1. ముఖ్యమైన భద్రతా సమాచారం
Please read all safety warnings and instructions before using this appliance. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
- బర్న్ ప్రమాదం: Surfaces become extremely hot during use. Avoid contact with skin.
- విద్యుత్ షాక్ ప్రమాదం: నీటికి దూరంగా ఉంచండి. స్నానపు తొట్టెలు, సింక్లు లేదా ఇతర నీటి వనరుల దగ్గర ఉపయోగించవద్దు.
- అగ్ని ప్రమాదం: Disconnect when not in use. Do not leave unattended when plugged in.
- పిల్లలకు దూరంగా ఉంచండి.
- తడి చేతులతో ఈ ఉపకరణాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
- ఆపరేషన్ సమయంలో ఎయిర్ ఇన్లెట్లు లేదా అవుట్లెట్లను నిరోధించవద్దు.
- సరఫరా త్రాడు దెబ్బతిన్నట్లయితే, ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి తయారీదారు, దాని సేవా ఏజెంట్ లేదా అదే విధంగా అర్హత కలిగిన వ్యక్తులు దానిని భర్తీ చేయాలి.
2. ఉత్పత్తి ముగిసిందిview
The Cecotec Air Lisse Champagne is an innovative hair styling tool that combines the functionality of a hair straightener with the power of an air dryer. It is designed to dry, straighten, and style hair in a single step, suitable for all hair types.
- Air Lisse Technology: Combines air and heat for efficient styling.
- అయానిక్ టెక్నాలజీ: Reduces frizz and enhances natural shine.
- Ceramic Coating with Keratin and Argan Oil: Protects and nourishes hair during styling.
- BLDC మోటార్: High-performance, quiet brushless motor providing powerful and efficient airflow (20l/s and 115,000 rpm).
- బహుళ మోడ్లు: Air, Lisse, and Air&Lisse for versatile styling.
- సర్దుబాటు చేయగల సెట్టింగ్లు: 3 temperature and 3 speed settings to suit different hair types and styling needs.
- ప్లేట్ లాక్: For practical and safe storage.
మూర్తి 2.1: ముందు view of the Cecotec Air Lisse Champagne hair straightener.
మూర్తి 2.2: వైపు view ఉపకరణం యొక్క.
Figure 2.3: Illustration of Ionic Technology.
చిత్రం 2.4: అంతర్గత view of the BLDC Motor.
Figure 2.5: Plate lock for storage.
3. పెట్టెలో ఏముంది
Upon opening the product packaging, ensure all items are present and in good condition:
- Cecotec Air Lisse Champagne Hair Straightener with Air
- ఇన్స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్
4. సెటప్
- అన్ప్యాక్: ప్యాకేజింగ్ నుండి ఉపకరణం మరియు అన్ని ఉపకరణాలను జాగ్రత్తగా తొలగించండి.
- తనిఖీ: ఉపకరణం దెబ్బతిన్నట్లు ఏవైనా సంకేతాలు ఉన్నాయా అని తనిఖీ చేయండి. దెబ్బతిన్నట్లయితే ఉపయోగించవద్దు.
- ప్లేస్మెంట్: Ensure the appliance is placed on a heat-resistant, flat surface during use.
- పవర్ కనెక్షన్: పవర్ కార్డ్ను తగిన ఎలక్ట్రికల్ అవుట్లెట్లోకి ప్లగ్ చేయండి. వాల్యూమ్ను నిర్ధారించుకోండిtage ఉపకరణం యొక్క అవసరాలకు అనుగుణంగా ఉంటుంది.
5. ఆపరేటింగ్ సూచనలు
The Air Lisse Champagne offers three distinct operating modes and adjustable settings for optimal styling.
5.1 పవర్ చేయడం ఆన్/ఆఫ్
- To turn on, press and hold the power button until the display illuminates.
- ఆఫ్ చేయడానికి, డిస్ప్లే ఆఫ్ అయ్యే వరకు పవర్ బటన్ను మళ్లీ నొక్కి పట్టుకోండి.
5.2 మోడ్లను ఎంచుకోవడం
The appliance features three modes: Air, Lisse, and Air&Lisse. You can switch between modes using the dedicated mode button on the control panel.
- ఎయిర్ మోడ్: Uses only airflow to dry and style hair. Ideal for pre-drying or gentle styling.
- Lisse Mode: Functions as a traditional hair straightener, using only heat from the plates. Suitable for straightening dry hair.
- Air&Lisse Mode: Combines both airflow and heat from the plates. This mode is designed for drying, straightening, and styling in one pass, especially effective on damp జుట్టు.
Figure 5.1: Using the appliance in Air Mode.
Figure 5.2: Appliance in Lisse Mode.
Figure 5.3: Appliance in Air&Lisse Mode.
5.3 ఉష్ణోగ్రత మరియు వేగ సెట్టింగ్లు
The appliance offers 3 temperature settings and 3 speed settings. Use the '+' and '-' buttons to adjust these settings according to your hair type and desired style.
