EMERSON D103214X0BR Fisher Fieldvue டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர் பயனர் கையேடு

உள்ளடக்கம் மறைக்க

1 D103214X0BR Fisher Fieldvue டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்

2 ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

2.1 குறிப்புகள்

3 தொடர்புடைய இடுகைகள்

D103214X0BR Fisher Fieldvue டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்

View Fullscreen

விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
D103214X0BR

DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்
மே 2022

கண்ட்ரோலர் டி நேவெல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி 3010 ஃபிஷர்டிஎம் FIELDVUETM (DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்) (ஆதரிக்கப்படும் தயாரிப்பு)
அறிமுகம் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 பாதுகாப்பு வழிமுறைகள். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 விவரக்குறிப்புகள். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ஆய்வு மற்றும் பராமரிப்பு அட்டவணைகள். . . . . . . . . . . 2 பாகங்கள் வரிசைப்படுத்துதல். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 நிறுவல். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ஆபரேஷன். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 பராமரிப்பு. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ஃபிஷர் அல்லாத (OEM) கருவிகள், சுவிட்சுகள் மற்றும் துணைக்கருவிகள். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 சமீபத்திய வெளியிடப்பட்ட விரைவான தொடக்க வழிகாட்டி. . . . . . . . . . . . . . . 7

அறிமுகம்
இந்த ஆவணத்தில் உள்ள தயாரிப்பு இனி தயாரிப்பில் இல்லை. விரைவான தொடக்க வழிகாட்டியின் சமீபத்திய வெளியிடப்பட்ட பதிப்பை உள்ளடக்கிய இந்த ஆவணம், புதிய பாதுகாப்பு நடைமுறைகளின் புதுப்பிப்புகளை வழங்குவதற்காகக் கிடைக்கிறது. இந்த சப்ளிமெண்டில் உள்ள பாதுகாப்பு நடைமுறைகளையும், சேர்க்கப்பட்ட விரைவு தொடக்க வழிகாட்டியில் உள்ள குறிப்பிட்ட வழிமுறைகளையும் பின்பற்றுவதை உறுதி செய்யவும்.
30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, மீன்வள தயாரிப்புகள் கல்நார் இல்லாத கூறுகளைக் கொண்டு தயாரிக்கப்படுகின்றன. சேர்க்கப்பட்ட விரைவு தொடக்க வழிகாட்டியில் பாகங்கள் அடங்கிய கல்நார் குறிப்பிடலாம். 1988 ஆம் ஆண்டு முதல், எந்த கேஸ்கெட் அல்லது பேக்கிங்கிலும் சில கல்நார் இருந்திருக்கலாம், அது பொருத்தமான கல்நார் அல்லாத பொருளால் மாற்றப்பட்டது. மற்ற பொருட்களில் மாற்று பாகங்கள் உங்கள் விற்பனை அலுவலகத்தில் கிடைக்கும்.

பாதுகாப்பு வழிமுறைகள்
தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், இந்த பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைகள், எச்சரிக்கைகள் மற்றும் வழிமுறைகளை கவனமாகப் படிக்கவும்.
இந்த அறிவுறுத்தல்கள் ஒவ்வொரு நிறுவல் மற்றும் சூழ்நிலையை மறைக்க முடியாது. வால்வு, ஆக்சுவேட்டர் மற்றும் துணை நிறுவல், செயல்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு ஆகியவற்றில் முழு பயிற்சி மற்றும் தகுதி பெறாமல் இந்த தயாரிப்பை நிறுவவோ, இயக்கவோ அல்லது பராமரிக்கவோ கூடாது. தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதத்தைத் தவிர்க்க, அனைத்து பாதுகாப்பு எச்சரிக்கைகள் மற்றும் எச்சரிக்கைகள் உட்பட இந்தக் கையேட்டின் அனைத்து உள்ளடக்கங்களையும் கவனமாகப் படித்து, புரிந்துகொள்வது மற்றும் பின்பற்றுவது முக்கியம். இந்த வழிமுறைகளைப் பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தொடர்வதற்கு முன் உங்கள் எமர்சன் விற்பனை அலுவலகத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்.

www.Fisher.com

DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்
மே 2022

விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
D103214X0BR

விவரக்குறிப்புகள்
இந்த தயாரிப்பு குறிப்பிட்ட அளவிலான சேவை நிலைமைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது-அழுத்தம், அழுத்தம் வீழ்ச்சி, செயல்முறை மற்றும் சுற்றுப்புற வெப்பநிலை, வெப்பநிலை மாறுபாடுகள், செயல்முறை திரவம் மற்றும் சாத்தியமான பிற விவரக்குறிப்புகள். தயாரிப்பு நோக்கம் கொண்டதைத் தவிர வேறு சேவை நிலைமைகள் அல்லது மாறிகளுக்கு தயாரிப்புகளை வெளிப்படுத்த வேண்டாம். இந்த நிபந்தனைகள் அல்லது மாறிகள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உதவிக்கு உங்கள் எமர்சன் விற்பனை அலுவலகத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும். தயாரிப்பு வரிசை எண் மற்றும் உங்களிடம் உள்ள அனைத்து தொடர்புடைய தகவல்களையும் வழங்கவும்.

ஆய்வு மற்றும் பராமரிப்பு அட்டவணைகள்
அனைத்து தயாரிப்புகளும் அவ்வப்போது ஆய்வு செய்யப்பட்டு தேவைக்கேற்ப பராமரிக்கப்பட வேண்டும். உங்கள் சேவை நிலைமைகளின் தீவிரத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே ஆய்வுக்கான அட்டவணையை தீர்மானிக்க முடியும். உங்கள் நிறுவல், பொருந்தக்கூடிய அரசாங்கக் குறியீடுகள் மற்றும் விதிமுறைகள், தொழில் தரநிலைகள், நிறுவனத்தின் தரநிலைகள் அல்லது தாவரத் தரநிலைகள் ஆகியவற்றால் அமைக்கப்பட்ட ஆய்வு அட்டவணைகளுக்கும் உட்பட்டதாக இருக்கலாம்.
தூசி வெடிப்பு அபாயத்தை அதிகரிப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக, அனைத்து உபகரணங்களிலிருந்தும் தூசி படிவுகளை அவ்வப்போது சுத்தம் செய்யவும்.
அபாயகரமான இடத்தில் (வெடிக்கும் சாத்தியமுள்ள வளிமண்டலத்தில்) உபகரணங்கள் நிறுவப்பட்டால், சரியான கருவித் தேர்வு மற்றும் பிற வகையான தாக்க ஆற்றலைத் தவிர்ப்பதன் மூலம் தீப்பொறிகளைத் தடுக்கவும்.

பாகங்கள் வரிசைப்படுத்துதல்
பழைய தயாரிப்புகளுக்கான உதிரிபாகங்களை ஆர்டர் செய்யும்போதெல்லாம், தயாரிப்பின் வரிசை எண்ணைக் குறிப்பிட்டு, தயாரிப்பு அளவு, பகுதிப் பொருள், தயாரிப்பின் வயது மற்றும் பொதுச் சேவை நிலைமைகள் போன்ற உங்களால் இயன்ற அனைத்து தொடர்புடைய தகவல்களையும் வழங்கவும். தயாரிப்பு முதலில் வாங்கியதிலிருந்து நீங்கள் அதை மாற்றியமைத்திருந்தால், உங்கள் கோரிக்கையுடன் அந்தத் தகவலைச் சேர்க்கவும்.
எச்சரிக்கை
உண்மையான ஃபிஷர் மாற்று பாகங்களை மட்டுமே பயன்படுத்தவும். எமர்சன் வழங்காத கூறுகளை, எந்த சூழ்நிலையிலும், எந்த ஃபிஷர் தயாரிப்பிலும் பயன்படுத்தக்கூடாது. எமர்சன் வழங்காத கூறுகளின் பயன்பாடு உங்கள் உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்யலாம், தயாரிப்பின் செயல்திறனை மோசமாக பாதிக்கலாம் மற்றும் தனிப்பட்ட காயம் மற்றும் சொத்து சேதம் ஏற்படலாம்.

விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
D103214X0BR

DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்
மே 2022

நிறுவல்
எச்சரிக்கை
செயல்முறை அழுத்தத்தின் திடீர் வெளியீடு அல்லது பாகங்கள் வெடிப்பதால் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதத்தைத் தவிர்க்கவும். தயாரிப்பை ஏற்றுவதற்கு முன்:
DD இந்த கையேட்டில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள வரம்புகளையோ அல்லது பொருத்தமான பெயர்ப்பலகைகளில் உள்ள வரம்புகளையோ சேவை நிலைமைகள் மீறக்கூடிய எந்தவொரு கணினி கூறுகளையும் நிறுவ வேண்டாம். அரசாங்கம் அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட தொழில் குறியீடுகள் மற்றும் நல்ல பொறியியல் நடைமுறைகளுக்குத் தேவைப்படும் அழுத்தத்தைக் குறைக்கும் சாதனங்களைப் பயன்படுத்தவும்.
நிறுவல் செயல்பாடுகளைச் செய்யும்போது பாதுகாப்பு கையுறைகள், ஆடைகள் மற்றும் கண்ணாடிகளை எப்போதும் அணியுங்கள்.
வால்வு அழுத்தத்தில் இருக்கும் போது, வால்விலிருந்து ஆக்சுவேட்டரை அகற்ற வேண்டாம்.
காற்றழுத்தம், மின்சார சக்தி அல்லது ஆக்சுவேட்டருக்கு ஒரு கட்டுப்பாட்டு சமிக்ஞையை வழங்கும் எந்த இயக்கக் கோடுகளையும் துண்டிக்கவும். ஆக்சுவேட்டரால் வால்வை திடீரென திறக்கவோ அல்லது மூடவோ முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
பைபாஸ் வால்வுகளை பயன்படுத்தவும் அல்லது செயல்முறை அழுத்தத்திலிருந்து வால்வை தனிமைப்படுத்த செயல்முறையை முழுவதுமாக நிறுத்தவும். வால்வின் இருபுறமும் செயல்முறை அழுத்தத்தை குறைக்கவும்.
நியூமேடிக் ஆக்சுவேட்டர் லோடிங் பிரஷரை டிவென்ட் செய்து, எந்த ஆக்சுவேட்டர் ஸ்பிரிங் ப்ரீகம்ப்ரஷனையும் விடுவிக்கவும், அதனால் ஆக்சுவேட்டர் வால்வு தண்டுக்கு சக்தியைப் பயன்படுத்துவதில்லை; இது தண்டு இணைப்பியை பாதுகாப்பாக அகற்ற அனுமதிக்கும்.
நீங்கள் உபகரணங்களில் பணிபுரியும் போது, மேலே உள்ள நடவடிக்கைகள் நடைமுறையில் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, லாக்-அவுட் நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்தவும்.
இந்த கருவி இணைக்கப்பட்ட உபகரணங்களுக்கு முழு விநியோக அழுத்தத்தை வழங்கும் திறன் கொண்டது. செயல்முறை அழுத்தத்தின் திடீர் வெளியீடு அல்லது பாகங்கள் வெடிப்பதால் ஏற்படும் தனிப்பட்ட காயம் மற்றும் உபகரணங்கள் சேதத்தைத் தவிர்க்க, விநியோக அழுத்தம் இணைக்கப்பட்ட எந்த உபகரணங்களின் அதிகபட்ச பாதுகாப்பான வேலை அழுத்தத்தை விட அதிகமாக இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
கருவி காற்று வழங்கல் சுத்தமாகவும், உலர்ந்ததாகவும், எண்ணெய் இல்லாததாகவும், அல்லது துருப்பிடிக்காத வாயுவாக இல்லாவிட்டால், கட்டுப்பாடற்ற செயல்பாட்டின் காரணமாக கடுமையான தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம் ஏற்படலாம். 40 மைக்ரானுக்கும் அதிகமான துகள்களை அகற்றும் வடிகட்டியின் பயன்பாடு மற்றும் வழக்கமான பராமரிப்பு பெரும்பாலான பயன்பாடுகளில் போதுமானதாக இருக்கும், அரிக்கும் வாயுவைப் பயன்படுத்துவதற்கான எமர்சன் கள அலுவலகம் மற்றும் தொழில் கருவியின் காற்றின் தர தரநிலைகளை சரிபார்க்கவும் அல்லது சரியான அளவு அல்லது முறை பற்றி உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் காற்று வடிகட்டுதல் அல்லது வடிகட்டி பராமரிப்பு.
DFor அரிக்கும் ஊடகம், அரிக்கும் ஊடகத்துடன் தொடர்பு கொள்ளும் குழாய் மற்றும் கருவி கூறுகள் பொருத்தமான அரிப்பை-எதிர்ப்பு பொருள் கொண்டவை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். அரிக்கும் ஊடகத்தின் கட்டுப்பாடற்ற வெளியீடு காரணமாக பொருத்தமற்ற பொருட்களின் பயன்பாடு தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதத்தை விளைவிக்கும்.
இயற்கை எரிவாயு அல்லது பிற எரியக்கூடிய அல்லது அபாயகரமான வாயுவை விநியோக அழுத்த ஊடகமாகப் பயன்படுத்தினால், தடுப்பு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படாவிட்டால், தனிப்பட்ட காயம் மற்றும் சொத்து சேதம் தீ அல்லது திரட்டப்பட்ட வாயு வெடிப்பதால் அல்லது அபாயகரமான வாயுவுடன் தொடர்பு கொள்வதால் ஏற்படலாம். தடுப்பு நடவடிக்கைகளில் பின்வருவன அடங்கும், ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல: யூனிட்டின் ரிமோட் வென்டிங், அபாயகரமான பகுதி வகைப்படுத்தலை மறு மதிப்பீடு செய்தல், போதுமான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்தல் மற்றும் ஏதேனும் பற்றவைப்பு மூலங்களை அகற்றுதல்.
D செயல்முறை அழுத்தத்தின் திடீர் வெளியீட்டின் விளைவாக தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதத்தைத் தவிர்க்க, உயர் அழுத்த மூலத்திலிருந்து கட்டுப்படுத்தி அல்லது டிரான்ஸ்மிட்டரை இயக்கும்போது உயர் அழுத்த சீராக்கி அமைப்பைப் பயன்படுத்தவும்.
இன்ஸ்ட்ரூமென்ட் அல்லது இன்ஸ்ட்ரூமென்ட்/ஆக்சுவேட்டர் அசெம்பிளி ஒரு வாயு-இறுக்கமான முத்திரையை உருவாக்காது, மேலும் அசெம்பிளி ஒரு மூடப்பட்ட பகுதியில் இருக்கும் போது, ஒரு ரிமோட் வென்ட் லைன், போதுமான காற்றோட்டம் மற்றும் தேவையான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். வென்ட் லைன் பைப்பிங் உள்ளூர் மற்றும் பிராந்திய குறியீடுகளுக்கு இணங்க வேண்டும் மற்றும் கேஸ் பிரஷர் அதிகரிப்பைக் குறைக்க போதுமான உள் விட்டம் மற்றும் சில வளைவுகளுடன் முடிந்தவரை குறுகியதாக இருக்க வேண்டும். இருப்பினும், அனைத்து அபாயகரமான வாயுவையும் அகற்ற ஒரு தொலை வென்ட் பைப்பை மட்டும் நம்ப முடியாது, மேலும் கசிவுகள் இன்னும் ஏற்படலாம்.
D, எரியக்கூடிய அல்லது அபாயகரமான வாயுக்கள் இருக்கும்போது நிலையான மின்சாரத்தை வெளியேற்றுவதால் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம் ஏற்படலாம். எரியக்கூடிய அல்லது அபாயகரமான வாயுக்கள் இருக்கும்போது கருவிக்கும் பூமி தரைக்கும் இடையே 14 AWG (2.08 mm2) தரை பட்டாவை இணைக்கவும். அடிப்படைத் தேவைகளுக்கான தேசிய மற்றும் உள்ளூர் குறியீடுகள் மற்றும் தரங்களைப் பார்க்கவும்.
தீ அல்லது வெடிப்பினால் ஏற்படும் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம், வெடிக்கக்கூடிய வளிமண்டலத்தைக் கொண்டிருக்கும் அல்லது அபாயகரமானதாக வகைப்படுத்தப்பட்ட பகுதியில் மின் இணைப்புகள் முயற்சித்தால் ஏற்படலாம். தொடர்வதற்கு முன், பகுதி வகைப்பாடு மற்றும் வளிமண்டல நிலைமைகள் அட்டைகளை பாதுகாப்பாக அகற்ற அனுமதிக்கின்றன என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
D தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம், தீ அல்லது எரியக்கூடிய அல்லது அபாயகரமான வாயு கசிவால் வெடிப்பதால், பொருத்தமான குழாய் முத்திரை நிறுவப்படாவிட்டால் ஏற்படலாம். வெடிப்பு-தடுப்பு பயன்பாடுகளுக்கு, பெயர்ப்பலகைக்கு தேவைப்படும்போது கருவியில் இருந்து 457 மிமீ (18 அங்குலம்) க்கு மிகாமல் முத்திரையை நிறுவவும். ATEX பயன்பாடுகளுக்கு, தேவையான வகைக்கு சான்றளிக்கப்பட்ட சரியான கேபிள் சுரப்பியைப் பயன்படுத்தவும். உள்ளூர் மற்றும் தேசிய மின் குறியீடுகளின்படி உபகரணங்கள் நிறுவப்பட வேண்டும்.
செயல்முறை மீடியாவிலிருந்து பாதுகாக்க எடுக்கப்பட வேண்டிய கூடுதல் நடவடிக்கைகளுக்கு உங்கள் செயல்முறை அல்லது பாதுகாப்பு பொறியாளரிடம் DCheck செய்யவும்.

DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்
மே 2022

விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
D103214X0BR

ஏற்கனவே உள்ள பயன்பாட்டில் நிறுவினால், பராமரிப்புப் பிரிவில் உள்ள எச்சரிக்கையையும் பார்க்கவும்.

அபாயகரமான இடங்களில் பாதுகாப்பான பயன்பாடு மற்றும் நிறுவல்களுக்கான சிறப்பு வழிமுறைகள்
சில பெயர்ப் பலகைகள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட அனுமதிகளைக் கொண்டிருக்கலாம், மேலும் ஒவ்வொரு ஒப்புதலுக்கும் தனிப்பட்ட நிறுவல் தேவைகள் மற்றும்/அல்லது பாதுகாப்பான பயன்பாட்டு நிபந்தனைகள் இருக்கலாம். சிறப்பு வழிமுறைகள் நிறுவனம்/ஒப்புதல் மூலம் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. இந்த வழிமுறைகளைப் பெற, எமர்சன் விற்பனை அலுவலகத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும். நிறுவும் முன் இந்த சிறப்பு பயன்பாட்டு நிபந்தனைகளைப் படித்துப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.
எச்சரிக்கை
பாதுகாப்பான பயன்பாட்டின் நிபந்தனைகளைப் பின்பற்றத் தவறினால், தனிப்பட்ட காயம் அல்லது தீ அல்லது வெடிப்பினால் சொத்து சேதம் அல்லது பகுதி மறு வகைப்பாடு ஏற்படலாம்.

ஆபரேஷன்
வால்வுகள் அல்லது பிற இறுதிக் கட்டுப்பாட்டு உறுப்புகளைக் கட்டுப்படுத்தும் கருவிகள், சுவிட்சுகள் மற்றும் பிற பாகங்கள் மூலம், நீங்கள் கருவியைச் சரிசெய்யும்போது அல்லது அளவீடு செய்யும் போது இறுதிக் கட்டுப்பாட்டு உறுப்பின் கட்டுப்பாட்டை இழக்க நேரிடும். அளவுத்திருத்தம் அல்லது பிற சரிசெய்தல்களுக்காக கருவியை சேவையில் இருந்து எடுக்க வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டால், தொடர்வதற்கு முன் பின்வரும் எச்சரிக்கையைப் பின்பற்றவும்.
எச்சரிக்கை
கட்டுப்பாடற்ற செயல்முறையிலிருந்து தனிப்பட்ட காயம் அல்லது உபகரணங்கள் சேதத்தைத் தவிர்க்கவும். கருவியை சேவையில் இருந்து அகற்றும் முன் செயல்முறைக்கு சில தற்காலிக கட்டுப்பாட்டு வழிமுறைகளை வழங்கவும்.

விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
D103214X0BR

DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்
மே 2022

பராமரிப்பு
எச்சரிக்கை
செயல்முறை அழுத்தத்தின் திடீர் வெளியீடு அல்லது பாகங்கள் வெடிப்பதால் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதத்தைத் தவிர்க்கவும். ஆக்சுவேட்டர் பொருத்தப்பட்ட கருவி அல்லது துணைப்பொருளில் ஏதேனும் பராமரிப்பு செயல்பாடுகளைச் செய்வதற்கு முன்:
DA எப்போதும் பாதுகாப்பு கையுறைகள், ஆடைகள் மற்றும் கண்ணாடிகளை அணியுங்கள்.
கருவியை சேவையில் இருந்து அகற்றும் முன் செயல்முறைக்கு சில தற்காலிக கட்டுப்பாட்டை வழங்கவும்.
செயல்பாட்டில் இருந்து எந்த அளவீட்டு சாதனங்களையும் அகற்றும் முன், செயல்முறை திரவத்தைக் கொண்டிருக்கும் வழிமுறையை வழங்கவும்.
காற்றழுத்தம், மின்சார சக்தி அல்லது ஆக்சுவேட்டருக்கு ஒரு கட்டுப்பாட்டு சமிக்ஞையை வழங்கும் எந்த இயக்கக் கோடுகளையும் துண்டிக்கவும். ஆக்சுவேட்டரால் வால்வை திடீரென திறக்கவோ அல்லது மூடவோ முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
பைபாஸ் வால்வுகளை பயன்படுத்தவும் அல்லது செயல்முறை அழுத்தத்திலிருந்து வால்வை தனிமைப்படுத்த செயல்முறையை முழுவதுமாக நிறுத்தவும். வால்வின் இருபுறமும் செயல்முறை அழுத்தத்தை குறைக்கவும்.
நியூமேடிக் ஆக்சுவேட்டர் லோடிங் பிரஷரை டிவென்ட் செய்து, எந்த ஆக்சுவேட்டர் ஸ்பிரிங் ப்ரீகம்ப்ரஷனையும் விடுவிக்கவும், அதனால் ஆக்சுவேட்டர் வால்வு தண்டுக்கு சக்தியைப் பயன்படுத்துவதில்லை; இது தண்டு இணைப்பியை பாதுகாப்பாக அகற்ற அனுமதிக்கும்.
நீங்கள் உபகரணங்களில் பணிபுரியும் போது, மேலே உள்ள நடவடிக்கைகள் நடைமுறையில் இருப்பதை உறுதிசெய்ய, லாக்-அவுட் நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்தவும்.
செயல்முறை மீடியாவிலிருந்து பாதுகாக்க எடுக்கப்பட வேண்டிய கூடுதல் நடவடிக்கைகளுக்கு உங்கள் செயல்முறை அல்லது பாதுகாப்பு பொறியாளரிடம் DCheck செய்யவும்.
இயற்கை எரிவாயுவை விநியோக ஊடகமாகப் பயன்படுத்தும் போது அல்லது வெடிப்புச் சான்று பயன்பாடுகளுக்கு, பின்வரும் எச்சரிக்கைகளும் பொருந்தும்:
Dவீட்டு உறை அல்லது தொப்பியை அகற்றும் முன் மின்சாரத்தை அகற்றவும். கவர் அல்லது தொப்பியை அகற்றுவதற்கு முன் மின்சாரம் துண்டிக்கப்படாவிட்டால் தீ அல்லது வெடிப்பினால் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம் ஏற்படலாம்.
நியூமேடிக் இணைப்புகளை துண்டிக்கும் முன் மின்சாரத்தை அகற்றவும்.
நியூமேடிக் இணைப்புகளையோ அல்லது அழுத்தத்தைத் தக்கவைக்கும் பகுதியையோ துண்டிக்கும்போது, இயற்கை வாயு அலகு மற்றும் இணைக்கப்பட்ட எந்த உபகரணங்களிலிருந்தும் சுற்றியுள்ள வளிமண்டலத்தில் கசியும். இயற்கை எரிவாயுவை விநியோக ஊடகமாகப் பயன்படுத்தினால், தகுந்த தடுப்பு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்படாவிட்டால் தீ அல்லது வெடிப்பினால் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம் ஏற்படலாம். தடுப்பு நடவடிக்கைகளில் பின்வருவனவற்றில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை அடங்கும், ஆனால் அவை மட்டும் அல்ல: போதுமான காற்றோட்டத்தை உறுதி செய்தல் மற்றும் ஏதேனும் பற்றவைப்பு மூலங்களை அகற்றுதல்.
இந்த யூனிட்டை மீண்டும் சேவையில் வைப்பதற்கு முன், அனைத்து ஹவுசிங் கேப்கள் மற்றும் கவர்கள் சரியாக நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். அவ்வாறு செய்யத் தவறினால் தீ அல்லது வெடிப்பினால் தனிப்பட்ட காயம் அல்லது சொத்து சேதம் ஏற்படலாம்.

தொட்டி அல்லது கூண்டில் பொருத்தப்பட்ட கருவிகள்
எச்சரிக்கை
தொட்டி அல்லது டிஸ்ப்ளேசர் கூண்டில் பொருத்தப்பட்ட கருவிகளுக்கு, தொட்டியில் இருந்து சிக்கிய அழுத்தத்தை விடுவித்து, இணைப்புக்கு கீழே ஒரு புள்ளியில் திரவ அளவைக் குறைக்கவும். செயல்முறை திரவத்துடன் தொடர்பு கொள்வதில் இருந்து தனிப்பட்ட காயத்தைத் தவிர்க்க இந்த முன்னெச்சரிக்கை அவசியம்.

DLC3010 டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர்
மே 2022

விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி
D103214X0BR

வெற்று இடமாற்றம் அல்லது மிதவை கொண்ட கருவிகள்
எச்சரிக்கை
வெற்று திரவ நிலை டிஸ்ப்ளேசர் கொண்ட கருவிகளுக்கு, டிஸ்ப்ளேசர் செயல்முறை திரவம் அல்லது அழுத்தத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ளலாம். இந்த அழுத்தம் அல்லது திரவத்தின் திடீர் வெளியீடு காரணமாக தனிப்பட்ட காயம் மற்றும் சொத்து ஏற்படலாம். அபாயகரமான திரவம், நெருப்பு அல்லது வெடிப்பு ஆகியவற்றுடன் தொடர்பு கொள்வது, செயல்முறை அழுத்தம் அல்லது திரவத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளும் ஒரு டிஸ்ப்ளேசரை துளையிடுதல், சூடாக்குதல் அல்லது சரிசெய்வதன் மூலம் ஏற்படலாம். சென்சார் பிரித்தெடுக்கும் போது அல்லது டிஸ்ப்ளேசரை அகற்றும்போது இந்த ஆபத்து உடனடியாகத் தெரியவில்லை. செயல்முறை அழுத்தம் அல்லது திரவம் மூலம் ஊடுருவி ஒரு டிஸ்ப்ளேசர் கொண்டிருக்கும்: அழுத்தப்பட்ட பாத்திரத்தில் இருப்பதால் ஏற்படும் அழுத்தம் Dliquid வெப்பநிலையில் ஏற்படும் மாற்றத்தால் அழுத்தமாக மாறும் Dliquid எரியக்கூடிய, அபாயகரமான அல்லது அரிக்கும். டிஸ்ப்ளேசரை கவனமாகக் கையாளவும். பயன்பாட்டில் உள்ள குறிப்பிட்ட செயல்முறை திரவத்தின் பண்புகளைக் கவனியுங்கள். டிஸ்ப்ளேசரை அகற்றும் முன், சென்சார் அறிவுறுத்தல் கையேட்டில் கொடுக்கப்பட்டுள்ள தகுந்த எச்சரிக்கைகளைக் கவனிக்கவும்.

ஃபிஷர் அல்லாத (OEM) கருவிகள், சுவிட்சுகள் மற்றும் துணைக்கருவிகள்
நிறுவல், செயல்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு
நிறுவல், செயல்பாடு மற்றும் பராமரிப்பு பாதுகாப்புத் தகவலுக்கான அசல் உற்பத்தியாளரின் ஆவணங்களைப் பார்க்கவும்.

எமர்சன், எமர்சன் ஆட்டோமேஷன் சொல்யூஷன்ஸ் அல்லது அவற்றுடன் இணைந்த எந்தவொரு நிறுவனமும் எந்தவொரு தயாரிப்புக்கும் தேர்வு, பயன்பாடு அல்லது பராமரிப்புக்கான பொறுப்பை ஏற்கவில்லை. எந்தவொரு தயாரிப்பையும் சரியான தேர்வு, பயன்பாடு மற்றும் பராமரிப்பிற்கான பொறுப்பு வாங்குபவர் மற்றும் இறுதி பயனரிடம் மட்டுமே உள்ளது.
ஃபிஷர் மற்றும் FIELDVUE ஆகியவை எமர்சன் எலக்ட்ரிக் நிறுவனத்தின் எமர்சன் ஆட்டோமேஷன் சொல்யூஷன்ஸ் வணிகப் பிரிவில் உள்ள நிறுவனங்களில் ஒன்றிற்குச் சொந்தமான மதிப்பெண்கள். எமர்சன் ஆட்டோமேஷன் சொல்யூஷன்ஸ், எமர்சன் மற்றும் எமர்சன் லோகோ ஆகியவை எமர்சன் எலக்ட்ரிக் நிறுவனத்தின் வர்த்தக முத்திரைகள் மற்றும் சேவை முத்திரைகள். மற்ற அனைத்து மதிப்பெண்களும் சொத்து ஆகும். அந்தந்த உரிமையாளர்கள்.
இந்த வெளியீட்டின் உள்ளடக்கங்கள் தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன, அவற்றின் துல்லியத்தை உறுதிப்படுத்த ஒவ்வொரு முயற்சியும் மேற்கொள்ளப்பட்டாலும், அவை இங்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ள தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகள் அல்லது அவற்றின் பயன்பாடு அல்லது உத்தரவாதங்கள் அல்லது உத்தரவாதங்கள், வெளிப்படுத்துதல் அல்லது மறைமுகமாக கருதப்படக்கூடாது. பொருந்தக்கூடிய தன்மை. எல்லா விற்பனையும் எங்கள் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, அவை கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கின்றன. அத்தகைய தயாரிப்புகளின் வடிவமைப்புகள் அல்லது விவரக்குறிப்புகளை எந்த நேரத்திலும் முன்னறிவிப்பின்றி மாற்ற அல்லது மேம்படுத்துவதற்கான உரிமையை நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்.
Emerson Automation Solutions Marshalltown, Iowa 50158 USA Sorocaba, 18087 Brazil Cernay, 68700 பிரான்ஸ் துபாய், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் சிங்கப்பூர் 128461 சிங்கப்பூர்
www.Fisher.com
6E 2022 Fisher Controls International LLC. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.

INMETRO சப்ளிமெண்டோ D103646X0BR ஃபோன் வசதியை உள்ளடக்கியது; ஒரு பக்கத்தை ஆலோசிக்கவும் 37.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கட்டுப்பாட்டாளர் டி நீவல் டிஜிட்டல் DLC3010 FisherTM FIELDVUETM

காண்டிஸ்
நிறுவல். . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 திங்கள்tagஎம் . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Conexões elétricas . . . . . . . . . . . . . . 13 இன்சிஷியல் கட்டமைப்பு. . . . . . . . . . . . . 18 கலிப்ராசாவோ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 எஸ்குமா. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 சிறப்புகள். . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Este guia de início rápido aplica-se a:

Tipo de dispositivo Revisão do dispositivo Revisao do hardware Revisao do firmware Revisão DD

DLC3010 1 1 8 3

W7977-2
Observação Este guia descreve como instalar, configurar e calibrar அல்லது DLC3010 usando um communicador de campஓ டா எமர்சன். பரா டோடாஸ் இன் அவுட்ராஸ் இன்ஃபார்மஸ் சோப்ரே இந்த ப்ரொடூடோ, மெட்டீரியாஸ் டி ரெஃபரன்சியா, இன்ஸ்டாலஸ் இன்ஸ்டாலாக் இன்ஸ்டாலேஷன் மேனுவல், ப்ரோசிடிமென்டோஸ் டி மானுடென்சோ மற்றும் டெட்டல்ஹெஸ் சோப்ரே ஆஸ் டி 3010 மேன்டஸ் டி ரிபோசி 102748 (D012XXNUMX). Se for necessária uma cópia deste manual, entre em contato com o escritório de vendas da Emerson ou visite o nosso webதளம், Fisher.com. தகவல்தொடர்புக்கான தகவல்களைப் பெறலாம்ampo, கன்சல்ட் ஓ மேனுவல் டூ புரோடுடோ அல்லது கம்யூனிகேடர் டி சிampஓ, எமர்சன் செயல்திறன் தொழில்நுட்பங்களை வழங்குதல்.
www.Fisher.com

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

நிறுவல்
விளம்பரம்
பாரா எவிடார் ஃபெரிமெண்டோஸ், செம்பர் லுவாஸ், ரூபாஸ் இ ஓகுலோஸ் டி ப்ரோடீசோ அன்டெஸ் டி எஃபீடுவார் குவால்கர் ஓபராசோ டி இன்ஸ்டாலசோவ். Lesões físicas ou danos materiais devido à liberação repentina de pressão, contato com fluidos perigosos, incêndio ou explosão podem ser causados pela punção, aquecimento ou reparoodeo doueste செயல்முறை. எஸ்டே பெரிகோ போடே நாவோ செர் இமெடியாடமென்ட் அபரெண்டே ஏஓ டெஸ்மாண்டார் ஓ சென்சார் அல்லது ரிமூவர் ஓ டெஸ்லோகேடர். அன்டெஸ் டி டெஸ்மண்டார் அல்லது சென்சார் அல்லது ரிமூவர் அல்லது டெஸ்லோகேடார், அட்வர்டென்சியாஸ் அப்ரோப்ரியாடாஸ் ஃபார்னெசிடாஸ் நோ மேனுவல் டி இன்ஸ்ட்ருக்யூஸ் டூ சென்சார். Verifique quaisquer medidas adicionais que devam ser tomadas para a proteção contra o meio do processo, com o seu engenheiro de processo ou de segurança.
Esta seção contém informações sobre a instalção do controlador de nível digital, incluindo um fluxograma de instalação (படம் 1), இன்ஃபார்மேஸ் சோப்ரே எ மோன்tagem e instalação elétrica e uma debateão sobre OS jumpers do modo de falha.
நேவோ இன்ஸ்டால், ஓபரே ஓ ஃபாஸா எ மேனுடென்சாவோ டூ கன்ட்ரோல் டி நேவல் டிஜிடல் டிஎல்சி3010 செம் டெர் சிடோ டெவிடேமென்ட் டிரைனாடோ பாரா ஃபேசர் எ இன்ஸ்டாலாஸ்டோ, ஓபராசோ இ மானுடெனோஸ் டாஸ் வால்டோஸ். பாரா எவிடார் ஃபெரிமென்டோஸ் அல்லது டானோஸ் மெட்டீரியாஸ், இது முக்கியமான லெர் அட்டென்டமென்ட், கம்ப்ரெண்டர் மற்றும் சேகுயர் டோடோ அல்லது கான்டியூடோ டெஸ்டெ மேனுவல், டோடோஸ் ஓஸ் க்யுடாடோஸ் மற்றும் அட்வெர்டென்சியாஸ் டி செகுரான்சா. Em caso de dúvidas sobre estas instruções, entre em contato com o escritório de vendas da Emerson Antes de prosseguir.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR
படம் 1. Fluxogram de instalção
COMECE AQUI
வெரிஃபிகார் எ போசிசாவோ டூ ஜம்பர் டி அலாரம்

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

மொண்டடோ டி

சிம்

ஃபேப்ரிகா சென்சார் இல்லை

249?

லிகர் அல்லது கண்ட்ரோடர் டி 1
nível டிஜிட்டல்

நாவோ

அப்ளிகாசோ எம் வெப்பநிலை
எலிவாடா? நாவோ

சிம்

ஓ நிறுவவும்

இணைந்து செய்ய

தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கலோரி

மாண்டார் இ லிகர் ஓ 1 கண்ட்ரோடர் டி
nível டிஜிட்டல்

கனெக்டார் அல்லது கண்ட்ரோடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் ஏ எனர்ஜியா எலெட்ரிகா இன்செரிர் tag, mensagens, data e verificar ou definir OS dados da applicação alvo

கனெக்டார் அல்லது கண்ட்ரோடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் மற்றும் எனர்ஜியா எலெட்ரிகா

சிம்

மெடிசோ டி

அடர்த்தியா?

Definir desvio de

பூஜ்ஜியத்திற்கு nível

நாவோ

கன்டிசாயோ டி இன்ட்ரடுசிர் டாடோஸ் டோஸ் சென்சார்ஸ் மற்றும் கான்டிசாவ் டி கான்ஃபிகராசோ அசிஸ்டென்ட் டி யூடிலைசர்
கலிப்ராசாவோ

வெப்பநிலையை எவ்வாறு சரிசெய்கிறது?

சிம் டெஃபினிர் யுனிடேட்ஸ் டி டெம்பரேடுரா

நாவோ டெஃபினிர் கிராவிடேட்
குறிப்பாக

கிராவிடேட் எஸ்பெசிஃபிகாவை உள்ளமைக்கவும்

கலிப்ரார் அல்லது சென்சார்

யூசர் அல்லது டெர்மோரெசிஸ்டரா?

சிம்

கட்டமைப்பாளர் இ

கலிப்ரார் ஓ

டெர்மோரெசிஸ்டர்

டெஃபைனிர் வால்ரெஸ் டா ஃபைக்ஸா

நாவோ இன்செரிர் ஒரு வெப்பநிலை
செயல்முறை

அவதானிப்பு: 1 சே உசார் ஓ டெர்மர்ரெசிஸ்டர் பாரா கோரெசோ டி டெம்பதுரா, லிகு-ஓ தம்பேம் ஏஓ கண்ட்ரோடர் டி நேவல் டிஜிட்டல் 2 டெசபிலிட்டர் கிராவாசிஸ் er எஃபிகாஸ் சிலே சே ஓ டிஎல்சி 3010 பெர்மனெசர் லிகாடோ

பலவீனமான

பதிவுகள்

முடிந்தது

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

கட்டமைப்பு
ஒரு கட்டுப்பாட்டு கருவியை கட்டமைக்கவும். Pode ser útil configurar ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ நா bancada antes da instalação para garantir o funcionamento adequado e para se familiarizar com a sua funcionalidade.
பாதுகாப்பாளர் அல்லது அகோபிளாமென்டோ மற்றும் நெகிழ்வு
CUIDADO
டானோஸ் நாஸ் ஃப்ளெக்ஸெஸ் இ அவுட்ராஸ் பெசாஸ் போடெம் காசர் எரோஸ் டி மெடிசாவோ. செகுயின்ட்ஸ் எட்டாபஸ் அன்டெஸ் டி டெஸ்லோகார் அல்லது சென்சார் ஈஓ கன்ட்ரோடராக கவனிக்கவும்.
ப்ளொக்கியோ டா அலவஞ்சா
O bloqueio da alavanca está incorporado na manivela de acesso do acoplamento. குவாண்டோ எ மணிவேலா எஸ்டே அபெர்டா, எலா பொசிசியோனா எ அலவன்கா நா போசிசாவோ நியூட்ரா டி டெஸ்லோகாமென்டோஸ் பாரா ஓ அகோபிளாமென்டோ. Em alguns casos, esta função é utilizada para proteger o conjunto de alavancas de movimentos violentos durante o envio. Um controlador DLC3010 terá uma das seguintes configurações mecânicas ao ser recebido: 1. Um sistema de deslocador com giola, totalmente montado e acoplado, é fornecido com do oudeslocad
bloqueado dentro da faixa operacional por meios mecânicos. Neste caso, a manivela de acesso (figura 2) estará na posição destravada. ரிமோவா ஓ ஹார்டுவேர் டி ப்ளோகியோ டோ டெஸ்லோகேடர் ஆன்டெஸ் டா கலிப்ராசாவோ. (சென்சார் டூ இன்ஸ்ட்ருக்யூஸ் டூ டெவிடோ மேனுவல்) ஆலோசனை. ஓ அகோபிளாமென்டோ டெவ் எஸ்டர் இன்டாக்டோ. படம் 2. Compartimento de conexão do sensor (anel adaptador removido por motivos de visualizaão)
பினோஸ் டி மோன்TAGEM

ORIFÍCIO DE ACESSO

GRAMPO DO EIXO

பரஃபுசோ டி

FIXAÇÃO

பிரஷனர் அக்யு பாரா மூவர் ஒரு மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோ

டெஸ்லிசர் ஏ மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோ பாரா எ ஃப்ரென்டே டா யுனிடேட் பாரா எக்ஸ்போர் ஓ ஓரிஃபியோ டி அசெஸ்ஸோ

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

CUIDADO
Ao enviar um instrumento montado em um sensor, se o conjunto de alavancas estiver acoplado à ligação, ea ligação estiver restringida pelos blocos do deslocador, usar o bloqueio de alavancas Podouse resultar em.
2. Se o deslocador não puder ser bloqueado por causa da configuração da gaiola ou outras preocupações, ஓ டிரான்ஸ்மிசர் é desacoplado do tubo de torque soltando a porca de acoplacarádácia poocio. Antes de colocar tal configuração em operação, execute o procedimento de acoplamento.
3. பாரா அம் சிஸ்டெமா செம் கையோலா ஒண்டே ஓ டெஸ்லோகாடோர் நாவோ எஸ்டெஜா கான்க்டாடோ ஏஓ டியூபோ டி டார்க் டுரான்டே ஓ என்வியோ, ஓ ப்ரோப்ரியோ டூபோ டோ டார்க் எஸ்டாபிலிசா எ போசிசாவோ டா அலவன்கா அகோப்லாடா ஃபெர்மனெசெண்டோ பேட் சென்சார் நோ. ஒரு மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோ எஸ்டரா நா போசிசாவோ டெஸ்ட்ராவாடா. மான்டே அல்லது சென்சார் மற்றும் சஸ்பெண்டா அல்லது டெஸ்லோகேடர். ஓ அகோபிளாமென்டோ டெவ் எஸ்டர் இன்டாக்டோ.
4. Se o கன்ட்ரோடார் ஃபோய் என்வியாடோ இண்டிவிலிமென்ட், எ மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோ ஃபிகாரா நா பாசிசாயோ டி ப்ளோகியோ. டோடோஸ் ஓஸ் ப்ரோசிடிமென்டோஸ் டி மோன்tagஎம், அகோபிளாமென்டோ இ டி கலிப்ராசாவோ டெவெம் செர் ரியலிசாடோஸ்.
A manivela de acesso inclui um parafuso de fixação para retenção, como mostrado nas figuras 2 e 6. O parafuso é direcionado para entrar em contato com a placa de mola no conjunto da manivela antes do envio. எலே ஃபிக்ஸா எ மணிவேலா நா போசிசாவோ தேசேஜாடா டுரண்டே ஓ என்வியோ இயா ஓபராசாவோ. Para definir a manivela de acesso na posição aberta ou fechada, este parafuso de fixação deve ser movido para trás de modo que a sua parte superior fique nivelada com a superfície da manivela.
Aprovações de áreas de risco e instruções especiais para o uso seguro e instalações em áreas de risco
Algumas placas de identificação podem conter mais de Uma aprovação e cada aprovação Pode ter exigências exclusivas de instalação, fiação e/ou condições de uso seguro. Essas instruções especiais para o uso seguro vão além de, e podem substituir, OS procedimentos de instalação padrão. இன்ஸ்ட்ரூஸ் எஸ்பெசியாஸ் எஸ்ஸ்டாவோ லிஸ்டடாஸ் போர் டிபோ டி அப்ரோவாசாவோ.
Observação Estas informaçõs informaçõs complementam as sinalizações da placa de identificação afixada no produto. ஒரு சான்றிதழைப் பெறுவதற்கான அடையாளத்தை அடையாளம் காண செம்பர் ஆலோசிக்கவும். எமர்சனின் தகவல்களைப் பற்றிய தகவல்களைத் தெரிந்துகொள்ளலாம்.

விளம்பரம்
ஓ நாவோ கம்ப்ரிமெண்டோ டெஸ்டாஸ் கான்டிசெஸ் டி யூஸோ செகுரோ போடே ரிசல்டர் எம் ஃபெரிமென்டோஸ் ஓ டானோஸ் மெட்டீரியாஸ் போர் இன்செண்டியோஸ் ஓ எக்ஸ்ப்ளோஸ்ஸ் ஓ ரிக்ளாசிஃபிகாசியோ டா ஏரியா.

