టెక్సాస్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ LM3477 బక్ కంట్రోలర్ ఎవాల్యుయేషన్ మాడ్యూల్

ఉత్పత్తి సమాచారం

LM3477 బక్ కంట్రోలర్ ఎవాల్యుయేషన్ మాడ్యూల్ అనేది ప్రస్తుత మోడ్, హై-సైడ్ N ఛానెల్ FET కంట్రోలర్. ఇది సాధారణంగా బక్ కాన్ఫిగరేషన్లలో ఉపయోగించబడుతుంది.
LM3477 అనేక రకాల ఇన్‌పుట్‌లు, అవుట్‌పుట్‌లు మరియు లోడ్‌లను అనుమతిస్తుంది.
నిర్దిష్ట షరతులతో పనిచేయడానికి మూల్యాంకన బోర్డు సిద్ధంగా ఉంది.

ఉత్పత్తి వినియోగ సూచనలు

1. పవర్ భాగాలు (క్యాచ్ డయోడ్, ఇండక్టర్ మరియు ఫిల్టర్ కెపాసిటర్లు) PCB లేఅవుట్‌లో ఒకదానికొకటి దగ్గరగా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి. వాటి మధ్య జాడలను చిన్నదిగా చేయండి.
2. పవర్ భాగాల మధ్య మరియు DC-DC కన్వర్టర్ సర్క్యూట్‌కు పవర్ కనెక్షన్‌ల మధ్య విస్తృత జాడలను ఉపయోగించండి.
3. ఇన్‌పుట్ మరియు అవుట్‌పుట్ ఫిల్టర్ కెపాసిటర్‌ల గ్రౌండ్ పిన్‌లను కనెక్ట్ చేయండి మరియు తగిన లేఅవుట్ పద్ధతులను ఉపయోగించి డయోడ్‌ను వీలైనంత దగ్గరగా పట్టుకోండి.

మెటీరియల్స్ బిల్లు (BOM)

భాగం	విలువ	పార్ట్ నంబర్
CIN1	594D127X0020R2	లేదు, కనెక్ట్ చేయండి
CIN2	లేదు, కనెక్ట్ చేయండి	లేదు, కనెక్ట్ చేయండి
COUT1	LMK432BJ226MM (తైయో యుడెన్)	LMK432BJ226MM (తైయో యుడెన్)
COUT2	DO3316P-103 (కాయిల్‌క్రాఫ్ట్)	1.8 కి
L	CRCW08051821FRT1 (విట్రామోన్)	12 nF/50 V
RC	VJ0805Y123KXAAT (విట్రామోన్)	లేదు, కనెక్ట్ చేయండి
CC1	5 ఎ, 30 వి	IRLMS2002 (IRF)
CC2	100 V, 3 A	MBRS340T3 (మోటరోలా)
Q1	20	CRCW080520R0FRT1 (విట్రామోన్)
D	1 కి	CRCW08051001FRT1 (విట్రామోన్)
RDR	16.2 కి	CRCW08051622FRT1 (విట్రామోన్)
RSL	10.0 కి	CRCW08051002FRT1 (విట్రామోన్)
RFB1	470 pF	VJ0805Y471KXAAT (విట్రామోనీ)
RFB2	0.03	లేదు, కనెక్ట్ చేయండి

ప్రదర్శన

సమర్థత vs లోడ్ మరియు సమర్థత vs VIN గ్రాఫ్‌లు సూచన కోసం వినియోగదారు మాన్యువల్‌లో చూపబడ్డాయి.

లేఅవుట్ ఫండమెంటల్స్

LM3477 బక్ కంట్రోలర్ మూల్యాంకన మాడ్యూల్ యొక్క సరైన లేఅవుట్ కోసం, ఈ మార్గదర్శకాలను అనుసరించండి:

1. పవర్ భాగాలను (క్యాచ్ డయోడ్, ఇండక్టర్ మరియు ఫిల్టర్ కెపాసిటర్లు) PCB లేఅవుట్‌లో దగ్గరగా ఉంచండి. వాటి మధ్య జాడలను చిన్నదిగా చేయండి.
2. పవర్ భాగాల మధ్య మరియు DC-DC కన్వర్టర్ సర్క్యూట్‌కు పవర్ కనెక్షన్‌ల మధ్య విస్తృత జాడలను ఉపయోగించండి.
3. ఇన్‌పుట్ మరియు అవుట్‌పుట్ ఫిల్టర్ కెపాసిటర్‌ల గ్రౌండ్ పిన్‌లను కనెక్ట్ చేయండి మరియు తగిన లేఅవుట్ పద్ధతులను ఉపయోగించి డయోడ్‌ను వీలైనంత దగ్గరగా పట్టుకోండి.

