DELL MD2424 Power Store Ҳамаи нигаҳдории Array Flash

Саволҳои зиёд такрормешуда

• Q: Барои модели PowerStore X ман аз куҷо метавонам захираҳои иловагиро пайдо кунам?
  • A: Шумо метавонед маҷмӯи ҳуҷҷатҳои PowerStore 3.2.x-ро аз саҳифаи ҳуҷҷатҳои PowerStore дар зер зеркашӣ кунед dell.com/powerstoredocs барои дастурҳои техникӣ ва дастурҳои мушаххаси модели шумо.
• Q: Чӣ тавр ман метавонам дар дастгирии маҳсулот, ҳалли мушкилот ва кӯмаки техникӣ кӯмак гирам?
  • A: Барои маълумоти маҳсулот, ҳалли мушкилот ва дастгирии техникӣ, ба саҳифаи Дастгирии Dell боздид кунед ва имконоти дастгирии мувофиқро дар асоси ниёзҳои худ ҷойгир кунед.

Эзоҳҳо, огоҳиҳо ва огоҳиҳо

• ШАРҲ: ЭЗОҲ маълумоти муҳимеро нишон медиҳад, ки ба шумо барои беҳтар истифода бурдани маҳсулотатон кӯмак мекунад.
• Огоҳӣ: ДИҚҚАТ зарари эҳтимолии сахтафзор ё гум шудани маълумотро нишон медиҳад ва ба шумо мегӯяд, ки чӣ гуна аз мушкилот канорагирӣ кунед.
• Огоҳӣ: ОГОҲИИ эҳтимолияти зарари молу мулк, осеби шахсӣ ё маргро нишон медиҳад.

Сарсухан

Ҳамчун як қисми кӯшишҳои такмилдиҳӣ, баррасиҳои нармафзор ва сахтафзор давра ба давра бароварда мешаванд. Баъзе вазифаҳое, ки дар ин ҳуҷҷат тавсиф шудаанд, аз ҷониби ҳамаи версияҳои нармафзор ё сахтафзори дар айни замон истифодашаванда дастгирӣ намешаванд. Қайдҳои нашри маҳсулот маълумоти навтаринро дар бораи хусусиятҳои маҳсулот таъмин мекунанд. Агар маҳсулот дуруст кор накунад ё тавре ки дар ин ҳуҷҷат тавсиф шудааст, ба провайдери хидматрасон муроҷиат кунед.

ШАРҲ: Мизоҷони модели PowerStore X: Барои навтарин дастурҳо ва дастурҳои техникӣ барои модели худ, маҷмӯи ҳуҷҷатҳои PowerStore 3.2.x-ро аз саҳифаи ҳуҷҷатҳои PowerStore дар зер зеркашӣ кунед dell.com/powerstoredocs.

Дар кучо ёрй расонед

Маълумоти дастгирӣ, маҳсулот ва литсензияро ба таври зерин дастрас кардан мумкин аст:

• Маълумот дар бораи маҳсулот — Барои ҳуҷҷатҳои маҳсулот ва хусусият ё қайдҳои нашр, ба саҳифаи ҳуҷҷатҳои PowerStore равед dell.com/powerstoredocs.
• Бартараф кардани мушкилот - Барои маълумот дар бораи маҳсулот, навсозии нармафзор, иҷозатномадиҳӣ ва хидмат, ба ин равед Дастгирии Dell ва саҳифаи дастгирии маҳсулотро ҷойгир кунед.
• Дастгирии техникӣ — Барои дастгирии техникӣ ва дархостҳои хидматӣ, ба ин равед Дастгирии Dell ва саҳифаи дархостҳои хидматро ҷойгир кунед. Барои кушодани дархости хидматӣ, шумо бояд шартномаи дастгирӣ дошта бошед. Барои гирифтани тафсилот дар бораи гирифтани шартномаи дастгирӣ ё ҷавоб додан ба ҳама саволҳо дар бораи ҳисоби шумо бо намояндаи фурӯши худ тамос гиред.

Муқаддима

Мақсад

Ин ҳуҷҷат изофаро таъмин мекунадview дар бораи чӣ гуна виртуализатсия дар кластерҳои PowerStore амалӣ карда мешавад.
Ин ҳуҷҷат дорои маълумоти зерин аст:

• Конфигуратсияи гипервизор барои кластери PowerStore
• Чӣ тавр идора кардани ҷузъҳои виртуализатсия дар PowerStore Manager
• Чӣ гуна ҳости берунии ESXi-ро ба кластери PowerStore дар сервери vCenter илова кардан мумкин аст
• Беҳтарин таҷрибаҳо ва маҳдудиятҳо барои истифодаи PowerStore бо vCenter Server ва vSphere

Тамошобинон

Маълумот дар ин дастур пеш аз ҳама барои:

• Мудирони система, ки барои доираи васеи технологияҳо дар ташкилоти худ, аз ҷумла идоракунии асосии нигаҳдорӣ масъуланд
• Маъмурони нигаҳдорӣ, ки амалиёти инфрасохтори нигаҳдории дохили ташкилоти худро идора мекунанд
• Маъмурони виртуализатсия, ки инфрасохтори маҷозӣ барои созмони худро таъмин ва нигоҳ медоранд

Истифодабарандагон бояд таҷрибаи амалии ҷорӣ бо мавзӯъҳои зерин дошта бошанд:

• Идоракунии мошинҳои виртуалӣ ва гипервизорҳои ESXi бо Client VMware vSphere
• Дастрасӣ ба ESXi Shell барои истифодаи фармонҳои ESXCLI
• Истифодаи интерфейсҳои дигари идоракунии VMware ба монанди PowerCLI

Барview аз PowerStore

Барview инфрасохтори виртуализатсияи PowerStore

Истилоҳи виртуализатсияи PowerStore

Кластерҳои PowerStore татбиқи мушаххаси консепсияҳои виртуализатсияро истифода мебаранд, ки дар чаҳорчӯбаи VMware vSphere асос ёфтаанд.
Кластерҳои PowerStore T ва PowerStore Q бо унсурҳои зерини VMware vSphere муттаҳид шудаанд:

• Сервери vCenter
• Мошинҳои виртуалӣ (VMs)
• Ҳаҷмҳои виртуалӣ (vVols)
• Мағозаҳои додаҳои VMFS
• Мағозаҳои додаҳои NFS
• Нуқтаҳои охири протокол
• Таъминкунандаи VASA
• Контейнерҳои нигоҳдорӣ
• Идоракунии сиёсати нигоҳдорӣ

Сервери vCenter

• Сервери vCenter бояд дар менеҷери PowerStore сабти ном карда шавад, то имкон диҳад, ки кашф, назорат ва идоракунии лаҳзаи мошини виртуалӣ (VM) имкон диҳад. Вақте ки сервери vCenter ба кластери PowerStore пайваст мешавад, менеҷери PowerStore метавонад барои назорат кардани атрибутҳои VM, иқтидор, нигоҳдорӣ ва иҷрои ҳисобкунӣ ва ҳаҷми виртуалӣ истифода шавад.
• Дар кластерҳои PowerStore T ва PowerStore Q, пайвастшавӣ ба сервери vCenter ихтиёрӣ аст ва онро ҳангоми конфигуратсия ё баъд аз конфигуратсияи аввала насб кардан мумкин аст.

Мошинҳои виртуалӣ

VM-ҳое, ки дар мағозаҳои vVol дар кластери PowerStore нигоҳ дошта мешаванд, ба таври худкор дар Manager PowerStore пайдо ва намоиш дода мешаванд. VM-ҳои намоишшуда VM-ро дар бар мегиранд, ки захираҳои ҳисоббарории берунаро дар ҳостҳои ESXi истифода мебаранд.

Кластерҳои PowerStore мағозаҳои NFS, VMFS ва vVol-ро дастгирӣ мекунанд. Кластерҳои PowerStore инчунин хидматрасонии нигаҳдории берунаро бо истифода аз протоколҳои Fiber Channel (FC), iSCSI, NVMe аз болои канали нахӣ (NVMe/FC) ва NVMe аз болои TCP (NVMe/TCP) дастгирӣ мекунанд. Дастгирии протоколҳои NVMe, FC ва iSCSI ба VM-ҳо дар ҳостҳои берунии ESXi имкон медиҳад, ки нигаҳдории VMFS ва vVols-ро дар кластерҳои PowerStore истифода баранд.

ШАРҲ

• Шумо бояд дар PowerStore барои vVols бо истифода аз протоколи NVMe объектҳои хоси мизбон эҷод кунед.
• Объекти мизбони PowerStore, ки барои NVMe vVols истифода мешавад, инчунин наметавонад барои анборҳои анъанавии додаҳо, ҳаҷмҳо ё file системаҳо бо истифода аз протоколи NVMe.

Мағозаҳои додаҳои VMFS

Мағозаҳои додаҳои VMFS ҳамчун анбори мошинҳои виртуалӣ, ки нигаҳдории блокро истифода мебаранд, истифода мешаванд. VMFS як маҳсули баланд аст file формати система, ки барои нигоҳ доштани мошинҳои виртуалӣ оптимизатсия карда шудааст. Шумо метавонед якчанд мошинҳои виртуалиро дар як анбори додаҳои VMFS нигоҳ доред. Ҳар як мошини маҷозӣ дар як маҷмӯа фаро гирифта шудааст files ва директорияи ягонаро ишғол мекунад. Илова ба мошинҳои виртуалӣ, мағозаҳои додаҳои VMFS дигарҳоро нигоҳ медоранд fileба монанди қолибҳои мошини виртуалӣ ва тасвирҳои ISO.

Мағозаҳои додаҳои NFS

Мағозаҳои додаҳои NFS ҳамчун анбори мошинҳои виртуалӣ истифода мешаванд file- нигаҳдории асоси. Мағозаҳои додаҳои NFS ҳамон сохторро бо PowerStore 64-бит истифода мебаранд file система. Сервери NAS-и бо NFS фаъолшуда бояд дорои пайванде бошад file система ва содироти NFS барои истифода бурдан дар мағозаҳои додаҳои NFS. Хостҳои ESXi метавонанд ба ин содироти таъиншудаи NFS дар сервери NAS дастрасӣ пайдо кунанд ва анбори додаҳоро насб кунанд file нигоҳдорӣ. File хизматрасонӣ, аз ҷумла file кам кардан ва васеъ кардани система, такрорӣ ва аксҳо барои анборҳои додаҳои VMware NFS дастгирӣ карда мешаванд. Шумо метавонед якчанд мошинҳои виртуалиро дар як анбори додаҳои NFS нигоҳ доред. Мағозаҳои додаҳои NFS дар он идора карда мешаванд File Саҳифаи системаҳо дар PowerStore Manager. Барои маълумоти бештар дар бораи эҷод ва идоракунии мағозаҳои додаҳои NFS ба Дастури танзимкунии NFS PowerStore нигаред.

Ҳаҷмҳои виртуалӣ

Ҳаҷмҳои виртуалӣ (vVols) як намуди объектест, ки ба дискҳои VM ва аксҳо мувофиқат мекунанд. vVols дар кластери PowerStore бо истифода аз протоколи VASA дастгирӣ карда мешавад.
vVols дар контейнерҳои нигоҳдорӣ нигоҳ дошта мешаванд, ки ҳамчун анбори додаҳои vVols маълуманд. Мағозаҳои додаҳои vVols имкон медиҳанд, ки vVols мустақиман ба кластери PowerStore харита карда шаванд. Вобаста аз конфигуратсия ва ҳолати он VM метавонад аз якчанд vVol иборат бошад. Навъҳои гуногуни объектҳои vVol Data vVol, Config vVol, Memory vVol ва Swap vVol мебошанд.

Барои маълумоти иловагӣ, ба Ҳаҷмҳои виртуалӣ нигаредview.