CSA
Condições especiais de uso seguro Intrinsecamente seguro, à prova de explosão, divisão 2, à prova de ignição por poeira Classificação da temperatura ambiente: -40_C Ta +80_C; -40_C Ta +78_C; -40_C Ta +70_C ஒரு அட்டவணை 1 ஐப் பார்க்கவும்.
5

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Tabela 1. Classificação de áreas perigosas – CSA (கனடா)

ஆர்கானிஸ்மோ டி சான்றிதழ்

சான்றிதழ்

இன்ட்ரின்செகமென்ட் செகுரோ Ex ia Classe I, Divisão 1, 2 Grupos A, B, C, D Classe II, Divisao 1, 2 Grupos E, F, G Classe III T6 segundo o esquema 28B5744 (ver figura 13)

CSA

À prova de explosões

வகுப்பு I, டிவிசாவோ 1, க்ரூபோஸ் பி, சி, டி டி5/டி6

வகுப்பு I Divisão 2 Grupos A, B, C, D T5/T6

வகுப்பு II டிவிசாவோ 1,2 குழுக்கள் E, F, G T5/T6 வகுப்பு III T5/T6

Classificação da entidade
Vmáx = 30 VCC Imáx = 226 mA Ci = 5,5 nF Li = 0,4 mH
– – –
– – –
– – –

கோடிகோ டி வெப்பநிலை
T6 (Tamb 80°C)
T5 (Tamb 80°C) T6 (Tamb 78°C) T5 (Tamb 80°C) T6 (Tamb 70°C) T5 (Tamb 80°C) T6 (Tamb 78°C)

FM
Condições especiais de uso seguro

இன்ட்ரின்ஸ்கேமென்ட் செகுரோ, ஏ ப்ரோவா டி எக்ஸ்ப்ளோசாவோ, நாவோ இன்ஃப்ளமேவெல், இக்னிசாவோ எ ப்ரோவா டி போயீரா காம்பஸ்டிவல் 1. இந்த இன்வால்க்ரோ டோ எக்விபமென்டோ கான்டெம் அலுமினியோ மற்றும் ரிஸ்கோ போடென்சியல் தாக்கத்தை கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். தேவே-சே
tomar cuidado durante a instalação eo uso para evitar impacto ou atrito. ஒரு அட்டவணை 2 ஐப் பார்க்கவும்.

Tabela 2. Classificações de áreas perigosas – FM (Estados Unidos)

ஆர்கானிஸ்மோ டி சான்றிதழ்

சான்றிதழ்

Classificação da entidade

உட்பிரிவு பிரிவு I,II,III பிரிவு 1 குரூபோஸ் A,B,C,D, E,F,G T5 செகுண்டோ அல்லது எஸ்க்யூமா 28B5745 (படம் 14)

Vmáx = 30 VCC Imáx = 226 mA Ci = 5,5 nF Li = 0,4 mH Pi = 1,4 W

À prova de explosão XP

வகுப்பு I, டிவிசாவோ 1, க்ரூபோஸ் பி, சி, டி டி5

NI நாவோ அழற்சி

வகுப்பு I டிவிசாவோ 2 க்ரூபோஸ் ஏ, பி, சி, டி டி5 ஏ ப்ரோவா டி இக்னிசாவோ போர் போயீரா டிஐபி

– – –

வகுப்பு II Divisao 1 GP E, F, G T5

எஸ் அப்ரோப்ரியாடோ பாரா ஓ யூஎஸ்ஓ

வகுப்பு II, III டிவிசாவோ 2 க்ரூபோஸ் எஃப், ஜி

கோடிகோ டி வெப்பநிலை T5 (டேம்ப் 80°C)
T5 (Tamb 80°C)

ATEX
Condições especiais para uso seguro Intrinsecamente seguro O aparelho DLC3010 é um equipamento intrinsecamente seguro; போடே செர் மொண்டடோ எம் உமா ஏரியா பெரிகோசா. Este aparelho somente poderá ser conectado a um equipamento certificado intrinsecamente seguro e tal combinação deverá ser compatível no que se reference às regras intrinsecamente seguras. எலெட்ரோனிகோஸ் டெஸ்டெ ப்ரோடூடோ எஸ்டோ ஐசோலாடோஸ் டா கார்காசா/அட்டெரமெண்டோவின் பாகங்கள். வெப்பநிலை சுற்றுப்புற செயல்பாடு: -40_C a + 80_C À prova de chamas வெப்பநிலை சுற்றுப்புற செயல்பாடு: -40_C a + 80_C O aparelho deve estar equipado com uma entrada de cabo Ex d IIC certificada.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

Tipo n Este equipamento deve ser usado com Uma entrada de cabo assegurando um IP66 mínimo e estar em conformidade com as normas europeias aplicáveis. வெப்பநிலை சுற்றுப்புற செயல்பாடு: -40_C a + 80_C

ஒரு அட்டவணை 3 ஐப் பார்க்கவும்.

Tabela 3. Classificação de áreas perigosas – ATEX

சான்றிதழ்

உள்ளார்ந்த பகுதி II 1 GD
Gás Ex ia IIC T5 Ga Poeira Ex ia IIIC T83°C டா IP66

ATEX

À prova de chamas II 2 GD
Gás Ex d IIC T5 Gb Poeira Ex tb IIIC T83°C Db IP66

டிப்போ என் II 3 ஜிடி
Gás Ex nA IIC T5 Gc Poeira Ex t IIIC T83°C Dc IP66

Classificação da entidade Ui = 30 VCC Ii = 226 mA Pi = 1,2 W Ci = 5,5 nF Li = 0,4 mH
– – –
– – –

Código de temperatura T5 (Tamb 80°C) T5 (Tamb 80°C) T5 (Tamb 80°C)

IECEx
இன்ட்ரின்ஸ்கேமென்ட் செகுரோ எஸ்டே அபரெல்ஹோ சோமெண்டே போடெரா சர்டிபிகேடோ எ அம் எக்விபமென்டோ சர்டிபிகேடோ இன்ட்ரின்செகாமென்ட் செகுரோ இ டால் காம்பினாசாவோ டெவெரா சர் compatível no que se refere às regras intrinsecamente. எலெட்ரோனிகோஸ் டெஸ்டெ ப்ரோடூடோ எஸ்டோ ஐசோலாடோஸ் டா கார்காசா/அட்டெரமெண்டோவின் பாகங்கள். வெப்பநிலை சுற்றுப்புறச் செயல்பாடு: -40_C a + 80_C À prova de chamas, Tipo n Nenhuma condição especial para uso seguro.

ஒரு தபேலா 4 ஐப் பார்க்கவும்.

Tabela 4. Classificação de áreas perigosas – IECEx

சான்றிதழ்

உள்நாட்டில் உள்ள காஸ் Ex ia IIC T5 Ga Poeira Ex ia IIIC T83°C டா IP66

IECEx

À prova de chamas Gás Ex d IIC T5 Gb Poeira Ex tb IIIC T83°C Db IP66

Tipo n Gás Ex nA IIC T5 Gc Poeira Ex t IIIC T83°C Dc IP66

Classificação da entidade Ui = 30 VCC Ii = 226 mA Pi = 1,2 W Ci = 5,5 nF Li = 0,4 mH
– – –

கோடிகோ டி வெப்பநிலை T5 (டேம்ப் 80°C)
T5 (Tamb 80°C)

– – –

T5 (Tamb 80°C)

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

திங்கள்tagem

திங்கள்tagem do Sensor 249
O சென்சார் 249 é montado usando um dos dois métodos, டிபன்டெண்டோ டூ டிபோ específico de sensor. செ ஓ சென்சார் டைவர் உம் டெஸ்லோகாடோர் காம் கயோலா, எலே மோன்டாடோ நார்மல்மென்ட் ஏஓ லாடோ டோ வாசோ கோமோ மோஸ்ட்ராடோ நா ஃபிகுரா 3. செ ஓ சென்சார் டிவர் உம் டெஸ்லோகாடோர் செம் கயோலா, எலே மோன்டாடோ நார்மல்மென்டே ஏஓ லாடோ ஓ நா பார்டே நா பார்டே கோயூர் மோஸ்ட் 4.

படம் 3. திங்கள்tagஎம் டி சென்சார் டிபிகோ காம் கையோலா

படம் 4. திங்கள்tagஎம் டி சென்சார் டிபிகோ செம் கையோலா

NÍVEL DE LÍQUIDO

ஓ கன்ட்ரோடர் டி நேவல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி 3010 ஒரு சாதாரண என்வியாடோ கனெக்டாடோ ஏஓ சென்சார் ஆகும். செலிசிடாடோ செபரடாமென்ட், போட் செர் கன்ட்ரோல்ட் மோன்டார் ஒன் கன்ட்ரோல் டி நீவல் டிஜிடல் நோ சென்சார் மற்றும் ரியாலிசர் எ கன்ஃபிகராசோ இன் இன்சிஷியல் இ கேலிப்ராசாவோ ஆன்டிஸ் டி இன்ஸ்டாலர் ஓ சென்சார் நோ வாசோ.
Observação Os sensores com gaiola têm uma haste e bloqueio instalados em Cada Extridade do deslocador para proteger or deslocador no envio. ரிமோவா ஒரு சென்சார் நிறுவுவதற்கு முன்பு நிறுவப்பட்டது.
8

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

Orientação do DLC3010
மான்டே ஓ கன்ட்ரோலடோர் டி நீவல் டிஜிட்டல் காம் ஓ ஓரிஃபிசியோ டி அசெசோ நோ ஜிஆர்ampo do eixo do Tubo de torque (ver figura 2) apontando para baixo para permitir a drenagem da umidade acumulada.
Observação Se a drenagem alternativa for proporcionada pelo usuário, e uma perda de desempenho pequeno for aceitável, o இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ போடே ser montado em incrementos rotativos de 90 graus em torno do eixo. ஓ மெடிடோர் டி எல்சிடி போட் செர் ஜிராடோ எம் இன்கிரிமென்டோஸ் டி 90 கிராஸ் பாரா க்யூ இஸ்டோ செஜா போஸ்ஸிவெல்.
ஓ கன்ட்ரோலடோர் டி நீவல் டிஜிட்டல் இயோ ப்ராசோ டூ டூபோ டி டார்க் எஸ்டாவோ லிகாடோஸ் ஏஓ சென்சார், எ எஸ்குவெர்டா ஓ டிரெயிடா டோ டெஸ்லோகேடார், கன்ஃபார்ம் மோஸ்ட்ராடோ நா ஃபிகுரா 5. இஸ்டோ போடே செர் அல்டெராடோ நோ சிampஓ எம் அம் சென்சார் 249 (கவுன்சல்ட் ஓ டெவிடோ மேனுவல் டி இன்ஸ்ட்ரூஸ் டூ சென்சார்). ஒரு மாதம் மாற்றுtagem também altera a ação efetiva, porque a rotação do Tubo de torque para aumentar o nível, (olhando para o eixo saliente) idade é மொன்டாடா à esquerda do deslocador. டோடோஸ் ஓஎஸ் சென்சார்கள் 249 எம் கையோலா டெம் உமா கேபிசா கிரடோரியா. Isto é, o கன்ட்ரோல் டி nível டிஜிட்டல் போட் செர் போசிசியோனாடோ எம் க்வால்கர் டாஸ் ஓய்டோ பாசிகோஸ் ஆல்டர்னாடாஸ் எம் டோர்னோ டா கயோலா, கோமோ இன்டிகாடோ பெலோஸ் நியூமெரோஸ் டாஸ் போசியூஸ் 1 ஏ 8 நா ஃபிகுராஸ் 5. பாரா கிராஸ் பாரா கிராஸ் cabeça இ ஒரு கேபிகா கன்ஃபார்ம் தேசஜாடோ.
திங்கள்tagem do controlador de nível டிஜிட்டல் em um சென்சார் 249
ஒரு படம் 2 சால்வோ இன்டிகாசோ எம் கான்ட்ராரியோவைப் பார்க்கவும். 1. Se o parafuso de fixação na manivela de acesso for impulsionado contra a placa de mola, uma chave sextavada de 2 mm
பாரா ரெடிரா-லா அட் க்யூ எ கேபிசா ஃபிக் நிவேலாடா காம் எ சூப்பர்ஃபிசி எக்ஸ்டெர்னா டா மணிவேலா (வர் ஃபிகுரா 6). ஒரு மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோ பாரா எ பாஸிசாவோ ப்ளோக்வேடா பாரா எக்ஸ்போர் ஓ ஓரிஃபிசியோ டி அசெஸோ. Pressione na parte de trás da manivela, como mostrado na figura 2 em seguida, deslize a manivela para a frente da unidade. Certifique-se de que a manivela de bloqueio encaixa no retentor. 2. உசாண்டோ உமா சாவ் டி கைக்சா டி 10 மிமீ இன்செரிடா அட்ராவேஸ் டோ ஓரிஃபிசியோ டி அசெசோ, சோல்டே ஓ ஜிஆர்ampo do eixo (படம் 2). Este grampo será apertado de novo na parte de acoplamento da seção de configuração inicial. 3. Remova as porcas sextavadas dos pinos de montagஎம். நாவோ ரிமோவா அல்லது அனல் அடாப்டேடர்.
CUIDADO
Podem ocorrer erros de medição se o conjunto do tubo de torque for dobrado ou desalinhado durante a instalação.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

படம் 5. Posições de montagஎம் டிபிகா பாரா ஓ கன்ட்ரோடார் டி நீவல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி 3010 ஃபீல்டுவியூ சென்சார் இல்லை ஃபிஷர் 249

சென்சார்

À ESQUERDA DO DESLOCADOR

À DIREITA DO DESLOCADOR

7 1 5

COM GAIOLA
3

செம் கயோலா
1 நாவோ டிஸ்போனிவெல் பாரா 249C மற்றும் 249K.
படம் 6. விஸ்டா ampliada do parafuso de fixação
பாரஃபுசோ டி ஃபிக்ஸாகோ
4. Posicione அல்லது controlador de nível digital de modo que o orifício de acesso fique na parte inferior do instrumento. 5. க்யூடாடோசமென்ட் ஓஸ் பினோஸ் டி மோன் டெஸ்லிஸ்tagem para os orifícios de montagem do sensor até que o controlador de nível digital
எஸ்டேட் அஜஸ்ட்டோ கான்ட்ரா ஓ சென்சார். 6. porcas sextavadas nos pinos de mon என மீண்டும் நிறுவவும்tagem e aperte as porcas até 10 Nm (88.5 lbf-in.).
10

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

திங்கள்tagஎம் டூ கன்ட்ரோலடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் பாரா அப்ளிகாசோஸ் டி டெம்பெரேடுரா எக்ஸ்ட்ரீமா
ஒரு படம் 7 ஐக் காண்க. ஓ கன்ட்ரோலேடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் ரிக்வெர் அம் கான்ஜுன்டோ டி ஐசோலடோர் குவாண்டோ அஸ் டெம்பராடுராஸ் எக்சிடெம் ஓஎஸ் லிமிடெட்ஸ் மோஸ்ட்ராடோஸ் ந ஃபிகுரா 8. அவசியமான உமா எக்ஸ்டென்சா டி ஈக்ஸோ டூ டூபோ டி டார்க் பாரா அம் சென்சார் 249 ஏஓ யூசர் டி ஐசோலட்டோர்டோ அம் கான்ஜுன்டோர்டோ.

படம் 7. திங்கள்tagஎம் டூ கன்ட்ரோலடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் சென்சார் இல்லை

பரஃபுஸோ டி ஃபிக்ஸாகோ (சாவ் 60)

ஐசோலடோர் (சாவ் 57) எக்ஸ்டென்சோ டி ஈக்சோ (சாவ் 58)

MN28800 20A7423-C B2707

அகோபிளாமென்டோ டோ ஈக்ஸோ (சாவ் 59)
பரஃபுசோஸ் டி கபேகா (சாவ் 63)
சென்சார்

அர்ருவேலா (சாவ் 78) போர்காஸ் ஹெக்சகோனாய்ஸ் (சாவ் 34)

பினோஸ் டி மோன்TAGEM
(சாவ் 33)

கன்ட்ரோலேடர் டி நோவெல் டிஜிட்டல்

படம் 8. டைரிட்ரைஸ்கள் பாரா எ யூடிலிசாசோ டூ கான்ஜுன்டோ டி ஐசோலடோர் டி கலோரி ஆப்ஷனல்

டெம்பரட்டுரா டூ ப்ரோசெஸ்ஸோ (_எஃப்) டெம்பராத்துரா டூ ப்ரோசெஸ்ஸோ (_சி)

-40 800 400

-30 -20

வெப்பநிலை சுற்றுப்புறம் (_C)

-10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 425

400

ஐசோலடோர் டி கலோர் ஒப்ரிகேடோரியோ

MUITO QUENTE

300

200

100

0 1
MUITO -325 FRIO
-40 -20

செம் நெசசிடேட் டி ஐசோலடோர் டி கலோர்
ஐசோலடோர் டி கலோர் ஒப்ரிகேடோரியோ
0 20 40 60 80 100 120 140
வெப்பநிலை சுற்றுப்புறம் (_F)

0 -100 -200 160 176

டிரான்ஸ்மிசர் பட்ரோ
கண்காணிப்பாளர்கள்: 1 PARA TEMPERATURAS DO PROCESSO ABAIXO DE -29_C (-20_F) E ACIMA DE 204_C (400_F) OS MATERIAIS DO SENSOR DEVEM
செர் அப்ரோப்ரியாடோஸ் பாரா ஓ ப்ராசஸோ - வெர் டேபேலா 9. SE O ஆம்பியன்டே டோ போன்டோ டி கண்டென்சாயோ எஸ்டிவர் அசிமா டா டெம்பரடுரா டி ப்ரோசெஸ்ஸோ, ஒரு ஃபார்மேஷோ டி கேலோமேட் ZIR A eficÁcia Do ISOLADOR.
39A4070-B A5494-1

CUIDADO
Podem ocorrer erros de medição se o conjunto do tubo de torque for dobrado ou desalinhado durante a instalação.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

1. பாரா ஒரு மாதம்tagem de um controlador de nível டிஜிட்டல் em um சென்சார் 249, fixe a extensão do eixo no eixo do tubo de torque do sensor através do acoplamento do eixo e dos parafusos de fixação, com o acoplamento centrado comorado fig.
2. ஒரு மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோவை டிஸ்லிஸ் செய்யுங்கள். Pressione na parte de trás da manivela, como mostrado na figura 2 em seguida, deslize a manivela para a frente da unidade. Certifique-se de que a manivela de bloqueio encaixa no retentor.
3. Remova as porcas sextavadas dos pinos de montagஎம். 4. Posicione அல்லது isolador no controlador de nível digital, deslizando அல்லது isolador diretamente sobre os pinos de montagஎம். 5. quatro porcas sextavadas nos pinos de mon ஆக மீண்டும் நிறுவவும்tagem e aperte-as. 6. Deslize cuidadosamente o controlador de nível digital com o isolador anexado sobre o acoplamento do Eixo de modo que o
orifício de acesso fique na parte inferior do controlador de nível digital. 7. ஃபிக்ஸ் ஓ கண்ட்ரோடார் டி நீவல் டிஜிட்டல் ஈஓ ஐசோலடோர் நோ பிராசோ டூ டூபோ டி டார்க் காம் குவாட்ரோ பாராஃபுசோஸ் டி கேபேசா. 8. Aperte os parafusos de cabeça a 10 Nm (88.5 lbf-in.).
அகோபிளாமென்டோ
செ ஓ கன்ட்ரோலேடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் நாயோ எஸ்டிவர் அகோப்லாடோ ஏஓ சென்சார், எக்சிக்யூட் ஓ செகுயின்ட் ப்ரோசிடிமென்டோ பாரா அகோப்லர் அல்லது கண்ட்ரோடார் டி நீவல் டிஜிட்டல் ஏஓ சென்சார். 1. ஒரு மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோவை டிஸ்லிஸ் செய்யுங்கள். அழுத்தி மணிவேலா,
கோமோ மோஸ்ட்ராடோ நா ஃபிகுரா 2 இ, எம் செகுயிடா, டெஸ்லீஸ் எ மணிவேலா பாரா எ ஃப்ரெண்டே டா யுனிடேட். Certifique-se de que a manivela de bloqueio encaixa no retentor. 2. டெஃபினா ஓ டெஸ்லோகேடார் பரா எ மெனர் கான்டிசோ போஸ்ஸிவெல் டூ பிராசஸோ (ஓ சேஜா, மெனோர் நிவெல் டி ஏகுவா ஓ கிராவிடடே மினிமா எஸ்பெசிஃபிகா) அல்லது டெஸ்லோகாடோர் பெலோ மேயர் பெசோ டி கலிப்ராசியோ.

கவனிப்பு
ஆப்லிகாஸ் டி இன்டர்ஃபேஸ் ஓ டி டென்சிடேட், காம் ஓ டெஸ்லோகேடார்/டூபோ டி டார்க் டைமன்மென்டோ பாரா உமா பெக்வெனா முடான்சா டோட்டல் நா கிராவிடேட் எஸ்பெசிஃபிகா, சாவோ ப்ரோஜெடடாஸ் பாரா செரம் செம்பர் ஆபரேடாஸ் காம் ஓ டெஸ்லோகேடர். Nestas applicações, às vezes, a haste do torque permanece em um batente enquanto o deslocador estiver seco. O tubo de torque não começa a se mover até que uma quantidade considerável de líquido cubra o deslocador. Neste caso, acople com o deslocador submerso நோ ஃபிலூயிடோ நா டென்சிடேட் மைஸ் பைக்ஸா இ நா கான்டிசாவோ டி டெம்பரதுரா மைஸ் ஆல்டா டோ பிராசஸோ, ஓ காம் உமா காண்டிசாவோ ஈக்வலெண்டே சிமுலாடா செகுண்டோ ஓஸ் பெசோஸ்.
செ ஓ பரிமாண டோ சென்சார் ரிசல்ட்டார் எம் உமா பண்டா ப்ரோபோர்சியனல் மேயர் க்யூ 100% (எக்ஸ்டென்சோ ரோட்டேஷனல் டோட்டல் எஸ்பரடா மேயர் க்யூ 4,4 கிராஸ்), அகோப்பிள் ஓ டிரான்ஸ்மிஸர் நோ ஈக்ஸோ பைலோட்டோ எம் 50% டா கான்டிசாவோ டி பிராசஸோ டிரான்ஸோ டிஸ்கஸ் டோஸ்டோர் டிஸ்கஸ் (±6_). O procedimento Capture Zero ஐன்ட ரியலிசடோ நா கான்டிசாவோ ஃப்ளூடுவாசாவோ பூஜ்ஜியம் (அல்லது flutuação diferencial zero).

