ELECOM UCAM-CF20FB விண்டோஸ் ஹலோ ஃபேஸ் ஆதரவு Web கேமரா பயனர் கையேடு

இந்தத் தயாரிப்பின் நிலைப்பாடு உங்கள் லேப்டாப் அல்லது காட்சித் திரையில் பொருத்த முடியாமல் போகலாம்.
உங்களால் ஸ்டாண்டை பொருத்த முடியாவிட்டால், அதை ஒரு தட்டையான மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.

கேபிளைப் பயன்படுத்தும் போது இறுக்கமாக இழுக்கப்படாமல் இருக்கும் வகையில் இந்த தயாரிப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். கேபிள் இறுக்கமாக இழுக்கப்பட்டால், கேபிளைப் பிடித்து இழுக்கும்போது இந்த தயாரிப்பு கீழே விழும். இது தயாரிப்பு மற்றும் சுற்றியுள்ள சாதனங்களுக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
கேமராவின் திசையை மாற்றும்போது, அதை நகர்த்தும்போது ஸ்டாண்ட் பகுதியை அழுத்திப் பிடிக்கவும். அதை வலுக்கட்டாயமாக நகர்த்துவது தயாரிப்பு வைக்கப்பட்ட இடத்திலிருந்து கீழே விழும். இது தயாரிப்பு மற்றும் சுற்றியுள்ள சாதனங்களுக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்.

கேமராவை சீரற்ற அல்லது சாய்வான இடத்தில் வைக்க வேண்டாம். இந்த தயாரிப்பு நிலையற்ற மேற்பரப்பில் இருந்து விழக்கூடும். இது தயாரிப்பு மற்றும் சுற்றியுள்ள சாதனங்களுக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்.
மென்மையான பொருட்கள் அல்லது கட்டமைப்பு ரீதியாக பலவீனமான பகுதிகளுடன் கேமராவை இணைக்க வேண்டாம். இந்த தயாரிப்பு நிலையற்ற மேற்பரப்பில் இருந்து விழக்கூடும். இது தயாரிப்பு மற்றும் சுற்றியுள்ள சாதனங்களுக்கு சேதத்தை ஏற்படுத்தலாம்.

தற்காப்பு நடவடிக்கைகள்

உங்கள் விரல்களைப் பயன்படுத்தி லென்ஸைத் தொடாதீர்கள். லென்ஸில் தூசி இருந்தால், அதை அகற்ற லென்ஸ் ப்ளோவரைப் பயன்படுத்தவும்.

நீங்கள் பயன்படுத்தும் அரட்டை மென்பொருளைப் பொறுத்து VGA அளவுக்கு அதிகமான வீடியோ அழைப்புகள் சாத்தியமில்லாமல் இருக்கலாம்.
நீங்கள் பயன்படுத்தும் இணைய சூழலைப் பொறுத்து, ஒவ்வொரு மென்பொருளையும் உங்களால் பயன்படுத்த முடியாமல் போகலாம்.

உங்கள் வன்பொருளின் செயலாக்க திறன்களைப் பொறுத்து ஒலி தரம் மற்றும் வீடியோ செயலாக்கம் சிறப்பாக செயல்படாமல் போகலாம்.
இந்தத் தயாரிப்பின் தன்மை மற்றும் உங்கள் கணினியைப் பொறுத்து, காத்திருப்பு, உறக்கநிலை அல்லது தூக்க பயன்முறையில் நுழையும் போது, உங்கள் கணினி இந்தத் தயாரிப்பை அங்கீகரிப்பதை நிறுத்தக்கூடும். பயன்பாட்டில் இருக்கும்போது, காத்திருப்பு, உறக்கநிலை அல்லது ஸ்லீப் பயன்முறைக்கான அமைப்புகளை ரத்துசெய்யவும்.

பிசி இந்த தயாரிப்பை அங்கீகரிக்கவில்லை என்றால், அதை கணினியிலிருந்து துண்டித்து, மீண்டும் இணைக்க முயற்சிக்கவும்.
கேமராவைப் பயன்படுத்தும் போது, தயவு செய்து கம்ப்யூட்டரை பேட்டரி சேமிப்பு முறையில் அமைக்க வேண்டாம். உங்கள் கம்ப்யூட்டரை பேட்டரி சேமிப்பு பயன்முறைக்கு மாற்றும்போது, முதலில் கேமரா பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டை முடிக்கவும்.