Нуқтаҳои охири протокол

• Нуқтаҳои End Protocol (PEs) ҳамчун нуқтаи дастрасии I/O аз ҳостҳои ESXi ба кластери PowerStore истифода мешаванд. Ин нуқтаҳои ниҳоӣ роҳи маълумотро мувофиқи талабот барои мошинҳои виртуалӣ ва анборҳои додаҳои дахлдори vVol муқаррар мекунанд.
• Барои маълумоти иловагӣ, нигаред ба Endpoints Protocol and vVols.

Таъминкунандаи VASA

• Провайдери vSphere APIs for Storage Awareness (VASA) як ҷузъи нармафзорест, ки ба vSphere имкон медиҳад, ки қобилияти системаи нигаҳдорӣ муайян кунад. VASA имкон медиҳад, ки маълумоти асосӣ дар бораи системаи нигоҳдорӣ ва захираҳои нигоҳдорӣ дар кластери PowerStore ба сервери vCenter дастрас карда шавад. Ин маълумот сиёсати нигоҳдорӣ, хосиятҳо ва вазъи саломатиро дар бар мегирад.
• Кластери PowerStore провайдери аслии VASA-ро дар бар мегирад. Провайдери VASA метавонад ба таври ихтиёрӣ дар vSphere ҳангоми конфигуратсияи ибтидоии кластери PowerStore T ё PowerStore Q сабти ном карда шавад.
• Барои маълумоти бештар дар бораи бақайдгирии провайдери VASA ва сертификатҳо, ба дастури танзимоти амнияти PowerStore нигаред.

Контейнерҳои нигоҳдорӣ

• Контейнери нигоҳдорӣ барои пешниҳоди нигаҳдории vVol аз кластери PowerStore ба vSphere истифода мешавад. vSphere контейнери нигаҳдорӣро ҳамчун анбори додаҳои vVol насб мекунад ва онро барои нигаҳдории VM дастрас мекунад.
• Вақте ки кластери PowerStore барои таъмини нигаҳдории VM истифода мешавад, VMsn корбар бояд дар анборҳои додаҳои vVol таъмин карда шавад. Контейнери нигаҳдории пешфарз ба таври худкор дар гиреҳҳои кластер насб карда мешавад.
• Барои маълумоти иловагӣ, нигаред Контейнерҳои нигоҳдорӣview.

Идоракунии сиёсати нигоҳдорӣ

vVols идоракунии сиёсати нигоҳдорӣ (SPBM) -ро истифода мебаранд, то боварӣ ҳосил кунанд, ки VMҳо дар тӯли тамоми давраи ҳаёти худ қобилияти нигоҳдории мувофиқ доранд. Сиёсати нигоҳдории QoS-ро дар vCenter пас аз бақайдгирии провайдери нигаҳдорӣ эҷод кардан мумкин аст.

ШАРҲ: Номи навъи нигаҳдорӣ, ки ҳангоми эҷоди сиёсати нигоҳдории QoS барои кластери PowerStore истифода мешавад, DELLEMC.POWERSTORE.VVOL мебошад.

Ин сиёсатҳо барои муайян кардани қобилияти нигоҳдорӣ ҳангоми таъмин кардани VM истифода мешаванд. Барои маълумот дар бораи эҷоди сиёсати нигаҳдории VM, ба ҳуҷҷатҳои VMware vSphere нигаред.

Ҳаҷмҳои виртуалӣ тамом шудандview

Ҳаҷмҳои виртуалӣ (vVols) объектҳои нигоҳдорӣ мебошанд, ки ба таври худкор дар контейнери нигоҳдорӣ таъмин карда мешаванд ва маълумоти VM-ро нигоҳ медоранд.

Таъмини vVol

Амалҳои гуногуни идоракунӣ vVolҳои гуногунро тавлид мекунанд, ки бо VM алоқаманданд.

Ҷадвали 1. Намудҳои vVols

Дар кластери PowerStore, ҳар як vVol, ки дар сервери vCenter дода шудааст, ҳамчун vVol дар Manager PowerStore намоён аст. Барои маълумоти иловагӣ, нигаред Мониторинг ва идоракунии vVols.
Нуқтаҳои охири протокол ва vVols

Endpoint Protocol объекти дохилӣ дар системаҳои нигоҳдорӣ ва асбобҳост, ки барои кор бо vVols зарур аст.
Кластери PowerStore метавонад vVol-ро бидуни нуқтаи охири протокол идора кунад, аммо мизбони ESXi ба vVolҳо дастрасӣ пайдо карда наметавонад. Барои ба даст овардани дастрасӣ, ҳостҳои ESXi бо vVols тавассути Endpoint Protocol муошират мекунанд. Endpoint Protocol ҳамчун прокси мантиқии I/O хизмат мекунад, ки ба мизбони ESXi имкон медиҳад, ки роҳҳои маълумотро ба vVols ва VM-ҳои алоқаманди онҳо таъсис диҳад.

Кластерҳои PowerStore ҳангоми илова кардани хости ESXi ба таври худкор Нуқтаҳои охири протоколро эҷод ва таъмин мекунанд.

Контейнерҳои нигоҳдорӣ болоиview

Контейнерҳои нигоҳдорӣ дар дастгоҳҳои PowerStore ҳамчун гурӯҳи мантиқии vVolҳо амал мекунанд, ки имкон медиҳанд vVolҳо мустақиман ба кластер харита кунанд. Контейнер барои нигоҳдорӣ ҳамаи асбобҳои кластерро дар бар мегирад ва аз ҳар яки он нигоҳдорӣ истифода мебарад. Дар дастгоҳҳои PowerStore, vVolҳо дар контейнерҳои нигоҳдорӣ ҷойгиранд, ки ба vVolҳо имкон медиҳанд, ки бевосита ба дастгоҳ дар дохили кластери PowerStore харита кунанд. Таҷҳизоти мушаххасе, ки vVol-и додашуда дар он ҷойгир аст, ба vSphere намоён нест ва vVol метавонад дар байни дастгоҳҳо бидуни халалдор кардани амалиёти vSphere муҳоҷират кунад. Бо контейнерҳои нигоҳдорӣ, VM ё VMDK-ро мустақилона идора кардан мумкин аст.
Барои маълумот дар бораи идоракунии контейнерҳои нигоҳдорӣ дар PowerStore Manager, нигаред Мониторинг ва идоракунии контейнерҳои нигоҳдорӣ.

Бисёриҷора

Таҷҳизоти PowerStore контейнерҳои нигаҳдории сершуморро дар кластер дастгирӣ мекунанд, то талаботҳои бисёрсоҳаро дастгирӣ кунанд. Контейнерҳои сершумори нигаҳдорӣ сохтан мумкин аст, ки имкон медиҳад VM-ҳо ва vVolҳои алоқаманд аз як иҷорагир ба дигараш ҷудо карда шаванд.

Зарфҳои нигоҳдорӣ барои мизбонҳои ESXi

Дар бораи ин вазифа

• Барои истифодаи контейнерҳои нигоҳдорӣ бо ҳости берунии ESXi:

Қадамҳо

1. Хости берунии ESXi-ро ба кластери PowerStore-и худ пайваст кунед.
2. Дар PowerStore Manager мизбони ESXi эҷод кунед.
3. Барои сохтани контейнери нигоҳдорӣ Менеҷери PowerStore-ро истифода баред.
   • Барои маълумоти иловагӣ, нигаред Эҷоди контейнери нигоҳдорӣ.
4. Барои насб кардани контейнери нигоҳдорӣ дар мизбони берунии ESXi аз vSphere Client ё CLI истифода баред. Барои маълумоти иловагӣ, ба ҳуҷҷатҳои маҳсулоти VMware vSphere нигаред.
5. Аз контейнери нигоҳдорӣ як анбори додаҳои vVol эҷод кунед.
6. Дар анбори додаҳои vVol VM эҷод кунед.

Архитектура ва конфигуратсияи виртуализатсия

Дар кластерҳои модели PowerStore T ва PowerStore Q, пайвастшавӣ ба сервери vCenter ихтиёрӣ аст ва онро ҳам ҳангоми конфигуратсияи ибтидоии система ё дертар дар PowerStore Manager танзим кардан мумкин аст. Истифодаи VM-ҳои асоси vVol дар кластери PowerStore сабти провайдери PowerStore VASA-ро дар vCenter талаб мекунад.

ШАРҲ: Пайвасти vCenter Server бо провайдери сабтиномшудаи VASA барои идоракунии VM-ҳои VMFS асосёфта талаб карда намешавад, аммо он ба ҳар ҳол тавсия дода мешавад.

Агар провайдери VASA ҳангоми конфигуратсияи ибтидоии система ба қайд гирифта нашавад, он метавонад бо яке аз роҳҳои зерин ба қайд гирифта шавад:

• Провайдери VASA метавонад ҳангоми танзими пайвастшавӣ ба сервери vCenter дар PowerStore Manager сабт шавад.
• Провайдери VASA низ метавонад мустақиман аз vCenter сабти ном шавад, аммо қадамҳои иловагӣ лозиманд.

ШАРҲ: Агар провайдери VASA мустақиман аз vCenter сабти ном шуда бошад, аммо пайвасти сервери vCenter танзим нашуда бошад, PowerStore Manager наметавонад VM-ҳои асоси vVol-ро идора кунад. Аз ин рӯ, ба қайд гирифтани провайдери VASA ҳангоми конфигуратсияи пайвасти vCenter Server дар PowerStore Manager тавсия дода мешавад.

PowerStore Resource Balancer ҷойгиркунии vVol-ро идора мекунад ва vVol-ро барои як VM дар ҳамон дастгоҳ дар кластер нигоҳ медорад. Шумо инчунин метавонед VM-ро дар асоси vVol аз як дастгоҳ ба дастгоҳи дигар аз саҳифаи Мошинҳои виртуалии Manager PowerStore интиқол диҳед.

Конфигуратсияи виртуализатсия дар дастгоҳҳои PowerStore

Идоракунии ҷузъҳои виртуализатсия

• Шумо метавонед аз менеҷери PowerStore хосиятҳои асосии VM, vVols ва контейнерҳои нигоҳдорӣ назорат ва идора кунед. Қобилиятҳои пешрафтаи идоракунӣ бо Client vSphere дастрасанд.

Кор бо захираҳои виртуалӣ

• Менеҷери PowerStore имкониятҳои мониторинги муфассалро барои VM-ҳои пайвастшуда таъмин мекунад.

Амалиёти Manager PowerStore

• Саҳифаи мошинҳои виртуалӣ дар Manager PowerStore ба шумо имкон медиҳад view иқтидор, иҷроиш ва огоҳиҳо барои VM. Шумо инчунин метавонед сиёсатҳои ҳифзи маълумотро барои VM идора кунед ва ҳаҷмҳои виртуалии алоқамандро дар кластери PowerStore идора кунед.
• VM-ҳое, ки дар vVols ҷойгир шудаанд, дар Manager PowerStore намоиш дода мешаванд. Бо вуҷуди ин, VM-ҳо дар мағозаҳои додаҳои ғайри vVol дар PowerStore Manager намоиш дода намешаванд.
• Барои маълумоти муфассал дар бораи амалиёти VM, ки шумо метавонед аз менеҷери PowerStore иҷро кунед, ба Мониторинг ва идоракунии VM-ҳо нигаред.

Амалиётҳои сервери vCenter

Ҳама гуна амалиёти VM, ки аз менеҷери PowerStore иҷро намешаванд, бояд аз сервери vCenter анҷом дода шаванд. Дар менеҷери PowerStore, Ҳисобкунӣ > Пайвастшавӣ ба сервери vCenter > Оғози vSphere -ро интихоб кунед, то мизоҷи vSphere-ро оғоз кунед ва ба сервери vCenter ворид шавед. Барои роҳнамоии иловагӣ, ба ҳуҷҷатҳои маҳсулот барои версияи vCenter Server, ки шумо истифода мебаред, нигаред.