3. இன்சிரா உமா சாவே டி கைக்சா டி 10 மிமீ அட்ராவேஸ் டோ ஓரிஃபிசியோ டி அசெசோ இ நா போர்கா டோ ஜிஆர்ampo do eixo do tubo de torque. Aperte a porca do grampo com um முறுக்கு máximo de 2,1 Nm (18 lbf-in.).
4. ஒரு மணிவேலா டி அசெஸ்ஸோ பாரா எ போசிசாவோ டெஸ்ப்லோகுவாடாவை நீக்கவும். (Pressione na parte de trás da manivela, como mostrado na figura 2 em seguida, deslize a manivela para a parte de trás da unidade.) Certifique-se de que a manivela de bloqueio encaixa no retentor.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

Conexões elétricas
விளம்பரம்
Selecione a fiação e/ou prensa cabos adequados para o ambiente onde o equipamento será usado (tais como área perigosa, grau de proteção e temperatura). Se não forem usados a fiação e/ou prensa cabos adequados, podem ocorrer ferimentos ou danos materiais causados por explosões ou incêndios. அஸ் கோனெக்ஸ் டா ஃபியாசாவோ டெவெம் செர் ஃபீடாஸ் டி அகோர்டோ காம் ஓஸ் கோடிகோஸ் முனிசிபைஸ், ரிஜினாய்ஸ் இ நேசியோனாஸ் பாரா குவால்கர் அப்ரோவாசாயோ டி ஏரியா பெரிகோசா டிடர்மினாடா. Se os codigos municipais, regionais e nacionais não forem observados, poderão ocorrer ferimentos ou danos materiais causados por incêndios ou explosões.

É அவசியமான உமா இன்ஸ்டாலாசோ எலெட்ரிகா கொரேட்டா பாரா ப்ரீவெனிர் எரோஸ் டெவிடோ அ ருயிடோஸ் எலெட்ரிகோஸ். Uma resistência entre 230 e 600 ohms deve estar presente no laço para a comunicação com um communicador de campஓ. ஃபிகர் 9 பாரா கான்செக்ஸ் டி லாசோ டி கொரண்டேவைப் பார்க்கவும்.

படம் 9. Conexão do communicador de campo ao laço do controlador de nível டிஜிட்டல்

230 W 3 RL 3 600 W 1

–

மெடிடோர் டி ரெஃபரன்சியா

para operação de calibração ou de

கண்காணிப்பு. போட்

ser um voltímetro

–

através do resistor 250 ohms அல்லது um

மெடிடோர் டி கொரண்டே.

+ FONTE DE ALIMENTAÇÃO
–
–

ஒப்சர்வாசியோ: 1 இஸ்டோ ரெப்ரெசென்டா எ ரெசிஸ்டின்சியா டோட்டல் டூ லாயோ எம் சிரி.
E0363

உம் கம்யூனிகேடர் டி சிampஓ போடே செர் கான்க்டாடோ எம் குவால்கர் போன்டோ டா டெர்மினாசோ நோ சர்க்யூட்டோ டோ சினல், எம் வெஸ் டி போர் டோடா எ ஃபோன்டே டி அலிமென்டாசோ. ஓ சர்க்யூடோ டி சினல் டெவெ டெர் என்ட்ரே 230 இ 600 ஓம்ஸ் டி கார்கா பாரா கம்யூனிகாசோ.

ஓ லாசோ டி சினல் போடே செர் லிகாடோ எ டெர்ரா எம் குவால்கர் போன்டோ ஓ டீக்ஸாடோ செம்
ligação à Terra.

ஃபோன்டே டி அலிமென்டாசாவோ
பாரா சே கம்யூனிகார் காம் ஓ கண்ட்ரோடர் டி நீவல் டிஜிட்டல், வோக் பிரெசிசா டி உமா ஃபோன்டே டி அலிமென்டாசியோ மினிமா டி 17,75 வோல்ட்ஸ் சிசி. A alimentação fornecida aos terminais do transmissor é determinada pela tensão de alimentação disponível menos o produto da resistência total do laço ea Corrente do laço. ஒரு டென்சாவோ டி அலிமென்டாசாவோ டிஸ்போனிவெல் நாவோ டெவ் கெய்ர் அபைக்சோ டா டென்சாவோ டி பார்ட்டிடா. (A tensão de partida é a tensão de alimentação disponível mínima exigida para uma determinada resistência total do laço). ஆலோசிக்கவும்
13

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

படம் 10 பாரா டிடர்மினர் எ டென்சாவோ டி பார்ட்டிடா தேவை. Se você souber a sua resistência total do laço é possível determinar a tensão de partida. Se você souber a sua tensão de alimentação disponível é possível determinar a resistência máxima permitida do laço. Se a tensao de alimentação cair abaixo da tensao de partida enquanto o transmissor estiver sendo configurado, or transmissor Pode emitir informações incorretas. ஒரு fonte de alimentação de CC deve fornecer energia com menos de 2% de ondulação. ஒரு கார்கா டி ரெசிஸ்டென்சியா டாஸ் ஃபியோஸ் டி சினல் இ டா ரெசிஸ்டின்சியா டி கார்கா டி குவால்கர் கண்ட்ரோடர், டூ இன்டிகேடர் ஓ டி பெசாஸ் ரிலேசியோனாடாஸ் டூ எக்விபமென்டோஸ் நோ லாசோ. க்யூ எ ரெசிஸ்டென்சியா தாஸ் பாரீராஸ் இன்ட்ரின்செகமென்ட் செகுராஸ், சே உசடாஸ், டெவ் எஸ்டார் உள்ளிட்டவற்றைக் கவனிக்கவும்.
படம் 10. Requisitos da fonte de alimentação e resistência de carga
கார்கா மாக்சிமா = 43,5 எக்ஸ் (டென்சாவோ டி அலிமென்டாசோ டிஸ்போனிவெல் - 12,0)
783

கார்கா (ஓம்ஸ்)

Região de operação
250

E0284

டென்சாயோ டி அலிமென்டாயோ டி பார்டிடா (விசிசி)

Fiação de campo
விளம்பரம்
பாரா எவிடார் லெஸ்ஸ் ஓ டானோஸ் மெட்டீரியாஸ் காசாடோஸ் போர் இன்செண்டியோ ஓ எக்ஸ்ப்ளோசாவோ, ரெமோவா எ அலிமென்டாசாவோ பாரா ஓ இன்ஸ்ட்ருமென்டோ ஆன்டெஸ் டி ரெடிரார் அட்ampஒரு டூ கன்ட்ரோல் டி nível டிஜிட்டல் எம் உமா ஏரியா க்யூ கான்டென்ஹா உமா அட்மோஸ்ஃபெரா பொடென்சியல்மென்ட் எக்ஸ்ப்ளோசிவா ஓ எம் உமா ஏரியா க்யூ டென்ஹா சிடோ கிளாசிஃபிடா கோமோ பெரிகோசா.
கவனிக்கவும்.
டோடா எ அலிமென்டாசாவோ பாரா ஓ கன்ட்ரோலடோர் டி நீவல் டிஜிட்டல் இ ஃபோர்னெசிடா அட்ராவஸ் டா ஃபியாசாவோ டி சினல். ஒரு ஃபியாசாவோ டி சினல் நாவோ ப்ரிசிசா எஸ்டார் ப்ரோடெகிடா, மாஸ் யூடிலைஸ் பார்ஸ் டிரான்காடோஸ் பாரா ஒப்டர் மெல்ஹோர்ஸ் ரிசல்டடோஸ். நாவோ இன்ஸ்டால் எ ஃபியாசாவோ டி சினல் செம் பிளைண்டேஜ் நோ கன்டுயிட் ஓ எம் பாண்டேஜாஸ் அபெர்டாஸ் காம் கேபோஸ் டி எனர்ஜியா, ஓ பெர்டோ டி எக்விபமென்டோஸ் எலெட்ரிகோஸ் பெசாடோஸ். Se o கன்ட்ரோடார் டிஜிட்டல் எஸ்டிவர் எம் உமா அட்மோஸ்ஃபெரா எக்ஸ்ப்ளோசிவா, நாவோ ரெமோவா என டிampடூ கன்ட்ரோலடோர் டி நீவல் டிஜிட்டல் காம் ஓ லாசோ ஏடிவோ, எ நாவோ செர் எம் உமா இன்ஸ்டாலசோ இன்ட்ரின்செகமென்ட் செகுரா. எவைட் ஓ கான்டாடோ காம் ஃபியோஸ் இ டெர்மினாஸ். பாரா அலிமென்டர் ஓ கண்ட்ரோடார் டி நீவல் டிஜிட்டல், கான்க்டே ஓ ஃபியோ பாசிட்டிவோ டி அலிமென்டாசாவோ ஏஓ டெர்மினல் + ஈஓ கன்ட்யூட்டர் நெகடிவோ டி அலிமென்டாசாவோ ஏஓ டெர்மினல் - கோமோ மோஸ்ட்ராடோ நா ஃபிகுரா 11.
14

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

படம் 11. Caixa de terminais do controlador de nível digital

கோனெக்ஸ் டி டெஸ்டெ

CONEXÕES DE LAÇO DE 4-20 mA

கோனெக்சோ டி காண்டூட் டி 1/2 என்பிடி

கோனெக்ஸ் டெர்மோரெசிஸ்டர்

கோனெக்சோ டி காண்டூட் டி 1/2 என்பிடி

விஸ்டா முன்

W8041

கோனெக்ஸோ அட்டெரமெண்டோ இன்டர்னோ டோ

கோனெக்ஸோ அட்டெரமெண்டோ எக்ஸ்டெர்னோ செய்யுங்கள்

விஸ்டா டிரசீரா

CUIDADO
நாவோ அப்லிக் அலிமென்டாசோ எ லாசோ நோஸ் டெர்மினாஸ் டி இ +. Isto Pode destruir அல்லது resistor de detecção de 1 Ohm na caixa de terminais. நாவோ அப்லிக் அலிமென்டாசோ எ லாசோ நோஸ் டெர்மினாஸ் ரூ இ -. Isto Pode destruir அல்லது resistor de detecção de 50 Ohm no módulo eletrônico.

Ao conectar a terminais de parafuso, é recomendada a utilização de terminais cravados. Aperte os parafusos do Terminal para assegurar um Bom contato. நான் ஆற்றல் சேர்க்க வேண்டும். டோடாஸ் என டிampகண்ட்ரோடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் டெவெம் எஸ்டார் கம்ப்ளீடமென்ட் என்சைக்சாடாஸ் பாரா அட்டெண்டர் எக்ஸிஜென்சியாஸ் எ ப்ரோவா டி எக்ஸ்ப்ளோசாவோ. பாரா அஸ் யூனிடேட்ஸ் அப்ரோவாடாஸ் பெலா ஏடெக்ஸ், ஓ பாராஃபுசோ டி ஃபிக்ஸாசோ டா டிampa da caixa de terminais deve encaixar em um dos recessos na caixa de terminais sob atampa da caixa de terminais.
அட்ரமென்டோ
விளம்பரம்
Podem ocorrer lesões pessoais ou danos materiais provocados por incêndio ou explosão resultantes de descarga de eletricidade estática quando gases inflamáveis ou perigosos estão presentes. Conecte uma correia de aterramento de 2,1 mm2 (14 AWG) entre o controlador de nível Digital eo aterramento quando gases inflamáveis ou perigosos estiverem presentes. கோடிகோஸ் மற்றும் பேட்ரோஸ் நாசியோனாஸ் மற்றும் லோகேஸ் பற்றி ஆலோசிக்கவும்.

ஓ கண்ட்ரோடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் ஃபன்சியோனாரா காம் ஓ லாசோ டி சினல் டி கொரண்டே ஃப்ளூடுவான்டே ஓ அடெராடோ. நோ என்டான்டோ, ஓ ருயிடோ அடிஷனல் நோஸ் சிஸ்டமாஸ் டி ஃப்ளூடுவாசாவோ அஃபெடா மியூடோஸ் டிபோஸ் டி டிஸ்போசிடிவோஸ் டி லீடுரா. Se o sinal parecer ruidoso ou errático, o aterramento do laço de sinal de corrente em um único ponto Pode தீர்வு அல்லது பிரச்சனை. ஓ மெல்ஹோர் லோக்கல் பாரா அடெரர் ஓ லாசோ எ நோ டெர்மினல் நெகடிவோ டா ஃபோன்டே டி அலிமென்டாசாவோ. கோமோ ஆல்டர்நேட்டிவா, அடெர்ரே டி காடா லடோ டோ டிஸ்போசிடிவோ டி லீடுரா. Não aterre o laço de sinal de Corrente em mais de um ponto.
ஃபியோ கண்மூடித்தனம்
டெக்னிகாஸ் டி அடெர்ரமென்டோ ரெகோமெண்டடாஸ் பாரா ஃபியோஸ் ப்ளைண்டடோஸ் எக்ஸிஜெம் நார்மல்மென்ட் அம் யூனிகோ பான்டோ டி அடெர்ரமென்டோ பாரா எ அன் ப்ளைண்ட்டேஜ். Você Pode conectar a blindagem na fonte de alimentação ou nos terminais de aterramento, internos ou externos, na caixa de terminais do instrumento apresentada na figura 11.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Conexões de alimentação/laço de corrente
Fio de cobre normal de tamanho suficiente para garantir que a tensão entre OS terminais do controlador de nível digital não vá abaixo de 12,0 volts CC. Conecte os fios de sinal de Corrente como mostrado na figura 9. Após fazer as conexões, verifique novamente a Polaridade e exatidão das conexões, em seguida, ligue a alimentação.
Conexões do termorresistor
உம் டெர்மோரெசிஸ்டர் க்யூ டிடெக்டெட் அஸ் டெம்பரேடுராஸ் டு ப்ராசஸோ போட் செர் கன்னெக்டடோ ஏஓ கன்ட்ரோல் டி நேவல் டிஜிட்டல். இஸ்டோ பெர்மிட் க்யூ ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ ஃபேசா ஆட்டோமேட்டிகமென்ட் கார்ரெஸ் டி கிராவிடடே எஸ்பெசிஃபிகா பாரா முடான்சாஸ் டி டெம்பெரேடுரா. பாரா மெல்ஹோர்ஸ் ரிசல்டடோஸ், கோலோக் அல்லது டெர்மோரெசிஸ்டர் அல்லது மேஸ் ப்ராக்ஸிமோ பாசிவெல் டூ டெஸ்லோகேடர். பாரா உம் மெல்ஹோர் டெசெம்பென்ஹோ டா சிஇஎம், ஃபியோ ப்ளைண்டடோ நாவோ சுப்பீரியர் ஒரு 3 மெட்ரோஸ் (9.8 அடி) கனெக்டார் அல்லது டெர்மோரெசிஸ்டரைப் பயன்படுத்தவும். கனெக்டே சோமெண்டே உமா தாஸ் எக்ஸ்டிரிடேட்ஸ் டா பிளைண்டேஜ். Ligue a blindagem na conexão do aterramento interno na caixa de terminais de instrumento ou no poço termométrico do termorresistor. Conecte அல்லது termorresistor ao controlador de nível digital da seguinte forma (ver figura 11):
Conexões do termorresistor de dois fios
1. Conecte um jumper entre OS terminais RS e R1 na caixa de terminais. 2. Conecte அல்லது termorresistor aos terminais R1 e R2.
Observação Durante ஒரு நிறுவல் கையேடு, você deve especificar a resistência do fio de conexão para um termorresistor de 2 fios. Duzentos e cinquenta (250) pés de fio 16 AWG tem uma resistência de 1 ohm.

Conexões do termorresistor de três fios
1. Conecte OS 2 fios que estão ligados à mesma extremidade do termorresistor aos terminais RS e R1 na caixa de terminais. சாதாரணமாக, இது ஒரு மெஸ்மா கோர் ஆகும்.
2. Conecte அல்லது terceiro fio ao முனையம் R2. (ஒரு resistência medida entre este fio e qualquer fio conectado ao Terminal RS ou R1 deve indicar Uma resistência equivalente for a temperatura ambiente existente சாதாரணமானது, இந்த ஃபியோ டெம் உமா கோர் டிஃபெரெண்டே டாஸ் ஃபியோஸ் கான்க்டாடோஸ் ஏஓஎஸ் டெர்மினாஸ் ஆர்எஸ் இ ஆர்1.
Conexões de comunicação
விளம்பரம்
Podem ocorrer lesões ou danos materiais causados por incêndio ou explosão, se esta conexão for tentada em Uma área que contenha Uma atmosfera potencialmente explosiva ou tiver sido perigosada como. வளிமண்டலத்தின் நிபந்தனையாக ஒரு வகைப்படுத்தலை உறுதிப்படுத்தவும்.ampa da caixa dos terminais Antes desse procedimento.
ஓ கம்யூனிகேடர் டி சிampஓ இன்டரேஜ் காம் ஓ கண்ட்ரோடார் டி நீவல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 எ பார்டிர் டி குவால்கர் போன்டோ டி டெர்மினாசோ டி லிகாசோ நோ லாகோ டி 4-20 எம்ஏ (எக்ஸ்சிடோ நா ஃபோன்டே டி அலிமென்டாசியோ). Se você optar por conectar அல்லது dispositivo de comunicação HART® diretamente no instrumento, conecte o dispositivo aos terminais de laço + e – dentro da caixa de terminais para proporcionar comunicações locais com o instrumento.
16

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

ஜம்பர் டி அலாரம்
காடா கன்ட்ரோலடர் டி நீவல் டிஜிட்டல் மானிட்டர் கன்டினியூமென்ட் ஓ சியூ ப்ரோப்ரியோ டெசெம்பென்ஹோ டுரண்டே எ ஓபராசாவோ நார்மல். Esta rotina de diagnóstico automático é uma série cronometrada de verificações repetidas Continuamente. செ ஓ டயாக்னோஸ்டிகோ டிடெக்டர் உமா ஃபல்ஹா எலெட்ரானிகா, ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ டிரிகே எ சுவா சைடா பாரா அபைக்ஸோ டி 3,70 எம்ஏ அல்லது அசிமா டி 22,5 எம்ஏ, டிபென்டெண்டோ டா போசிசாவோ (ALTA/BAIXA) டூ ஜம்பர் டி அலாரம். Uma condição de alarme ocorre quando o autodiagnóstico do controlador de nível digital detecta um erro, o que tornaria a medida da variável do processo inexato, incorreta ou indefinida, ou quando o limite usuádorio peloé definido peloé defindo pelo peloé definida Neste ponto, a saída analógica da unidade é conduzida para um nível definido acima ou abaixo da faixa nominal de 4-20 mA, com base na posição do jumper de alarme. எலெட்ரானிகோஸ் என்காப்சுலாடோஸ் 14B5483X042 மற்றும் முன்னோடிகளின் கூறுகள், இன்ஜிஸ்டெண்டிற்கான ஜம்பர், அல்லது அலாரம் என்பது நிச்சயமற்றது, மாஸ் நார்மல்மென்ட் கம்போர்டா-சே கோமோ உமா செலிசாவோ டி ஃபால்ஹா இன்ஃபீரியர். எலெட்ரானிகோஸ் என்காப்சுலாடோஸ் 14B5484X052 மற்றும் பின்பகுதிகள், அல்லது ஃபால்ஹா சுப்பீரியர் அல்லது ஜம்பர் எஸ்டிவர் ஃபால்டாண்டோ போன்றவற்றின் பாகங்கள்.
Localizações dos jumpers de alarm
செம் உம் மெடிடோர் இன்ஸ்டாலடோ: ஓ ஜம்பர் டி அலர்மே எஸ்டே லோக்கல்சாடோ நா பார்ட் ஃப்ரண்டல் டூ மாடுலோ எலெட்ரானிகோ நோ லாடோ எலெட்ரானிகோ டூ இன்வால்க்ரோ டூ கன்ட்ரோல் டி நேவல் டிஜிட்டல் மற்றும் டெனோமினாடோ மோடோ டி ஃபால்ஹா. Com um medidor instalado: O ஜம்பர் டி அலாரம் está localizado no Painel LCD no lado do madulo eletrônico do invólucro do controlador de nível digital e é denominado MODO DE FALHA.
Alterar a posição do jumper
விளம்பரம்
Podem ocorrer lesões ou danos materiais causados por incêndio ou explosão, se o seguinte procedimento for tentado em uma área que contenha Uma atmosfera potencialmente explosiva ou tiver sido cido க்ளாசிபிசாடா. வளிமண்டலத்தின் நிபந்தனையாக ஒரு வகைப்படுத்தலை உறுதிப்படுத்தவும்.ampஒரு டூ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ முன்னோடி செயல்முறை.
குதிப்பவர் டி அலார்மிற்கு மாற்றியமைக்கும் செயல்முறையைப் பயன்படுத்தவும்: 1. கண்ட்ரோல் டி நேவெல் டிஜிட்டல் எஸ்டிவர் இன்ஸ்டாலடோ, அஜஸ்ட் ஓ லாசோ பாரா மேனுவல். 2. ரிமோவா மணிக்குampa do invólucro இல்லை lado eletrônico. Nao remova இல்ampஒரு em atmosferas explosivas quando o laço estiver ativo. 3. Ajuste o குதிப்பவர் பாரா a posição desejada. 4. கோலோக் மணிக்குampஒரு டி வோல்டா. டோடாஸ் என டிampடெவெம் எஸ்டார் கம்ப்ளெடமென்ட் என்சைக்சடாஸ் பாரா அட்டெண்டர் ஆஸ் எக்ஸிகன்சியாஸ் ஏ ப்ரோவா டி
வெடிப்பு. பாரா அஸ் யுனிடேட்ஸ் அப்ரோவாடாஸ் பெலா ஏடிஎக்ஸ், ஓ பாராஃபுசோ டி ஃபிக்ஸாகாவோ நோ இன்வால்க்ரோ டூ டிரான்ஸ்டூட்டர் டெவ் என்சைக்சர் எம் அம் டோஸ் ரிசெசஸ் டா டிampa.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Acessar os procedimentos de configuração e calibração
Os procedimentos que exigem a utilização do communicador de campo possuem அல்லது percurso de texto ea sequência de teclas numericas necessárias para visualizar அல்லது menu desejado do communicador de campஓ. எடுத்துக்காட்டாக, மொத்த மெனுவில் சேர்க்கப்பட்டது:
கம்யூனிகேடர் டி சிampo கட்டமைத்தல் > அளவுத்திருத்தம் > முதன்மை > முழு அளவுத்திருத்தம் (2-5-1-1)
Observação Sequências de teclas rápidas são applicáveis apenas ao Communicador de campo 475. Eles não se applicam ao communicador do dispositivo Trex.
கட்டமைப்பு மற்றும் கலிப்ராசாவோ
இன்சிஷியல் கட்டமைப்பு
என்வியாடோ டா ஃபேப்ரிகா மொன்டாடோ எம் அம் சென்சார் 3010 க்கான கன்ட்ரோல் டி நேவல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி249, ஒரு கான்ஃபிகராசோ இயா கலிப்ராசாவோ இன்சிசியாஸ் நவோ சாவோ தேவை. ஒரு ஃபேப்ரிகா அறிமுகம் ஓஎஸ் டாடோஸ் டூ சென்சார், அகோப்லா அல்லது இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ சென்சார் இல்லை மற்றும் கலிப்ரா மற்றும் காம்பினாசோ டூ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ மற்றும் டூ சென்சார்.
Observação Se você recebeu o controlador de nível digital montado no sensor com o deslocador bloqueado ou se o deslocador não estiver conectado, o இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ será acoplado நோ சென்சார் eo conjunto de alavancas desbloqueado. Para colocar a unidade em funcionamento, se o deslocador estiver bloqueado, remova a haste eo bloco em Cada Extridade do deslocador e verifique a calibração do instrumento. (Se a opção factory cal foi solicitada, o இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ செரா ப்ரீவியாமென்ட் காம்பென்சடோ பாரா அஸ் கான்டிசெஸ் டி பிராசஸோ ப்ரீவிஸ்டாஸ் நோ பீடிடோ இ போடோ நாவோ அபரேசர் பாரா செர் கலிப்ராடோ குவாண்டோ டியூராஸ்டெம் ரிலாசென்டோ vel de água a 0%). Se o deslocador não estiver conectado, suspendo-o no tubo de torque. Se você recebeu o controlador de nível digital montado no sensor eo deslocador não estiver bloqueado (como nos sistemas montados em chassis), அல்லது இன்ஸ்ட்ருமென்டோ não será acoplado ao sensor eo conjunto de alavanblocas. Antes de colocar a unidade em funcionamento, acople o instrumento ao sensor e depois desbloqueie o conjunto de alavancas. குவாண்டோ ஓ சென்சார் எஸ்டிவர் கான்க்டாடோ டி ஃபார்மா அடேக்வாடா மற்றும் அகோப்லாடோ ஏஓ கண்ட்ரோடார் டி நீவல் டிஜிட்டல், எஸ்டேபலேசா அ காண்டிசாவோ டி ப்ராசஸோ டி ஜீரோ மற்றும் எக்ஸிகியூட் ஓ ப்ரோசிடிமென்டோ பாரா கேலிப்ராசாவோ டி ஜீரோ அப்ரோப்ரியாடோ, எம் கலிப்ராசியோ. A Taxa de torque não deve precisar de recalibração.
Para rever OS dados de configuração inseridos pela fábrica, conecte o instrumento a uma fonte de alimentação de 24 VCC, como mostrado na figura 9. Conecte அல்லது communicador de campஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ இ லிகு-ஓ. கைமுறை அமைப்பு, எச்சரிக்கை அமைப்பு மற்றும் தகவல்தொடர்புகளை கட்டமைக்கவும். ஒரு கருவியை கட்டமைக்கும் கருவியை மாற்றியமைக்க, ஒரு கையேடு அமைப்பைப் பார்க்கவும். பாரா ஓஸ் இன்ஸ்ட்ரூமென்டோஸ் க்யூ நாவோ ஃபோரம் மொன்டாடோஸ் எம் அம் சென்சார் டி நீவல் ஓ ஏஓ சப்ஸ்டிட்யூயர் அம் இன்ஸ்ட்ருமென்டோ, இன்ஃபர்மாக்யூஸ் டூ சென்சார் என இன்செரிர் இன் இன்செரிர். O proximo passo é acoplar அல்லது sensor no controlador de nível digital. குவாண்டோ ஓ கன்ட்ரோலடோர் டி நீவல் டிஜிட்டல் ஈஓ சென்சார் எஸ்டிவெரெம் அகோப்லாடோஸ், எ காம்பினாசோ போடே செர் கலிப்ராடா.
18

