Philips HR1922/21 Juicer Instruction Manual

1. முக்கியமான பாதுகாப்பு தகவல்

சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன் இந்த அறிவுறுத்தல் கையேட்டை கவனமாகப் படித்து, எதிர்கால குறிப்புக்காக சேமிக்கவும். தவறான பயன்பாடு சாத்தியமான ஆபத்துகளுக்கு வழிவகுக்கும்.

• மின் பாதுகாப்பு: தொகுதி உறுதிtagமின் சாதனத்தில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட உங்கள் உள்ளூர் மெயின் தொகுதிக்கு ஒத்திருக்கிறதுtage before connecting. Do not use the appliance if the plug, mains cord, or other parts are damaged.
• கூர்மையான கத்திகள்: The filter mesh has small, sharp blades. Handle with extreme care when cleaning.
• முறையான சட்டசபை: Always ensure all parts are correctly assembled before operating the juicer. Do not operate the appliance without the lid securely locked.
• உணவு தள்ளுபவர்: Always use the food pusher to guide ingredients into the feeding tube. Never use your fingers or other objects.
• அதிக வெப்பமடைதல் பாதுகாப்பு: The appliance is equipped with an overheating protection system. If it overheats, it will switch off automatically. Unplug and let it cool down for 15 minutes before restarting.
• சுத்தம்: Always unplug the appliance before cleaning. Do not immerse the motor unit in water or any other liquid.
• குழந்தைகள்: இந்த கருவியை குழந்தைகள் பயன்படுத்தக்கூடாது. கருவி மற்றும் அதன் தண்டு குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைக்கவும்.

2. தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதுview

The Philips HR1922/21 is a powerful centrifugal juicer designed for efficient extraction of juice from various fruits and vegetables. Its robust design and easy-to-use features make it suitable for daily use.

படம் 1: The Philips HR1922/21 Juicer fully assembled, showcasing its sleek stainless steel and transparent components.

கூறுகள்:

• மோட்டார் அலகு: The base of the juicer containing the motor and control dial.
• கூழ் கொள்கலன்: Collects the discarded pulp during juicing.
• Juice Collector: Gathers the extracted juice.
• Filter/Sieve: Separates juice from pulp. Contains sharp blades.
• Lid with Feeding Tube: Covers the juicing mechanism and allows insertion of ingredients.
• உணவு தள்ளுபவர்: Used to push ingredients down the feeding tube.
• உமிழ்நீர்: For dispensing juice into a glass or jug.

படம் 2: பக்கம் view illustrating the various components of the juicer, including the motor unit, pulp container, and juice collector.

3. அமைப்பு மற்றும் அசெம்பிளி

Before first use, wash all detachable parts (pulp container, juice collector, filter, lid, food pusher) in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.

1. மோட்டார் யூனிட்டை ஒரு நிலையான, தட்டையான மற்றும் உலர்ந்த மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
2. மோட்டார் அலகுக்குள் கூழ் கொள்கலனைச் செருகவும்.
3. Place the juice collector onto the motor unit, ensuring the spout aligns with the opening.
4. Carefully place the filter into the juice collector, ensuring it is seated firmly.
5. Place the lid onto the juice collector and pulp container. Ensure the locking clamps on the sides of the motor unit engage with the lid. You should hear a click.
6. Insert the food pusher into the feeding tube of the lid.
7. Place a glass or jug under the spout to collect the juice.

4. இயக்க வழிமுறைகள்

பாதுகாப்பான மற்றும் பயனுள்ள ஜூஸ் தயாரிப்பதற்கு இந்தப் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

1. தேவையான பொருட்கள் தயார்: Wash fruits and vegetables thoroughly. For larger items, cut them into pieces that fit into the feeding tube. Remove hard pits (e.g., from peaches, plums, cherries) and hard skins (e.g., from pineapples, melons, citrus fruits).
2. பவர் இணைக்கவும்: அடித்தள சுவர் சாக்கெட்டில் சாதனத்தை செருகவும்.
3. வேகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: Turn the control dial to the desired speed setting. The juicer has two speed settings:
   • Speed 1 (low): For soft fruits and vegetables like berries, grapes, tomatoes, and cucumbers.
   • Speed 2 (high): For hard fruits and vegetables like apples, carrots, celery, and beetroot.
   