Мониторинг ва идоракунии VMs

• Саҳифаи ҳисобкунӣ > Мошинҳои виртуалӣ дар Manager PowerStore маълумоти муҳимро дар бораи ҳама VM-ҳои пайвастшуда дар асоси vVol дар як макони мутамарказ нишон медиҳад.
• Асосй view тафсилоти муҳимро барои ҳар як VM нишон медиҳад. Ҷадвалро филтр кардан, мураттаб кардан, навсозӣ кардан мумкин аст, то тағирот нишон дода шавад ва ба ҷадвал содир карда шавад. VM-ҳое, ки дар ҳости пайвастшудаи ESXi таъмин карда шудаанд, ба таври худкор ба ҷадвал илова карда мешаванд.
• Шумо метавонед як ё якчанд VM-ро интихоб кунед, то онҳоро аз рӯйхати назорати панели идоракунӣ илова ё хориҷ кунед ё сиёсати муҳофизатро таъин ё хориҷ кунед.

Ба view тафсилоти бештар дар бораи VM, номи VM-ро интихоб кунед. Шумо метавонед хосиятҳои VM-ро дар кортҳои зерин назорат ва идора кунед:

• Иқтидор: Ин корт диаграммаҳои хати интерактивиро бо таърихи истифодаи нигаҳдорӣ барои VM намоиш медиҳад. Ту метавонӣ view маълумот дар ду сол, моҳ ё 24 соати охир ва маълумоти диаграммаро ҳамчун тасвир ё CSV чоп ё зеркашӣ кунед file.
• Иҷрои ҳисоббарорӣ: Ин корт диаграммаҳои хати интерактивиро бо истифодаи CPU, истифодаи хотира ва таърихи кори система барои VM намоиш медиҳад. Ту метавонӣ view маълумот барои соли гузашта, ҳафта, 24 соат ё соат ва маълумоти диаграммаро ҳамчун тасвир ё CSV зеркашӣ кунед file.
• Иҷрои нигоҳдорӣ: Ин корт диаграммаҳои хати интерактивиро бо таъхир, IOPS, фарохмаҷро ва таърихи андозаи амалиёти воридот / баромад барои VM намоиш медиҳад. Ту метавонӣ view маълумот дар ду соли охир, моҳ, 24 соат ё 1 соат ва маълумоти диаграммаро ҳамчун тасвир ё CSV зеркашӣ кунед file.
• Огоҳӣ: Ин корт огоҳиҳоро барои VM нишон медиҳад. Ҷадвалро филтр кардан, мураттаб кардан, навсозӣ кардан мумкин аст, то тағирот нишон дода шавад ва ба ҷадвал содир карда шавад. Ба view тафсилоти бештар, тавсифи ҳушдор ба шумо манфиатдор интихоб кунед.
• Муҳофизат: Ин корт аксҳоро барои VM намоиш медиҳад. Ҷадвалро филтр кардан, мураттаб кардан, навсозӣ кардан мумкин аст, то тағирот нишон дода шавад ва ба ҷадвал содир карда шавад. Ба view тафсилоти бештар, номи лаҳзае, ки ба шумо таваҷҷӯҳ доранд, интихоб кунед. Шумо инчунин метавонед таъин ё хориҷ сиёсати ҳифзи барои VM аз ин корт.
  • Суратҳои VM, хоҳ дастӣ ва хоҳ ба нақша гирифташуда, аксҳои аз ҷониби VMware идорашаванда эҷод мекунанд.
  • Шумо метавонед аз PowerStore Manager ё vSphere акс гиред.
  • Новобаста аз он ки аксҳо аз PowerStore Manager ё vSphere гирифта шудаанд, аксҳои аксҳои VM дар асоси vVol ба муҳаррики аксбардории аслии кластер бор карда мешаванд.
• Ҳаҷмҳои виртуалӣ: Ин корт vVol-ҳои бо VM алоқамандро нишон медиҳад. Ҷадвалро филтр кардан, мураттаб кардан, навсозӣ кардан мумкин аст, то тағирот нишон дода шавад ва ба ҷадвал содир карда шавад. Ба view тафсилоти бештар, номи vVol-ро интихоб кунед, ки ба шумо манфиатдор аст.

Мониторинг ва идоракунии vVols

Шумо метавонед PowerStore Manager-ро истифода баред view маълумоти муҳим дар бораи vVols тавассути контейнери нигоҳдорӣ ё VM, ки онҳо ба он пайвастанд.

• Аз саҳифаи нигоҳдорӣ > Контейнерҳои нигаҳдорӣ номи контейнери нигоҳдорӣ-ро интихоб кунед. Дар саҳифаи тафсилоти контейнери нигоҳдорӣ, корти Ҳаҷмҳои виртуалиро интихоб кунед.
• Агар кластери PowerStore ба сервери vCenter пайваст бошад, шумо метавонед view vVols дар заминаи VM-ҳои худ. Аз саҳифаи Ҳисобкунӣ > Мошинҳои виртуалӣ номи VM -ро интихоб кунед. Дар саҳифаи тафсилоти VM, корти Volumes виртуалиро интихоб кунед.

Асосй view номи ҳар як vVol, кадом навъи vVol, ҳаҷми фазои истифодашудаи мантиқӣ, миқдори фазои таъминшуда, кай офарида шудааст, контейнери нигоҳдории он ва афзалияти вуруд/барориро нишон медиҳад. Ҷадвалро филтр кардан, мураттаб кардан, навсозӣ кардан мумкин аст, то тағирот нишон дода шавад ва ба ҷадвал содир карда шавад. Шумо метавонед як vVol-ро барои интиқол ба дастгоҳи дигар интихоб кунед. Шумо метавонед якчанд vVol-ро барои ҷамъоварии маводи дастгирӣ интихоб кунед ё онҳоро аз рӯйхати назорати панели идоракунӣ илова кунед ё хориҷ кунед.

Ба view тафсилоти бештар дар бораи vVol, номи vVol-ро интихоб кунед. Шумо метавонед хосиятҳои vVol-ро дар кортҳои зерин назорат ва идора кунед:

• Иқтидори - Ин корт тафсилоти истифодаи ҷорӣ ва таърихии vVol-ро нишон медиҳад. Ту метавонӣ view маълумот дар ду соли охир, як моҳ ё 24 соат, диаграммаро чоп кунед ва маълумоти диаграммаро ҳамчун тасвир ё CSV зеркашӣ кунед file.
• Иҷрои кор - Ин корт диаграммаҳои хатти интерактивиро бо таъхир, IOPS, фарохмаҷро ва таърихи андозаи амалиёти ворид/чор барои vVol нишон медиҳад. Ту метавонӣ view маълумот дар ду соли охир, як моҳ, 24 соат ё як соат ва маълумоти диаграммаро ҳамчун тасвир ё CSV зеркашӣ кунед file.
• Муҳофизат - Ин корт аксҳо ва сессияҳои такрориро барои vVol нишон медиҳад.

Ба view хосиятҳои vVol, тасвири қаламро дар паҳлӯи номи vVol интихоб кунед.

Фазои номҳои мизбони NVMe барои vVols

Тарҳрезии контролери NVMe ба ҳар як NQN мизбон имкон медиҳад, ки ҷуфти ID-ро мизбон кунад, то ҳамчун як воҳиди хоси мизбон амал кунад. Хостҳои ESXi ин тарҳро тавассути ҷудо кардани NVMe host NQN ва ҷуфтҳои ID-и хост ба фазои номҳои vVol ва ғайри vVol истифода мебаранд. Фазои ном як воҳиди мантиқии нигаҳдории NVMe мебошад, ки мисли LUN ё ҳаҷм рафтор мекунад. Хост ESXi барои дастрасӣ ба vVols ва ҳаҷми анъанавӣ ду контроллерҳои гуногунро истифода мебарад. Дар vSphere, объекти мизбон ҳам барои vVols ва ҳам ҷилди анъанавӣ як мизбон аст. Бо вуҷуди ин, дар системаи нигаҳдории, ҳамон мизбон ESXi истифода

NVMe барои vVols ва анбори додаҳои ғайри vVol ҳамчун ду мизбони гуногун эътироф карда мешаванд. Ҳамин тариқ, дар системаи нигоҳдорӣ барои дастрасии анъанавии ҳаҷми NVMe vVol ва NVMe бояд ду сабти хоси ҳост эҷод карда шаванд. Ин тарҳ ҳам ба NVMe/TCP vVols ва ҳам ба NVMe/FC vVols дахл дорад.

Танзими контейнери нигоҳдорӣ барои NVMe/FC vVols

Шартҳои пешакӣ

Дастгирии NVMe/FC vVols дар PowerStore талаб мекунад:

• Версияи VMware ESXi 8.0 Навсозии 2 ё дертар
• Шабакаи нигаҳдории PowerStore, ки барои протоколи NVMe танзим шудааст
  • ШАРҲ: Пас аз конфигуратсияи шабакаи нави нигоҳдорӣ ё тағир додани шабакаи нигаҳдории мавҷуда, провайдери VASA-ро дар vSphere аз нав тафтиш кунед.
• Хости PowerStore бо навъи NVMe vVol host Initiator сохта шудааст. Барои маълумоти бештар ба фазоҳои мизбони NVMe барои vVols нигаред.

Дар бораи ин вазифа

• Контейнери нигоҳдорӣ барои vVols бо истифода аз NVMe/FC танзим кунед.

Қадамҳо

1. Дар менеҷери PowerStore, провайдери VASA-ро ба қайд гиред. Ба Танзимоти пайвасти сервери vCenter нигаред ва провайдери VASA-ро ба қайд гиред.
   • Интихобан, PowerStore-ро ба таври дастӣ ҳамчун провайдери VASA дар vCenter сабти ном кунед. Провайдери VASA-ро дар сервери vCenter ба таври дастӣ ба қайд гиред.
2. Дар vSphere дар мизбони ESXi, адаптери нигаҳдории NVMe бар FC -ро илова кунед.
   • Барои маълумоти бештар дар бораи танзими адаптери нигоҳдорӣ, нигаред Дастури пайвастшавӣ Dell Мизбон барои VMware ESXi Server.
3. Дар vSphere дар мизбони ESXi, адаптери VMkernel-ро бо NVMe бар FC фаъол созед ё NVMe бар FC-ро дар адаптери мавҷудаи VMkernel фаъол созед. Провайдери VASA ва адаптери нигаҳдории NVMe-ро аз нав скан кунед. Пас аз бознигарии дубора контроллерҳои PowerStore NVMe бояд дар vSphere намоён бошанд.
4. Дар PowerStore Manager, ташаббускори ESXi NVMe/FC vVol-ро илова кунед.
   • Дар зери Ҳисобкунӣ, Маълумоти Хостҳо > Иловаи Хост-ро интихоб кунед.
   • Дар саҳифаи Тафсилоти мизбон, номи мизбонро ворид кунед ва ESXi-ро ҳамчун системаи оператсионӣ интихоб кунед.
   • Дар саҳифаи Навъи ташаббускор NVMe vVol -ро интихоб кунед.
   • Дар саҳифаи ташаббускорони мизбон, ташаббускори мизбонро аз рӯйхати ташаббускорони худкор кашфшуда дар асоси NVMe vVol NQN-и беназир ё Host-ID интихоб кунед. Сутуни Навъи ташаббускор NVMe vVol-ро нишон медиҳад ва сатри NQN арзиши vvol-ро дар бар мегирад.
   • ШАРҲ: Хостҳои ESXi аз хости ESXi NVMe NQN ҷудогона барои NVMe vVols Хост NQN ва Хост ID-ро истифода мебаранд.
     Азбаски ID-ҳои беназири NVMe vVol, вурудоти ҳостҳои алоҳида дар Manager PowerStore бояд барои NVMe vVols ва ҳаҷми анъанавӣ бо истифода аз NVMe эҷод карда шаванд.
   • Барои тасдиқи NQN-и хоси NVMe vVol барои ташаббускори мизбон дар vSphere 8.0 Update 2, фармони vSphere PowerCLI esxcli нигаҳдории vvol nvme info get -ро иҷро кунед.
   • Барои тасдиқи NQN-и мушаххаси NVMe vVol барои ташаббускори мизбон дар vSphere 8.0 Навсозии 1:
     • SSH-ро дар мизбони ESXi фаъол созед.
     • Ҳамчун реша ба VMware CLI маҳаллӣ ворид шавед.
     • Фармони гирифтани localcli –plugin-dir /usr/lib/vmware/esxcli/int захираи дохилии vvol vasanvmecontext -ро иҷро кунед.
5. Дар PowerStore Manager, бо протоколи нигаҳдории NVMe як контейнери нигоҳдорӣ эҷод кунед. Нигоҳ кунед Эҷоди контейнери нигаҳдорӣ.
6. Дар vSphere, контейнери нави нигоҳдорӣ ба мизбони ESXi васл кунед. Хостро интихоб кунед, анбори додаҳои vVol эҷод кунед ва контейнери нигаҳдории PowerStore NVMe/FC -ро интихоб кунед.

