Шумо метавонед то ду сими ҳаҷм ва навъи якхела ё ду терминали буришро бо истифода аз M3, бараш 5.8 мм ё камтар ба як терминал пайваст кунед.
*2 Шумо метавонед ба ҳар як терминал танҳо як сим пайваст кунед.
*3 Шумо метавонед то ду сими андоза ва навъи якхеларо ба як терминал пайваст кунед. - Ҳеҷ чизро ба терминалҳои истифоданашуда пайваст накунед.
- Барои кам кардани садои индуктивӣ, ноқилҳои блоки терминали маҳсулотро аз ноқилҳои барқии дорои садои баланд дур нигоҳ доредtages ё ҷараёнҳои калон. Инчунин, хатҳои барқро бо ноқилҳои маҳсулот якҷоя ё параллел нагузаронед. Истифодаи кабелҳои муҳофизатшуда ва истифодаи каналҳо ё каналҳои алоҳида тавсия дода мешавад.
- Ба дастгоҳҳои периферӣ, ки садо эҷод мекунанд (хусусан, муҳаррикҳо, трансформаторҳо, электромагнитҳо, катҳои магнитӣ ё дигар таҷҳизоте, ки ҷузъи индуктивӣ доранд) рафъи шиддат ё филтри садоро пайваст кунед.
- Байни маҳсулот ва дастгоҳҳое, ки басомадҳои пурқуввати баланд (кафшергарони басомади баланд, мошинҳои дӯзандагии баландбасомад ва ғ.) ё шиддатро тавлид мекунанд, ҳарчи бештар фосила гузоред.
- Байни Назорати Ҳарорат ва дастгоҳҳое, ки басомадҳои пурқудрати баланд (кафшергарони басомади баланд, мошинҳои дӯзандагии баландбасомад ва ғайра) ё шиддатро тавлид мекунанд, ба қадри имкон фосилаи бештар фароҳам оред.
- Маҳсулотро дар доираи сарбории номиналӣ ва таъминоти барқ истифода баред.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳаҷми баҳо додашудаtage дар давоми ду сония пас аз фурӯзон кардани қувваи барқ бо истифода аз коммутатор ё реле ба даст меояд. Агар чилдиtage тадриҷан истифода бурда мешавад, қувваи барқ аз нав барқарор карда намешавад ё хатогиҳои баромад ба амал меоянд.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки маҳсулот пас аз фурӯзон кардани барқ пеш аз оғози амалиёти воқеии назорат барои гарм кардани маҳсулот 30 дақиқа ё бештар аз он вақт дорад, то намоиши дурусти ҳароратро таъмин кунад.
- Ҳангоми иҷрои худтанзимкунӣ, барқро барои сарборӣ (масалан, гармкунак) дар як вақт ё пеш аз таъмини қувваи барқ ба Контроллер Ҳарорат ФУРУШонед. Агар пеш аз фурӯзон кардани қувваи барқ барои контроллер ҳарорат фаъол бошад, танзими худтанзимкунӣ дуруст иҷро намешавад ва назорати беҳтарин ба даст намеояд.
- Калиди барқ ё дастгоҳ бояд дар дастрасии осони оператор бошад ва бояд ҳамчун воситаи ҷудокунандаи ин дастгоҳ қайд карда шавад.
- Барои тоза кардани рангубор ё кимиёвии шабеҳро истифода набаред. Спирти стандартиро истифода баред.
- Тарҳрезии система (масалан, панели идоракунӣ), ки имкон медиҳад, ки барои таъхири қаблан талаб карда шавад
баромади маҳсулот пас аз фурӯзон кардани қувваи барқ ба маҳсулот эътибор дорад. - Шумораи амалиёти навиштани хотираи ғайридавлатӣ маҳдуд аст. Аз ин рӯ, ҳангоми зуд-зуд навиштани маълумот, масалан, тавассути иртибот, ҳолати навиштани RAM-ро истифода баред.
