டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் லோகோ வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் தயாரிப்பு வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

டிராக்கர்

டன்ட்ரா டிராக்கர் டிரைவர் நிறுவல்

டன்ட்ரா டிராக்கரின் சமீபத்திய இயக்கி SteamVR வழியாக விநியோகிக்கப்படுகிறது. டன்ட்ரா டிராக்கரின் ஃபார்ம்வேரைப் புதுப்பிக்க, SteamVR இன் சமீபத்திய பீட்டா பதிப்பைப் பயன்படுத்துவதை உறுதிசெய்யவும்.
படி1. Steam இலிருந்து SteamVR ஐப் பதிவிறக்கவும்
SteamVRஐ இங்கே கண்டுபிடித்து நிறுவலாம்: https://store.steampowered.com/app/250820/SteamVR/
படி 2. (விரும்பினால்) SteamVR இன் 11Beta11 பதிப்பைத் தேர்வு செய்யவும்
நீங்கள் சமீபத்திய அம்சங்களை முயற்சிக்க விரும்பினால், SteamVR இல் "பீட்டா" பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

  • உங்கள் நீராவி நூலகத்தில் "SteamVR" வலது கிளிக் செய்யவும்
  • "பண்புகள்" என்பதைக் கிளிக் செய்து, "பீட்டா" தாவலுக்குச் சென்று, பின் புல்டவுனில் "பீட்டாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

படி 3. டன்ட்ரா டிராக்கரின் ஃபார்ம்வேரைப் புதுப்பிக்கவும்
SteamVR உடன் உங்கள் டன்ட்ரா டிராக்கரை இணைத்த பிறகு, புதிய ஃபார்ம்வேர் இருந்தால், டன்ட்ரா டிராக்கரின் ஐகானில் "i" குறி காண்பிக்கப்படும். SteamVR இல் “சாதனத்தைப் புதுப்பி” என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்.டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 1 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

வயர்லெஸ் இணைத்தல்

படி 1. USB கேபிள் மூலம் டிராக்கரை சார்ஜ் செய்யவும்
உங்கள் டன்ட்ரா டிராக்கரின் LED நிறம் பச்சை நிறமாக மாறும் வரை சார்ஜ் செய்யவும்.
படி 2. உங்கள் கணினியுடன் டாங்கிளை இணைக்கவும்
டன்ட்ரா டிராக்கரை உங்கள் கணினியுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு டாங்கிளுடன் இணைக்க முடியும்.
படி 3. டிராக்கரை இயக்கவும்
அதன் LED நீல நிறமாக மாறும் வரை டிராக்கரின் மேல் உள்ள ஆற்றல் பொத்தானை அழுத்தவும்.
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 2 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டதுபடி 4. SteamVRஐ இணைத்தல் பயன்முறையில் அமைக்கவும்
உங்கள் கணினியில், SteamVR ஐத் தொடங்கி அதன் மெனுவில் "சாதனங்கள்" -> "ஜோடி கட்டுப்படுத்தி" -> "HTC VIVE டிராக்கர்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

  • “சாதனங்கள்”-> “ஜோடி கட்டுப்படுத்தி”டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 3 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது
  • "HTC VIVE டிராக்கர்"டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 4 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது
  • இணைத்தல் முறைடன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 5 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

படி 5. இணைக்க டிராக்கரின் ஆற்றல் பொத்தானை அழுத்திப் பிடிக்கவும்
இணைத்தல் பயன்முறையில் நுழையும் போது LED நீல நிறத்தில் ஒளிரத் தொடங்குகிறது. இது டாங்கிளுடன் இணைக்கப்படும்போது பச்சை நிறமாக மாறும் மற்றும் டன்ட்ரா டிராக்கரின் ஐகான் ஸ்டீம்விஆர் சாளரத்தில் தோன்றும்.
டன்ட்ரா டிராக்கரை USB உடன் இணைக்கிறது
படி 1. USB கேபிள் மூலம் உங்கள் கணினியில் டிராக்கரை இணைக்கவும்
USB A முதல் USB C கேபிள் மூலம், உங்கள் கணினியில் டிராக்கரைச் செருகவும். SteamVR தானாகவே டிராக்கரை அடையாளம் கண்டு கண்காணிக்கத் தொடங்கும்.
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 6 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