இந்த தயாரிப்பு ஜப்பானிய உள்நாட்டு பயன்பாட்டிற்காக தயாரிக்கப்படுகிறது. ஜப்பானுக்கு வெளியே இந்தத் தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு உத்தரவாதம் மற்றும் ஆதரவு சேவைகள் இல்லை.

இந்த தயாரிப்பு USB2.0 ஐப் பயன்படுத்துகிறது. இது USB1.1 இடைமுகத்தை ஆதரிக்காது.

தயாரிப்பு சுத்தம்

தயாரிப்பு உடல் அழுக்காகிவிட்டால், மென்மையான, உலர்ந்த துணியால் துடைக்கவும். கொந்தளிப்பான திரவத்தைப் பயன்படுத்துவது (பெயிண்ட் மெல்லிய, பென்சீன் அல்லது ஆல்கஹால் போன்றவை) பொருளின் தரம் மற்றும் நிறத்தை பாதிக்கலாம்.

ஒவ்வொரு பகுதியின் பெயர் மற்றும் செயல்பாடு

கேமராவை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது

கேமராவை இணைக்கிறது
கேமராவை இணைத்து, செங்குத்து கோணத்தை சரிசெய்யவும். காட்சிக்கு மேலே இணைக்க பரிந்துரைக்கிறோம்.

மடிக்கணினியின் காட்சிக்கு இணைக்கும் போது

ஒரு தட்டையான மேற்பரப்பில் அல்லது மேசையில் வைக்கும் போது

கேமராவை இணைக்கிறது

கேமராவின் USB இணைப்பியை PCயின் USB-A போர்ட்டில் செருகவும்.

பிசி இயக்கப்பட்டிருந்தாலும் யூ.எஸ்.பி-யை செருகலாம் அல்லது அகற்றலாம்.
USB கனெக்டர் வலது பக்கம் இருப்பதை உறுதிசெய்து அதை சரியாக இணைக்கவும்.

நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் பயன்பாடுகளைத் தொடரவும்.

விண்டோஸ் ஹலோ முகத்தை அமைக்கவும்
மற்ற அரட்டை மென்பொருளுடன் பயன்படுத்தவும்

விண்டோஸ் ஹலோ முகத்தை அமைக்கவும்

அமைப்பதற்கு முன்

முக அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்த, Windows Update இலிருந்து Windows 10 இன் புதிய பதிப்பிற்குப் புதுப்பிக்க வேண்டும். விண்டோஸ் புதுப்பிப்பு செயலிழந்தால் கைமுறையாக செயல்படுத்தவும்.
விண்டோஸ் புதுப்பிப்பை எவ்வாறு மேற்கொள்வது என்பதை மைக்ரோசாஃப்ட் ஆதரவு தகவலைப் பார்க்கவும்.
விண்டோஸ் 10 இன் பின்வரும் பதிப்புகளுடன் முக அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் ELECOM இலிருந்து இயக்கி நிறுவியைப் பதிவிறக்க வேண்டும் webதளம்.
- Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
- Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
- Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
- Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB
  இந்தப் பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தும் போது, முகத்தை அறிதலை அமைப்பதற்கு முன் இயக்கிகளை நிறுவவும்.

விண்டோஸ் ஹலோ முகத்தை அமைக்கவும்: இயக்கியை நிறுவவும்
* விண்டோஸ் பதிப்பு "20H2" க்கான பின்வரும் படிகள் உள்ளன. மற்ற பதிப்புகளுக்கு காட்சி வேறுபட்டிருக்கலாம், ஆனால் செயல்பாடு ஒன்றுதான்.

முக அங்கீகாரத்தை அமைக்கவும்

விண்டோஸ் ஹலோ முக அங்கீகாரத்தை அமைக்க, முதலில் பின்னை அமைக்க வேண்டும்.
பின்னை எவ்வாறு அமைப்பது என்பதற்கு Microsoft ஆதரவுத் தகவலைப் பார்க்கவும்.

திரையின் கீழ் இடதுபுறத்தில் உள்ள "தொடங்கு" என்பதைக் கிளிக் செய்து, "அமைப்புகள்" ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.
"கணக்குகள்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்."கணக்குகள்" பக்கம் தோன்றும்.