- Ҳеҷ гоҳ ба ҷузъҳои электронӣ, пайвасткунакҳо ё намунаҳои тахтаҳои маҳсулот бо дасти бараҳна даст нарасонед. Маҳсулотро ҳамеша бо қуттии худ нигоҳ доред. Муносибати нодурусти маҳсулот метавонад баъзан қисмҳои дохилиро аз қувваи барқи статикӣ вайрон кунад.
- Ҳангоми ҷудо кардани танзимкунандаи ҳарорат асбобҳои мувофиқро истифода баред. Қисмҳои тези дохили контролери рақамӣ метавонанд осеб расонанд.
- Масофаи алоқаро, ки дар мушаххасот нишон дода шудааст, зиёд накунед ва сими алоќаи муайяншударо истифода баред.
- Ҳангоми USB-Serial, таъминоти барқро ба контроллерҳои ҳарорат фурӯзон ё хомӯш накунед
Кабели конверсия пайваст карда шудааст. Назорати ҳарорат метавонад корношоям шавад. - Кабелҳои ноқилро аз радиуси табиии каҷ кардани онҳо хам накунед. Кабелхои симро накашед.
- Маҳсулотро ба як роҳи амудӣ ба замин насб кунед.
- Калид, реле ё дастгоҳи дигареро, ки дорои тамосҳо мебошанд, истифода баред, то ки қувваи барқро зуд хомӯш кунед.
Оҳиста-оҳиста паст кардани ҳаҷмиtagд аз таъминоти барқ метавонад боиси баромадҳои нодуруст ё хатогиҳои хотира гардад. - Ҳангоми кушодани блоки терминал ба ҷузъҳои электронӣ бо дастҳои худ даст нарасонед ва онҳоро зарба надиҳед.
- Танҳо миқдори муайяни маҳсулотро дар конфигуратсияи муайян пайваст кунед.
- Пеш аз пайваст кардани ноқилҳои маҳсулот, иваз кардани маҳсулот ё тағир додани конфигуратсияи маҳсулот ҳамеша қувваи барқро Хомӯш кунед.
- Ҳангоми насб мӯҳри сарпӯши замимашударо ба ифтитоҳи пайвасткунаки маҳсулоти охири чап часпонед.
- Ҳангоми истифодаи порти C дар воҳидҳои пешрафта порти B-ро дар воҳидҳои ниҳоӣ истифода набаред.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки муҳофизаткунандаи беруна бо хусусиятҳои мувофиқи сӯзишворӣ ва шикастани дорои хусусияти қатъии мувофиқро истифода баред, то боварӣ ҳосил кунед, ки сӯзишворӣ об нашавад ва аз сабаби ҷараёни фаврӣ фаъол нашавад. Хусусан эҳтиёт шавед, вақте ки N адад ба ҳам пайваст мешаванд, ҷараёни ҷараён ба N маротиба барои як воҳид баробар мешавад.
- Пайвасткунаки бандари A ва терминали A-и воҳиди ниҳоӣ дар як вақт истифода набаред.
- Ҳангоми ҷараён доштани алоқа кабели конверсионӣ ё кабели конверсионии USB-ро пайваст накунед ё ҷудо накунед. хатогиҳои маҳсулот ё корношоямӣ ба амал омада метавонанд.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки ҷузъҳои металлии маҳсулот ба терминалҳои барқии беруна даст нарасонанд.
- Кабели конверсионӣ ё кабели конверсионии USB-ро, ки пайваста ба таҷҳизот пайваст карда шудаанд, тарк накунед. Садо метавонад ба кабели конверсионӣ ё USB-Serial дохил шавад
Кабели конверсионӣ, ки эҳтимолан боиси корношоямии таҷҳизот гардад. - Ҳангоми сим васл кардани моделҳои маҳсулот бо cl, чораҳои эҳтиётии зеринро риоя кунедamp блокҳои терминал.
• Тартибҳоеро, ки дар дастури истифодабарандаи EJ1 контроллерҳои ҳарорати модулӣ оварда шудаанд, риоя кунед (Кат. № H142)
• Ба сӯрохиҳои корӣ чизе нагузаронед.