LM3477 మూల్యాంకన బోర్డు PCB లేఅవుట్ రేఖాచిత్రం కోసం వినియోగదారు మాన్యువల్‌ని చూడండి.

పరిచయం

LM3477 అనేది ప్రస్తుత మోడ్, హై-సైడ్ N ఛానెల్ FET కంట్రోలర్. మూర్తి 1-1లో చూపిన విధంగా ఇది సాధారణంగా బక్ కాన్ఫిగరేషన్‌లలో ఉపయోగించబడుతుంది. సర్క్యూట్ యొక్క అన్ని పవర్ కండక్టింగ్ భాగాలు LM3477కి బాహ్యంగా ఉంటాయి, కాబట్టి LM3477 ద్వారా అనేక రకాల ఇన్‌పుట్‌లు, అవుట్‌పుట్‌లు మరియు లోడ్‌లు ఉంటాయి.
LM3477 మూల్యాంకన బోర్డు క్రింది పరిస్థితులలో పనిచేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది:

• 4.5 V ≤ VIN ≤ 15 V
• VOUT = 3.3 V
• 0 A ≤ IOUT ≤ 1.6 A
• ఈ అప్లికేషన్ కోసం సర్క్యూట్ మరియు BOM మూర్తి 1-1 మరియు టేబుల్ 1-1లో ఇవ్వబడ్డాయి.

పట్టిక 1-1. మెటీరియల్స్ బిల్లు (BOM)

భాగం	విలువ	పార్ట్ నంబర్
CIN1	120 μF/20 V	594D127X0020R2
CIN2	కనెక్ట్ లేదు
COUT1	22 μF/10 V	LMK432BJ226MM (తైయో యుడెన్)
COUT2	22 μF/10 V	LMK432BJ226MM (తైయో యుడెన్)
L	10 µH, 3.8 ఎ	DO3316P-103 (కాయిల్‌క్రాఫ్ట్)
RC	1.8 kΩ	CRCW08051821FRT1 (విట్రామోన్)
CC1	12 nF/50 V	VJ0805Y123KXAAT (విట్రామోన్)
CC2	కనెక్ట్ లేదు
Q1	5 ఎ, 30 వి	IRLMS2002 (IRF)
D	100 V, 3 A	MBRS340T3 (మోటరోలా)
RDR	20 Ω	CRCW080520R0FRT1 (విట్రామోన్)
RSL	1 kΩ	CRCW08051001FRT1 (విట్రామోన్)
RFB1	16.2 kΩ	CRCW08051622FRT1 (విట్రామోన్)
RFB2	10.0 kΩ	CRCW08051002FRT1 (విట్రామోన్)
CFF	470 pF	VJ0805Y471KXAAT (విట్రామోనీ)
RSN	0.03 Ω	WSL 2512 0.03 Ω ±1% (డేల్)