"உள்நுழைவு விருப்பங்கள்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
"Windows Hello Face" என்பதைக் கிளிக் செய்து, காட்டப்பட்டுள்ளதைக் கிளிக் செய்யவும்“Windows Hello setup” காட்டப்படும்.
GET STARTED என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்

உங்கள் பின்னை உள்ளிடவும்.
கேமராவால் பிடிக்கப்பட்ட படம் தோன்றும்.திரையில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றி, திரையில் நேரடியாகப் பார்க்கவும். பதிவு முடியும் வரை காத்திருங்கள்.
“அனைத்தும் தயாராக உள்ளது!” எனும்போது முகத்தை அறிதல் முடிந்தது. தோன்றுகிறது. கிளிக் செய்யவும்
"அங்கீகாரத்தை மேம்படுத்து" என்பதைக் கிளிக் செய்யும் போது கேமராவால் பிடிக்கப்பட்ட படம் மீண்டும் காட்டப்படும். நீங்கள் கண்ணாடிகளை அணிந்தால், அங்கீகாரத்தை மேம்படுத்துவதன் மூலம், நீங்கள் அவற்றை அணிந்திருக்கிறீர்களா இல்லையா என்பதை உங்கள் கணினி அடையாளம் காண அனுமதிக்கும்.

"Windows Hello Face" என்பதைக் கிளிக் செய்து படிகள் வழியாகச் செல்லவும்

“உங்கள் முகத்தைக் கொண்டு விண்டோஸ், ஆப்ஸ் மற்றும் சேவைகளில் உள்நுழைவதற்கு நீங்கள் அனைவரும் தயாராகிவிட்டீர்கள்” எனும்போது முகம் அறிதல் சரியாக அமைக்கப்படும். தோன்றுகிறது.

திரையைத் திறக்க

பூட்டுத் திரை இயக்கத்தில் இருக்கும் போது கேமராவை நேரடியாக எதிர்கொள்ளவும். உங்கள் முகம் அடையாளம் காணப்பட்டால், "மீண்டும் வரவேற்கிறோம், (பயனர் பெயர்)!" காட்டப்படுகிறது.

உங்கள் மவுஸைப் பயன்படுத்தி கிளிக் செய்யவும் அல்லது உங்கள் விசைப்பலகையில் "Enter" விசையை அழுத்தவும். பூட்டுத் திரை திறக்கப்பட்டு உங்கள் டெஸ்க்டாப் காட்டப்படும்.

இயக்கி நிறுவவும்
ஓட்டுநர் ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே இருக்கிறார். இயக்கி குறிப்பாக பின்வரும் பதிப்புகளுக்கானது. பிற பதிப்புகளுக்கு, இயக்கியை நிறுவாமல் முக அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்தலாம்.

Windows 10 Enterprise 2016 LTSB

Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB
Windows 10 Enterprise 2015 LTSB
Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB

இயக்கியைப் பதிவிறக்கவும்
ELECOM இலிருந்து முகத்தை அடையாளம் காணும் இயக்கிக்கான நிறுவி நிரலைப் பதிவிறக்கவும் webதளம் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது.
https://www.elecom.co.jp/r/220 ஓட்டுநர் ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே இருக்கிறார்.

இயக்கி நிறுவவும்

மீண்டும் நிறுவும் முன்

கேமராவை உங்கள் கணினியுடன் இணைத்து, அதைப் பயன்படுத்த முடியுமா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

நிர்வாக உரிமைகள் கொண்ட பயனர் கணக்கைப் பயன்படுத்தி உள்நுழையவும்.
அனைத்து விண்டோஸ் நிரல்களையும் (பயன்பாட்டு மென்பொருள்) முடிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட “UCAM-CF20FB_Driver_vX.Xzip” ஐ உங்கள் டெஸ்க்டாப்பில் அன்சிப் செய்யவும்.

அன்ஜிப் செய்யப்பட்ட கோப்புறையில் காணப்படும் “Setup(.exe)” என்பதில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.
கிளிக் செய்யவும்
கிளிக் செய்யவும்

சரிபார்த்து (இப்போது மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்)” மற்றும் கிளிக் செய்யவும்
உங்கள் கணினியைப் பொறுத்து மறுதொடக்கம் தேவையில்லை. இந்த வழக்கில் மறுதொடக்கம் செய்யாமல் நிறுவல் முடிக்கப்படும்.

