Sinocare AES-U131 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor User Manual

1. அறிமுகம்

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Sinocare AES-U131 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This device is designed for home use to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate in adults.

படம் 1.1: The Sinocare AES-U131 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor, showing the main unit and the arm cuff.

2. பாதுகாப்பு தகவல்

• உங்களுக்கு ஏதேனும் மருத்துவ நிலைமைகள் இருந்தால், இந்த சாதனத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு உங்கள் மருத்துவரை அணுகவும்.
• Do not use this device on infants, children, or individuals unable to express consent.
• Measurements taken with this device are for reference only. Always consult a healthcare professional for diagnosis and treatment.
• Do not self-diagnose or self-medicate based on the measurement results.
• Avoid taking measurements in a moving vehicle or during physical activity.
• வலுவான மின்காந்த புலங்களிலிருந்து சாதனத்தை விலக்கி வைக்கவும்.
• Ensure the cuff is applied correctly and not too tightly to avoid discomfort or inaccurate readings.

3. தொகுப்பு உள்ளடக்கங்கள்

தொகுப்பைத் திறந்தவுடன், அனைத்து பொருட்களும் உள்ளனவா மற்றும் சேதமடையாமல் உள்ளனவா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்:

• 1 x Sinocare AES-U131 Upper Arm Digital Blood Pressure Monitor
• 1 x Adjustable Upper Arm Cuff (22-42 cm / 8.66-16.5 inches)
• 4 x AAA பேட்டரிகள்
• 1 x வழிமுறை கையேடு (இந்த ஆவணம்)

4. தயாரிப்பு அம்சங்கள்

The Sinocare AES-U131 Blood Pressure Monitor is equipped with several features designed for ease of use and accurate measurement:

• உயர் துல்லியம்: Clinically validated algorithm for reliable measurements.
• Comfortable Cuff: Ergonomically designed cuff (22-42 cm) for a wide range of arm sizes.
• Two User Modes: Supports two individual users, each with 90 memory records.
• ஒரு முக்கிய செயல்பாடு: Simple start/stop button for quick measurements.
• குரல் ஒலிபரப்பு: Announces measurement results for enhanced accessibility.
• ஒழுங்கற்ற இதயத்துடிப்பு கண்டறிதல்: Alerts users to potential irregular heartbeats.
• பெரிய காட்சி: Clear, easy-to-read digital display.
• இரட்டை ஆற்றல் முறைகள்: Operates on 4 AAA batteries or via Type-C USB power.
• தானியங்கி பணிநிறுத்தம்: Conserves battery life by powering off after inactivity.

படம் 4.1: Visual representation of the monitor's advanced features, including one-button operation, voice broadcast, irregular heartbeat detection, dual power modes, and alarm reminder function.

படம் 4.2: An annotated image highlighting the display elements and buttons: Setting button, Memory button, Start/Stop button, User group indicator, Blood pressure level indication, Systolic and Diastolic pressure, Pulse Rate, Heartbeat icon, and Cuff detection indicator.

5 அமைவு

5.1. பேட்டரி நிறுவல்

1. Open the battery compartment cover on the bottom of the monitor.
2. பெட்டியின் உள்ளே துருவமுனைப்பு குறிகாட்டிகளின் (+ மற்றும் -) படி 4 AAA பேட்டரிகளைச் செருகவும்.
3. பேட்டரி பெட்டியின் அட்டையை பாதுகாப்பாக மூடு.

Alternatively, the device can be powered via a Type-C USB cable (not included) connected to a compatible power source.

படம் 5.1: The monitor's dual power options: the battery compartment for 4 AAA batteries and the Type-C USB port for external power.

5.2. கஃப் இணைப்பு

1. Locate the air tube connector on the side of the monitor.
2. Firmly insert the air tube plug from the cuff into the connector port until it clicks into place.
3. அளவீட்டின் போது காற்று கசிவைத் தடுக்க இணைப்பு பாதுகாப்பாக இருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.

6. இயக்க வழிமுறைகள்

6.1. அளவீட்டுக்குத் தயாராகுதல்

• அளவீட்டுக்கு 30 நிமிடங்களுக்கு முன் சாப்பிடுவது, மது அருந்துவது, புகைபிடித்தல், உடற்பயிற்சி செய்தல் மற்றும் குளிப்பதைத் தவிர்க்கவும்.
• Rest for at least 5-10 minutes before taking a measurement.
• Sit in a comfortable position with your back supported and feet flat on the floor. Do not cross your legs.
• உங்கள் கையை ஒரு தட்டையான மேற்பரப்பில் வைக்கவும், இதனால் சுற்றுப்பட்டை இதய மட்டத்தில் இருக்கும்.
• உங்கள் மேல் கையிலிருந்து இறுக்கமான ஆடைகளை அகற்றவும்.