டிராக்கர் வன்பொருள் விவரக்குறிப்புகள்

சென்சார்கள்
படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி டன்ட்ரா டிராக்கரில் 18 சென்சார்கள் உள்ளன. பயன்பாட்டின் போது சென்சார்கள் எதையும் மறைப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 8 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டதுஉங்கள் லேபிள் அல்லது ஸ்டிக்கரை எங்கு வைக்க வேண்டும்
டிராக்கரில் உங்கள் லேபிள் அல்லது ஸ்டிக்கரை ஒட்ட விரும்பினால், உள்ளே உள்ள சென்சார்களைத் தவிர்த்து, படத்தில் நீலப் பகுதியைப் பயன்படுத்தவும்.டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 9 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டதுஅடிப்படை தட்டுகள்
டன்ட்ரா டிராக்கரில் இரண்டு வகையான அடிப்படை தட்டுகள் உள்ளன.

  • கேமரா மவுண்டிற்கான ¼ அங்குல பெண் திருகு மற்றும் முள் நிலைப்படுத்த ஒரு துளை கொண்ட அடிப்படை தட்டு:டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 10 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது
  • ஸ்ட்ராப் லூப்புடன் கூடிய அடிப்படைத் தட்டு (1 அங்குல அகலத்திற்கும் குறைவானது):டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 12 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

ஒரு டிராக்கரை எவ்வாறு சார்ஜ் செய்வது
USB-C கேபிளை டிராக்கருடன் இணைக்கவும், மறுபக்கத்தை உங்கள் PC அல்லது USB வால் சார்ஜருடன் இணைக்கவும்.
LED நிலை

  • நீலம்: பவர் ஆன், ஆனால் இணைக்கப்படவில்லை
  • நீலம் (ஒளிரும்): இணைத்தல் முறை
  • பச்சை: ஜோடி/முழு சார்ஜ்
  • மஞ்சள்/ஆரஞ்சு: சார்ஜிங்
  • சிவப்பு: பேட்டரி 5%க்கும் குறைவாக உள்ளது

பேட்டரி ஆயுள்
டன்ட்ரா டிராக்கரின் பேட்டரி சராசரியாக 9 மணி நேரம் நீடிக்கும்.
ஆதரிக்கப்படும் டாங்கிள்கள்

  • டன்ட்ரா லேப்ஸ் வழங்கும் சூப்பர் வயர்லெஸ் டாங்கிள் (SW3/SW5/SW7).
  • VIVE Tracker, VIVE Tracker (2018) மற்றும் VIVE Tracker 3.0 க்கான டாங்கிள்
  • HTC VIVE தொடர் மற்றும் வால்வு குறியீட்டின் ஹெட்செட் உள்ளே டாங்கிள்

ஆதரவு அடிப்படை நிலையம்

  • HTC மூலம் BaseStaion1 .0
  • வால்வு மூலம் BaseStaion2.0

டன்ட்ரா டிராக்கர் அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

டன்ட்ரா டிராக்கரின் ஃபார்ம்வேரை நான் எவ்வாறு புதுப்பிக்க முடியும்?
சமீபத்திய ஃபார்ம்வேர் SteamVR வழியாக விநியோகிக்கப்படும்.
ஒரே நேரத்தில் எத்தனை டன்ட்ரா டிராக்கர்களைப் பயன்படுத்தலாம்?
நீங்கள் பயன்படுத்தும் எத்தனை ஸ்டீம்விஆர் சாதனங்கள் மற்றும் நெட்வொர்க் சூழலைப் பொறுத்தது. சில பயனுள்ள உதவிக்குறிப்புகளை இங்கே காணலாம்: https://forum.vive.com/topic/7613-maximum-number-of-vive-trackers-2019-with-a-single-pc/
SteamVR டிராக்கர்களின் பிற பிராண்டுகளுடன் டன்ட்ரா டிராக்கர்களைப் பயன்படுத்த முடியுமா?
டன்ட்ரா டிராக்கர்ஸ் ஸ்டீம்விஆர் சாதனங்கள் என்பதால், நீங்கள் கலப்பு டிராக்கர்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
டன்ட்ரா டிராக்கரை சார்ஜ் செய்ய எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
TBD
டன்ட்ரா டிராக்கரின் பேட்டரி முழுமையாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டால் எவ்வளவு நேரம் நீடிக்கும்?
சராசரியாக குறைந்தது 9 மணிநேரம்.
டன்ட்ரா டிராக்கரை மணிக்கணக்கில் பயன்படுத்திய பிறகு வெப்பநிலை அதிகமாகிறதா?
இல்லை, அதன் அடிப்படைத் தட்டின் மேற்பரப்பில் எந்த வெப்பநிலை அதிகரிப்பையும் நாங்கள் காணவில்லை. கண்காணிப்புத் துல்லியத்தைத் தொடர, டன்ட்ரா டிராக்கரின் மேற்பகுதியை மறைக்க வேண்டாம்.
டன்ட்ரா டிராக்கரின் 30 மாடலை நான் எங்கே பதிவிறக்கம் செய்யலாம்?
TBD
டன்ட்ரா டிராக்கருக்கு காந்த சார்ஜிங் கேபிளைப் பயன்படுத்தலாமா?
ஆம். USB Type C இணைப்பியைப் பயன்படுத்தவும்.
டன்ட்ரா டிராக்கருக்கு சிலிகான் தோலைப் பயன்படுத்தலாமா?
இல்லை, சிலிக்கான் தோலைப் பயன்படுத்துவதை நாங்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை, ஏனெனில் இது டன்ட்ரா டிராக்கரின் உள்ளே கண்காணிப்பதற்கான சில்லுகளை உள்ளடக்கும்.
எனது டிராக்கர் இறந்துவிட்டாலோ அல்லது உடைந்துவிட்டாலோ நான் எங்கு தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்?
TBD
டன்ட்ரா டிராக்கரை ஆதரிக்கும் மென்பொருள் பட்டியல்

  • VRChat {3 டிராக்கர்கள் செப்டம்பர் 2021 வரை ஆதரிக்கப்படுகின்றன)
  • NeosVR (11 கண்காணிப்பு புள்ளிகள் வரை)
  • விர்ச்சுவல் மோஷன் கேப்சர்
  • மெய்நிகர் நடிகர்கள்… மேலும் பல!

Oculus Quest அல்லது Oculus Quest 2 உடன் tundra Trackerஐப் பயன்படுத்த முடியுமா?
TBD

டன்ட்ரா டிராக்கர் இணக்கத் தகவல்

ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து, ஐரோப்பிய யூனியன் {CE), யுனைடெட் கிங்டம், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் {FCC), கனடா {ICED), ஜப்பான் (TELEC), தென் கொரியா: Tundra Tracker பின்வரும் பிராந்தியங்களுக்கான இணக்கச் சான்றிதழைக் கொண்டுள்ளது. டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 13 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 14 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 15 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டதுFCC - ஒழுங்குமுறை அறிவிப்புகள்
இணக்கத்திற்கு பொறுப்பான தரப்பினரால் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்படாத மாற்றங்கள் அல்லது மாற்றங்கள் சாதனத்தை இயக்குவதற்கான பயனரின் அதிகாரத்தை ரத்து செய்யலாம்.
இந்த சாதனம் FCC விதிகளின் பகுதி 15 உடன் இணங்குகிறது. செயல்பாடு பின்வரும் இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது:

  1. இந்த சாதனம் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தாது.
  2. தேவையற்ற செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தக்கூடிய குறுக்கீடு உட்பட, பெறப்பட்ட எந்தவொரு குறுக்கீட்டையும் இந்தச் சாதனம் ஏற்க வேண்டும்.