ప్రదర్శన

• మూర్తి 2-1 నుండి మూర్తి 2-2 వరకు LM3477 మూల్యాంకన బోర్డ్‌లో పై సర్క్యూట్ నుండి తీసుకోబడిన కొన్ని బెంచ్‌మార్క్ డేటాను చూపుతుంది. ఈ మూల్యాంకన బోర్డు వేరే ఆపరేటింగ్ పాయింట్ కోసం ఆప్టిమైజ్ చేయబడిన బక్ రెగ్యులేటర్ సర్క్యూట్‌ను మూల్యాంకనం చేయడానికి లేదా ఖర్చు మరియు కొంత పనితీరు పరామితి మధ్య ట్రేడ్-ఆఫ్‌ను అంచనా వేయడానికి కూడా ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకుample, తక్కువ RDS(ON) MOSFET, రిపుల్ వాల్యూమ్‌ని ఉపయోగించడం ద్వారా మార్పిడి సామర్థ్యాన్ని పెంచవచ్చుtageని తక్కువ ESR అవుట్‌పుట్ కెపాసిటర్‌లతో తగ్గించవచ్చు మరియు హిస్టెరెటిక్ థ్రెషోల్డ్‌ను RSN మరియు RSL రెసిస్టర్‌ల ఫంక్షన్‌గా మార్చవచ్చు.
• తక్కువ RDS(ON) MOSFETని ఉపయోగించడం ద్వారా మార్పిడి సామర్థ్యాన్ని పెంచవచ్చు, అయినప్పటికీ, ఇది ఇన్‌పుట్ వాల్యూమ్‌గా పడిపోతుందిtagఇ పెరుగుతుంది. డయోడ్ ప్రసరణ సమయం పెరగడం మరియు మారే నష్టాలు పెరగడం వల్ల సామర్థ్యం తగ్గుతుంది. స్విచింగ్ నష్టాలు Vds × Id పరివర్తన నష్టాలు మరియు గేట్ ఛార్జ్ నష్టాల కారణంగా ఉన్నాయి, ఈ రెండింటినీ తక్కువ గేట్ కెపాసిటెన్స్‌తో FETని ఉపయోగించడం ద్వారా తగ్గించవచ్చు. తక్కువ-డ్యూటీ సైకిల్స్ వద్ద, ఇక్కడ ఎక్కువ శక్తి నష్టం జరుగుతుంది
  FETలో స్విచింగ్ నష్టాల నుండి, తక్కువ గేట్ కెపాసిటెన్స్ కోసం అధిక RDS(ON) నుండి ట్రేడింగ్ చేయడం వల్ల సామర్థ్యం పెరుగుతుంది.
• మూర్తి 3-1 టేబుల్ 3477-1లో జాబితా చేయబడిన బాహ్య భాగాలను ఉపయోగించి LM1 ఓపెన్ లూప్ ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రతిస్పందన యొక్క బోడ్ ప్లాట్‌ను చూపుతుంది.

హిస్టెరెటిక్ మోడ్

లోడ్ కరెంట్ తగ్గినందున, LM3477 చివరికి 'హిస్టెరెటిక్' మోడ్ ఆఫ్ ఆపరేషన్‌లోకి ప్రవేశిస్తుంది. ఎప్పుడు
లోడ్ కరెంట్ హిస్టెరెటిక్ మోడ్ థ్రెషోల్డ్ కంటే తక్కువగా పడిపోతుంది, అవుట్‌పుట్ వాల్యూమ్tagఇ కొద్దిగా పెరుగుతుంది. ఓవర్వాల్tage ప్రొటెక్షన్ (OVP) కంపారిటర్ ఈ పెరుగుదలను గ్రహించి పవర్ MOSFETని ఆపివేయడానికి కారణమవుతుంది. లోడ్ అవుట్‌పుట్ కెపాసిటర్ నుండి కరెంట్‌ను బయటకు లాగినప్పుడు, అవుట్‌పుట్ వాల్యూమ్tagఇది OVP కంపారిటర్ యొక్క తక్కువ థ్రెషోల్డ్‌ను తాకే వరకు పడిపోతుంది మరియు భాగం మళ్లీ మారడం ప్రారంభమవుతుంది. ఈ ప్రవర్తన తక్కువ పౌనఃపున్యం, అధిక పీక్-టు-పీక్ అవుట్‌పుట్ వాల్యూమ్‌కు దారితీస్తుందిtagసాధారణ పల్స్ వెడల్పు మాడ్యులేషన్ పథకం కంటే ఇ అలలు. అవుట్‌పుట్ వాల్యూమ్ యొక్క పరిమాణంtage అలలు OVP థ్రెషోల్డ్ స్థాయిల ద్వారా నిర్ణయించబడతాయి, ఇవి ఫీడ్‌బ్యాక్ వాల్యూమ్‌కు సూచించబడతాయిtage మరియు సాధారణంగా 1.25 V నుండి 1.31 V వరకు ఉంటాయి. మరింత సమాచారం కోసం, రెగ్యులేటర్ డేటా షీట్ మారడం కోసం LM3477 హై-ఎఫిషియెన్సీ హై-సైడ్ N-ఛానల్ కంట్రోలర్‌లోని ఎలక్ట్రికల్ క్యారెక్టరిస్టిక్స్ టేబుల్‌ని చూడండి. 3.3-V అవుట్‌పుట్ విషయంలో, ఇది నియంత్రిత అవుట్‌పుట్ వాల్యూమ్‌కి అనువదిస్తుందిtage 3.27 V మరియు 3.43 V మధ్య. హిస్టెరెటిక్ మోడ్ థ్రెషోల్డ్ పాయింట్ అనేది RSN మరియు RSL యొక్క విధి. మూర్తి 3-1 RSLతో మరియు లేకుండా LM3477 మూల్యాంకన బోర్డు కోసం VINకి వ్యతిరేకంగా హిస్టెరెటిక్ థ్రెషోల్డ్‌ను చూపుతుంది.