6.2. ஆர்ம் கஃப் பயன்படுத்துதல்

1. Unroll the cuff and pass the end through the metal ring to form a loop. The smooth cloth surface should be on the inside of the loop.
2. உங்கள் இடது கையை சுற்றுப்பட்டை வளையத்தின் வழியாக சறுக்குங்கள். காற்று குழாய் உங்கள் கையின் உட்புறத்தில் ஓட வேண்டும்.
3. Position the cuff so the bottom edge is approximately 2-3 cm (0.8-1.2 inches) above your elbow joint. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery (on the inside of your arm).
4. Tighten the cuff around your arm using the Velcro closure. Ensure it is snug but not too tight; you should be able to insert two fingertips underneath the cuff.

படம் 6.1: Proper application of the adjustable arm cuff, showing the cuff positioned correctly on the upper arm.

படம் 6.2: A visual guide demonstrating the steps for preparing, wearing the cuff, measuring, and obtaining accurate results.

6.3. ஒரு அளவீடு எடுத்தல்

1. Press the "START/STOP" button. The cuff will automatically inflate, and the measurement will begin.
2. Remain still and silent during the measurement. Do not talk or move your arm.
3. அளவீடு முடிந்ததும், சுற்றுப்பட்டை காற்றை வெளியேற்றும், மேலும் உங்கள் சிஸ்டாலிக் அழுத்தம், டயஸ்டாலிக் அழுத்தம் மற்றும் நாடித்துடிப்பு விகிதம் திரையில் காட்டப்படும்.
4. If the voice broadcast function is enabled, the results will be announced.
5. The measurement will automatically be stored in the selected user's memory.
6. Press "START/STOP" again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.

படம் 6.3: Demonstrates the one-button operation with a hand pressing the "START/STOP" button, and icons indicating voice guidance and mute design.

6.4. Switching User Modes

The device supports two users (User 1 and User 2), each with independent memory storage.

1. Before taking a measurement, press the "SET" button to toggle between User 1 and User 2. The active user icon will be displayed on the screen.
2. All subsequent measurements will be stored under the selected user profile.

படம் 6.4: Illustrates the two-user mode feature, allowing two individuals to store their measurement data separately.

6.5. Recalling Memory Records

1. With the device off, press the "MEM" button to enter memory recall mode.
2. Repeatedly press the "MEM" button to cycle through previous measurements for the currently selected user.
3. செய்ய view the other user's records, first switch the user mode using the "SET" button, then enter memory recall.

7. உங்கள் முடிவுகளைப் புரிந்துகொள்வது

The display shows three main values:

• SYS (Systolic Pressure): The top number, indicating the pressure in your arteries when your heart beats.
• DIA (Diastolic Pressure): The bottom number, indicating the pressure in your arteries between beats.
• PUL (Pulse Rate): உங்கள் இதயத் துடிப்பு, நிமிடத்திற்கு துடிப்புகளில் அளவிடப்படுகிறது.

7.1. Irregular Heartbeat Detection (IHB)

If the device detects an irregular heartbeat during measurement, an IHB symbol (often a heart icon with wavy lines) will appear on the display. This indicates that a pulse rhythm inconsistent with a normal heartbeat was detected. If this symbol appears frequently, consult your physician.

8. பராமரிப்பு மற்றும் பராமரிப்பு

• மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் மானிட்டர் மற்றும் கஃப்பை சுத்தம் செய்யவும். சிராய்ப்பு கிளீனர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது சாதனத்தை தண்ணீரில் மூழ்கடிக்க வேண்டாம்.
• Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
• சாதனம் நீண்ட காலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படாவிட்டால், கசிவைத் தடுக்க பேட்டரிகளை அகற்றவும்.
• சாதனத்தை நீங்களே பிரிக்கவோ அல்லது சரிசெய்யவோ முயற்சிக்காதீர்கள். உதவிக்கு வாடிக்கையாளர் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

9. சரிசெய்தல்

10. விவரக்குறிப்புகள்

• மாதிரி: AES-U131
• அளவீட்டு முறை: ஆஸ்கிலோமெட்ரிக்
• அளவீட்டு வரம்பு:
  • அழுத்தம்: 0-299 மிமீஹெச்ஜி
  • துடிப்பு: 40-199 துடிக்கிறது / நிமிடம்
• துல்லியம்:
  • அழுத்தம்: mm 3 மிமீஹெச்ஜி
  • துடிப்பு: ±5% வாசிப்பு
• சுற்றுப்பட்டை அளவு: 22-42 செமீ (8.66-16.5 அங்குலம்)
• நினைவகம்: 2 users, 90 records per user
• சக்தி ஆதாரம்: 4 x AAA batteries (DC 6V) or Type-C USB (DC 5V)
• இயக்க நிபந்தனைகள்: 5°C to 40°C (41°F to 104°F), 15% to 85% RH
• சேமிப்பக நிபந்தனைகள்: -20°C to 55°C (-4°F to 131°F), 10% to 93% RH
• பரிமாணங்கள்: தோராயமாக 6.1 x 4.8 x 3.78 அங்குலம்
• எடை: Approximately 8.4 ounces (238 grams) without batteries

11. உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு

The Sinocare AES-U131 Blood Pressure Monitor comes with a 2 வருட வரையறுக்கப்பட்ட உத்தரவாதம் on both the device and the cuff from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact Sinocare customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Sinocare webதளம்.

Please have your model number (AES-U131) and purchase date ready when contacting support.