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

informações do deslocador e do tubo de torque, tais como: D Unidades de comprimento (metros, polegadas ou centímetros) D Unidades de volume (polegadas cúbicas, milícometrosúsourama) துலாம் ou onça) D Comprimento do deslocador D Volume do deslocador D Peso do deslocador D Comprimento do cursor mecânico do deslocador (braço de momento) (ஆலோசனை ஒரு டேபேலா 5) D பொருள் டூபோ டி முறுக்கு

Observação Um sensor com um tubo de torque N05500 Pode ter NiCu na placa de identificação como material do tubo de torque.
டி மோன்tagஎம் டூ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ (லாடோ டைரிடோ ஓ எஸ்குவெர்டோ டோ டெஸ்லோகேடோர்) டி அப்ளிகாவோ டி மெடிசாவோ (நீவல், இன்டர்ஃபேஸ் அல்லது டென்சிடேட்)
Conselhos de configuração
ஒரு வழிகாட்டப்பட்ட அமைப்பு (Configuração guiada) direciona através da inicialização dos dados de configuração necessários para uma operação adequada. குவாண்டோ ஓ இன்ஸ்ட்ருமென்டோ சை டா கைக்சா, டைமென்ஸ் பாத்ராவோ சாவோ டெஃபினிடாஸ் பாரா எ கன்ஃபிகுராசாவோ ஃபிஷர் 249 மேஸ் காம், என்டாவோ, சே ஓஸ் டாடோஸ் ஃபோரம் டெஸ்கோன்ஹெசிடோஸ், ஜெரல்மெண்டே செகுரோ அசிட்டார் ஓ பாட்ராஸ்டோஸ். ஓ சென்டிடோ டி மோன்tagஎம் டூ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ à எஸ்குவெர்டா ஓ டிரைடா டோ டெஸ்லோகேடார் எ இன்டெர்மெண்டே பாரா எ ப்ராப்டசாவோ கொரேட்டா டூ மூவிமென்டோ பாசிடிவோ. ஒரு ரோட்டாசோ டூ டூபோ டி முறுக்கு என்பது ஃபீடா நோ சென்டிடோ ஹோராரியோ காம் ஓ நீவல் அசென்டெண்டே குவாண்டோ ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ எ மோன்டாடோ எ டிரேய்டா டோ டெஸ்லோகாடோர் ஈ நோ சென்டிடோ ஆண்டி-ஹோரியோ குவாண்டோ இ மோன்டாடோ அ டெஸ்லோகார்டா. ஒரு கையேடு அமைப்பை (கட்டமைக்கும் கையேடு) பயன்படுத்தவும்.
பூர்வாங்கங்களை கருத்தில் கொள்ளுங்கள்
Bloqueio contra gravação
கம்யூனிகேடர் டி சிampஓ ஓவர்view > சாதனத் தகவல் > அலாரம் வகை மற்றும் பாதுகாப்பு > பாதுகாப்பு > எழுத்துப் பூட்டு (1-7-3-2-1)
பாரா கன்ஃபிகர் மற்றும் கேலிப்ரார் அல்லது இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ, அல்லது ப்ளோகியோ கான்ட்ரா கிராவசோ டெவ் சர் டெபினிடோ கோமோ ரைட்ஸ் இயக்கப்பட்டது. ஒரு opção Write Lock (Bloqueio contra gravação) é redefinida por um ciclo de alimentação. Se você tiver acabado de ligar o instrumento, a opção será ativada por padrão என்று எழுதுகிறார்.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

கட்டமைப்பு
கம்யூனிகேடர் டி சிampo கட்டமைக்கவும் > வழிகாட்டப்பட்ட அமைப்பு > கருவி அமைப்பு (2-1-1)
Observação Coloque o laço em operação manual antes de fazer quaisquer alterações na configuração ou calibração.

ஒரு கருவி அமைப்பு (உருவாக்க கருவி) சிகா ஓஸ் கமண்டோஸ் நோ வைசர் டூ கம்யூனிகடோர் டி சிampஓ பாரா இன்செரிர் இன்ஃபார்மேஸ் பாரா ஓ டெஸ்லோகேடார், ஓ டியூபோ டி டார்க் இ அஸ் யுனிடேட்ஸ் டி மெடிசாவோ டிஜிட்டல். ஒரு மையோரியா தாஸ் இன்ஃபார்மேஸ் எஸ்ஸ்டாவோ டிஸ்போனிவேஸ் நா பிளாக்கா டி ஐடெண்டிஃபிகாசோ டூ சென்சார். O braço de momento é o comprimento real do comprimento do cursor (mecânico) do deslocador edependent do tipo de sensor. பாரா உம் சென்சார் 249, ஒரு டேபலா 5 ஐப் பற்றி ஆலோசிக்கவும் அல்லது விரைவாக டெஸ்லோகேடரைப் பெறவும். குறிப்பாக சென்சார், படம் 12 ஐப் பார்க்கவும்.

Tabela 5. Comprimento do braço de momento (Cursor mecânico)(1)

டிபோ டி சென்சார்(2)

BRAÇO DE MOMENTO

இல்

249

203

8.01

249B

203

8.01

249 பி.எஃப்

203

8.01

249 பிபி

203

8.01

249C

169

6.64

249CP

169

6.64

249K

267

10.5

249லி

229

9.01

249N

267

10.5

249P (CL125-CL600)

203

8.01

249P (CL900-CL2500)

229

9.01

249VS (சிறப்பு)(1)

கார்டோ டி சீரி ஆலோசனை

249VS (பத்ரோ)

343

13.5

249W

203

8.01

1. O comprimento do braço de momento (cursor mecânico) என்பது ஒரு தொலைதூர செங்குத்தாக இருக்கும் ஒரு லின்ஹா சென்ட்ரல் செங்குத்து டோ டெஸ்லோகேடார் ஈயா லின்ஹா சென்ட்ரல் கிடைமட்ட டூ டூபோ டி முறுக்கு. ஒரு படத்தைப் பார்க்கவும்.
2. எஸ்டா டேபேலா அப்லிகா-செ சோமெண்டே எ சென்சார்ஸ் காம் டெஸ்லோகாடோர்ஸ் வெர்டிகேஸ். Para tipos de sensores não listados ou sensores com deslocadores horizontais, entre em contato com o escritório de vendas da Emerson para obter o comprimento do eixo de direção. பாரா சென்சார்ஸ் டி அவுட்ரோஸ் ஃபேப்ரிக்கன்ட்ஸ், இன்ஸ்ட்ரூஸ் டி இன்ஸ்டாலாசோ பாரா எஸ்சா மோன் என ஆலோசனைtagஎம்.

1. Quando solicitado, insira o comprimento, o peso, as unidades de volume e os valores do deslocador (braço de momento) eo cursor mecânico (nas mesmas unidades selecionadas para o comprimento do deslocador).
2. எஸ்கொல்ஹா ஒரு மாதம்tagஎம் டூ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ (லாடோ எஸ்குவெர்டோ அல்லது டைரிடோ டோ டெஸ்லோகேடார், கன்சல்டே எ பிகுரா 5). 3. Selecione அல்லது பொருள் டூபோ டி முறுக்கு.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

படம் 12. மெடோடோ டி டிடெர்மினாசோ டோ ப்ராசோ டி மொமெண்டோ எ பார்டிர் டாஸ் மெடிசிஸ் எக்ஸ்டெர்னாஸ்
பெறுநர்

சிஎல் வெர்டிகல் டோ டெஸ்லோகேடர்

COMPRIMENTO DO BRAÇO DE MOMENTO

CL கிடைமட்ட DO TUBO DE TORQUE

4. செலிசியோன் எ அப்ளிகாசோ டி மெடிசாவோ (நெவல், இன்டர்ஃபேஸ் அல்லது டென்சிடேட்).

கவனிப்பு
பாரா அப்ளிகாசோஸ் டி இன்டர்ஃபேஸ், செ ஓ 249 நாயோ எஸ்டிவர் இன்ஸ்டாலடோ எம் உம் வாசோ, ஓ சி எ கயோலா புடர் செர் ஐசோலாடா, கலிபர் ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ காம் பெசோஸ், ஏகுவா ஓ அவுட்ரோ ஃப்ளூடோ டி டெஸ்டே பத்ரோ, எம் மோடோ டி நிவெல். Depois da calibração no modo de nível, o இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ போடே ser alternado para o modo de interface. Em seguida, insira a(s) gravidade(s) específica(s) os valores da faixa do fluido real do processo.
செ ஓ சென்சார் 249 நிறுவல் மற்றும் துல்லியமான செர் கலிப்ராடோ எண்(கள்) திரவம்(கள்) ரியல்(ஐஸ்) டூ பிராசஸோ நாஸ் கான்டிசோஸ் டி ஓபராசோ, இன்சிரா நெஸ்டெ மோமெண்டோ ஓ மோடோ டி மெடியோ ஃபைனல் இ ஓஸ் டாடோஸ் டூ ஃப்ளூயிடோ ரியல் டூ செயல்முறை.

அ. Se você escolher Nível ou Interface, as unidades padrão da variável do processo são definidas para as mesmas unidades selecionadas para o comprimento do deslocador. ஒரு டிஜிட்டார் அல்லது டெஸ்வியோ டி நிவெல் என்று அழைக்கவும். Os valores da faixa serão inicializados com base no desvio de nível e no tamanho do deslocador. O valor padrão da faixa superior é definido para igualar அல்லது comprimento do deslocador eo valor padrão da faixa inferior é definido para zero quando o desvio de nível for 0.
பி. Se você escolher Density, as unidades padrão da variável do processo são definidas para SGU (Unidades de gravidade específica). O valor padrão da faixa superior é definido para 1,0 eo valor padrão da faixa inferior é definido para 0,1.
5. Selecione a ação de saída desejada: direta ou inversa. Ao escolher ação inversa os valores padrão dos valores das faixas superior e inferior serão invertidos (os valores das variáveis de processo em 20 mA e 4 mA). எம் அம் இன்ஸ்ட்ருமென்டோ டி அசாவோ இன்வெர்சா, எ கோரெண்டே டோ லாசோ டிமினுயிரா எ மெடிடா க்யூ ஓ நிவெல் டி ஃப்ளூடோ ஆமென்டா. 6. Você terá a oportunidade de modificar o valor padrão para as unidades de engenharia da variável do processo. 7. Você poderá editar os valores padrão inseridos para o valor da faixa superior (valor PV em 20 mA) eo valor da faixa inferior (வீரம்
PV em 4 mA).

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

8. Os valores padrão das variáveis de alarme serão definidos da seguinte forma:

இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ டி அசோ டைரெட்டா (ஸ்பான் = வீரம் டா ஃபைக்ஸா உயர்ந்தது - வீரம் டா ஃபைக்ஸா இன்ஃபீரியர்

அலாரம்

வீரம் padrão de alarm

Alarme alto-alto Valor da faixa superior

அலாரம் ஆல்டோ

Span de 95% + Valor da faixa inferior

அலாரம் பைக்ஸோ

Span de 5% + Valor da faixa inferior

அலாரம் பைக்ஸோ-பைக்ஸோ

வீரம் டா ஃபைக்ஸா தாழ்வானது

இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ டி அசாவோ இன்வெர்சா (ஸ்பான் = வீரம் டா ஃபைக்ஸா இன்ஃபீரியர் - வாலர் டா ஃபைக்ஸா உயர்ந்தது

அலாரம்

வீரம் padrão de alarm

Alarme alto-alto Valor da faixa inferior

அலாரம் ஆல்டோ

ஸ்பான் டி 95% + வீரம் டா ஃபைக்சா உயர்ந்தது

அலாரம் பைக்ஸோ

ஸ்பான் டி 5% + வீரம் டா ஃபைக்சா உயர்ந்தது

அலாரம் பைக்ஸோ-பைக்ஸோ

வீரம் டா ஃபைக்சா உயர்ந்தது

100%, 95%, 5% மற்றும் 0%

ஒரு ஃபைக்சா மோர்டா டி அலர்ட்டா பி.வி.

ஓஸ் அலர்ட்டஸ் பிவி சாவோ டோடோஸ் டெசடிவாடோஸ். ஓஸ் அலர்ட்டஸ் டி டெம்பெரேடுரா சாவோ அதிவாடோஸ்.
D Se o modo density tiver sido selecionado, ஒரு configuração está completa. D Se o மோடோ இடைமுகம் அல்லது அடர்த்தி foi escolhido, você é solicitado a inserir a gravidade específica do fluido do processo (em
மோடோ இன்டர்ஃபேஸ், கிராவிடேட்ஸ் எஸ்பெசிஃபிகாஸ் டோஸ் ஃப்ளூயோடோஸ் டி பிராசஸோ உயர்ந்த மற்றும் இன்ஃபீரியர்).

கவனிப்பு
Se você estiver utilizando água ou pesos para calibração, introduza Uma Gravidade específica de 1,0 SGU. பாரா அவுட்ரோஸ் ஃப்ளூடோஸ் டி டெஸ்டெ, இன்சிரா எ கிராவிடேட் எஸ்பெசிஃபிகா டூ ஃப்ளூயிடோ யூடிலிசாடோ.

ஒரு compensação da temperaturura, ஒரு கட்டமைப்பு கையேட்டை அணுகவும். எம் செயல்முறை திரவம், தேர்வு View திரவ அட்டவணைகள் (Ver tabelas de fluido). ஒரு compensação da temperatura é habilitada ao inserir valores nas tabelas de fluido. Duas tabelas de dados de gravidade específica estão disponíveis e podem ser அறிமுகம் செய்யவில்லை. துவாஸ் டேபலாஸ் சாவோ யூடிலிசாடாஸ் என, அப்ளிகாசிஸ் டி நிவெல் டி இன்டர்ஃபேஸ். Para as aplicações de medição de nível, somente a tabela de gravidade específica inferior é utilizada. Nenhuma tabela é utilizada para aplicações de densidade. É possível editar as duas tabelas durante a configuração manual.
கவனிக்கவும்.

Você Pode aceitar a(s) tabela(s) atual(ais), modificar Uma entrada individual ou inserir manualmente Uma nova tabela. பாரா உமா அப்ளிகாசோ டி இன்டர்ஃபேஸ், வோகோ போட் ஆல்டர்னர் என்ட்ரே அஸ் டேபலாஸ் டி ஃப்ளூடோ சுப்பீரியர் மற்றும் இன்ஃபீரியர்.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கலிப்ராசாவோ
கலிப்ராசாவோ கியாடா
கம்யூனிகேடர் டி சிampo கட்டமைத்தல் > அளவுத்திருத்தம் > முதன்மை > வழிகாட்டப்பட்ட அளவுத்திருத்தம் (2-5-1-1)
ஒரு வழிகாட்டப்பட்ட அளவுத்திருத்தம் (Calibração guiada) பரிந்துரைக்கப்பட்ட செயல்முறை அட்குவாடோஸ் டி கலிப்ராசாவோ பாரா யூடிலிசாசோ எம் சிampஓ ஓ நா பான்சடா காம் பேஸ் நா சுவா என்ட்ராடா. பதிலளிப்பது பெர்குண்டாஸ் சோப்ரே ஓ சியூ செனாரியோ டி ப்ராசஸோ ஆப்டர் எ கலிப்ராசியோ பரிந்துரை. ஓ மெட்டோடோ டி கலிப்ராசாவோ அப்ரோப்ரியாடோ, குவாண்டோ வைவெல், செரா இன்சியாடோ டெண்ட்ரோ டூ ப்ரோசிடிமென்டோ.