விண்டோஸ் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டவுடன் முகத்தை அடையாளம் காணும் அமைப்புக்கான தயாரிப்பு முடிந்தது. முகத்தை அடையாளம் காணும் அமைப்பைத் தொடரவும்.( விண்டோஸ் ஹலோ ஃபேஸை அமைக்கவும்: முகத்தை அடையாளம் காணவும்

மற்ற அரட்டை மென்பொருளுடன் பயன்படுத்தவும்

அரட்டை மென்பொருள் கேமரா அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும். பிரதிநிதி அரட்டை மென்பொருளுக்கான அமைவு வழிமுறைகள் இங்கே ஒரு முன்னாள் காட்டப்பட்டுள்ளனampலெ. மற்ற மென்பொருளுக்கு, நீங்கள் பயன்படுத்தும் மென்பொருளுக்கான கையேட்டைப் பார்க்கவும்.

ஸ்கைப்™ உடன் பயன்படுத்தவும்
பின்வரும் படங்கள் "விண்டோஸ் டெஸ்க்டாப்பிற்கான ஸ்கைப்" க்கான வழிமுறைகள். மைக்ரோசாஃப்ட் ஸ்டோர் பயன்பாட்டிற்கான காட்சி வேறுபட்டது, ஆனால் படிகள் ஒன்றே.

ஸ்கைப்பைத் தொடங்குவதற்கு முன், கேமரா உங்கள் கணினியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
“User pro” என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்file”.

"அமைப்புகள்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
கீழே உள்ளவாறு "ஆடியோ & வீடியோ" அமைக்கவும்.
பல கேமராக்கள் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், "ELECOM 2MP என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் Webகேம்" இருந்து
கேமராவால் எடுக்கப்பட்ட படத்தை நீங்கள் பார்த்தால், அது சரியாக இயங்குகிறது என்பதைக் குறிக்கிறது.

"AUDIO" என்பதன் கீழ் "மைக்ரோஃபோனில்" இருந்து ஆடியோ சாதனத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

நீங்கள் கேமரா உள்ளமைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால் பின்வருவனவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.மைக்ரோஃபோன் (Webகேம் இன்டர்னல் மைக்) நீங்கள் இப்போது இந்த தயாரிப்பை ஸ்கைப் மூலம் பயன்படுத்தலாம்.

ஜூம் மூலம் பயன்படுத்தவும்

பெரிதாக்குவதைத் தொடங்குவதற்கு முன் கேமரா உங்கள் கணினியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
(அமைப்புகள்) ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.
"வீடியோ" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

பல கேமராக்கள் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், "ELECOM 2MP என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் Web"கேமரா" இலிருந்து கேம்".
கேமராவால் எடுக்கப்பட்ட படத்தை நீங்கள் பார்த்தால், அது சரியாக இயங்குகிறது என்பதைக் குறிக்கிறது.
"ஆடியோ" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
"மைக்ரோஃபோன்" இலிருந்து ஆடியோ சாதனத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

நீங்கள் கேமரா உள்ளமைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால் பின்வருவனவற்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.மைக்ரோஃபோன் (Webகேம் இன்டர்னல் மைக்) நீங்கள் இப்போது இந்த தயாரிப்பை ஜூம் மூலம் பயன்படுத்தலாம்.

அடிப்படை விவரக்குறிப்புகள்

கேமரா முக்கிய உடல்

பட ரிசீவர்	1/6″ CMOS சென்சார்
பயனுள்ள பிக்சல் எண்ணிக்கை	தோராயமாக 2.0 மெகாபிக்சல்கள்
கவனம் வகை	நிலையான கவனம்
பிக்சல் எண்ணிக்கையை பதிவு செய்கிறது	அதிகபட்சம் 1920×1080 பிக்சல்கள்
அதிகபட்ச பிரேம் வீதம்	30FPS
வண்ணங்களின் எண்ணிக்கை	16.7 மில்லியன் வண்ணங்கள் (24பிட்)
கோணம் view	80 டிகிரி குறுக்காக