அனுமதிக்கப்பட்ட ஆண்டெனா
இந்த ரேடியோ டிரான்ஸ்மிட்டர் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள ஆண்டெனா வகைகளுடன் அதிகபட்ச அனுமதிக்கப்பட்ட ஆதாயத்துடன் செயல்பட FCC ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பட்டியலில் சேர்க்கப்படாத ஆண்டெனா வகைகள், அந்த வகைக்குக் குறிப்பிடப்பட்ட அதிகபட்ச ஆதாயத்தை விட அதிகமான ஆதாயத்தைக் கொண்டிருப்பதால், இந்தச் சாதனத்தில் பயன்படுத்துவதற்கு கண்டிப்பாகத் தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 16 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டதுவகுப்பு B சாதன அறிவிப்பு
குறிப்பு: இந்த உபகரணங்கள் சோதனை செய்யப்பட்டு, FCC விதிகளின் பகுதி 15 க்கு இணங்க, வகுப்பு B டிஜிட்டல் சாதனத்திற்கான வரம்புகளுக்கு இணங்குவது கண்டறியப்பட்டது. இந்த வரம்புகள் குடியிருப்பு நிறுவலில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடுகளுக்கு எதிராக நியாயமான பாதுகாப்பை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த உபகரணமானது ரேடியோ அலைவரிசை ஆற்றலை உருவாக்குகிறது, பயன்படுத்துகிறது மற்றும் கதிர்வீச்சு செய்ய முடியும், மேலும் நிறுவப்படாவிட்டால் மற்றும் அறிவுறுத்தல்களின்படி பயன்படுத்தினால், ரேடியோ தகவல்தொடர்புகளில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடு ஏற்படலாம். இருப்பினும், ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவலில் குறுக்கீடு ஏற்படாது என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை. இந்த உபகரணமானது வானொலி அல்லது தொலைக்காட்சி வரவேற்பில் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தினால், அதை சாதனத்தை ஆஃப் மற்றும் ஆன் செய்வதன் மூலம் தீர்மானிக்க முடியும், பின்வரும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நடவடிக்கைகளின் மூலம் குறுக்கீட்டை சரிசெய்ய முயற்சிக்குமாறு பயனர் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்:

  • பெறும் ஆண்டெனாவை மாற்றியமைக்கவும் அல்லது இடமாற்றவும்.
  • உபகரணங்கள் மற்றும் ரிசீவர் இடையே பிரிவை அதிகரிக்கவும்.
  • ரிசீவர் இணைக்கப்பட்டுள்ள சுற்றுவட்டத்திலிருந்து வேறுபட்ட ஒரு அவுட்லெட்டில் உபகரணங்களை இணைக்கவும்.
  • உதவிக்கு டீலர் அல்லது அனுபவம் வாய்ந்த ரேடியோ/டிவி தொழில்நுட்ப வல்லுநரை அணுகவும்.

ISED - ஒழுங்குமுறை அறிவிப்புகள்
இணக்கத்திற்கு பொறுப்பான தரப்பினரால் வெளிப்படையாக அங்கீகரிக்கப்படாத மாற்றங்கள் அல்லது மாற்றங்கள் சாதனத்தை இயக்குவதற்கான பயனரின் அதிகாரத்தை ரத்து செய்யலாம்.
இந்த சாதனம் ISED உரிம விலக்கு RSS(கள்) உடன் இணங்குகிறது.
செயல்பாடு பின்வரும் இரண்டு நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது:

  1. இந்த சாதனம் தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தாது.
  2. தேவையற்ற செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தக்கூடிய குறுக்கீடு உட்பட, பெறப்பட்ட எந்தவொரு குறுக்கீட்டையும் இந்தச் சாதனம் ஏற்க வேண்டும்.

அனுமதிக்கப்பட்ட ஆண்டெனா
இந்த ரேடியோ டிரான்ஸ்மிட்டர் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள ஆண்டெனா வகைகளுடன் அதிகபட்ச அனுமதிக்கப்பட்ட ஆதாயத்துடன் செயல்பட ISED ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பட்டியலில் சேர்க்கப்படாத ஆண்டெனா வகைகள், அந்த வகைக்குக் குறிப்பிடப்பட்ட அதிகபட்ச ஆதாயத்தை விட அதிகமான ஆதாயத்தைக் கொண்டிருப்பதால், இந்தச் சாதனத்தில் பயன்படுத்த கண்டிப்பாகத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 17 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டதுதூரம்
மனித உடலிலிருந்து எந்த தூரத்தைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதற்கு எந்த வரம்பும் இல்லை.
ICES-003 (B) முடியும்
இந்த வகுப்பு B டிஜிட்டல் கருவி கனடிய ICES-003 உடன் இணங்குகிறது.