எடுத்துக்காட்டுகள் detalhados de calibração
Calibracão do sensor de PV
Deve-se calibrar அல்லது சென்சார் டி PV se தேவைக்கேற்ப பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Calibração – com deslocador padrão e Tubo de torque
ஒரு கலிப்ராசாவோ இன்னிஷியல் ப்ராக்ஸிமோ டா டெம்பெரேடுரா சுற்றுப்புறத்தின் அயோ ஸ்பான் டூ டிசைனை செயல்படுத்தவும், ஒரு மேக்சிமோ மற்றும் ரெசோலுசாவோ டிஸ்போனிவெல். 1 அபோஸ் எ கலிப்ராசாவோ இன்னிஷியல், ஓ இன்ஸ்ட்ருமென்டோ போட் செர் கன்ஃபிகராடோ பாரா அம் ஃப்ளூய்டோ அல்வோ காம் உமா தாதா கிராவிடடே எஸ்பெசிஃபிகா, அல்லது உமா அப்ளிகாசோ டி இன்டர்ஃபேஸ், சிம்பிள்ஸ்மென்ட் ஆல்டராண்டோ ஓஸ் டாடோஸ் டா கான்ஃபிகுராஸ். 1. ஒரு கான்ஃபிகுராசோ ஓரியன்டாடா மற்றும் சரிபார்ப்பு க்யூ டோடோஸ் ஓஎஸ் டாடோஸ் டூ சென்சார் எஸ்டெஜம் கோரெட்டோஸ் செயல்படுத்தவும்.
செயல்முறை: suas observações de entrada serão feitas com relação à Localização da parte inferior do deslocador, na dedefina mais, dodefina ovi, 0,00 ஓ வீரம் டா கிராவிடடே எஸ்பெசிஃபிகா ஒரு எஸ்.ஜி. Estabeleça o nível do fluido de teste no ponto de zero do processo desejado. Certifique-se de que o conjunto de alavancas do DLC3010 foi adequadamente acoplado no tubo de torque (consulte o procedimento de acoplamento na página 12). Para desbloquear o conjunto de alavancas e permitir que ele siga livremente os dados da entrada, feche a porta de acesso do acoplamento no instrumento. Muitas vezes is possível Visualizar அல்லது display do instrumento e/ou a saída analógica para detectar quando அல்லது fluido atinge or deslocador, porque a saída não começará a se mover para cima enquanto esse ponto alcanado for. ஒரு கலிப்ராஸ் மைன்/மேக்ஸ் இல்லை மெனுவை முழு அளவுத்திருத்தம் (மொத்தம் கலிப்ராசோன்) தேர்ந்தெடுக்கவும் மற்றும் ஒரு பயிற்சியை உறுதிப்படுத்தவும். Depois que o ponto Mín foi aceito, você será solicitado a estabelecer and condição Máx. (ஒரு கான்டிசோ கம்ப்ளீடமென்ட் கோபெர்டா டோ டெஸ்லோகாடார் டெவ் செர் லிகெராமெண்டே சுப்பீரியர் எ மார்கா டி நீவல் டி 100% பாரா ஃபன்சியோனர் கரெடமென்ட் 15B, போர்க் எ குவாண்டிடேட் டி ஆமென்டோ எஸ்பரடா do deslocador para essa configuração é de cerca de 14 polegadas.) Aceite isto como a condição Máx. Ajuste o nível de fluido de teste e verifique o visor do instrumento ea saida de Corrente junto com o nível externo em vários pontos, distribuídos pelo span, para verificar a calibração de nível. அ. பாரா கார்ரிகிர் பிழைகள் டி பொலாரிசாசோ, "டிரிம் ஜீரோ" எம் உமா கான்டிசோ டி ப்ராசஸோ பிரசிசமென்ட் கான்ஹெசிடாவை இயக்கவும். பி. பாரா கார்ரிகிர் எரோஸ் டி கன்ஹோ, "டிரிம் கெய்ன்" எம் உமா கான்டிசோ டி நீவல் ஆல்டோ ப்ரிசிசாமென்ட் கான்ஹெசிடா.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Observação Se você puder observar estados de entrada individuais, de forma precisa, a calibração de dois pontos poderá ser usada, em vez de mín/máx. வோகோ நாவோ புடர் முழுமையடையும் ஒரு கலிப்ராசோ டி டோயிஸ் பொன்டோஸ் அல்லது மைன்/மாக்ஸ், ஒரு கான்டிசாவோ மேஸ் பைக்சா டூ ப்ரோசெசோ அல்லது கேப்சர் பூஜ்ஜியத்தை உள்ளமைக்கவும். Execute o Trim Gain em um nível de processo de no mínimo 5% acima do valor inferior de range.
Se a saída medida não resultar do valor de saturação baixo até que o nível esteja consideravelmente acima da parte inferior do deslocador, é possível que o deslocador tenha extrao de peso. உம் டெஸ்லோகாடோர் காம் எக்ஸோஸோ டி பெஸோ அசென்டரா நோ பேடெண்டே டி டெஸ்லோகாமென்டோ இன்ஃபீரியர் அடே க்யூ செஜா டிசென்வோல்விடா ஃப்ளூடுவாசாவோ சூஃபிசியன்ட் பாரா பெர்மிடிர் எ மூவிமென்டாசாவோ டா லிகாசாவோ. Nesse caso, utilize o procedimento de calibração abaixo para deslocadores com extrao de peso. Depois da calibração inicial: Para uma applicação de nível – Acesse o menu Sensor Compensation (Compensação do Sensor) மற்றும் நிலையான SG ஐ உள்ளிடவும் (Inserir SG மாறிலி) பயன்படுத்தவும். இடைமுகத்தைப் பயன்படுத்தவும் - இடைமுகத்தை மாற்றவும், பி.வி. பயன்முறையை மாற்றவும் (முடார் மோடோ பி.வி) மற்றும் நிலையான SG ஐப் பயன்படுத்தவும். அல்வோ. பாரா உமா அப்ளிகாசோ டி டென்சிடேட் – ஆல்டெரே ஓ மோடோ பிவி பாரா டென்சிட்டி மற்றும் எஸ்டேபலேசா ஓஸ் வாலோரஸ் டி ஃபைக்ஸா டிசெஜாடோஸ் எந்த செயல்முறையும் பிவி பயன்முறையை மாற்றாது. ஒரு டெம்பெரேடுரா டா அப்ளிகாசோ அல்வோ ஆல்டோ அல்டா அல்லது ரெடுஸிடா காம் ரிலாசாவோ எ டெம்பெரேடுரா அம்பியன்ட், டிஎல்சி 3010 (டி 102748X012) இன் இன்ஃபார்மட் இன்ஃபார்மட் இன்ஃபார்மேஷன்ஸ் ஆலோசிக்கவும்
தகவல்களின்படி கவனியுங்கள் 103066X012), டிஸ்போனிவெல் நோ எஸ்கிரிட்டோரியோ டி வெண்டாஸ் டா எமர்சன் அல்லது எம் ஃபிஷர்.காம்.
Calibração com um deslocador com extrao de peso
குவாண்டோ அல்லது ஹார்டுவேர் டூ சென்சார் என்பது கன்ஹோ மெகானிகோ மேயர் (டால் கோமோ எம் உமா இன்டர்ஃபேஸ் அல்லது அப்ளிகாஸ் டி மெடிகாடோ டி டென்சிடேட்), அல்லது பெசோ டோ டெஸ்லோகாடர் செகோ, அடிக்கடி, மேயர் டூ க்யூ எ கார்போ மெக்சிமாடோர். Nesta situação, é impossível capturar a rotação da flutuação zero do tubo de torque, porque a ligação encontra-se em um batente de deslocamento nessa condição. போர்டான்டோ, ஒரு ரோட்டினா கேப்சர் ஜீரோ நோ க்ரூபோ டி மெனுஸ் பகுதி அளவீடு (கலிப்ராசாவோ பார்சியல்) não funcionará corretamente nos modos PV alvo da interface ou da densidade quando o deslocador tive peso. ரோடினாஸ் டி காலிப்ராஸ்டோ மொத்தம்: மைன்/மாக்ஸ், டோய்ஸ் போன்டோஸ் இ பெசோ ஃபன்சியோனாரோ டோடாஸ் கொரேடமென்ட் நாஸ் கான்டிசோஸ் ரெய்ஸ் டூ பிராசஸோ நோ மோடோ டி இன்டர்ஃபேஸ் ஓ டி டென்சிடேட், போர்க் எலாஸ் வோல்டாம் அ கால்குலர் ஓ es de capturá-lo.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

Se for necessário utilizar os métodos de calibracão parcial quando o deslocador tiver extraoro de peso, a seguinte transformação Pode ser utilizada:
Uma aplicação de interface ou de densidade Pode ser matematicamente representada como uma aplicação de nível com um único fluido cuja densidade é igual à diferença entre as igual à diferença entre as SGs deferença reais doro reais extrice.
O processo de calibração flui como se segue:
D மாற்றியமைக்க அல்லது நிலை பி.வி.
டி டெஃபினா அல்லது பூஜ்ஜியத்திற்கு நிலை ஆஃப்செட்.
D Defina OS valores da faixa para: LRV = 0,0 URV = comprimento do deslocador.
டி கேப்சர் ஜீரோ நா கான்டிசாவோ மைஸ் பைக்ஸா டூ பிராசஸோ (ஓ சேஜா, காம் ஓ டெஸ்லோகேடார் கம்ப்ளீடமென்ட் சப்மர்ஸோ நோ ஃப்ளூயிடோ டா டென்சிடேட் மைஸ் பைக்ஸா நேஓ செகோ).
D Defina a gravidade específica para a diferença entre as SGs dos dois fluidos (எடுத்துக்காட்டாக, se SG_superior = 0,87 e SG_inferior = 1,0 insira um valor de gravidade específica de 0,13).
டி உமா செகுண்டா கான்டிசாவோ டூ பிராசஸோ காம் அம் ஸ்பான் மேயர் க்யூ 5% அசிமா டா கான்டிசாவோ டி ப்ராசஸோ மினிமா மற்றும் யூ ப்ரோசிடிமென்டோ டி எரோஸ் டி கேன்ஹோ நெஸ்ஸா கான்டிசாவோவை உள்ளமைக்கவும். ஓ கன்ஹோ செரா அகோரா இனிசியலிசாடோ கரெட்டமென்ட். (ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ ஃபன்சியோனாரியா பெம் நெஸ்டா கான்ஃபிகராசோ பாரா உமா அப்ளிகாசோ டி இன்டர்ஃபேஸ் neste ponto.)
ஜா க்யூ அகோரா வோசெ டெம் உம் கன்ஹோ வாலிடோ:
இடைமுகம் அல்லது அடர்த்தியை மாற்றியமைத்தல்,
D SGs டூ ஃப்ளூயிடோ அல்லது வால்ரோஸ் டா ஃபைக்ஸா பாரா ஓஸ் வாலோர்ஸ் டி ஃப்ளூயிடோ ரியல் ஓ எக்ஸ்ட்ரீமோஸ் இ என மறுகட்டமைக்கவும்
டி டிரிம் ஓ ப்ரோசிடிமென்டோ டிரிம் ஜீரோ இல்லை மெனு பகுதி அளவுத்திருத்தம் வோல்டார் ஒரு கால்குலர் அல்லது ஆங்குலோ டி ஃப்ளூடுவாசாவோ ஜீரோ டியோரிகோ.
ஓ அல்டிமோ பாஸ்ஸோ அசிமா அலின்ஹாரா ஓ வீரம் டி பிவி நாஸ் யுனிடேட்ஸ் டி என்கென்ஹாரியா பாரா அப்சர்வாசோ இண்டிபெண்டெண்டே.

கவனிப்பு
இன்ஃபார்மேஸ் சோப்ரே சிமுலாஸ் டி கான்டிசோஸ் டி ப்ராசஸோ போடெம் செர் என்காண்ட்ராடாஸ் நோ சப்ளிமெண்டோ அயோ மேனுவல் டி இன்ஸ்ட்ருக்யூஸ் டூ ப்ராசசோ பாரா கலிப்ராஸ் டி கன்ட்ரோல்டர்ஸ் எஃப். 103066 ponível no escritório de vendas da Emerson ou em Fisher.com.

Na sequência encontram-se algumas diretrizes sobre o uso de vários métodos de calibração do sensor quando a applicação utiliza um deslocador com extrao de peso: Por de peso: concontram, deceosdis flutuabilidade mínima e máxima. O peso total do deslocador é inválido porque ele vai parar a ligação. Mín/máx: mín agora significa submerso no fluido mais leve e máx significa submerso no fluido mais pesado.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Dois Pontos: quaisquer dois níveis de interface que realmente se enquadrem no deslocador ஐப் பயன்படுத்தவும். ஒரு துல்லியமான será melhor quanto mais தொலைதூர முன்னோட்டம் OS níveis. O resultado será proximo, mesmo se você conseguir mover அல்லது nível em 10%. Teórico: se o nível não puder ser alterado de forma nenhuma, você poderá inserir manualmente um valor teórico para a taxa do tubo de torque e, então, executar o trim Zero para ajustar a saío ஓ. Erros de ganho e de polarização existirão com essa abordagem, mas ela Pode fornecer uma capacidade de controle nominal. Mantenha registros das observações sesuquentes do processo real versus o resultado do instrumento e as condições diferentes, e use as razões entre as Alterações de processo e de instrumento para dimensionar or valor da taxa de torque. Repita o ajuste de zero após cada alteração de ganho.
Aplicações de densidade – com deslocador padrão e Tubo de torque
Observação Quando você altera o PV என்பது nível ou interface para densidade, OS valores da faixa serão inicializados em SGU em 0,1 e 1,0. Você Pode editar os valores da faixa e as unidades de densidade após essa inicialização. ஒரு inicialização é executada para Remover os valores numéricos irrelevantes das dimensões de comprimento que não possam ser razoavelmente convertidas a dimensões de densidade.

Qualquer um dos métodos de calibração completa do sensor (mín/máx, dois pontos e por peso) podem ser usados no modo de densidade. Mín/máx: a Calibração mín/máx solicita Primeiramente ao SG do fluido do teste de densidade mínimo (que Pode ser zero, se o deslocador não pesar muito). Depois, ele solicita que você configure uma condição com o deslocador Completamente submerso com aquele fluido. Em seguida, ele solicita ao SG அல்லது seu fluido de teste de densidade máximo e orienta você a submergir completamente o deslocador nesse fluido. எ டாக்ஸா டி டார்க் கம்ப்யூடடோரிசாடா இயோ ஆங்குலோ டி ரெஃபரென்சியா டி ஜீரோ சாவோ எக்ஸிபிடோஸ் பாரா ரெஃபரன்சியா, சே பெம்-சுசெடிடோ. Dois pontos: o método de calibração de dois pontos requer que você configure duas condições diferentes de processo, com a máxima diferença possível. Você Pode utilizar dois fluidos padrão com densidade bem conhecidas e submergir alternadamente o deslocador em um e no outro. Se você estiver tentando simular um fluido utilizando Uma determinada quantidade de água, lembre-se que a dimensão do deslocador coberto pela água é a que conta e não a dimensão presente nao a dimensão. எ டைமென்சாவோ நா கயோலா டெவ் செர் செம்பர் லிஜிராமென்ட் சுப்பீரியர் போர் காஸா டோ மூவிமென்டோ டோ டெஸ்லோகாடோர். எ டாக்ஸா டி டார்க் கம்ப்யூடடோரிசாடா இயோ ஆங்குலோ டி ரெஃபரென்சியா டி ஜீரோ சாவோ எக்ஸிபிடோஸ் பாரா ரெஃபரன்சியா, சே பெம்-சுசெடிடோ. Por peso: o método de calibração do peso solicita a densidade máxima e mínima que você pretende utilizar para os pontos de calibração e calcula os valores de peso. Se você não conseguir indicar os valores exatos que são solicitados, você Pode editor os Valores para indicar os pesos que realmente utilizou. எ டாக்ஸா டி டார்க் கம்ப்யூடடோரிசாடா இயோ ஆங்குலோ டி ரெஃபரென்சியா டி ஜீரோ சாவோ எக்ஸிபிடோஸ் பாரா ரெஃபரன்சியா, சே பெம்-சுசெடிடோ.
Calibração do sensor em condições de processo (Hot Cut-Over) quando não se pode variar a entrada
செ எ என்ட்ராடா பாரா ஓ சென்சார் நாவோ புடர் செர் வெரைடா பாரா எ கலிப்ராசாவோ, வோகோ போடே கன்ஹோ டூ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ யூடிலிசாண்டோ என இன்ஃபர்மேஷன்ஸ் டியோரிகாஸ் மற்றும் யூசர் டிரிம் ஜீரோ பாரா கார்டார் எ சைடா பாரா எ கான்டியூவல் டி ப்ராசஸ்யோவா. இஸ்டோ பெர்மிட் டோர்னர் ஓ கன்ட்ரோலர் ஆப்பரேஷனல் மற்றும் கன்ட்ரோலர் உம் நேவெல் னும் பொன்டோ டி அஜஸ்ட். Então você Pode utilizar as comparações das alterações da entrada com as da saída ao longo do tempo e refinar o cálculo de ganho. Será necessário um novo trim zero após cada ajuste de ganho. Esta abordagem não é recomendada para Uma aplicação relacionada com a segurança, onde é importante um conhecimento preciso do nível para evitar transbordamento ou condiçção de cárter seco. நோ என்டான்டோ, டெவ் செர் மைஸ் டோ க்யூ அடேக்வாடோ பாரா ஏ அப்ளிகாசோ டி கண்ட்ரோல் டி நீவல் மீடியோ க்யூ போடே டோலரர் கிராண்டஸ் எக்ஸ்குர்ஸ் எ பார்டிர் டி அம் போன்டோ டி அஜுஸ்டே டி ஸ்பான் மீடியோ. A calibração de dois pontos permite calibrar o tubo de torque utilizando duas condições de entrada que coloquem a interface medida em qualquer lugar do deslocador. A precisão do método aumenta à medida que os dois pontos se distanciam, mas se o nível puder ser ajustado para cima ou para baixo com um span mínimo de 5%, isto é suficiente para fazero. எ மேயர் பார்டே டோஸ் பிராசஸ் டி நீவல் போடே அசிட்டார் அம் பெக்வெனோ அஜஸ்ட் மேனுவல் டெஸ்டா நேச்சர்ஸா. Se o seu processo não puder, entao a abordagem teórica é o único método disponível.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

1. டோடாஸை இன்ஃபார்மேஸ் போஸ்ஸிவேஸ் க்யூ வோக் புடர் சோப்ரே ஓ ஹார்டுவேர் 249: டிப்போ 249, சீக்வென்சியா டி மோன் என தீர்மானிக்கவும்tagஎம் (கண்ட்ரோலடர் பாரா எ டைரிடா ஓ எஸ்குவெர்டா டூ டெஸ்லோகேடார்), மெட்டீரியல் டூ டூபோ டி டார்க் இ எஸ்பெஸ்சுரா டா பரேட், வால்யூம், பெசோ, காம்ப்ரிமென்டோ டூ டெஸ்லோகாடர் இ காம்ப்ரிமென்டோ டா கர்சர் மெகானிகோ. (O comprimento da cursor mecânico não é o comprimento do cursor de suspensão, mas a distância horizontal entre a linha central do deslocador ea linha central do tubo de torque., Obtenha também திரவம் e pressão do processo . (A pressão é utilizada como lembrete para considerar a densidade de Uma fase de vapor superior, que pode tornar-se significativa a pressões mais elevadas.)
2. ஒரு configuração do instrumento e insira os vários dados solicitados de forma tão precisa quanto possível ஐ செயல்படுத்தவும். Ajuste os Valores da faixa (LRV, URV) OS valores de PV onde você vai querer visualizar a saída 4 mA e 20 mA, அதற்குரியது. எலெஸ் போடெம் செர் டி 0 இ 14 பொலேகடாஸ் எம் அம் டெஸ்லோகாடார் டி 14 போலேகடாஸ்.
3. Monte e acople na condição de processo atual. Não execute அல்லது procedimento Capture Zero (Captura de zero), porque ele não será exato.
4. Com as informações sobre o tipo de tubo de torque e material, encontre um valor teórico para a taxa do Tubo de torque Composto ou efetivo கள் டா ஃபிஷர் பாரா ஒப்டர் informações sobre taxas no tubo de torque teórico) e insira-as na memória do instrumento. É possível acessar or valor, selecionando: Configure (Configurar) > கையேடு அமைவு (Configuração manual) > Sensor > Torque Tube (Tubo de torque) > முறுக்கு விகிதத்தை மாற்று (2-2-1-3-2) [Alterque de) 2-2-1-3-2)]. "பிரிசிசா டி அஜுடா" என்ற தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து "எடிட்டர் வால்டர் டிரெடமென்ட்", அல்லது ட்யூபோஸ் டி டார்க் கொம்யூமென்ட் டிஸ்போனிவெய்ஸ் ப்ரோசிடிமென்டோ போடெரா புரோக்யூரர் வால்ரேஸ்.
5. செ எ டெம்பெரேடுரா டூ பிராசஸோ அஃபாஸ்டார்-செ சிக்னிஃபிகட்டிவாமென்ட் டா டெம்பெரேடுரா அம்பியன்ட், யூ டியூல் யூ ம் ஃபேடார் டி கொரேசாவோ இன்டர்போலடோ டாஸ் டேபலாஸ் டூ மாடுலோ டி ரிகிடெஸ் டோரிகாமென்ட் நார்மலிசடோஸ். மல்டிபிளிக் எ டாக்ஸா டெயோரிகா பெலோ ஃபேட்டர் டி கொரேசாவோ அன்டெஸ் டி இன்செரிர் ஓஸ் டாடோஸ். Você deve ter agora o ganho correto dentro de talvez, 10%, pelo menos para os tubos de torque de parede padrão e de comprimento reduzido. (Para os tubos de torque mais longos [249K, L, N] com parede fina e extensão do isolador de calor, os valores teóricos são muito menos precisos, uma vez que o percurso mecânico se afas data.)

கவனிப்பு
Tabelas contendo informações sobre OS efeitos da temperatura nos tubos de torque podem ser encontradas no supplemento do manual de instruções Simulação das condições do processo para calibraçãsís.D103066 012XXNUMX), டிஸ்போனிவெல் நோ எஸ்கிரிடோரியோ டி வெண்டாஸ் டா எமர்சன் ஓ எம் ஃபிஷர் .com. இந்த ஆவணம் தம்பேம் está disponível nos arquivos de ajuda de dispositivos relacionados a algumas aplicações de host com interfaces gráficas de usuário.

6. Utilizando um indicador visual de nível ou portas de amostragem, obtenha Uma estimativa da condição de processo atual. ஒரு கலிப்ராசாவோ டிரிம் ஜீரோ மற்றும் ரிப்போர்டே ஓ வாலர் டூ பிராசஸோ ரியல் நாஸ் யுனிடேட்ஸ் டி என்கென்ஹாரியா டி பிவி.
7. Você agora deve ser capaz de passar para o controle automático. Se as observações com o passar do tempo mostrarem que a saída do Instrumento apresenta, por exemplo, 1,2 vezes mais excursão do que a entrada do indicador visual de nível, você deve dividir a Taxa do armenado torque, 1,2azenXNUMX de porque enviar அல்லது novo valor para o இன்ஸ்ட்ருமென்டோ. என்டாவோ, அவுட்ரா கலிப்ராசாவோ டிரிம் ஜீரோவை இயக்கவும் மற்றும் அதன் ரிசல்ட் டூரான்ட் அவுட்ரோ பெரியோடோ டி டெம்போ ப்ரோலாங்காடோவை சரிபார்க்கவும் அவசியம்

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

எஸ்குமா
எஸ்டா செசாவோ கான்டெம் எஸ்க்யூமாஸ் டோஸ் லாசோஸ் நெசஸ்ஸாரியோஸ் ஃபார் எ ஃபியாசாவோ டாஸ் இன்ஸ்டாலஸ் செகுராஸ். எம் காசோ டி டூவிடஸ், என்ட்ரே எம் கான்டாடோ காம் ஓ எஸ்க்ரிடோரியோ டி வென்டாஸ் டா எமர்சன்.
படம் 13. Esquema dos laços CSA

டெசென்ஹோ டா இன்ஸ்டாலாகோ டா என்டிடேட் சிஎஸ்ஏ ஏரியா டி ரிஸ்கோ கிளாஸ் I, குரூபோஸ் ஏ, பி, சி, டி கிளாஸ் II, குரூபோஸ் இ, எஃப், ஜி கிளாஸ் III
FISHER DLC3010 Vmáx = 30 VCC Imáx = 226 mA
Ci = 5,5 nF Li = 0,4 mH

ஏரியா செம் ரிஸ்கோ பரேரா காம் சான்றிதழ் CSA

கண்காணிப்பாளர்கள்:

ஒரு கண்காணிப்பாளரைக் கலந்தாலோசிக்கவும் 3

1. பாரெய்ராஸ் டெவெம் செர் சர்டிபிகேடாஸ் பெலா சிஎஸ்ஏ காம் ஓஎஸ் பார்மெட்ரோஸ் டா என்டிடேட் இ இன்ஸ்டாலடாஸ் டி அகோர்டோ காம் என இன்ஸ்ட்ரயூஸ் டி இன்ஸ்டாலாக்கோ டாஸ் ஃபேப்ரிகண்டேஸ்.
2. O EQUIPAMENTO DEVE SER இன்ஸ்டாலடோ டி அகோர்டோ காம் O CÓDIGO ELETRICO CANADENSE, பகுதி 1.
3. எஸ்இ ஃபார் யுஎஸ்டோ யுஎம் கம்யூனிகேடர் போர்ட்டில் ஓ மல்டிபிளெக்டார், எலே டெவ் செர் சர்டிபிகேடோ பெலா சிஎஸ்ஏ காம் ஓஎஸ் பார்மெட்ரோஸ் டா என்டிடேட் இ இன்ஸ்டாலடோ டி ஏகோர்டோ காம் ஓஎஸ் டென்ஹோஸ் டான்ஹோஸ்.
4. பாரா இன்ஸ்டாலாகோ பெலா என்டிடேட்: Vmax > Voc, Imax > Isc Ci + Ccable < Ca, Li + Lcable < La

28B5744-B

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

படம் 14. Esquema do laço FM

ஏரியா டி ரிஸ்கோ வகுப்பு I, II,III DIV 1, GRUPOS A, B, C, D, E, F, G
NI வகுப்பு I, DIV 2, GRUPOS A, B, C, D
FISHER DLC3010 Vmáx = 30 VCC Imáx = 226 mA
Ci = 5,5 nF Li = 0,4 mH Pi = 1,4 W

1. ஒரு நிறுவல் டெவ் செர் ஃபீட்டா டி அகோர்டோ காம் ஓ கோடிகோ

எலெட்ரிகோ நேஷனல் (NEC), NFPA 70, ஆர்டிகோ 504 E ANSI/ISA RP12.6.