- ఉష్ణోగ్రత: Higher temperatures are suitable for thicker or curlier hair, while lower temperatures are better for fine or damaged hair. The maximum temperature setting is 230°C.
- వేగం: Adjust the airflow speed for faster drying or more controlled styling.
Figure 5.4: Temperature and speed controls.
5.4 సాధారణ వినియోగ చిట్కాలు
- Ensure hair is detangled before styling.
- For best results with Air&Lisse mode, use on towel-dried hair.
- Work with small sections of hair for even heat distribution and styling.
- Move the appliance slowly and steadily through each section of hair.
6. నిర్వహణ మరియు శుభ్రపరచడం
క్రమం తప్పకుండా నిర్వహణ ఉత్తమ పనితీరును నిర్ధారిస్తుంది మరియు మీ ఉపకరణం యొక్క జీవితకాలం పొడిగిస్తుంది.
- డిస్కనెక్ట్: ఎల్లప్పుడూ పవర్ అవుట్లెట్ నుండి ఉపకరణాన్ని అన్ప్లగ్ చేసి, శుభ్రం చేయడానికి ముందు పూర్తిగా చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.
- బాహ్య క్లీనింగ్: బాహ్య ఉపరితలాలను మృదువైన, డితో తుడవండిamp గుడ్డ. రాపిడి క్లీనర్లు లేదా ద్రావకాలు ఉపయోగించవద్దు.
- ప్లేట్ క్లీనింగ్: Gently wipe the ceramic plates with a soft, slightly damp cloth. Ensure no residue remains.
- ఫిల్టర్ క్లీనింగ్: The appliance includes a removable filter for easy maintenance. Regularly clean the filter to prevent dust and hair buildup, which can affect airflow and performance. Refer to the diagram for filter removal and cleaning.
Figure 6.1: Removing the removable filter for cleaning.
నిల్వ: Use the plate lock feature to keep the plates closed for compact and safe storage. Store in a dry place, away from direct sunlight and moisture.
7. ట్రబుల్షూటింగ్
If you encounter any issues with your Cecotec Air Lisse Champagne, refer to the following common problems and solutions:
| సమస్య | సాధ్యమైన కారణం | పరిష్కారం |
|---|---|---|
| ఉపకరణం ఆన్ చేయబడలేదు. | Not plugged in correctly; Power outlet malfunction; Appliance fault. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Test the outlet with another device. If the problem persists, contact customer support. |
| వేడి లేదు లేదా తగినంత వేడి లేదు. | Incorrect mode selected; Temperature setting too low; Appliance fault. | Check that Lisse or Air&Lisse mode is selected. Increase the temperature setting. Allow a few minutes for the plates to heat up. |
| గాలి ప్రసరణ బలహీనంగా లేదా లేకపోవడం. | Blocked air inlet/outlet; Dirty filter. | Check for any obstructions in the air inlets or outlets. Clean the removable filter as described in Section 6. |
| ఆపరేషన్ సమయంలో అసాధారణ శబ్దం. | Blocked fan; Internal component issue. | Turn off and unplug the appliance. Check for any visible obstructions in the air vents. If the noise persists, discontinue use and contact customer support. |
If the problem is not listed or the suggested solutions do not resolve the issue, please contact Cecotec customer support.
8. సాంకేతిక లక్షణాలు
| ఫీచర్ | స్పెసిఫికేషన్ |
|---|---|
| బ్రాండ్ | సికోటెక్ |
| మోడల్ పేరు | Air Lisse Champఆగ్నే |
| మోడల్ సంఖ్య | A01_EU01_100989 ద్వారా భాగస్వామ్యం |
| శక్తి | 600W (implied from product title, not explicitly in specs) |
| మోటార్ రకం | BLDC (Brushless DC) |
| గాలి ప్రవాహ వేగం | 115,000 rpm |
| గరిష్ట ఉష్ణోగ్రత సెట్టింగ్ | 230°C |
| Heating Surface Material | సిరామిక్ |
| కొలతలు | 40 x 5.7 x 5.7 సెం.మీ |
| బరువు | 610 గ్రా |
| శక్తి మూలం | కార్డెడ్ ఎలక్ట్రిక్ |
| మూలం దేశం | స్పెయిన్ |
9. వారంటీ మరియు మద్దతు
సెకోటెక్ ఉత్పత్తులు అధిక-నాణ్యత ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా తయారు చేయబడతాయి. వారంటీ కవరేజ్, నిబంధనలు మరియు షరతులకు సంబంధించిన సమాచారం కోసం, దయచేసి మీ ఉత్పత్తితో చేర్చబడిన వారంటీ కార్డును చూడండి లేదా అధికారిక సెకోటెక్ను సందర్శించండి. webసైట్.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts, please contact Cecotec customer support through their official channels. Contact details can typically be found on the product packaging or the brand's webసైట్.
ఏవైనా వారంటీ క్లెయిమ్ల కోసం దయచేసి మీ కొనుగోలు రుజువును ఉంచుకోండి.