ప్రస్తుత పరిమితిని పెంచడం

• RSL రెసిస్టర్ rని ఎంచుకోవడంలో సౌలభ్యాన్ని అందిస్తుందిamp వాలు పరిహారం యొక్క. వాలు పరిహారం స్థిరత్వం కోసం కనిష్ట ఇండక్టెన్స్‌ను ప్రభావితం చేస్తుంది (స్విచింగ్ రెగ్యులేటర్ డేటా షీట్ కోసం LM3477 హై-ఎఫిషియెన్సీ హై-సైడ్ N-ఛానల్ కంట్రోలర్‌లోని స్లోప్ కాంపెన్సేషన్ విభాగాన్ని చూడండి), కానీ ప్రస్తుత పరిమితి మరియు హిస్టెరెటిక్ థ్రెషోల్డ్‌ను నిర్ణయించడంలో కూడా సహాయపడుతుంది. మాజీగాample, RSLని డిస్‌కనెక్ట్ చేయవచ్చు మరియు 0-Ω రెసిస్టర్‌తో భర్తీ చేయవచ్చు, తద్వారా ప్రస్తుత పరిమితిని పెంచడానికి ప్రస్తుత సెన్స్ వేవ్‌ఫార్మ్‌కు అదనపు వాలు పరిహారం జోడించబడదు. ప్రస్తుత పరిమితిని సర్దుబాటు చేయడానికి మరింత సంప్రదాయ మార్గం RSNని మార్చడం. సరళత కోసం ప్రస్తుత పరిమితిని మార్చడానికి మరియు RSLకి ప్రస్తుత పరిమితి యొక్క ఆధారపడటాన్ని ప్రదర్శించడానికి RSL ఇక్కడ ఉపయోగించబడుతుంది. RSLని 0 Ωకి మార్చడం ద్వారా, కింది షరతులను తీర్చవచ్చు:
• 4.5 V ≤ VIN ≤ 15 V
• VOUT = 3.3 V
• 0 A ≤ IOUT ≤ 3 A
• ప్రస్తుత పరిమితి వాలు పరిహారం యొక్క బలహీనమైన ఫంక్షన్ మరియు సెన్స్ రెసిస్టర్ యొక్క బలమైన ఫంక్షన్. RSLని తగ్గించడం ద్వారా, వాలు పరిహారం తగ్గుతుంది మరియు ఫలితంగా ప్రస్తుత పరిమితి పెరుగుతుంది. హిస్టెరెటిక్ మోడ్ థ్రెషోల్డ్ కూడా దాదాపు 1 Aకి పెరుగుతుంది (మూర్తి 3-1 చూడండి).
• అధిక అవుట్‌పుట్ కరెంట్ సామర్థ్యాన్ని సాధించడానికి సవరించిన (RSL = 4 Ω) భాగాలను ఉపయోగించి LM1 ఓపెన్ లూప్ ఫ్రీక్వెన్సీ ప్రతిస్పందన యొక్క బోడ్ ప్లాట్‌ను మూర్తి 3477-0 చూపిస్తుంది.

లేఅవుట్ ఫండమెంటల్స్

కొన్ని సాధారణ డిజైన్ మార్గదర్శకాలను అనుసరించడం ద్వారా DC-DC కన్వర్టర్‌ల కోసం మంచి లేఅవుట్‌ని అమలు చేయవచ్చు:1. పవర్ భాగాలను (క్యాచ్ డయోడ్, ఇండక్టర్ మరియు ఫిల్టర్ కెపాసిటర్లు) దగ్గరగా ఉంచండి. వాటి మధ్య జాడలను చిన్నదిగా చేయండి.