• Вақте ки он ба сӯрохии корбарии блоки терминал гузошта шудааст, отверткаи ҳамворро хам накунед ё печонед. Блоки терминал метавонад вайрон шавад.
• Отверткаи ҳамворро рост ба сӯрохиҳои корӣ гузоред. Агар шумо мурваттобро ба кунҷ гузоред, блоки терминал метавонад вайрон шавад.
• Нагузоред, ки мурваттобаки ҳамвор ҳангоми ба сӯрохи коркунанда гузоштан аз берун афтад. - Барои пайваст кардани терминалҳо ноқилҳои муқовимати гармии 75°C дақиқа истифода баред, зеро ҳарорати максималии терминал 75°C аст.
- Маҳсулотро танҳо пас аз хондани дастури бо дастгоҳи ниҳоӣ таъминшуда насб кунед.
МУНОСИБАТ БАРОИ ИСТИФОДА
Ширкатҳои Omron барои мувофиқат ба ҳама гуна стандартҳо, рамзҳо ё қоидаҳое, ки ба омезиши Маҳсулот дар дархости Харидор ё истифодаи Маҳсулот дахл доранд, масъул нестанд. Бо дархости Харидор, Omron ҳуҷҷатҳои мувофиқи сертификатсияи тарафи сеюмро пешниҳод мекунад, ки рейтингҳо ва маҳдудиятҳои истифодаро, ки ба Маҳсулот дахл доранд, муайян мекунанд. Ин маълумот худ аз худ барои муайян кардани пурраи мутобиқати Маҳсулот дар якҷоягӣ бо маҳсулоти ниҳоӣ, мошин, система ё дигар барнома ё истифода кофӣ нест. Харидор барои муайян кардани мувофиқати Маҳсулоти мушаххас нисбат ба ариза, маҳсулот ё системаи Харидор танҳо масъул аст. Харидор дар ҳама ҳолатҳо масъулияти дархостро ба дӯш мегирад.
ҲЕҶ ҲЕҶ МАҲСУЛРО БАРОИ БАРОИ БАРОИ БАРОИ ЗАРБДОР, ки хавфи ҷиддии ҳаёт ё молу мулк дорад ё ба миқдори зиёдро истифода набаред, бидуни кафолат додани он, ки система ҳамчун маҷмўъ барои муқовимат ба ҳама минтақаҳои зарардида тарҳрезӣ шудааст( ДАР ДОХИЛИ ТАЧХИЗОТИ УМУМЙ Ё СИСТЕМА ИСТИФОДА БАРЕД.
Ширкати OMRON Corporation Industrial Automation Company
Киото, Япония
Тамос: www.ia.omron.com
Штаби минтақавӣ
OMRON EUROPE BV
Wegalaan 67-69,2132 JD Hoofddorp
Нидерландия
Тел: (31)2356-81-300
Факс: (31)2356-81-388
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
№ 438A Александра роҳ # 05-05/08
(Лобби 2), Технопарки Александра, Сингапур 119967
Тел: (65) 6835-3011
Факс: (65) 6835-2711
ҶДММ OMRON ELECTRONICS
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Хоффман Эстейтс, Ил 60169 ИМА
Тел: (1) 847-843-7900
Факс: (1) 847-843-7787
OMRON (ЧИН) CO., LTD.
Ҳуҷраи 2211, Bank of China Tower,
Роҳи 200 Ин Ченг Чжун,
Минтақаи нави Пу Донг, Шанхай,
200120, Хитой
Тел: (86) 21-5037-2222
Факс: (86) 21-5037-2200
Шарҳ: Мушаххасоти бояд бе огоҳии тағйир.
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
![]() |
OMRON EJ1 Назоратчии ҳарорат модулӣ [pdf] Дастури дастур EJ1, Модулӣ контролери ҳарорат, контролери ҳарорат, контролери модулӣ, контроллер, EJ1 контролери ҳарорат |