டாங்கிள்

டாங்கிள் விரைவு தொடக்கம்

படி 1: உங்கள் கணினியுடன் டாங்கிளை இணைக்கவும்.
உங்கள் Windows PCயின் USB போர்ட்டில் உங்கள் டாங்கிளை செருகவும்.

9 டாங்கிள் வன்பொருள் விவரக்குறிப்புகள்

LED நிலை
TBD
ஆதரிக்கப்படும் டிராக்கர்கள் மற்றும் கன்ட்ரோலர்கள்

  • டன்ட்ரா டிராக்கர்
  • VIVE Tracker, VIVE Tracker (2018) மற்றும் VIVE Tracker 3.0
  • VIVE கன்ட்ரோலர்கள் மற்றும் வால்வு இன்டெக்ஸ் கன்ட்ரோலர்கள்
  • SteamVR க்கான பிற கட்டுப்படுத்திகள்

ஆதரவு அடிப்படை நிலையம்

  • HTC மூலம் BaseStaion1 .0
  • வால்வு மூலம் BaseStaion2.0
டாங்கிள் அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

சூப்பர் வயர்லெஸ் டாங்கிளின் ஃபார்ம்வேரை எப்படி அப்டேட் செய்வது?
சமீபத்திய ஃபார்ம்வேர் SteamVR வழியாக விநியோகிக்கப்படும்.
டாங்கிளுக்கான சிறந்த இடம் எங்கே?
டாங்கிள் குறுக்கீட்டிற்கு உணர்திறன் கொண்டது, எனவே அதை "உள்ளே வைக்கவும் viewஉங்கள் டிராக்கர்களின் ” (உங்கள் கணினியின் பின்புறத்தில் இல்லை), மேல் அல்லது முன் USB போர்ட் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. நீங்கள் வால்வ் இன்டெக்ஸைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், ஹெட்செட் "ஃபிரங்க்" உங்கள் டாங்கிளுக்கு ஒரு சிறந்த இடமாகும்.
ஒரே நேரத்தில் எத்தனை டிராக்கர்கள் மற்றும் கன்ட்ரோலர்களை இணைக்க முடியும்?
3 சாதனங்களை SW3 உடன் இணைக்க முடியும், 5 சாதனங்களை SW5 உடன் இணைக்க முடியும் மற்றும் 7 சாதனங்களை SW7 உடன் இணைக்க முடியும்.
எனது SW டாங்கிளை ஃப்ரங்க் ஆஃப் வால்வ் இன்டெக்ஸில் வைக்கலாமா?
SW3 மற்றும் SW5 - ஆம். SW7 ஐப் பொறுத்தவரை, பயனர்கள் அதிக வெப்பமடையும் என்பதால், ஃப்ராங்க் உள்ளே வைக்குமாறு நாங்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை.
எனது டாங்கிள் இறந்துவிட்டாலோ அல்லது உடைந்துவிட்டாலோ நான் எங்கு தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்?
TBD

சூப்பர் வயர்லெஸ் டாங்கிள் இணக்கத் தகவல்

டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 18 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது
டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் 19 வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

டன்ட்ரா லேப்ஸ் டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது [pdf] பயனர் கையேடு
TT1, 2ASXT-TT1, 2ASXTTT1, டிராக்கர் ஸ்டீம்விஆர் வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது, டிராக்கர், ஸ்டீம்விஆர் வழியாக விநியோகிக்கப்பட்டது

குறிப்புகள்

கருத்து தெரிவிக்கவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி வெளியிடப்படாது. தேவையான புலங்கள் குறிக்கப்பட்டுள்ளன *