அப்ளிகேசஸ் டி கிளாஸ் கன்ஃபார்ம் எஸ்பெசிஃபிகாடோ எக்யூபமென்டோ இஏ ஃபியாசியோ

1ND,OEDCAIVARM2TIDPGOEOVSNEÃEMOCSÀ5E0PR1RI-NO4(SVBTA)A.DLOAE DINACSÊNDIO COOBSNESRUVLATEÇÃAO

குவாண்டோ கனெக்டடோஸ் எ பாரீராஸ் அப்ரோவாடாஸ் காம்

பார்மெட்ரோஸ் டி என்டிடேட்.

3. OS LAÇOS DEVEM SER CONECTADOS DE ACORDO COM என

இன்ஸ்ட்ரூஸ் டாஸ் ஃபேப்ரிகண்ட்ஸ் தாஸ் பரேராஸ்.

4. ஒரு டென்சாவோ மாக்சிமா டி ஏரியா செகுரா நவோ தேவ் 250 Vrms ஐத் தாண்டியது.

5. ஒரு ரெசிஸ்டென்சியா என்ட்ரே ஓ அட்டெரமெண்டோ டா பாரீரா ஈஓ

ATERRAMENTO DO SOLO DEVE SER MENOR QUE UM OHM.

6. CONDIÇÇÕes DE OPERAÇÃO NORMAIS 30 VCC 20 mACC.

7. SE ஃபார் யூடிலிசாடோ UM கம்யூனிகேடர் போர்ட்டில் OU UM

மல்டிபிளெக்ஸடார், ELE DEVE POSSUIR A CertificaÇo FM E SER

இன்ஸ்டாலடோ டி அகோர்டோ காம் ஓ டிசென்ஹோ டி கண்ட்ரோல் டூ

துணி.

8. PARA A InstalÇÃO POR ENTIDADE (IS E NI);

Vmáx > Voc ou Vt

Ci + Ccabo < Ca

Imáx > Isc ou It

லி + ல்காபோ < லா

பை > Po ou Pt

9. ஓ இன்வெலுக்ரோ டூ எக்விபமென்டோ காண்டேம் அலுமோனியோ இ É

உம் ரிஸ்கோ பொட்டன்சியல் டி இக்னியோ போர் தாக்கத்தை கருத்தில் கொள்ளுங்கள்

அட்ரிட்டோ. EVITE IMPACTO E ATRITO DURANTE A INSTALAÇO EO USO

பாரா எவிடார் ஓ ரிஸ்கோ டி இக்னியோ.

28B5745-C

ஏரியா செம் ரிஸ்கோ பரேரா அப்ரோவாடா
FM

குறிப்பாக
OS கன்ட்ரோடோர்ஸ் டி நீவல் டிஜிட்டாய்ஸ் டிஎல்சி 3010 எஸ் மோஸ்ட்ரடாஸ் நா டேபேலா 6. எஸ் சென்சார்கள் 249 எஸ் எக்ஸிபிடாஸ் மற்றும் டேபேலா 8.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Tabela 6. Especificações do controlador de nível digital DLC3010

திங்கள்tagஎன்எஸ் எம் சென்சார்கள் 249 காம் இ செம் கையோலா. டேபலாஸ் 11 மற்றும் 12 என ஆலோசிக்கவும். Função: transmissor Protocolo de comunicações: HART
சினல் டி என்ட்ராடா நிவெல், இன்டர்ஃபேஸ் ou டென்சிடேட்: ஓ மூவிமென்டோ ரோட்டாடிவோ டோ ஈக்ஸோ டூ டூபோ டி டார்க் என்பது விகிதாசார às அல்டெராசியோஸ் நோ நீவல் டி லிக்விடோஸ், நீவல் டா இன்டர்ஃபேஸ் அல்லது டென்சிடேட் க்யூ முடம் ஏ ஃப்ளூடோடுயோர் டி. டெம்பெரேடுரா செயலி: இடைமுகம் டெர்மோரெசிஸ்டர் டி பிளாட்டினா டி 2 அல்லது 3 ஃபியோஸ் டி 100 ஓம் பாரா கன்ட்ரோல் டா டெம்பரேடுரா டூ ப்ராசஸோ, அல்லது டெம்பெரேடுரா ஆல்வோ ஆப்ஷனல் டெபினிடா பெலோ யூசுவாரியோ பாரா பெர்மிடிர் அ காம்பென்சாவிடாஸ் பாரா முடான்காடேஸ்.
சினல் டி சைடா அனலோஜிகா: 4 மற்றும் 20 மில்லிamperes CC (J ação direta – nível crescente, a interface, ou a densidade aumenta a saída; ou J ação inversa – nível crescente, a interface ou a densidade diminui a saída:20,5 a: 3,8 mA Alarme alto: 22,5 mA Alarme baixo: 3,7 mA Somente Uma das definções de alarme alto/baixo acima encontra-se disponível numa dada configuração. Em conformidade com a NAMUR NE 43 quando o nível de alarme alto is selecionado. டிஜிட்டல்: HART 1200 Baud FSK (mudança de frequência chaveada) Os requisitos de impedância HART devem ser cumpridos para habilitar a comunicação. ஒரு resistência total em derivação através das conexões do dispositivo முதன்மை (ஒரு இம்பெடான்சியா பிரின்சிபல் மற்றும் டூ டிரான்ஸ்மிஸரை விலக்கு) டெவ் எஸ்டார் எண்ட்ரே 230 மற்றும் 600 ஓம்ஸ். ஒரு இம்பெடான்சியா டி ரிசெப்சாவோ டூ டிரான்ஸ்மிசர் ஹார்ட் டிஃபைனிடா கோமோ: ஆர்எக்ஸ்: 42கே ஓம்ஸ் இ சிஎக்ஸ்: 14 என்எஃப் கண்கானி க்யூ நா கன்ஃபிகுராசாவோ பான்டோ எ போன்டோ, ஒரு சினாலிசானோ அனலாஜிகா மற்றும் டிஜிட்டல் எஸ்ஸ்டிவ். டிஜிட்டல் முறையில் தகவல்களைப் பெறுவதற்காக, டிஜிட்டல் முறையில் ஆலோசனைகளைப் பெறுங்கள், மேலும் தகவல் பரிமாற்றத்தை ஒழுங்குபடுத்தும் வகையில் பர்ஸ்ட் செய்ய வேண்டும். மோடோ மல்டிகுவேடாஸ் இல்லை, ஒரு கார்ரெண்டே டி சைடா 4 எம்ஏ ஃபிக்ஸடா எம் XNUMX எம்ஏ மற்றும் சோமெண்டே எ கம்யூனிகேஷன்ஸ் டிஜிடல் எஸ்டே டிஸ்போனிவல்.

டெசெம்பென்ஹோ

Critérios de desempenho

நிவெல் டிஜிட்டல் கட்டுப்பாட்டாளர்
DLC3010(1)

c/ NPS 3 249W, utilizando um deslocador de 14 pol.

லீனியரிடேட் சுதந்திரம்

$0,25% de

$0,8% de

span de saída span de saída

ஹிஸ்டெரீஸ் ரிபெட்டிடிவிடேட்
ஃபைசா மோர்டா

<0,2% டி ஸ்பான் டி சைடா
$0,1% de saída de escala மொத்தம்
<0,05% de span de entrada

– – –
$0,5% de span de saída
– – –

ஹிஸ்டரீஸ் மேஸ் ஃபைக்ஸா மோர்டா

– – –

<1,0% டி ஸ்பான் டி சைடா

c/todos os outros சென்சார்கள் 249
$0,5% de span de saída
– – –
$0,3% de span de saída
– – –
<1,0% span de
வெளியேறு

கண்காணிப்பாளர்: மேக்சிமோ டிசைன் செய்ய ஸ்பான் இல்லை, நிபந்தனைகளாக ஆலோசிக்கவும். 1. பாரா என்ட்ராடாஸ் டி ரோட்டாசாவோ டோ கான்ஜுண்டோ டி அலவங்காஸ்.

நுமா பண்டா விகிதாச்சார எஃபெடிவா (பிபி) <100%, ஒரு லீனரிடேட், ஃபைக்ஸா மோர்டா, ரெப்டிடிவிடேட், எஃபீடோ டா ஃபோன்டே டி அலிமென்டாசியோ மற்றும் இன்ஃப்ளூயன்சியா டா டெம்பெரேடுரா அம்பியன்டே சாவோ பொட்டென்சியல்மென்ட் ரெடியூஸிடாஸ் (B100%Poruzidas).

Influências de operação Efeito da fonte de alimentação: a saída altera <±0,2% da escala total quando a fonte de alimentação varia entre as especificações de tense mímaão. Proteção contra transientes da tensão: os terminais do laço são protegidos por um supressor contra transientes da tensao. especificações são as seguintes:

ஃபார்மா டி ஒண்டா டி புல்சோ

Tempo de Declínio de subida (ms) 50% (ms)

1000

Observação: µs = microssegundo

மேக்ஸ் விசிஎல் (டென்சாவோ டி ப்ளோகியோ) (வி)
93,6 121

அதிகபட்ச IPP (corrente@ de pico de pulso) (A)
16 83

வெப்பநிலை சுற்றுப்புறம்: ஓ எஃபீடோ டா டெம்பரேடுரா காம்பினடா சோப்ரே ஜீரோ இ ஸ்பான் செம் ஓ சென்சார் 249 இன் இன்ஃபீரியர் எ 0,03% டா எஸ்கலா மொத்த ப்ரோ கிராவ் கெல்வின் சோப்ரே எ ஃபைக்ஸா டி ஓபராசோ -40 அ 80_C (40_176_C). டெம்பெரேடுரா டூ ப்ராசஸோ: ஒரு டாக்ஸா டி முறுக்கு é afetada pela temperatura de processo. ஒரு densidade do processo também Pode ser afetada pela temperatura do processo. டென்சிடேட் டூ பிராசஸோ: ஒரு சென்சிபிலிடேட் ஏஓ எர்ரோ நோ கன்ஹெசிமென்டோ டா டென்சிடேட் டூ ப்ராசஸோ é proporcional à densidade diferencial da calibração. 0,2 க்கு ஒரு கிராவிடேட் டிஃபெரன்சியல் எஸ்பெசிஃபிகா, அம் எரோ டி 0,02 யுனிடேட்ஸ் டி கிராவிடேட் எஸ்பெசிஃபிகா நோ கன்ஹெசிமென்டோ டி உமா டென்சிடேட் டி ஃப்ளூடோ டோ ப்ராசஸோ பிரதிநிதித்துவம் 10% டி ஸ்பான்.

– தொடர்ச்சி –

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

Tabela 6. Especificações do controlador de nível digital DLC3010 (தொடர்ந்து)

Compatibilidade eletromagnetica Atende à EN 61326-1:2013 e EN 61326-2-3:2006 Imunidade – Locais industriais segundo a tabela 2 da EN 61326-1 e tabela-2AA.61326 da2EN-3. ஓ டெசெம்பென்ஹோ எ மோஸ்ட்ராடோ நா தபேலா 7 அபைக்ஸோ. எமிஸ்ஸ் - கிளாஸ் ஏ கிளாசிஃபிகாசோ டி எக்விபமென்டோ ஐஎஸ்எம்: குரூபோ 1, கிளாஸ் ஏ

Requisitos da fonte de alimentação (படம் 10ஐப் பார்க்கவும்)

12 மற்றும் 30 சிசி

; 22,5 எம்.ஏ

ஓ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ டெம் ப்ரோடீசோ டி போலரிடேட் இன்வெர்டிடா.

Uma tensao mínima de conformidade de 17,75 é exigida para garantir a comunicação HART.

Compensação Compensação do transdutor: temperatura ambiente Compensação do parametro de densidade: para temperatura do processo (tabelas fornecidas pelo usuário) Compensação de tempuras de tempurasíque: ஓ அல்வோ.

டிஜிட்டாய்ஸ் கண்காணிக்கிறது
Conectados por jumper selecionado Alto (padrão de fábrica) அல்லது sinal de alarme analógico Baixo: Transdutor da posição de Tubo de torque: Monitor de acionamento e Monitor de racionabilidade do sinal Alarmes configuráveis: பைக்சோ- பைக்சோ
Leitura HART somente: Monitor de racionabilidade do sinal do termorresistor: com termorresistor instalado Monitor de tempo livre do processador. Gravações remanescentes no Monitor de memória não volátil. அலாரங்கள் கட்டமைக்கப்படும்:

நோய் கண்டறிதல்
Diagnóstico da Corrente do laço de saída. Diagnóstico do medidor com LCD. Medição da gravidade específica de ponto no modo de nível: utilizada para atualizar அல்லது parâmetro da gravidade específica para melhorar a medição do processo Capacidade de Controle do sinal deopaciade டி டென்டென்சியா பாரா பிவி, டிவி இ எஸ்.வி.

Indicações do medidor com LCD O medidor com LCD indica a saída analógica num gráfico de barras de escala percentual. ஓ மெடிடோர் டாம்பேம் போடே செர் கன்ஃபிகராடோ பாரா அப்ரெசென்டர்:
வேரியவெல் டி பிராசஸோ சோமெண்டே எம் யுனிடேட்ஸ் டி என்கென்ஹாரியா. ஃபைசா சதவிகிதம். Faixa percentual alternando com a variável de processo ou variável de processo, alternando com a temperatura do processo (e graus de rotação do eixo piloto).
Classificação elétrica Grau de poluição IV, Categoria de sobretensão II por IEC 61010 கிளாசுலா 5.4.2 d ஏரியா வகைப்பாடு: CSA – Intrinsecamente de poluição, à prova de explosão, 2 ஐரா எஃப்எம் - இன்ட்ரின்ஸ்கேமென்ட் செகுரோ, எ ப்ரோவா டி எக்ஸ்ப்ளோசாவோ , não inflamável, ignição à prova de poeira combustível ATEX – Intrinsecamente seguro, tipo n, à prova de chamas IECEx – Intrinsecamente seguro, tipo n, à prova de chamasçççççççça classe es especiais for a utilização segura e instalções em locais டி பெரிகோ நா செசாவோ இன்ஸ்டாலாசோ, க்யூ கம்சா நா பேஜினா 5, ஃபரா அப்டர் இன்ஃபார்மஸ் டி அப்ரோவாசாவோ அடிசியோனைஸ். Invólucro elétrico: CSA – Tipo 4X FM – NEMA 4X ATEX – IP66 IECEx – IP66
அவுட்ராஸ் வகைப்படுத்தல்கள்/சான்றிதழ்கள்
CML – Gerenciamento de Certificações Limitada (Japão) CUTR – União aduaneira de regulamentações técnicas (Rússia, Cazaquistão, Belarus e Armênia) INMETRO – டெக்னாலஜி ) KTL – Laboratório de Testes da Coreia (Coreia do Sul) NEPSI – Centro nacional de supervisão e inspeção para a proteção contra explosões e segurança de instrumentação (சீனா) PESO CCOE – Organização de Segurança de Cegurança-Che em contato com o escritório de vendas da Emerson para தகவல்களின் சிறப்பு வகைப்பாடுகள்/ சான்றிதழ்கள்.

– தொடர்ச்சி –

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Tabela 6. Especificações do controlador de nível digital DLC3010 (தொடர்ந்து)

Gravidade específica diferencial mínima Com uma rotação nominal do eixo do tubo de torque de 4,4 graus para uma mudança de 0 a 100 por cento no nível de líquidos (gravidade especiad opécione), டிஜிட்டல் முறை அர் உமா saída máxima para uma faixa de entrada de 1% do span de entrada nominal. Isto equivale a uma gravidade específica diferencial mínima de 5 com deslocadores de volume padrão. கன்சல்ட் நாஸ் எஸ்பெசிபிகாசிஸ் டூ சென்சார் 0,05 ஓஎஸ் வால்யூம்ஸ் டூ டெஸ்லோகேடர் பத்ராவோ இ டூபோஸ் டி டார்க் டி பரேட் பத்ராவோ. ஓ வால்யூம் பத்ரோ பாரா 249C e 249CP என்பது 249 செமீ980 (3 இன்.60), ஒரு மயோரியா டாஸ் அவுட்ரோஸ் டாம் அம் வால்யூம் பத்ரோ டி 3 செமீ1640 (3 இன்.100). ஓப்பரர் நா பண்டா விகிதாசார டி 3% ரெடியூசிரா எ பிரசிசாவோ எம் அம் ஃபேட்டர் டி 5. யூசர் அம் டியூபோ டி டார்க் டி பரேட் ஃபினோ ஓ டோப்ரார் ஓ வால்யூம் டோ டெஸ்லோகேடார் ப்ராடிகாமென்ட் டூப்ளிகேரா எ பண்டா விகிதாசார உண்மையானது. குவாண்டோ எ பண்டா ப்ரோபோர்சியனல் டெஸ்டெ சிஸ்டெமா கேர் அபைக்ஸோ டி 20%, டெவ்-சே பரிசீகர் முடார் ஓ டெஸ்லோகேடர் ஓ டியூபோ டி டார்க் சே ஃபார் நெசஸ்ஸாரியா உமா பிரசிசாவோ எலிவாடா.
Posições de Montagem Os controladores de nível Digital Podem ser montados à direita ou esquerda do deslocador, como mostrado na figura 5. ஒரு ஓரியண்டோ டோ இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ ஒரு சாதாரண உண்மைத்தன்மை அலவஞ்சா இ ஒப்பீட்டு டோ டெர்மினல் இ பாரா லிமிட்டார் ஓ எஃபிடோ கிராவிடேசியனல் நோ கான்ஜுன்டோ டி அலவன்காஸ். Proporcionada pelo usuário, e uma perda de desempenho pequeno for aceitável, அல்லது இன்ஸ்ட்ரூமென்டோ போடெரியா செர் மொன்டாடோ எம் இன்கிரிமென்டோஸ் ரோட்டாடிவோஸ் டி 90 கிராஸ் எம் டோர்னோ டூ ஈக்ஸோ பைலோட்டோவுக்கு ஒரு ட்ரெனஜெம் ஆல்டர்நேட்டிவா. ஓ மெடிடோர் டி எல்சிடி போட் செர் ஜிராடோ எம் இன்கிரிமென்டோஸ் டி 90 கிராஸ் பாரா க்யூ இஸ்டோ செஜா போஸ்ஸிவெல்.
Materiais de construção Invólucro e cobertura: liga de alumínio com baixo teor de cobre Interno: aço revestido, aluminio e aço inoxidável; பிளாகாஸ் டி லாசோ இம்ப்ரெசோ என்காப்சுலாடாஸ்; IMãs de neodimio ferro boro

Conexões elétricas Duas conexões de conduíte internas de 1/2-14 NPT; உமா நா பார்டே இன்ஃபீரியர் இ உமா நா பார்டே பின்புற டா கைக்ஸா டி டெர்மினாஸ். அடாப்டடோர்ஸ் M20 விநியோகம்.
Opções J Isolador de calor J Montagens para deslocadores Masoneilant, Yamatake e Foxborot/Eckhardt disponíveis J Teste de série de assinatura de nível (Relatório de Validação de desempenho) disponível (EMA apenas) ஃபேப்ரிகாடோஸ் ஃபேப்ரிகாடோஸ் 249 இன்ஸ்ட்ருமென்டோஸ் மொன்டாடோஸ் டி ஃபேப்ரிகா சென்சார் இல்லை 249, quando são fornecidas a applicação, a temperatura do processo EA(s) densidade(s) JO dispositivo é compatível com o indicador remoto específico do usuário
செயல்பாட்டின் வரம்புகள் டெம்பெராடுரா டூ செயல்முறை: ஒரு தபேலா 9 மற்றும் ஃபிகுரா 8 டெம்பெராடுரா சுற்றுப்புற மற்றும் உமிடேட்: ஆலோசனை அபைக்சோ

Condições
உமிடேட் ரிலேட்டிவா டூ அம்பியன்டே

வரம்புகள் நார்மைஸ்(1,2)
-40 a 80_C (-40 a 176_F)
0 மற்றும் 95%, (செம் கண்டன்சாகோ)

ஆயுதங்கள் மற்றும் போக்குவரத்துக்கான வரம்புகள்
-40 a 85_C (-40 a 185_F)
0 மற்றும் 95%, (செம் கண்டன்சாகோ)

குறிப்பு பெயரளவு
25_C (77_F)
40%

Classificação de altitude Até 2000 metros (6562 ft)
Peso Menor que 2,7 kg (6 lb).

கண்காணிப்பாளர்: ஓஎஸ் டெர்மோஸ் சோப்ரே இன்ஸ்ட்ரூமென்டோஸ் எஸ்டேட் டெஃபினிடோஸ் நார்மா ANSI/ISA Padrão 51.1 – டெர்மினோலாஜியா சோப்ரே இன்ஸ்ட்ரூமென்டோஸ் டி பிராசஸோ. 1. ஓ மெடிடோர் காம் எல்சிடி போட் நாவோ செர் லிடோ அபைக்ஸோ டி -20_சி (-4_எஃப்) 2. என்ட்ரே எம் கான்டாடோ காம் ஓ எஸ்க்ரிடோரியோ டி வென்டாஸ் டா எமர்சன் ஓ காம் ஓ என்ஜென்ஹீரோ டா அப்ளிகாசியோஸ் சீ ஃபோர்டெம்ப் தேவை.