   படம் 3: A hand adjusting the speed dial, which offers two settings for different types of produce.

4. Insert Ingredients: With the motor running, gradually feed the prepared ingredients into the feeding tube using the food pusher. Apply gentle, even pressure. Do not overfill the feeding tube or apply excessive force.
   

   படம் 4: An apple being inserted into the wide feeding tube, demonstrating the ease of use for whole or large pieces of fruit.

5. Monitor Pulp and Juice: The pulp will collect in the pulp container, and the juice will flow into your glass or jug. The juicer has a 1.5-liter capacity for juice collection. Stop juicing if the pulp container becomes full or the juice flow significantly reduces.
   

   படம் 5: The pulp container showing collected carrot pulp, indicating efficient separation of solids from juice.
6. ஜூஸ் தயாரித்தல்: Once finished, turn the control dial to the '0' (off) position and unplug the appliance.

படம் 6: The juicer in operation, with two glasses of freshly extracted juice (carrot and green apple) ready for consumption.

5. பராமரிப்பு மற்றும் சுத்தம்

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your juicer. Always clean the appliance immediately after use.

1. துண்டிக்கவும்: பிரிப்பதற்கு அல்லது சுத்தம் செய்வதற்கு முன் எப்போதும் ஜூஸரை பவர் அவுட்லெட்டிலிருந்து துண்டிக்கவும்.
2. பிரித்தெடுக்கவும்: clஐ திறக்கவும்amps, remove the lid, then lift out the filter, juice collector, and pulp container.
3. பிரிக்கக்கூடிய பாகங்களை சுத்தம் செய்யவும்: Wash the pulp container, juice collector, lid, and food pusher in warm water with a mild dishwashing liquid. Rinse thoroughly.
4. வடிகட்டியை சுத்தம் செய்யுங்கள்: The filter mesh contains sharp blades. Use a cleaning brush (if provided) or a soft brush to carefully remove pulp residue from the mesh under running water. Handle with extreme caution. The manufacturer recommends கை கழுவுதல் மட்டும் for this part.
   

   படம் 7: A person carefully cleaning the stainless steel filter under running water, highlighting the importance of thorough cleaning for optimal performance.

5. சுத்தமான மோட்டார் யூனிட்: விளம்பரத்துடன் மோட்டார் யூனிட்டை துடைக்கவும்amp துணி. மோட்டார் யூனிட்டை தண்ணீரில் மூழ்கவோ அல்லது குழாயின் கீழ் துவைக்கவோ கூடாது.
6. உலர்த்தி சேமிக்கவும்: Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing the appliance. Store in a dry place.

6. சரிசெய்தல்

If you encounter problems with your juicer, consult the following table before seeking service.

7. விவரக்குறிப்புகள்

• மாதிரி எண்: HR1922/21
• பிராண்ட்: பிலிப்ஸ்
• சக்தி: 1200 வாட்ஸ்
• தொகுதிtage: 120 வோல்ட்
• சாறு திறன்: 1.5 லிட்டர்
• பொருள்: துருப்பிடிக்காத எஃகு
• தயாரிப்பு பரிமாணங்கள் (L x W x H): 29.6P x 25lx 43.2H சென்டிமீட்டர்கள்
• பொருளின் எடை: 4.7 கிலோகிராம்
• பராமரிப்பு வழிமுறைகள்: Hand wash only (for certain parts like the filter)

8. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

This Philips appliance is covered by a warranty valid from the date of purchase. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips webதளம்.

For technical assistance, spare parts, or repair services, please contact Philips customer support in your region. Ensure you have your model number (HR1922/21) and proof of purchase available when contacting support.