1. పవర్ భాగాల మధ్య మరియు DC-DC కన్వర్టర్ సర్క్యూట్‌కు పవర్ కనెక్షన్‌ల మధ్య విస్తృత జాడలను ఉపయోగించండి.
2. ఇన్‌పుట్ మరియు అవుట్‌పుట్ ఫిల్టర్ కెపాసిటర్‌ల గ్రౌండ్ పిన్‌లను కనెక్ట్ చేయండి మరియు సూడో-గ్రౌండ్ ప్లేన్‌గా ఉదారమైన కాంపోనెంట్-సైడ్ కాపర్ ఫిల్‌ను ఉపయోగించి డయోడ్‌ను వీలైనంత దగ్గరగా పట్టుకోండి. తర్వాత, దీన్ని అనేక వయాస్‌లతో గ్రౌండ్-ప్లేన్‌కి కనెక్ట్ చేయండి.
3. స్విచింగ్ కరెంట్ లూప్‌లు సి ఉండేలా పవర్ భాగాలను అమర్చండిurl అదే దిశలో.
4. అధిక-ఫ్రీక్వెన్సీ పవర్ మరియు గ్రౌండ్ రిటర్న్‌ను ప్రత్యక్ష నిరంతర సమాంతర మార్గాలుగా రూట్ చేయండి.
5. వాల్యూం వంటి నాయిస్ సెన్సిటివ్ ట్రేస్‌లను వేరు చేయండిtagఇ ఫీడ్‌బ్యాక్ మార్గం, పవర్ కాంపోనెంట్‌లతో అనుబంధించబడిన ధ్వనించే జాడల నుండి.
6. కన్వర్టర్ IC కోసం మంచి తక్కువ-ఇంపెడెన్స్ గ్రౌండ్ ఉండేలా చూసుకోండి.
7. కన్వర్టర్ IC కోసం సపోర్టింగ్ కాంపోనెంట్‌లు, పరిహారం, ఫ్రీక్వెన్సీ ఎంపిక మరియు ఛార్జ్-పంప్ కాంపోనెంట్‌లను వీలైనంత వరకు కన్వర్టర్ ICకి దగ్గరగా కానీ శబ్దం చేసే జాడలు మరియు పవర్ కాంపోనెంట్‌లకు దూరంగా ఉంచండి. కన్వర్టర్ IC మరియు దాని సూడో-గ్రౌండ్ ప్లేన్‌కి వారి కనెక్షన్‌లను వీలైనంత చిన్నదిగా చేయండి.
8. DC-DC కన్వర్టర్, CMOS డిజిటల్ బ్లాక్‌లు మరియు ఇతర ధ్వనించే సర్క్యూట్‌లకు దూరంగా రేడియో-మోడెమ్ IF బ్లాక్‌ల వంటి నాయిస్ సెన్సిటివ్ సర్క్యూట్రీని ఉంచండి.

పునర్విమర్శ చరిత్ర

గమనిక: మునుపటి పునర్విమర్శల కోసం పేజీ సంఖ్యలు ప్రస్తుత సంస్కరణలోని పేజీ సంఖ్యల నుండి భిన్నంగా ఉండవచ్చు.
రివిజన్ E (ఏప్రిల్ 2013) నుండి రివిజన్ F (ఫిబ్రవరి 2022)కి మార్పులు

• పత్రం అంతటా పట్టికలు, బొమ్మలు మరియు క్రాస్-రిఫరెన్స్‌ల కోసం నంబరింగ్ ఆకృతిని నవీకరించబడింది. ……………………2
• నవీకరించబడిన వినియోగదారు గైడ్ శీర్షిక నవీకరించబడింది………………………………………………………………………………………. 2

ముఖ్యమైన నోటీసు మరియు నిరాకరణ

• TI సాంకేతిక మరియు విశ్వసనీయత డేటా (డేటా షీట్‌లతో సహా), డిజైన్ వనరులు (రిఫరెన్స్ డిజైన్‌లతో సహా), అప్లికేషన్ లేదా ఇతర డిజైన్ సలహాలు, WEB సాధనాలు, భద్రతా సమాచారం మరియు ఇతర వనరులు "ఉన్నట్లే" మరియు అన్ని లోపాలతో, మరియు అన్ని వారెంటీలను నిరాకరిస్తుంది, వ్యక్తీకరించిన మరియు సూచించిన, పరిమితి లేకుండా, సూచించిన విధంగానే మూడవ పక్షం మేధో సంపత్తి హక్కులను ఉల్లంఘించకపోవడం .
• ఈ వనరులు TI ఉత్పత్తులతో రూపకల్పన చేసే నైపుణ్యం కలిగిన డెవలపర్‌ల కోసం ఉద్దేశించబడ్డాయి. (1) మీ అప్లికేషన్ కోసం తగిన TI ఉత్పత్తులను ఎంచుకోవడం, (2) మీ అప్లికేషన్‌ను రూపొందించడం, ధృవీకరించడం మరియు పరీక్షించడం మరియు (3) మీ అప్లికేషన్ వర్తించే ప్రమాణాలు మరియు ఏదైనా ఇతర భద్రత, భద్రత, నియంత్రణ లేదా ఇతర అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉండేలా చూసుకోవడం కోసం మీరు పూర్తిగా బాధ్యత వహిస్తారు. .
• ఈ వనరులు నోటీసు లేకుండా మారవచ్చు. రిసోర్స్‌లో వివరించిన TI ఉత్పత్తులను ఉపయోగించే అప్లికేషన్ అభివృద్ధి కోసం మాత్రమే ఈ వనరులను ఉపయోగించడానికి TI మీకు అనుమతిని మంజూరు చేస్తుంది. ఈ వనరుల ఇతర పునరుత్పత్తి మరియు ప్రదర్శన నిషేధించబడింది.
• ఏ ఇతర TI మేధో సంపత్తి హక్కు లేదా ఏదైనా మూడవ పక్షం మేధో సంపత్తి హక్కుకు లైసెన్స్ మంజూరు చేయబడదు. TI బాధ్యతను నిరాకరిస్తుంది మరియు మీరు ఈ వనరులను ఉపయోగించడం వల్ల ఉత్పన్నమయ్యే ఏవైనా క్లెయిమ్‌లు, నష్టాలు, ఖర్చులు, నష్టాలు మరియు బాధ్యతలకు వ్యతిరేకంగా TI మరియు దాని ప్రతినిధులకు పూర్తిగా నష్టపరిహారం ఇస్తారు.
• TI యొక్క ఉత్పత్తులు TI యొక్క విక్రయ నిబంధనలు లేదా అందుబాటులో ఉన్న ఇతర వర్తించే నిబంధనలకు లోబడి అందించబడతాయి ti.com లేదా అటువంటి TI ఉత్పత్తులతో కలిపి అందించబడుతుంది. TI యొక్క ఈ వనరులను అందించడం వలన TI ఉత్పత్తులకు వర్తించే వారెంటీలు లేదా వారంటీ నిరాకరణలను విస్తరించదు లేదా మార్చదు.
• మీరు ప్రతిపాదించిన ఏవైనా అదనపు లేదా విభిన్న నిబంధనలను TI అభ్యంతరం చేస్తుంది మరియు తిరస్కరిస్తుంది.

ముఖ్యమైన నోటీసు

• మెయిలింగ్ చిరునామా: టెక్సాస్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్, పోస్ట్ ఆఫీస్ బాక్స్ 655303, డల్లాస్, టెక్సాస్ 75265
• కాపీరైట్ © 2022, Texas Instruments Incorporated

పత్రాలు / వనరులు

టెక్సాస్ ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్ LM3477 బక్ కంట్రోలర్ ఎవాల్యుయేషన్ మాడ్యూల్ [pdf] యూజర్ గైడ్ LM3477 బక్ కంట్రోలర్ మూల్యాంకన మాడ్యూల్, LM3477, బక్ కంట్రోలర్ మూల్యాంకన మాడ్యూల్, కంట్రోలర్ మూల్యాంకన మాడ్యూల్, మూల్యాంకన మాడ్యూల్, మాడ్యూల్

సూచనలు

• వినియోగదారు మాన్యువల్