Танзими контейнери нигоҳдорӣ барои NVMe/TCP vVols

Шартҳои пешакӣ

Дастгирии NVMe/TCP vVols дар PowerStore талаб мекунад:

• Версияи VMware ESXi 8.0 Навсозии 2 ё дертар
• Версияи PowerStoreOS 3.6.x ё дертар
• Шабакаи нигаҳдории PowerStore барои протоколи NVMe танзим шудааст
  • ШАРҲ: Пас аз конфигуратсияи шабакаи нави нигоҳдорӣ ё тағир додани шабакаи нигаҳдории мавҷуда, провайдери VASA-ро дар vSphere аз нав тафтиш кунед.
• Хости PowerStore бо навъи NVMe vVol host Initiator сохта шудааст. Барои маълумоти бештар ба фазоҳои мизбони NVMe барои vVols нигаред.

Барои маълумоти охирин дар бораи мутобиқати версияи ESXi ва мулоҳизаҳои махсус, ба мақолаи KB 000216664 нигаред. Барои маълумот дар бораи версияҳои охирини тахассусии ESXi бо PowerStore, ба матритсаи дастгирии Simple PowerStore нигаред, ки онро аз он зеркашӣ кардан мумкин аст. dell.com/powerstoredocs.

Маҳдудиятҳо:

• Шабакаҳои нигаҳдорӣ бо истифода аз контроллерҳои марказонидашудаи кашф (CDC) барои PowerStore vVols дастгирӣ намешаванд.
• Истифодаи хости ESXi, ки ҳам бо адаптери NVMe барои FC ва ҳам адаптери NVMe барои TCP барои NVMe vVols дар як дастгоҳи PowerStore танзим карда шудааст, дастгирӣ намешавад.
• Барои NVMe vVols барқароркунии худкори фазо дастгирӣ намешавад. Гарчанде ки vVols PowerStore лоғар мебошанд, vSphere онҳоро ба системаҳои оператсионии меҳмонон ҳамчун борик муаррифӣ намекунад.

Дар бораи ин вазифа

• Бо истифода аз NVMe/TCP як контейнери нигоҳдорӣ барои vVolҳоро танзим кунед.
• Барои дастурҳои муфассали vSphere ба ҳуҷҷатҳои VMware барои версияи ESXi-и худ нигаред.

Қадамҳо

1. Дар менеҷери PowerStore, провайдери VASA-ро ба қайд гиред. Ба Танзимоти пайвасти сервери vCenter нигаред ва провайдери VASA-ро ба қайд гиред.
   • Интихобан, PowerStore-ро ба таври дастӣ ҳамчун провайдери VASA дар vCenter сабти ном кунед. Провайдери VASA-ро дар сервери vCenter ба таври дастӣ ба қайд гиред.
2. Дар vSphere дар мизбони ESXi, адаптери нигоҳдории NVMe аз болои TCP -ро илова кунед.
   • Барои маълумоти бештар дар бораи танзими адаптери нигоҳдорӣ, нигаред Дастури пайвастшавӣ Dell Мизбон барои VMware ESXi Server.
3. Дар vSphere дар мизбони ESXi, адаптери VMkernel-ро бо NVMe бар TCP фаъол созед ё NVMe-ро аз TCP дар адаптери мавҷудаи VMkernel фаъол созед. Провайдери VASA ва адаптери нигаҳдории NVMe-ро аз нав скан кунед.
   • Пас аз бознигарии дубора контроллерҳои PowerStore NVMe бояд дар vSphere намоён бошанд.
4. Дар PowerStore Manager, ташаббускори ESXi NVMe/TCP vVol-ро илова кунед.
   • Дар зери Ҳисобкунӣ, Маълумоти Хостҳо > Иловаи Хост-ро интихоб кунед.
   • Дар саҳифаи Тафсилоти мизбон, номи мизбонро ворид кунед ва ESXi-ро ҳамчун системаи оператсионӣ интихоб кунед.
   • Дар саҳифаи Навъи ташаббускор NVMe vVol -ро интихоб кунед.
   • Дар саҳифаи ташаббускорони мизбон, ташаббускори мизбонро аз рӯйхати ташаббускорони худкор кашфшуда дар асоси NVMe vVol NQN-и беназир ё Host-ID интихоб кунед. Сутуни Навъи ташаббускор NVMe vVol-ро нишон медиҳад ва сатри NQN арзиши vvol-ро дар бар мегирад.
   • ШАРҲ: Хостҳои ESXi аз хости ESXi NVMe NQN ҷудогона барои NVMe vVols Хост NQN ва Хост ID-ро истифода мебаранд.
     Азбаски ID-ҳои беназири NVMe vVol, вурудоти ҳостҳои алоҳида дар Manager PowerStore бояд барои NVMe vVols ва ҳаҷми анъанавӣ бо истифода аз NVMe эҷод карда шаванд.
   • Барои тасдиқи NQN-и хоси NVMe vVol барои ташаббускори мизбон дар vSphere 8.0 Update 2, фармони vSphere PowerCLI esxcli нигаҳдории vvol nvme info get -ро иҷро кунед.
   • Барои тасдиқи NQN-и мушаххаси NVMe vVol барои ташаббускори мизбон дар vSphere 8.0 Навсозии 1:
     • SSH-ро дар мизбони ESXi фаъол созед.
     • Ҳамчун реша ба VMware CLI маҳаллӣ ворид шавед.
     • Фармони гирифтани localcli –plugin-dir /usr/lib/vmware/esxcli/int захираи дохилии vvol vasanvmecontext -ро иҷро кунед.
5. Дар PowerStore Manager, бо протоколи нигаҳдории NVMe як контейнери нигоҳдорӣ эҷод кунед. Нигоҳ кунед Эҷоди контейнери нигаҳдорӣ.
6. Дар vSphere, контейнери нави нигоҳдорӣ ба мизбони ESXi васл кунед. Хостро интихоб кунед, анбори додаҳои vVol эҷод кунед ва контейнери нигаҳдории PowerStore NVMe/TCP-ро интихоб кунед.

Мониторинг ва идоракунии контейнерҳои нигоҳдорӣ

Саҳифаи нигоҳдорӣ > Контейнерҳои нигаҳдорӣ дар Менеҷери PowerStore маълумоти муҳимро дар бораи ҳама контейнерҳои нигоҳдорӣ дар як макони мутамарказ нишон медиҳад.
Асосй view номи ҳар як контейнери нигоҳдорӣ, ҳама гуна огоҳиҳои ҷорӣ ва тафсилоти қобилиятро нишон медиҳад. Ҷадвалро филтр кардан, мураттаб кардан, навсозӣ кардан мумкин аст, то тағирот нишон дода шавад ва ба ҷадвал содир карда шавад. Шумо метавонед амалҳои зеринро дар як контейнер нигоҳ доред:

• Эҷоди як контейнер нигоҳдорӣ.
• Номи контейнери нигоҳдорӣ тағир диҳед. Агар кластери PowerStore ба сервери vCenter пайваст бошад, номи контейнери нигаҳдорӣ дар vCenter нав карда мешавад, то ба ном дар Менеҷери PowerStore мувофиқат кунад.
• Истифодаи фазоро бо контейнери нигоҳдорӣ маҳдуд кунед.
• Контейнери нигоҳдорӣ тоза кунед.
  • ШАРҲ: Ҳангоми мавҷуд будани VM-ҳо дар контейнерҳои нигаҳдории алоқаманд дар vCenter, шумо контейнери нигаҳдорӣро нест карда наметавонед.
• Мониторинги истифодаи кунунӣ ва таърихии фазо.

Ба view тафсилоти ҷорӣ ва таърихии истифодаи як контейнер нигоҳдорӣ, номи контейнер нигаҳдории интихоб кунед. Ту метавонӣ view маълумот дар ду соли охир, як моҳ ё 24 соат, диаграммаро чоп кунед ва маълумоти диаграммаро ҳамчун тасвир ё CSV зеркашӣ кунед file. Менеҷери PowerStore вақте ки истифодаи контейнери нигоҳдорӣ ба 85% фазои дастраси он мерасад ё аз он зиёд аст, ҳушдор медиҳад.

Эҷоди як контейнер нигоҳдорӣ

Дар бораи ин вазифа

• Менеҷери PowerStore-ро барои сохтани контейнери нигоҳдорӣ дар кластери PowerStore истифода баред.

Қадамҳо

1. Дар зери нигоҳдорӣ, Контейнерҳои нигаҳдорӣ-ро интихоб кунед.
2. Эҷод ро пахш кунед.
3. Барои контейнери нигоҳдорӣ ном ворид кунед.
4. Ихтиёрӣ, қуттии "Даргиронидани квотаи зарфияти контейнери нигоҳдорӣ" -ро интихоб кунед, то квота иқтидори контейнерро муайян кунед.
5. Агар имконпазир бошад, андозаи квотаи контейнерро таъин кунед.
6. Протоколи нигоҳдорӣ интихоб кунед.
   • SCSI-ро барои ҳостҳое интихоб кунед, ки бо истифода аз қабати интиқоли iSCSI ё FC ба vVols дар контейнери нигаҳдорӣ дастрасӣ пайдо мекунанд.
   • NVMe-ро барои ҳостҳое интихоб кунед, ки бо истифода аз қабати интиқоли TCP ё FC ба vVols дар контейнери нигоҳдорӣ дастрасӣ пайдо мекунанд.
7. Эҷод ро пахш кунед.

Тағир додани хосиятҳои контейнери нигоҳдорӣ

Дар бораи ин вазифа

• Шумо метавонед хосиятҳои муайяни контейнери нигоҳдорӣ, аз ҷумла навъи протоколи пайвастро тағир диҳед.

Қадамҳо

1. Дар зери нигоҳдорӣ, Контейнерҳои нигаҳдорӣ-ро интихоб кунед.
2. Як контейнери нигаҳдории мавҷударо интихоб кунед ва пас тасвири таҳрирро барои таҳрир кардани хосиятҳои контейнери нигаҳдорӣ интихоб кунед.
3. Номи контейнерро тағир диҳед, квотаи зарфияти контейнерро фаъол ё ғайрифаъол кунед, квотаи контейнер ё арзишҳои аломати обро тағир диҳед ё протоколи нигоҳдорӣро тағир диҳед.
   • ШАРҲ: Шумо метавонед протоколи нигаҳдорӣро танҳо дар сурате тағир диҳед, ки vVol-ҳои басташуда вуҷуд надошта бошанд ва контейнери нигоҳдорӣ дар ягон ҳостҳои ESXi насб карда нашавад.
4. Apply-ро пахш кунед.

Истифодаи фазоро бо контейнери нигоҳдорӣ маҳдуд кунед

Дар бораи ин вазифа

Барои маҳдуд кардани миқдори ҷойе, ки як контейнери нигоҳдорӣ истеъмол мекунад, ба он контейнери нигоҳдорӣ квота муқаррар кунед. Квота андозаи умумии максималии маълумотро ифода мекунад, ки метавонад ба vVols дар контейнери нигоҳдорӣ навишта шавад. Фазое, ки аксбардорӣ ва клонҳои борик истеъмол мекунад, ба квота ҳисоб карда намешавад.

Қадамҳо

1. Дар зери нигоҳдорӣ, Контейнерҳои нигаҳдорӣ-ро интихоб кунед.
2. Контейнереро, ки барои он квота таъин кардан мехоҳед, интихоб кунед ва Тағйир додан -ро интихоб кунед.
3. Қуттии "Иқтидори квотаи зарфияти нигаҳдории контейнер" -ро интихоб кунед, то квотаро фаъол созед ва маҳдудияти дилхоҳатонро муайян кунед, пас Apply -ро интихоб кунед.

Натиҷаҳо

Вақте ки фазое, ки контейнери нигоҳдорӣ истифода мебарад, ба нишонаи баланди обӣ барои квота мерасад ё аз он зиёд мешавад, система огоҳинома тавлид мекунад. Агар фазои истифодашуда аз нишонаи баланди квота поёнтар афтад, огоҳинома ба таври худкор тоза карда мешавад. Бо нобаёнӣ, нишонаи баланди обӣ барои квота 85% аст, аммо шумо метавонед ин арзишро тағир диҳед.
Барои хориҷ кардани квота дар контейнери нигоҳдорӣ, қуттии "Иқтидори квотаи зарфияти нигаҳдории зарф"-ро дар панели Хусусиятҳо барои он контейнери нигоҳдорӣ тоза кунед.

Мониторинги ҳостҳои ESXi

Вақте ки кластери PowerStore ба сервери vCenter пайваст мешавад, кластер аз ҳостҳои ESXi огоҳ мешавад ва ҳостҳои PowerStore-ро бо ҳостҳои ESXi алоқаманд мекунад.
Ин функсия ба Менеҷери PowerStore имкон медиҳад, ки:

• Хостеро, ки дар Manager PowerStore сабт шудааст, бо номи мувофиқи он дар vCenter пайваст кунед
• Номи мизбони ESXi-ро, ки дар он VM дар асоси vVol кор мекунад, нишон диҳед.

Корбарони маҳаллиро идора кунед

Қадамҳо

1. Тасвири Танзимотро интихоб кунед ва он гоҳ Истифодабарандагонро дар бахши Амният интихоб кунед.
2. Агар аллакай интихоб нашуда бошад, Маҳаллиро интихоб кунед.
3. Яке аз инҳоро иҷро кунед:
   • Истифодабаранда илова кунед. Вақте ки шумо корбарро илова мекунед, шумо нақши корбарро интихоб мекунед.
   • View ё нақши корбарро тағир диҳед.
   • Корбарро нест кунед.
     • ШАРҲ: Ҳисоби администратори дарунсохтро нест кардан мумкин нест.
   • Пароли корбарро иваз кунед.
   • Корбарро қулф кунед ё кушоед.
     • ШАРҲ: Корбароне, ки бо нақши маъмур ё мудири амният ворид шудаанд, ҳисоби шахсии худро баста наметавонанд.

Пайвасти сервери vCenter-ро танзим кунед ва провайдери VASA-ро сабти ном кунед

• Танзими пайвасти сервери vCenter метавонад дар давоми ё баъд аз устоди конфигуратсияи ибтидоӣ анҷом дода шавад.

Шартҳои пешакӣ

• Истифодаи корбари vCenter бо нақш ва имтиёзҳои Администратор ҳангоми танзими пайвасти vCenter Server дар Manager PowerStore тавсия мешавад.
• Интихобан, шумо метавонед корбари vCenter-ро бо имтиёзҳои ҳадди ақали ба нигаҳдорӣ муқарраршуда истифода баред Views > Танзими хидмат ва Захира viewс > View.

ШАРҲ

• Менеҷери PowerStore танҳо маълумотро барои объектҳои vCenter, ки нақши корбари vCenter барои танзими пайвасти vCenter истифода бурда метавонад, намоиш медиҳад.

Дар бораи ин вазифа

Кластери PowerStore метавонад барои нигоҳдории якчанд мисолҳои vSphere хидмат расонад.

• Агар истифода аз сертификати худ имзошудаи VASA дар PowerStoreOS 3.5 ё дертар, шумо метавонед серверҳои сершумори vCenter-ро дар Manager PowerStore сабти ном кунед. Барои маълумоти бештар нигаред ба сабти чанд серверҳои vCenter бо истифода аз сертификати худ имзошуда.
• Агар истифода аз сертификати худ имзошудаи VASA дар версияи PowerStoreOS пештар аз 3.5, танҳо як сервери vCenter метавонад дар Manager PowerStore ба қайд гирифта шавад.
• Агар сертификати решаи VMCA истифода шавад, танҳо як сервери vCenter метавонад дар Manager PowerStore сабти ном карда шавад.
• Агар сертификати VASA-и тарафи сеюмро истифода баред (PowerStoreOS 3.5 ва дертар), шумо метавонед серверҳои сершумори vCenter-ро дар PowerStore сабти ном кунед, агар ҳамаи онҳо як сертификати решаи VASA CA-ро истифода баранд. Барои маълумоти бештар дар бораи бақайдгирии серверҳои сершумори марказӣ дар PowerStore бо шаҳодатномаи тарафи сеюм, ба провайдери VASA дар vCenter ба таври дастӣ ба қайд гирифтан нигаред.

ШАРҲ: Дар давоми устоди конфигуратсияи ибтидоӣ, шумо метавонед ҳангоми танзими пайвасти сервери vCenter тавассути фаъол кардани имконоти нигоҳ доштани Шаҳодатномаи VASA-ро нигоҳ доред, ки шаҳодатномаи худ имзошудаи VASA PowerStore-ро интихоб кунед. Дар акси ҳол, шаҳодатномаи vCenter VMCA ё шаҳодатномаи VASA тарафи сеюм истифода мешавад. Пас аз конфигуратсияи аввала, танзимоти сертификати VASA-ро дар зери Танзимотҳо > Амният > Шаҳодатномаи VASA дар Manager PowerStore тағир додан мумкин аст.

Қадамҳо

1. Дар менеҷери PowerStore Ҳисоб кардан > Пайвастшавӣ ба сервери vCenter -ро интихоб кунед.
2. Пайваст карданро пахш кунед. Панели слайди конфигуратсияи сервери vCenter намоиш дода мешавад.
   • Дар доираи конфигуратсияи сервери vCenter, майдонҳои зеринро пур кунед:
     • Суроғаи IP/Номи сервер vCenter
     • Номи корбари vCenter
     • Рамзи vCenter
   • Дар зери конфигуратсияи сервери vCenter, қуттии тасдиқи сертификати сервери SSL-ро интихоб кунед, то PowerStore-ро фаъол созад, ки сертификати сервери vCenterро ҳангоми бақайдгирӣ тасдиқ кунад (тавсия дода мешавад).
   • Дар доираи бақайдгирии VASA, майдонҳои зеринро пур кунед:
     • Корбари PowerStore VM Administrator барои PowerStore барои сабти провайдери VASA
     • Рамзи корбари Administrator PowerStore VM
       • ШАРҲ: Нақши корбари пешфарзи PowerStore дорои имтиёзҳои Administrator VM мебошад. Агар шумо ҳисоби корбарӣ бо имтиёзҳои нақши Administrator VM надошта бошед, дар PowerStore Manager корбари VM Administrator илова кунед.
3. Пайваст карданро пахш кунед.
4. Агар шумо сертификати сервери SSL-ро интихоб кунед, маълумоти иловагӣ барои сертификати vCenter SSL намоиш дода мешавад. Реviewмаълумоти сертификатро пахш кунед, пас Тасдиқро клик кунед.
   • ШАРҲ: Шаҳодатномаи SSL мошини дар vCenter ҳамчун __Machine_Cert пайдо мешавад. Барои маълумоти бештар дар бораи сертификатҳои марказ, ба ҳуҷҷатҳои VMware нигаред. Барои маълумоти бештар дар бораи viewгузоред ва тасдиқи сертификатҳо, ба Дастури конфигуратсияи амнияти PowerStore нигаред.

Қадамҳои оянда

• Барои навсозии суроғаи IP-и захирашуда ё маълумоти эътимоднома барои vCenter Server дар кластери PowerStore, клик кунед Навсозии конфигуратсия.

ШАРҲ

• Шумо наметавонед сервери vCenter-ро, ки кластери PowerStore ба он пайваст аст, тавассути навсозии суроғаи IP иваз кунед. Барои тағир додани сервери vCenter, нигаред Тағир додани пайвасти сервери vCenter.
• Барои ҷудо кардани сервери vCenter аз кластери PowerStore ва аз сабти номи провайдери VASA, "Хамроҳ кардан" -ро клик кунед.
• Пас аз ҷудо шудани сервери vCenter, шумо дигар кластери PowerStore-ро барои идоракунии VM-ҳо истифода бурда наметавонед.

Провайдери VASA-ро дар сервери vCenter дастӣ ба қайд гиред

Агар шумо хоҳед, ки серверҳои сершумори vCenter-ро дар PowerStore сабти ном кунед, шумо бояд провайдери VASA-ро дар vCenter дастӣ ба қайд гиред. Агар шумо провайдери VASA-ро дар Manager Manager бомуваффақият сабти ном карда натавонед, шумо инчунин метавонед ин усулро истифода баред.

Дар бораи ин вазифа

Барои ба таври дастӣ сабти ном кардани PowerStore ҳамчун провайдери VASA дар vCenter қадамҳои зеринро иҷро кунед.

Қадамҳо

1. Барои пайваст шудан ба сервери vCenter vSphere-ро истифода баред ва объекти сервери vCenter-ро дар инвентаризатсия интихоб кунед.
2. Ҷадвали Танзимотро интихоб кунед ва сипас Провайдерҳои нигаҳдорӣ -ро интихоб кунед.
3. Нишонаи Иловаро клик кунед.
4. Маълумоти пайвастшавиро ворид кунед.
   • Ном — Ном барои провайдери нигаҳдорӣ, ба монанди провайдери PowerStore VASA.
   • URL - провайдери VASA URL. Дар URL бояд дар формат бошад: https:// :8443/version.xml, дар куҷо суроғаи IP-и идоракунии кластери PowerStore мебошад.
   • Номи корбар — Номи корбари ҳисоби корбари PowerStore VM Administrator.
     • Барои корбарони маҳаллӣ, маҳаллӣ/ .
     • Барои корбарони LDAP, истифода баред / .
       • ШАРҲ: Агар ҳисоби корбарии VM Administrator дар кластери PowerStore мавҷуд набошад, менеҷери PowerStore-ро барои илова кардани ҳисоби корбар истифода баред ва VM Administrator-ро ҳамчун нақши корбар интихоб кунед. Агар шумо корбари пешфарзии PowerStore-ро истифода баред, ҳисоби корбари VM Administrator талаб карда намешавад, зеро корбари администратори PowerStore аллакай имтиёзҳои нақши Administrator VM дорад.
   • Рамз - Рамз барои ҳисоби корбарии муайяншуда.
5. Агар шумо серверҳои сершумори vCenter-ро бо PowerStore бо истифода аз сертификати тарафи сеюм ба қайд гирифта бошед, қуттии санҷиши Истифодаи сертификати провайдери анборро тоза кунед.
6. OK-ро пахш кунед.

Бо истифода аз сертификати худ имзошуда серверҳои сершумори vCenter-ро дастӣ сабт кунед

• Аз PowerStoreOS 3.5 сар карда, шумо метавонед серверҳои сершумори vCenter-ро бо PowerStore бо истифода аз сертификати худимзои PowerStore ба таври дастӣ сабти ном кунед.

Шартҳои пешакӣ

ШАРҲ

• Шумо наметавонед серверҳои сершумори vCenter-ро бо истифода аз сертификати решаи VMCA сабт кунед.
• Фаъол накардани шаҳодатномаи Retrain VASA боиси он мегардад, ки шаҳодатномаи худ имзошуда бо шаҳодатномаи решаи VMCA дубора навишта шавад.

Қадамҳо

1. Дар Менеҷери PowerStore, ба Танзимотҳо гузаред ва дар зери Амният, Шаҳодатномаи VASA -ро интихоб кунед.
2. Барои боварӣ ҳосил кардани он, ки vCenter сертификати худ имзошудаи PowerStore-ро истифода мебарад, Шаҳодатномаи VASA-ро нигоҳ доштанро ба Фаъол таъин кунед.
   • ШАРҲ: Агар шумо имконоти нигоҳдорӣро фаъол насозед, шаҳодатномаи решаи VMCA дар ниҳоят шаҳодатномаи худидоракунии имзошударо аз нав менависад ва бақайдгирии серверҳои сершумори vCenter ноком мешавад.
3. Дар vCenter, PowerStore-ро ба таври дастӣ ҳамчун провайдери нигаҳдории VASA мувофиқи тартиби ба қайд гирифтани провайдери VASA дар Server vCenter дастӣ илова кунед.
4. Ин равандро барои ҳама серверҳои иловагии vCenter, ки ҳамон як CA-и худидоракунии PowerStore-ро истифода мебаранд, такрор кунед.

Қадамҳои оянда

• Ихтиёрӣ, санҷед, ки маълумоти сертификати худ имзошудаи PowerStore барои ҳар як сервери vCenter дар саҳифаи Маркази нигаҳдории провайдерҳо намоиш дода мешавад.

Пайвасти сервери vCenter-ро тағир диҳед

Шартҳои пешакӣ

• Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо суроғаи IP ё FQDN, номи корбар ва паролро барои сервери vCenter доред.

Дар бораи ин вазифа

Сервери vCenter, эътимодномаи маъмури vCenter-ро навсозӣ кунед ё пайвастро пас аз навсозии сертификати сервери vCenter дар vCenter навсозӣ кунед.

ШАРҲ: Барои гузаштан аз сертификати тарафи сеюм ба сертификати худ имзошуда, шумо бояд аввал vCenter-ро ҷудо кунед. Барои дастурҳои иловагӣ Гузариш аз тарафи сеюм ба сертификати худ имзошуда нигаред.

ШАРҲ: Аз PowerStore 4.0 сар карда дар системаҳое, ки қуттии тасдиқи сертификати сервери SSL-ро фаъол аст, тағир додани номи мизбони сервери vCenter метавонад ба пайвастшавӣ байни PowerStore ва vCenter таъсир расонад. Тағйир додани номи мизбон метавонад шаҳодатномаи SSL-и мошин ва сертификати решаи VMCA-ро тағир диҳад. Пас аз он шаҳодатномаҳо аз ҷониби PowerStore эътимоднок мешаванд. Барои тафсилоти бештар ба Барқарорсозии пайвасти vCenter ва VASA Provider нигаред.

Қадамҳо

1. Дар зери ҳисобкунӣ, пайвасти сервери vCenter -ро интихоб кунед.
2. Навсозии конфигуратсияро интихоб кунед.
3. IP ё FQDN, номи корбари vCenter ва пароли vCenter серверро тағир диҳед.
4. Қуттии тасдиқи сертификати сервери SSL-ро интихоб кунед, то PowerStore-ро барои тасдиқи сертификати vCenter фаъол созед (тавсия дода мешавад).
   Бори аввал, ки шумо қуттии қайдро интихоб мекунед, пароли vCenter-ро ворид кунед.
   ШАРҲ: Агар vCenter FQDN дошта бошад, тавсия дода мешавад, ки ба ҷои суроғаи IP барои пайвастшавӣ ба PowerStore vCenter FQDN-ро истифода баред.
5. Барои захира кардани тағирот Навсозиро клик кунед.
6. Агар шумо бори аввал тасдиқи сервери SSL-ро барои сервери vCenter пайваст фаъол карда бошед, маълумоти иловагӣ барои сертификати vCenter SSL намоиш дода мешавад. Реview маълумоти сертификатро пахш кунед, пас Тасдиқро клик кунед.

ШАРҲ

• Шаҳодатномаи SSL мошини дар vCenter ҳамчун __Machine_Cert пайдо мешавад. Барои маълумоти бештар дар бораи сертификатҳои марказ, ба ҳуҷҷатҳои VMware нигаред.
• Барои маълумоти бештар дар бораи viewгузоред ва тасдиқи сертификатҳо, ба Дастури конфигуратсияи амнияти PowerStore нигаред.

Пайвасти vCenter ва VASA Provider-ро барқарор кунед

Шартҳои пешакӣ

Аз PowerStore 4.0 сар карда дар системаҳое, ки қуттии санҷиши сертификати сервери SSL-ро тасдиқ кунед, тағир додани номи мизбони сервери vCenter метавонад ба пайвастшавӣ байни PowerStore ва vCenter таъсир расонад. Тағйир додани номи мизбон метавонад шаҳодатномаи SSL-и мошин ва сертификати решаи VMCA-ро тағир диҳад. Пас аз он шаҳодатномаҳо аз ҷониби PowerStore эътимоднок мешаванд.

Ин метавонад вақте рух диҳад:

• Номи мизбон аз суроғаи IP ба FQDN иваз карда мешавад.
• Номи мизбон аз FQDN ба суроғаи IP иваз карда мешавад.
• Номи мизбон аз суроғаи IP ба суроғаи нави IP иваз карда мешавад.

Дар бораи ин вазифа

Барои барқарор кардани пайвастшавӣ ба vCenter ва баргардонидани провайдери VASA онлайн:

Қадамҳо

1. Дар Менеҷери PowerStore, пайвастшавиро ба vCenter навсозӣ кунед, тавре ки дар Тағйир додани пайвасти сервери vCenter нишон дода шудааст.
   • Пас аз навсозии пайвасти vCenter, Статуси vCenter бояд ҳамчун Конфигуратсияшуда, Пайвастшуда пайдо шавад.
2. Агар ҳолати бақайдгирии VASA ҳамчунон дар Manager PowerStore ҳамчун офлайнӣ пайдо шавад, провайдери VASA-ро дар vCenter дастӣ аз қайд хориҷ кунед ва аз нав сабт намоед. Провайдери VASA-ро дар сервери vCenter ба таври дастӣ ба қайд гиред.

Шаҳодатномаи VASA

Версияҳои системаи оператсионии PowerStore 3.5 ва баъдтар воридот ва истифодаи корбареро, ки сертификати аз ҷониби Authority Certificate Authority (CA) имзошуда пешниҳод шудааст, дастгирӣ мекунад. Ин шаҳодатномаи аз ҷониби CA имзошуда барои иваз кардани сертификати худимзошуда, ки PowerStore VASA истифода мебарад, истифода мешавад.
Ҳамчун як қисми ин хусусият, шумо метавонед тавассути PowerStore Manager, REST API ё CLI амалҳои зеринро иҷро кунед:

• Дархости имзои сертификат (CSR) эҷод кунед.
• Шаҳодатномаи CA-ро ворид кунед.
• Барои нигоҳ доштани сертификати воридшудаи CA-ро интихоб кунед, то ки он аз ҷониби сервери vCenter аз нав навишта нашавад.

Барои маълумот дар бораи конфигуратсияи пайвасти сервери vCenter ба PowerStore, ба кӯмаки марбут ба PowerStore Online ё Дастури инфрасохтори виртуализатсияи PowerStore нигаред.

Дархости имзои шаҳодатномаро эҷод кунед

Шартҳои пешакӣ

Пеш аз тавлиди дархости имзои шаҳодатнома (CSR), боварӣ ҳосил кунед, ки шумо маълумоти зеринро барои дархост дастрас кардаед:

• Номи умумӣ
• Суроғаи IP
• Номи DNS (ихтиёрӣ)
• Ташкилот
• Шӯъбаи ташкилӣ
• Маҳал
• Давлат
• кишвар
• Дарозии калид

Дар бораи ин вазифа

Эҷоди CSR ба Шаҳодатномаи аутентификатсияи мутақобила дахл дорад, ки он дар аутентификатсияи дуҷониба байни PowerStore ва сервери VASA истифода мешавад. Барои тавлиди CSR бо истифода аз Manager PowerStore, амалҳои зеринро иҷро кунед:

Қадамҳо

1. Танзимотҳоро интихоб кунед ва дар зери Амният Шаҳодатномаи VASA -ро интихоб кунед.
2. Саҳифаи Шаҳодатномаи VASA пайдо мешавад.
3. Эҷоди CSR-ро интихоб кунед.
4. Слайди тавлиди CSR пайдо мешавад.
5. Маълумотеро, ки барои тавлиди CSR истифода мешавад, ворид кунед.
6. Эҷод карданро клик кунед.
7. Эҷоди CSR тағиротҳоро лағжонед, то қадамҳои ояндаро, ки бояд дар якҷоягӣ бо матни сертификат андешида шаванд, нишон диҳед.
8. Барои нусхабардории матни сертификат ба буфери худ Нусхабардорӣ ба буферро клик кунед.
9. Пахш кунед.
10. Мақомоти сертификатсия (CA) бояд сертификатро имзо кунад, то он метавонад ҳамчун Шаҳодатномаи тасдиқи мутақобила ворид карда шавад.

Барои провайдери VASA сертификати сервереро, ки аз ҷониби мақомоти сертификатсия имзо шудааст, ворид кунед

Шартҳои пешакӣ

Пеш аз ворид кардани сертификати сервери аз ҷониби мақомоти сертификатсияи тарафи сеюм (CA) имзошуда, зеринро таъмин кунед:

• Дархост барои имзои шаҳодатнома (CSR) file тавлид шуд, зеркашӣ ва барои имзо ба сервери сеюми CA фиристода шуд.
• CA сертификатро имзо кардааст, то он метавонад ҳамчун Шаҳодатномаи аутентификатсияи мутақобила ворид карда шавад.
• vCenter-и шумо ба CA сертификати воридшаванда эътимод дорад, вагарна функсияи VASA дастнорас хоҳад буд.
• Шумо ҷои сертификатро медонед file ё матни сертификатро барои нусхабардорӣ ва часбондан барои воридот дастрас кунед.

Дар бораи ин вазифа

Барои ворид кардани сертификат бо истифода аз Manager PowerStore, амалҳои зеринро иҷро кунед:

Қадамҳо

1. Танзимотро клик кунед ва дар зери Амният, Шаҳодатномаи VASA -ро интихоб кунед.
   • Саҳифаи Шаҳодатномаи VASA пайдо мешавад.
2. Барои пешгирӣ кардани сабти сертификати сервери VASA аз ҷониби vCenter, боварӣ ҳосил кунед, ки гузариши Фаъол/Хомӯш ба Фаъол гузошта шудааст.
3. Воридотро интихоб кунед.
   • Слайди Сервери воридотӣ пайдо мешавад.
4. Яке аз зеринро иҷро кунед:
   • Интихоб кунед Шаҳодатнома File, пас ҷойгир кунед ва интихоб кунед file ворид кардан.
   • Часпондани матни шаҳодатномаро интихоб кунед, пас матни сертификатро дар қуттии матн нусхабардорӣ кунед ва часбонед.
5. Воридотро интихоб кунед.
   • Маълумоти муфассали сертификат бояд дар саҳифаи Шаҳодатномаи VASA пайдо шавад. Инчунин, вуруди VASA, ки дар саҳифаи Шаҳодатнома пайдо мешавад (Танзимот > Амният > Шаҳодатнома) бояд аз ҷониби хидмат ҳамчун VASA_HTTP ва Scope ҳамчун vasa муайян карда шавад.

Гузариш аз сертификати худ имзошуда ба шаҳодатномаи CA-и тарафи сеюми VASA

Дар бораи ин вазифа

Аз PowerStoreOS 3.5 сар карда, шумо метавонед ба ҷои шаҳодатномаи худ имзошудаи PowerStore шаҳодатномаи VASA-и тарафи сеюмро истифода баред. Ин хосият инчунин ба шумо имкон медиҳад, ки бо истифода аз CA решаи тарафи сеюми худ зиёда аз як vCenter-ро дар кластери PowerStore сабти ном кунед.

ШАРҲ

• Агар шумо vVol-ҳои мавҷуда дар Менеҷери PowerStore дошта бошед, ки аз ҷониби vCenter идора карда мешавад, пас аз он ки шумо PowerStore-ро ҳамчун провайдери VASA дар vCenter хориҷ кунед, то даме ки он аз нав сабти ном карда шавад, vVolҳо метавонанд муваққатан офлайн шаванд.

Қадамҳо

1. Дар менеҷери PowerStore, бо риояи расмиёти зерин шаҳодатномаи тарафи сеюмро тавлид ва ворид кунед Дархости имзои шаҳодатномаро эҷод кунед ва шаҳодатномаи сервери аз ҷониби мақомоти сертификатсия имзошударо барои Провайдери VASA ворид кунед.
2. Дар Менеҷери PowerStore, пас аз қабули сертификат дар PowerStore, нигоҳ доштани шаҳодатномаи VASA -ро ба Фаъол танзим кунед.
3. Дар vCenter сертификати CA-и тарафи сеюмро ворид кунед.
4. Дар vCenter PowerStore-ро ҳамчун провайдери VASA хориҷ кунед.
5. Дар vCenter, PowerStore-ро ба таври дастӣ ҳамчун провайдери нигаҳдории VASA мувофиқи тартиби ба қайд гирифтани провайдери VASA дар Server vCenter дастӣ илова кунед.

Қадамҳои оянда

• Ихтиёрӣ, ба Танзимотҳо > Амният > Шаҳодатномаҳо гузаред, то тасдиқи шаҳодатномаи VASA-и худ имзошуда бо намуди CACertificate муштарӣ ва аз ҷониби иттилооти VMware ё CA-и тарафи сеюм додашуда пайдо шавад.

Аз тарафи сеюм ба шаҳодатномаи худ имзошуда гузаред

Дар бораи ин вазифа

Агар шумо қаблан шаҳодатномаи CA-и тарафи сеюми VASA-ро истифода бурда бошед, ин тартибро барои баргаштан ба шаҳодатномаи VASA-и худ имзошудаи PowerStore истифода баред.

Қадамҳо

1. Дар PowerStore Manager сервери vCenter-ро ҷудо кунед.
2. Дар Менеҷери PowerStore дар саҳифаи танзимоти Шаҳодатномаи VASA, боварӣ ҳосил кунед, ки Шаҳодатномаи нигоҳ доштани VASA ба Фаъол танзим карда шудааст.
3. Дар vCenter сертификати CA-и тарафи сеюмро хориҷ кунед.
4. Дар PowerStore Manager пайвасти vCenter-ро аз нав танзим кунед ва PowerStore-ро ҳамчун провайдери VASA сабти ном кунед.

Қадамҳои оянда

• Ихтиёрӣ, ба Танзимотҳо > Амният > Шаҳодатномаҳо гузаред, то тасдиқи шаҳодатномаи VASA-и худ имзошуда бо Навъи Сертификати Сервер ва ташкилоти эмитенти PowerStore пайдо шавад.

Истифодаи мизбони берунии ESXi бо кластери PowerStore

Агар шумо ҳости дигари ESXi дошта бошед, ки дар муҳити шумо ба сервери vCenter пайваст аст, шумо метавонед ба хост дастрасӣ ба кластери PowerStore-и худро диҳед.

• Дастурҳои конфигуратсияи мизбони ESXi - Барои маълумот дар бораи конфигуратсияи ҳости берунии ESXi дар кластери PowerStore, ба Дастури пайвастшавӣ ба хости E-Lab барои VMware ESXi Server нигаред. Навигатори eLab.
• Танзимоти тавсияшудаи сервери vCenter - Барои нигоҳ доштани миқдори пешбинишудаи объектҳо, андозаи мувофиқи vCenter Server Appliance -ро истифода баред. Имкониятҳо хурд, хурд, миёна, калон ва X-Large мебошанд.

Барои маълумот дар бораи захираҳои зарурӣ ва шумораи объектҳое, ки дар ҳар як сатҳи андоза дастгирӣ мешаванд, ба ҳуҷҷатҳои VMware vCenter нигаред.

Нармафзори иловагии VMware ва конфигуратсия

Интегратсияи VMware

Шумо метавонед бисёр маҳсулоти VMware-ро бо PowerStore ҳамон тавре истифода баред, ки дар муҳити мавҷудаи VMware худ истифода баред. Дар ин нашрия маҳсулоти зерин дастгирӣ карда мешаванд:

• VMware vRealize Orchestrator (vRO)
• Dell виртуалии нигаҳдории Integrator (VSI) барои VMware vSphere Client
• Адаптерҳои нусхабардории VMware Storage (SRA)
• Менеҷери барқарорсозии сайти VMware (SRM)

Барои маълумоти иловагӣ, ба ҳуҷҷатҳои VMware дар бораи кор бо Dell нигаред plugins.

Нусхабардории анборҳои додаҳо

Шумо метавонед бо истифода аз функсияи аслии PowerStore Manager ва Менеҷери Барқарорсозии Сайт (SRM) 8.4 ва дертар, шумо метавонед мағозаҳои додаҳои vVol-ро такрор кунед.
Барои маълумоти муфассал оид ба такрори анборҳои додаҳо, ба дастури PowerStore ҳифзи маълумоти шумо нигаред.
Барои маълумоти муфассал дар бораи такрори vVols бо истифода аз SRM, ба варақаи сафеди PowerStore: VMware Recovery Site Recovery Manager нигаред.

Репликатсияи ҳаҷми виртуалӣ

PowerStore бо VMware Site Recovery Manager (SRM) ҳамгиро мешавад, то нусхабардории асинхронии ҳаҷми виртуалиро дастгирӣ кунад.
Муҳофизати дурдасти мошини виртуалӣ бо истифода аз идоракунии сиёсати нигоҳдории vSphere (SPBM) танзим карда мешавад. Барои барқароршавӣ аз нокомӣ, нокомии мошинҳои виртуалӣ бо истифода аз VMware SRM танзим карда мешавад.
VMware SRM як ҳалли барқарорсозии офатҳои VMware мебошад, ки барқарорсозӣ ё муҳоҷирати мошинҳои виртуалиро байни сайти муҳофизатшуда ва сайти барқарорсозӣ автоматӣ мекунад.

Қоидаҳои аксбардорӣ ва такрорӣ, ки дар PowerStore сохта шудаанд, ба vSphere дучор мешаванд ва онҳоро ба сиёсатҳои муҳофизат илова кардан мумкин аст. vSphere ҳангоми эҷоди vVol ба PowerStore сиёсати нигоҳдорӣ пешниҳод мекунад.
Гурӯҳи такрорӣ, ки ҳаҷмҳои виртуалиро дар бар мегирад, ки бояд якҷоя такрор карда шаванд, воҳиди такрорӣ ва такрорӣ мебошад, ки дар vSphere танзим шудааст.
Барои vVols ҳам аксҳои танҳо барои хондан ва ҳам хондан/навиштанро метавон тавлид кард. Синхронизатсия, дастӣ ё мувофиқи ҷадвали муқарраршуда танҳо ба аксҳои танҳо барои хондан истифода мешавад.

Ба view тафсилоти сессияи такрории ҳаҷми виртуалӣ:

1. Муҳофизат > Репликатсияро интихоб кунед.
2. Ҳолати сессияи репликаро пахш кунед view тафсилот медихад.

Графикаи равзанаи тафсилоти сеанси реплика нишон медиҳад, ки vSphere сессияи такрориро идора мекунад.

Аз равзанаи тафсилоти сеанси такрорӣ шумо метавонед инҳоро иҷро кунед:

• View тафсилоти сессияи такрорӣ.
• Номи гурӯҳи такрориро иваз кунед.
• Сеанси такрориро таваққуф кунед ва идома диҳед.
• Сеанси такрориро ҳамоҳанг созед.

Таҷрибаҳои беҳтарин ва маҳдудиятҳо

Эҷоди клонҳои VM

Таҷрибаҳои беҳтарин барои эҷоди клонҳои VM-ҳои асоси vVol дар кластери PowerStore аз намуди барнома ва кластер вобастаанд. Таҷрибаҳои беҳтарин инчунин аз он вобаста аст, ки шумо чӣ гуна паҳн кардани клонҳои VM-ро ба нақша гирифтаед.

Тақсим кардани клонҳои VM дар як кластери бисёрсоҳавӣ (клонҳои пайвастшуда ё фаврӣ)

Вақте ки клонҳои пайвастшуда ё фаврӣ аз VM-и асосӣ эҷод мешаванд, тавозуни захираҳои PowerStore дастгоҳеро интихоб мекунад, ки дар он VM эҷод мекунад ва конфигуратсияи vVol-ро дар он дастгоҳ ҷойгир мекунад. Бо вуҷуди ин, маълумоти vVol барои клони алоқаманд дар ҳамон дастгоҳе, ки VM-и асосӣ сохта шудааст, сохта мешавад.

Ин масъала метавонад боиси нокомии зерин гардад:

• Захира - VM-и асосӣ ва клонҳои VM-и он танҳо захираро дар як дастгоҳ истифода мебаранд.
• Сарбории вуруд / баромад - Ҳисобкуни барои клонҳои VM метавонад дар байни якчанд дастгоҳҳо тақсим карда шавад, аммо тамоми воридот / баромадҳо ба дастгоҳи ягонае, ки анборро ҷойгир мекунанд, равона карда мешаванд. Ин масъала сарбории вуруд/чор ва трафики шабакаро дар дастгоҳ зиёд мекунад.
• Афзоиши доменҳои хатогӣ - конфигуратсияи vVols ва vVols барои клонҳои VM дар доменҳои сершумори хатогӣ ҷойгиранд.

Ҳалли беҳтарини таҷрибаҳо ин сохтани VM-и асоси дар ҳар як дастгоҳи кластер мебошад. Ҳангоми сохтани клон аз VM-и асосӣ, дастгоҳро бо камтарин клонҳои VM-и асосӣ интихоб кунед.

ШАРҲ: Тақсимоти клонҳои VM дар байни дастгоҳҳо одатан ҳангоми мавҷуд будани клонҳои зиёди VM-и базавӣ, ба монанди 100 клон анҷом дода мешавад. Агар танҳо якчанд клонҳои VM мавҷуд бошанд, ҷойгир кардани ҳамаи клонҳои VM дар як дастгоҳ ва истифодаи дигар дастгоҳҳо барои сарбории кори дигар кифоя аст.

Барои дастурҳо оид ба паҳн кардани клонҳои VM дар як кластери бисёрсоҳаи PowerStore, ба Тақсим кардани клонҳои VM дар як кластери мавҷудаи PowerStore нигаред.

Тақсими клонҳои VM ба як дастгоҳи нав дар кластер (клонҳои пайвастшуда ё фаврӣ)

Вақте ки дастгоҳ ба кластери мавҷудаи PowerStore илова карда мешавад, клонҳои VM дар ҳамон дастгоҳи VM-и асосӣ нигоҳ дошта мешаванд.

Ин масъала метавонад боиси нокомии зерин гардад:

• Захира - VM-и асосӣ ва клони он танҳо захираро дар як дастгоҳ истифода мебаранд.
• Сарбории вуруд / баромад - Ҳисобкуни барои клонҳои VM метавонад дар байни якчанд дастгоҳҳо тақсим карда шавад, аммо тамоми воридот / баромадҳо ба дастгоҳи ягонае, ки анборро ҷойгир мекунанд, равона карда мешаванд. Ин масъала сарбории вуруд/чор ва трафики шабакаро дар дастгоҳ зиёд мекунад.

Ҳалли беҳтарини таҷрибаҳо ин ба таври дастӣ интиқол додани баъзе клонҳои VM ба дастгоҳи нав дар кластер мебошад.

ШАРҲ: Муҳоҷирати vVol-ҳо барои клонҳои ба ҳам пайвастшудаи VM онҳоро ба клонҳои мукаммал табдил медиҳад, ки метавонад боиси афзоиши истифодаи захираҳо гардад. Аммо, кластери PowerStore метавонад ин масъаларо бо истифода аз нусхабардории нигаҳдорӣ ҷуброн кунад.

Барои дастурҳо оид ба интиқоли клонҳои VM ба дастгоҳи нав дар кластери PowerStore, нигаред ба Тақсим кардани клонҳои VM ба дастгоҳи нав дар кластери PowerStore.

Клонҳои VM-ро дар кластери мавҷудаи PowerStore паҳн кунед

Барои сохтани клонҳои VM дар модели PowerStore T ё кластери PowerStore Q бо асбобҳои сершумор, дар ҳар як дастгоҳ як VM-и асосиро эҷод кунед, vVol-ро барои ҳар як VM-и асосӣ ба дастгоҳи мувофиқ интиқол диҳед, сипас аз VM-ҳои асосӣ клонҳои VM эҷод кунед.

Қадамҳо

1. vSphere-ро барои сохтани VM-и асосӣ дар ҳар як дастгоҳи кластер истифода баред.
   • Номеро барои VM-и базавӣ истифода баред, ки дастгоҳеро, ки дар он VM-и асосӣ ҷойгир аст, инъикос мекунад. Барои мисолample, номи BaseVM-Appliance1-ро барои дастгоҳи якум ва номи BaseVM-Appliance2 -ро барои дастгоҳи дуюм истифода баред.
   • ШАРҲ: Агар VM-и асосӣ дар дастгоҳи мувофиқ сохта нашуда бошад, менеҷери PowerStore-ро барои интиқоли vVols барои VM-и асосӣ ба дастгоҳи дуруст истифода баред. Барои дастурҳо, ба Мигратсияи vVols ба дастгоҳи дигар (мукаммал) нигаред.
2. Барои сохтани клонҳои VM аз VM-ҳои асосӣ vSphere-ро истифода баред.
   • Дар хотир доред, ки клонҳои VM-ро дар байни дастгоҳҳои кластер ба таври баробар тақсим кунед, то аз бесамарии эҳтимолии кластер канорагирӣ кунед.

Клонҳои VM-ро ба як дастгоҳи нав дар кластери PowerStore паҳн кунед

• Вақте ки дастгоҳ ба кластери мавҷудаи PowerStore илова карда мешавад, клонҳои VM дар ҳамон асбобҳо ҳамчун VM-ҳои асосӣ нигоҳ дошта мешаванд.
• Ҳалли беҳтарини таҷрибаҳо ин интиқол додани баъзе клонҳои VM ба дастгоҳи нав дар кластер бо истифода аз PowerStore Manager мебошад.
• Барои дастурҳо оид ба интиқоли vVols барои клонҳои VM, нигаред ба Муҳоҷирати vVols ба дастгоҳи дигар (мукаммал).

ШАРҲ

• Муҳоҷирати vVol-ҳо барои клонҳои алоқаманд онҳоро ба клонҳои мукаммал табдил медиҳад, ки метавонад боиси афзоиши истифодаи захираҳо гардад.
• Аммо, кластери PowerStore метавонад ин масъаларо бо истифода аз нусхабардории нигаҳдорӣ ҷуброн кунад.

VM-ҳои асоси vVol-ро ба дастгоҳи дигар интиқол диҳед

Ин хусусиятро барои интиқоли vVol VM-ҳо ба дастгоҳи дигари кластер бе ягон халалдор барои мизбони I/O истифода баред.

Дар бораи ин вазифа

Вақте ки шумо як VM-ро дар асоси vVol интиқол медиҳед, ҳама клонҳои зуд алоқаманд ва аксҳои аксбардорӣ низ бо манбаи нигаҳдорӣ муҳоҷират мекунанд. Ҳангоми интиқол, фазои кории иловагӣ дар дастгоҳи манбаъ барои осон кардани интиқоли додаҳо ҷудо карда мешавад. Миқдори фазои зарурӣ аз шумораи объектҳои нигоҳдорӣ ва миқдори маълумоти интиқолшаванда вобаста аст. Ин фазои корӣ пас аз анҷоми муҳоҷират озод ва озод карда мешавад.

ШАРҲ

• Танҳо VM-ҳои асоси vVol метавонанд интиқол дода шаванд. Муҳоҷирати VM-ҳои VMFS асосёфта дастгирӣ намешавад.

Қадамҳо

1. Дар зери ҳисобкунӣ, Мошинҳои виртуалиро интихоб кунед.
2. Барои муҳоҷир кардан VM-и асоси vVol-ро интихоб кунед ва баъд Амалҳои бештар > Муҳоҷират -ро интихоб кунед.
   • Панели слайди муҳоҷират намоиш дода мешавад. Система санҷишҳоро иҷро мекунад, то боварӣ ҳосил кунад, ки VM барои муҳоҷират мувофиқ аст.
   • ШАРҲ: Агар VM муҳофизат карда шавад, тамоми гурӯҳи такрории VM интиқол дода мешавад.
3. Дастгоҳи таъинотро барои муҳоҷирати VM интихоб кунед.
4. Барои ҳозир муҳоҷир кардан Оғоз кардани Муҳоҷиратро фавран интихоб кунед ё Муҳоҷиратро ба таъхир андохтан барои дар вақти дертар анҷом додани муҳоҷират.
   • Ҳангоми интихоби Батаъхиргузори Муҳоҷират сессияи муҳоҷир сохта мешавад, аммо оғоз намешавад. Онро метавон дертар аз саҳифаи Муҳоҷират оғоз кард.

Мигратсия vVols ба дастгоҳи дигар (мукаммал)

Танҳо ин хусусиятро барои интиқоли vVol-ҳои инфиродӣ ба дастгоҳи дигари кластер истифода баред, вақте ки интиқоли тамоми VM дар асоси vVol имконнопазир аст.

Дар бораи ин вазифа

ШАРҲ: Ҳамчун таҷрибаи беҳтарин, тамоми VM-ро дар асоси vVol бо истифода аз тартиби дар Мигратсияи VM-ҳои асоси vVol асосёфта ба дастгоҳи дигар интиқол диҳед. Муҳоҷирати тамоми VM-и асоси vVol-ро кафолат медиҳад, ки ҷойгиршавии ҳамаи vVolҳо, ки VM-ро ташкил медиҳанд, барои иҷрои беҳтарин. Муҳоҷирати vVol-и инфиродӣ бояд танҳо аз ҷониби маъмурони пешрафта дар ҳолатҳои маҳдуд анҷом дода шавад, масалан, вақте ки vVol дорои иқтидори муайян ва талаботи IO мебошад, ки ҷойгиркунии vVol-ро дар дастгоҳи мушаххас тақозо мекунад.

Вақте ки шумо як vVol-ро интиқол медиҳед, ҳама клонҳои зуд алоқаманд ва аксҳои аксбардорӣ низ бо манбаи нигаҳдорӣ муҳоҷират мекунанд. Ҳангоми интиқол, фазои кории иловагӣ дар дастгоҳи манбаъ барои осон кардани интиқоли додаҳо ҷудо карда мешавад. Миқдори фазои зарурӣ аз шумораи объектҳои нигоҳдорӣ ва миқдори маълумоти интиқолшаванда вобаста аст. Ин фазои корӣ пас аз анҷоми муҳоҷират озод ва озод карда мешавад.

Қадамҳо

1. Дар зери нигоҳдорӣ, Контейнерҳои нигаҳдорӣ-ро интихоб кунед.
2. Контейнери нигаҳдории дорои vVol-ро, ки шумо мехоҳед интиқол диҳед, интихоб кунед ва корти Ҳаҷмҳои виртуалиро интихоб кунед.
3. Барои намоиш додани номҳои ҳост vSphere ва дастгоҳҳое, ки дар он vVolҳо ҷойгиранд, Намоиш/Пинҳон кардани Сутунҳои Ҷадвалиро интихоб кунед, сипас Номи Host vSphere ва Appliance -ро интихоб кунед, то ин сутунҳоро дар корти Ҳаҷмҳои виртуалӣ намоиш диҳед.
4. vVol-ро барои муҳоҷират интихоб кунед ва Мигратсияро интихоб кунед.
   • Панели слайди муҳоҷират намоиш дода мешавад.
5. Таҷҳизотеро интихоб кунед, ки ба талаботи vVol, ки шумо муҳоҷират карда истодаед, беҳтар аст.
6. Оянда-ро интихоб кунед.
   • Сеанси муҳоҷират бо ҳолати интизорӣ дар замина эҷод карда мешавад.
7. Анҷом-ро интихоб кунед.
   • Сеанси муҳоҷират дар саҳифаи Амалҳои Муҳоҷират нишон дода мешавад ва сипас панели слайди Амали зарурӣ барои муҳоҷират намоиш дода мешавад.
8. Оғоз Муҳоҷиратро интихоб кунед ва Ҳоло Мигратсияро пахш кунед.
   • Вобаста аз миқдори маълумоте, ки интиқол дода мешавад, барои анҷом додани интиқол метавонад якчанд дақиқа, соат ё рӯзро талаб кунад. Он инчунин метавонад ба кори умумии система таъсир расонад.

Истифодаи vVols дар серверҳои сершумори vCenter

Агар шумо барои сабти серверҳои сершумори vCenter дар PowerStore шаҳодатномаи VASA CA-и тарафи сеюмро истифода набаред, имконоти дигаре низ мавҷуданд. Барои маълумоти бештар ба мақолаи KB 000186239 нигаред: Истифодаи vVols дар якчанд vCenters: Чӣ тавр ба қайд гирифтани провайдери PowerStore VASA дар якчанд vCenters.

Истифодаи бисёрҷониба барои мағозаҳои додаҳои VMFS

VMware vSphere имкон медиҳад, ки анборҳои додаҳои VMFS бо истифода аз хусусияти миқёси VMFS (чанъона) дар як миқдори зиёди нигоҳдорӣ (LUNs) васеъ карда шаванд. Одатан, харитасозии як ба як байни анбори додаҳои VMFS ва ҳаҷм мавҷуд аст, аммо бо фарогирии васеъ, як анбори додаҳои VMFS метавонад дар ҳаҷми зиёди нигаҳдорӣ тақсим карда шавад.

Тақсими маълумот аз ҷониби vSphere дар ин ҳаҷмҳо метавонад пешгӯинашаванда бошад. Ҳамчун таҷрибаи беҳтарин, шумо бояд анборҳои додаҳои VMFS созед, ки дар ҳаҷмҳое, ки дар як гурӯҳи ҳаҷмҳо ҳастанд, бисёрҷонибаро истифода мебаранд. Ин аксҳои ба садама мувофиқро тавлид мекунад ва ҳифзи беҳтари маълумотро таъмин мекунад.

© 2020 – 2024 Dell Inc. ё филиалҳои он. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. Dell Technologies, Dell ва дигар тамғаҳои молӣ тамғаҳои тиҷоратии Dell Inc. ё филиалҳои он мебошанд. Дигар тамғаҳои молӣ метавонанд тамғаҳои молии мувофиқи онҳо бошанд.

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

DELL MD2424 Power Store Ҳамаи нигаҳдории Array Flash [pdf] Дастури корбар MD2424 Дӯкони барқ ​​Ҳама нигаҳдории Flash Array, MD2424, Дӯкони барқ ​​Ҳама нигаҳдории Flash Array, Захираи ҳама анбори Flash Array, Нигоҳдории Flash Array, Нигоҳдории массив, нигаҳдорӣ

Иқтибосҳо

• Дастури корбар