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

தபேலா 7. Resumo dos resultados EMC – Imunidade

போர்டா

ஃபெனோமெனோ

Padrão básico

நிவெல் டி டெஸ்டெ

டெஸ்கார்கா எலெட்ரோஸ்டாடிகா (ESD)

IEC 61000-4-2

4 kV em contato 8 kV இல்லை ar

Involucro

Campமின்காந்த கதிர்வீச்சு

IEC 61000-4-3

80 a 1000 MHz a 10V/m com 1 kHz AM a 80% 1400 a 2000 MHz a 3V/m com 1 kHz AM a 80% 2000 a 2700 MHz 1V/m com 1 kHz AM a

Campஓ மாக்னெட்டிகோ டி ஃப்ரீக்வென்சியா டி அலிமென்டாசாவோ நார்மல்

IEC 61000-4-8

60 A/ma 50 ஹெர்ட்ஸ்

ருப்துரா

IEC 61000-4-4

1 கே.வி

சினல்/கண்ட்ரோல் டி இ/எஸ் சர்டோ

IEC 61000-4-5

1 கேவி (லின்ஹா ஏஓ டெர்ரா சோமெண்டே, காடா)

RF conduzida

IEC 61000-4-6

150 kHz மற்றும் 80 MHz மற்றும் 3 Vrms

Observação: a fiação do termorresistor deve Ter um comprimento inferior a 3 metros (9.8 ft). 1. A = Sem degradação durante o teste. B = Degradação temporária durante o teste, mas é autorrecuperável. லிமிட் டி especificação = +/- 1% de span. 2. ஒரு comunicação HART não foi considerada பொருத்தமானது ஒரு செயல்முறை மற்றும் ஒரு கட்டமைப்புக்கு முதன்மையானது, calibração e fins de diagnóstico.

கிரிடிரியோஸ் டி டெசெம்பென்ஹோ(1)(2)
A
A
AABA

Tabela 8. Especificações do sensor 249 Sinal de entrada Nível de líquido ou nível de interface líquido-líquido: de 0 a 100 por cento do comprimento do deslocador Densidade líquida: de 0 a cento dalocador காம் நிர்ணயம் தொகுதி do deslocador – OS தொகுதிகள் padrão são J 100 cm980 (3 in.60) para sensores 3C e 249CP ou J 249 cm1640 (3 in.100) for a maioria dos outros sensors; ஓஎஸ் அவுட்ரோஸ் வால்யூம்கள் டிஸ்போனிவ்ஸ் டிப்பெண்டெம் டா கன்ஸ்ட்ரூசனோ டூ சென்சார்.
Comprimentos do deslocador do sensor consulte as notas de rodapé das tabelas 11 e 12.
Pressões de trabalho do sensor Consistente com என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
Estilos de conexão do sensor em giola As gaiolas podem ser fornecidas em Uma variedade de estilos de conexão final para facilitar a Montagஎம் எம்

வாசோஸ்; os estilos de conexão de equalização são numerados e mostrados na figura 15.
Posições de Montagem A maioria dos sensores de nível com deslocadores em giola têm cabeça rotativa. எ கேபிசா போடே செர் ரோடாடா 360 கிராஸ் அடே குவால்கர் உமா தாஸ் ஓய்டோ டிஃபெரென்டெஸ் பாசிசோஸ், கோமோ மோஸ்ட்ராடோ நா ஃபிகுரா 5.
10, 11 மற்றும் 12 என்ற அட்டவணையை உருவாக்கவும்.
டெம்பெராடுரா அம்பியன்டே டி ஓபராசாவோ டேபேலாவைக் கலந்தாலோசிக்கவும் 9. பாரா கன்ஹெசர் அஸ் ஃபைக்சாஸ் டி டெம்பரதுரா அம்பியன்டே, லின்ஹாஸ் டைரிட்ரைஸ் மற்றும் யூடிலிசாசோ டி அம் ஐசோலடோர் ஆப்ஷனல் டி கலோரி, படம் 8 ஆலோசிக்கவும்.
Opções JIsolador de calor J Medidor de vidro para pressões até 29 bar a 232_C (420 psig a 450_F), e J Medidores reflex para applicações de temperatura e pressão altas

தபேலா 9. டெம்பரடுராஸ் டி ப்ராசஸோ பெர்மிடிடாஸ் பாரா மெட்டீரியாஸ் லிமிட்டடோர்ஸ் டி பிரஸ்ஸாவோ டூ சென்சார் 249 காம்

பொருள்

டெம்பரேட்டூரா டூ செயல்முறை

என்.

அதிகபட்சம்.

ஃபெரோ ஃபண்டிடோ

-29_C (-20_F)

232_C (450_F)

அசோ

-29_C (-20_F)

427_C (800_F)

அசோ இன்ஆக்ஸிடேவல்

-198_C (-325_F)

427_C (800_F)

N04400

-198_C (-325_F)

427_C (800_F)

Juntas de laminado de Grafite/aço inoxidável

-198_C (-325_F)

427_C (800_F)

ஜுண்டாஸ் N04400/PTFE

-73_C (-100_F)

204_C (400_F)

Tabela 10. Materiais do deslocador e Tubo de torque

பெசா

பொருள் padrão

அவுட்ரோஸ் மெட்டீரியஸ்

டெஸ்லோகேடர்

அசோ ஐனாக்ஸிடேவல் 304

Aço inoxidável 316, N10276, N04400 e ligas de plástico e especiais

ஹஸ்ட் டூ டெஸ்லோகேடார், ரோலமென்டோ அசியோனடோர், கர்சர் மற்றும் ஏசியனடோர் டோ டெஸ்லோகேடார்

அசோ ஐனாக்ஸிடேவல் 316

N10276, N04400, அவுட்ரோஸ் அசோஸ் இன்ஆக்சிடேவிஸ் ஆஸ்டெனிடிகோஸ் இ லிகாஸ் எஸ்பெசியாஸ்

டூபோ டி முறுக்கு

N05500(1)

Aço inoxidável 316, N06600, N10276

1. N05500 não é recomendado para aplicações com molas acima de 232_C (450_F). Entre em contato com o escritório de vendas da Emerson ou com o engenheiro da aplicação se forem necessárias temperaturas que excedam este limite.

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

தபேலா 11. சென்சார்ஸ் டி டெஸ்லோகாடர் எம் கையோலா(1)

ORIENTAÇÃO DO TUBO DE TORQUE

சென்சார்

மெட்டீரியல் பத்ரோ டா கயோலா, கேபியா இ பிராகோ
TUBO DE TORQUE செய்யுங்கள்

கோனெக்சோ டி ஈக்வாலிசாயோ

எஸ்டிலோ

தமன்ஹோ (NPS)

கிளாசிஃபிகேயோ டி பிரஸ்ஸோ(2)

249(3)

ஃபெரோ ஃபண்டிடோ

Aparafusado Flangeado

1 1/2 அல்லது 2 2

CL125 அல்லது CL250

Aparafusado அல்லது encaixe soldado விருப்பப்படி

1 1/2 அல்லது 2

CL600

பிராசோ டூ டூபோ டி டார்க் ரோட்டடிவோ காம் ரெஸ்பீடோ எ கோனெக்ஸ் டி ஈக்வலிசாகோ

249B, 249BF(4) 249C(3)

Aço Aço inoxidável 316

Flangeado de face com ressalto ou com junta tipo anel opcional Aparafusado
Flangeado de face com ressalto

1-1/2 2 1 1/2 அல்லது 2 1-1/2 2

CL150, CL300, அல்லது CL600
CL150, CL300, அல்லது CL600
CL600
CL150, CL300, அல்லது CL600
CL150, CL300, அல்லது CL600

249 கே

அசோ

Flangeado de face com ressalto ou com junta tipo anel Opcional

1 1/2 அல்லது 2

CL900 அல்லது CL1500

249லி

அசோ

Flangeado com ஜுண்டா டிப்போ அனல்

2(5)

CL2500

1. Os comprimentos do deslocador padrão para todos os estilos (exceto 249) têm 14, 32, 48, 60, 72, 84, 96, 108 e 120 polegadas. O 249 utiliza um deslocador com um comprimento de 14 ou 32 polegadas.
2. Conexões de flange EN disponíveis na EMA (Europa, Oriente Médio e África). 3. நாவோ டிஸ்போனிவெல் மற்றும் EMA. 4. 249BF வழங்கும் EMA. Também disponível em tamanho EN, DN 40 com flanges PN 10 a PN 100 e tamanho DN 50 com flanges PN 10 a PN 63. 5. ஒரு conexão முதன்மை é flangeada com junta tipo anel NPS 1 பாரா F1.

தபேலா 12. சென்சார்ஸ் டி டெஸ்லோகாடர் செம் கையோலா(1)

திங்கள்tagem

சென்சார்

Cabeça padrão(2), Corpo Wafer(6) e Material do braço do Tubo de torque

திங்கள்tagens na parte superior do vaso

249BP(4) 249CP 249P(5)

Aço Aço inoxidável 316 Aço ou aço inoxidável

கோனெக்சாவோ டா ஃபிளேன்ஜ் (தமன்ஹோ)
ஃபேஸ் காம் ரெசல்டோ NPS 4 அல்லது ஜுண்டா டிப்போ அனல் ஆப்ஷனல் ஃபேஸ் காம் ரெசல்டோ என்பிஎஸ் 6 அல்லது 8 ஃபேஸ் காம் ரெசல்டோ என்பிஎஸ் 3 ஃபேஸ் காம் ரெசல்டோ என்பிஎஸ் 4 அல்லது ஜுண்டா டிப்போ அனல் ஆப்ஷனல்
NPS 6 அல்லது 8 க்கு முகம் கொடுக்கவும்

திங்கள்tagஎன்ஸ் நா பக்கவாட்டு தோ வாசோ

249VS

WCC (aço) LCC (aço) அல்லது CF8M (aço inoxidável 316)
WCC, LCC, அல்லது CF8M

பாரா ஃபேஸ் காம் ரெசல்டோ என்பிஎஸ் 4 அல்லது ஃபேஸ் பிளானா பாரா எக்ஸ்ட்ரீடேட் டி சோல்டா என்பிஎஸ் 4, எக்ஸ்எக்ஸ்எஸ்

திங்கள்tagஎன்ஸ் நா பார்டே சுப்பீரியர் டோ வாசோ ஓ நா கையோலா ஃபோர்னெசிடா பெலோ க்ளையன்டே

249W

WCC அல்லது CF8M LCC அல்லது CF8M

பாரா ஃபேஸ் காம் ரெசால்டோ என்பிஎஸ் 3 பாரா ஃபேஸ் காம் ரெசால்டோ என்பிஎஸ் 4

1.Os comprimentos do deslocador padrão são 14, 32, 48, 60, 72, 84, 96, 108 e 120 polegadas. 2. Não utilizada com sensores de Montagஎம் பக்கவாட்டு. 3. Conexões de flange EN disponíveis na EMA (Europa, Oriente Médio e África). 4. நாவோ டிஸ்போனிவெல் மற்றும் ஈஎம்ஏ. 5. 249P டிஸ்போனிவல் சோமெண்டே மற்றும் EMA. 6. கார்போ வேஃபர் 249W ஐப் பயன்படுத்துகிறது.

Classificação de pressão(3)
CL150, CL300, அல்லது CL600
CL150 ou CL300 CL150, CL300, ou CL600 CL900 ou CL1500 (EN PN 10 a DIN PN 250) CL150, CL300, CL600, CL900, CL1500, CL2500, CL125 , CL150, CL250, அல்லது CL300 (EN PN 600 a DIN PN 900) CL1500
CL150, CL300, அல்லது CL600
CL150, CL300, அல்லது CL600

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR
படம் 15. Número do estilo das conexões de equalização

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

எஸ்டிலோ 1 கோனெக்ஸ் டோ லாடோ சுப்பீரியர் இ இன்ஃபீரியர், அபரஃபுசாதாஸ் (எஸ்-1)
OU Flangeadas (F-1)

எஸ்டிலோ 3

கோனெக்ஸ் டோ லாடோ சுப்பீரியர் இ

தாழ்வான, அபரஃபுசாதாஸ் (S-3) OU

Flangeadas (F-3)

எஸ்டிலோ 2 கோனெக்ஸ் டோ லாடோ சுப்பீரியர் இ இன்ஃபீரியர், அபரஃபுசாதாஸ் (எஸ்-2) ஓ
Flangeadas (F-2)

எஸ்டிலோ 4 கோனெக்ஸ் டோ லாடோ சுப்பீரியர் இ இன்ஃபீரியர், அபரஃபுசாதாஸ் (எஸ்-4) ஓ
Flangeadas (F-4)

சிம்போலோஸ் இன் இன்ஸ்ட்ருமென்டோ
சிம்போலோ

ப்ளோகியோ டா அலவன்காவை விவரிக்கவும்

லோக்கலிசாவோ மணிவேலா இசைக்கருவி இல்லை

டெஸ்ப்லோகியோ டா அலவஞ்சா

கிராங்க்

டெர்ரா

Invólucro da caixa de terminais

ரோஸ்கா டி டூபோ நேஷனல்

Invólucro da caixa de terminais

சோதனை

Caixa de terminais இன்டர்னா

பாசிட்டிவோ

Caixa de terminais இன்டர்னா

எதிர்மறை

Caixa de terminais இன்டர்னா

Conexão do termorresistor

Caixa de terminais இன்டர்னா

Conexão 1 do termorresistor

Caixa de terminais இன்டர்னா

Conexão 2 do termorresistor

Caixa de terminais இன்டர்னா

டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2020

கியூ டி இன்சிசியோ ரெபிடோ
D103214X0BR

Nem a Emerson, Emerson Automation Solutions, nem quaisquer das suas entidades afiliadas assumem responsabilidade Pela seleção, uso ou manutenção de qualquer produto. ஒரு responsabilidade pela seleção, uso e manutenção adequados de qualquer produto permanece exclusivamente sendo do Comprador e do usuário final. Fisher e FIELDVUE são marcas de propriedade de Uma das empresas da unidade de negócios Emerson Electric Co., pertencente à Emerson Automation Solutions. எமர்சன் ஆட்டோமேஷன் சொல்யூஷன்ஸ், எமர்சன் இயோ லோகோடிபோ எமர்சன் சாவோ மார்காஸ் காமர்சியாஸ் இ டி சர்விகோ டா எமர்சன் எலக்ட்ரிக் கோ. ஹார்ட் என்பது உமா மார்கா ரெஜிஸ்ட்ராடா டா ஃபீல்ட்காம் குரூப். Todas as outras marcas são propriedade dos seus representivos proprietários.
O conteúdo desta publicaão é apresentado somente para fins de informação e, apesar de todos os esforços terem sido feitos para a sua precisão, não deverá ser impresenta, ão deverá ser commoçoutau, கான்ஃபரன்ஸ் OS புரொடடோஸ் ஓ சர்விகோஸ் டிஸ்கிரிடோஸ் நெலே ஓ சியூ யூசோ ஓ பயன்பாடு. டோடாஸ் அஸ் வென்டாஸ் சாவோ ரெகுலமென்டாஸ் பெலோஸ் நோஸ்ஸஸ் டெர்மோஸ் இ கான்டிசெஸ், க்யூ சீ என்கான்ட்ராம் டிஸ்போனிவிஸ் மீடியன்ட் சொலிசிடாசாவோ. Nós nos reservamos அல்லது direito de modificar ou melhorar os projetos ou as especificações desses produtos a qualquer momento, sem aviso previo.
Emerson Automation Solutions Marshalltown, Iowa 50158 USA Sorocaba, 18087 Brazil Cernay, 68700 பிரான்ஸ் துபாய், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் சிங்கப்பூர் 128461 சிங்கப்பூர்
www.Fisher.com
3E62005, 2020 Fisher Controls International LLC. Todos os direitos reservados.

கையேடு உபகரணங்களைச் செய்யவும்
D103646X0BR

நிவெல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2017

Aprovação para atmosferas explosivas do INMETRO
ஃபிஷர் TM FIELDVUETM DLC3010 என்ற கட்டுப்பாட்டாளர் டிஜிட்டல்
டிஜிடல் டி.எல்.சி.3010 கட்டுப்பாட்டுக்காக INMETRO வின் அட்மோஸ்ஃபெராஸ் ப்ளோசிவாஸ் டூ ஃபோர்னெஸ் இன்ஃபர்மேஷன்ஸ் ஃபோர்னெஸ். யூஸ்-ஓ எம் கான்ஜுன்டோ காம் இன் இன்ஃபார்மாஸ் ஃபார்னெசிடாஸ் காம் ஓ மேனுவல் டி இன்ஸ்ட்ரூஸ் டிஎல்சி 3010 (டி102748X012) ஓ குயா டி இன்சியோ ராபிடோ (D103214X0BR). இன்ஸ்டிட்யூட்டோ நேஷனல் டி மெட்ரோலாஜியா, குவாலிடேட் இ டெக்னாலஜியா. Aprovação do INMETRO என்பது aceita no Brasil. Algumas placas de identificação podem conter mais de Uma aprovação e cada aprovação pode ter requisitos exclusivos de instalação/fios e/ou condições de uso seguro. எஸ்டாஸ் இன்ஸ்ட்ரூஸ் எஸ்பெஷியாஸ் டி செகுரான்சா சாவோ அடிசியோனைஸ் அஸ் இன்ஸ்ட்ரூக்யூஸ் ஜா அப்ரெசென்டாடாஸ் இ போடெம் சப்ஸ்டிட்யூயர் ஓஸ் ப்ரோசிடிமென்டோஸ் டி இன்ஸ்டாலசாவோ பத்ராவோ. அறிவுறுத்தல்களின்படி, இது ஒரு தகவல்தொடர்புகளை வழங்குகிறது. டிஜிடல் டி.எல்.சி.3010 டி.எல்.சி. XNUMX-ஐப் பற்றிய தகவல்களாக கையேடு டி இன்ஸ்ட்ருக்யூஸ் அல்லது கியா டி இன்சியோ ராபிடோ பரா டோடாஸ் இன்ஃபர்மேஷன்ஸ் ரிலேஷனடாஸ் ஏஓ கன்ட்ரோலேடரைக் கலந்தாலோசிக்கவும்.

ஒப்சர்வாசாவோ எஸ்டாஸ் இன்ஃபார்மஸ் இன்ஃபார்மஸ் டா பிளாகா டி ஐடெண்டிஃபிகாசோ அஃபிக்ஸடா ஏஓ ப்ரொடுடோ என இன்ஃபார்மாஸ் பூர்த்தி. செம்பர் ஆலோசிக்க ஒரு பிளாக்கா டி ஐடெண்டிஃபிகாசோ நிருபர் ஒரு சான்றிதழை அடையாளம் காணவும்.

எச்சரிக்கை
Se estas instruções de segurança não forem seguidas poderão ocorrer ferimentos ou danos materiais causados por incêndios ou explosões ea reclassificação da Area.

Número do certificado: IEx-11.0005X Normas usadas para certificaão: ABNT NBR IEC 60079-0:2013 ABNT NBR IEC 60079-1:2009 ABNT NBR IEC-60079:11 :2013 ABNT NBR IEC 60079- 15:2012

www.Fisher.com

நிவெல் டிஜிட்டல் டிஎல்சி3010 கட்டுப்பாட்டாளர்
ஜுல்ஹோ டி 2017

கையேடு உபகரணங்களைச் செய்யவும்
D103646X0BR

உள்நாட்டில் Ex ia IIC T5 Ga, Ex ia IIIC T83 °C Da IP66 -40 °C Tamb +80 °C à prova de explosão Ex d IIC T5 Gb, Ex tb IIIC T83 °C Db IP66 -40 °C Tamb +80 °C Tipo n Ex nA IIC T5 Gc, Ex tc IIIC T83 °C Dc IP66 -40 °C Tamb +80 °C Condições especiais de uso seguro Na versão “Ex ia”, அல்லது கன்ட்ரோல் டி nível டிஜிட்டல் மென்பொருளை மேம்படுத்துகிறது எக்விபமென்டோ இன்ட்ரின்செகமென்ட் செகுரோ சர்டிபிகேடோ நோ அம்பிடோ டூ சிஸ்டமா பிரேசிலிரோ டி அவலியாசாவோ டா கன்ஃபார்மிடேட் (எஸ்பிஏசி) இ எஸ்தா கோனெக்ஸாவோ டெவ் லெவர் எம் கான்டா ஓஸ் செகுயின்டெஸ் பாராமெட்ரோஸ் டி செகுரான்சி, W, Ci 30 nF, Li 226 mH Os cabos de conexão devem ser adequados para uma temperatura máxima de 1,4_C.

Nem a Emerson, Emerson Automation Solutions, nem quaisquer das suas entidades afiliadas assumem responsabilidade Pela seleção, uso ou manutenção de qualquer produto. ஒரு responsabilidade pela seleção, uso e manutenção adequados de qualquer produto permanece exclusivamente sendo do Comprador e do usuário final.
Fisher e FIELDVUE são marcas de propriedade de Uma das empresas da unidade de negócios Emerson Electric Co., pertencente à Emerson Automation Solutions. எமர்சன் ஆட்டோமேஷன் சொல்யூஷன்ஸ், எமர்சன் இயோ லோகோடிபோ எமர்சன் சாவோ மார்காஸ் காமர்சியாஸ் இ டி சர்விகோ டா எமர்சன் எலக்ட்ரிக் கோ. ஹார்ட் என்பது உமா மார்கா ரெஜிஸ்ட்ராடா டா ஃபீல்ட்காம் குரூப். Todas as outras marcas são propriedade dos seus representivos proprietários.
O conteúdo desta publicaão é apresentado somente para fins de informação e, apesar de todos os esforços terem sido feitos para a sua precisão, não deverá ser impresenta, ão deverá ser commoçoutau, கான்ஃபரன்ஸ் OS புரொடடோஸ் ஓ சர்விகோஸ் டிஸ்கிரிடோஸ் நெலே ஓ சியூ யூசோ ஓ பயன்பாடு. டோடாஸ் அஸ் வென்டாஸ் சாவோ ரெகுலமென்டாஸ் பெலோஸ் நோஸ்ஸஸ் டெர்மோஸ் இ கான்டிசெஸ், க்யூ சீ என்கான்ட்ராம் டிஸ்போனிவிஸ் மீடியன்ட் சொலிசிடாசாவோ. Nós nos reservamos அல்லது direito de modificar ou melhorar os projetos ou as especificações desses produtos a qualquer momento, sem aviso previo.
Emerson Automation Solutions Marshalltown, Iowa 50158 USA Sorocaba, 18087 Brazil Cernay, 68700 பிரான்ஸ் துபாய், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் சிங்கப்பூர் 128461 சிங்கப்பூர்
www.Fisher.com
2E 2015, 2017 Fisher Controls International LLC. அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

EMERSON D103214X0BR Fisher Fieldvue டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர் [pdf] பயனர் வழிகாட்டி
D103214X0BR, Fisher Fieldvue டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர், டிஜிட்டல் லெவல் கன்ட்ரோலர், லெவல் கன்ட்ரோலர், D103214X0BR, கன்ட்ரோலர்