உள்ளமைக்கப்பட்ட மைக்ரோஃபோன்

வகை	டிஜிட்டல் சிலிக்கான் MEMS (மோனரல்)
திசைவழி	சர்வ திசை

பொதுவானது

இடைமுகம்	USB2.0 (வகை A ஆண்)
கேபிள் நீளம்	தோராயமாக. 1.5 மீ
பரிமாணங்கள்	தோராயமாக நீளம் 100.0 மிமீ x அகலம் 64.0 மிமீ x உயரம் 26.5 மிமீ * கேபிள் சேர்க்கப்படவில்லை.
ஆதரிக்கப்படும் OS	விண்டோஸ் 10 * முக அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்த, Windows Update இலிருந்து Windows 10 இன் புதிய பதிப்பிற்குப் புதுப்பிக்க வேண்டும். * விண்டோஸ் 10 இன் பின்வரும் பதிப்புகளுடன் முக அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் ELECOM இலிருந்து இயக்கி நிறுவியைப் பதிவிறக்க வேண்டும் webதளம். (ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே ஆதரவு கிடைக்கும்) • Windows 10 Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2016 LTSB • Windows 10 Enterprise 2015 LTSB • Windows 10 IoT Enterprise 2015 LTSB * ஆதரிக்கப்படும் பதிப்புகளின் பட்டியலுக்கு, தயவுசெய்து பார்க்கவும் webஇந்த கையேட்டில் சேர்க்கப்படாத மிக சமீபத்திய தகவல்களுக்கான தளம். (ஜப்பானிய மொழியில் மட்டுமே ஆதரவு கிடைக்கும்) * எங்கள் சரிபார்ப்புச் சூழலில் செயல்பாட்டை உறுதிப்படுத்தும் போது இணக்கத் தகவல் மீட்டெடுக்கப்படுகிறது. அனைத்து சாதனங்கள், OS பதிப்புகள் மற்றும் பயன்பாடுகளுடன் முழு இணக்கத்தன்மைக்கு உத்தரவாதம் இல்லை.

வன்பொருள் இயக்க சூழல்

இந்த தயாரிப்பைப் பயன்படுத்த பின்வரும் சுற்றுச்சூழல் தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்.

CPU	Intel® Core™ i3 1.2GHz மற்றும் அதற்குச் சமமானது
முதன்மை நினைவகம்	1 ஜிபிக்கு மேல்
HDD இலவச இடம்	1 ஜிபிக்கு மேல்

பயனர் ஆதரவு குறித்து

தயாரிப்பு பற்றிய விசாரணைக்கு தொடர்பு கொள்ளவும்
ஜப்பானுக்கு வெளியே வாங்கும் வாடிக்கையாளர் விசாரணைகளுக்கு வாங்கும் நாட்டில் உள்ள உள்ளூர் சில்லறை விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். "ELECOM CO., LTD இல். (ஜப்பான்)”, ஜப்பானைத் தவிர வேறு எந்த நாடுகளிலிருந்தும் வாங்குதல்கள் அல்லது பயன்பாடு பற்றிய விசாரணைகளுக்கு வாடிக்கையாளர் ஆதரவு எதுவும் இல்லை. மேலும், ஜப்பானிய மொழியைத் தவிர வேறு எந்த மொழியும் கிடைக்கவில்லை. எலிகாம் உத்தரவாதத்தின் நிபந்தனையின் கீழ் மாற்றீடுகள் செய்யப்படும், ஆனால் ஜப்பானுக்கு வெளியில் இருந்து கிடைக்காது.

பொறுப்பு வரம்பு

எந்தவொரு நிகழ்விலும் ELECOM Co., Ltd ஆனது இழந்த இலாபங்கள் அல்லது இந்த தயாரிப்பின் பயன்பாட்டினால் எழும் சிறப்பு, பின்விளைவு, மறைமுக, தண்டனைக்குரிய சேதங்களுக்கு பொறுப்பாகாது.

ELECOM Co., Ltd, இந்தத் தயாரிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு சாதனத்திற்கும் ஏற்படக்கூடிய தரவு, சேதங்கள் அல்லது பிற சிக்கல்களுக்கு எந்தப் பொறுப்பையும் கொண்டிருக்காது.
தயாரிப்பு மேம்பாடுகளின் நோக்கத்திற்காக முன் அறிவிப்பு இல்லாமல் தயாரிப்பின் விவரக்குறிப்புகள் மற்றும் வெளிப்புற தோற்றம் மாற்றப்படலாம்.
தயாரிப்பு மற்றும் தொகுப்பில் உள்ள அனைத்து தயாரிப்புகள் மற்றும் நிறுவனத்தின் பெயர்கள் அந்தந்த உரிமையாளர்களின் வர்த்தக முத்திரைகள் அல்லது பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகள்.

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

ELECOM UCAM-CF20FB விண்டோஸ் ஹலோ ஃபேஸ் ஆதரவு Web கேமரா [pdf] பயனர் கையேடு
UCAM-CF20FB, விண்டோஸ் ஹலோ ஃபேஸ் ஆதரவு Web கேமரா

குறிப்புகள்

பயனர் கையேடு

ELECOM UCAM-CF20FB விண்டோஸ் ஹலோ ஃபேஸ் ஆதரவு Web கேமரா

பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள்