Mwongozo wa Ufungaji wa Teknolojia ya Linear ya Univox 7-Series

Univox® 7-Series
Viendeshaji vya Univox® 7-Series vinachanganya uzoefu wa miaka 50 na muundo mpya zaidi wa kielektroniki ili kutoa ubora usio na kifani katika nyumba ya maridadi iliyounganishwa. Imetengenezwa kwa teknolojia ya kubadili laini ya Univox, 7-Series hutoa uwazi wa ajabu wa sauti, nguvu na utendakazi pamoja na vipengele bora kama vile uzani wa chini, saizi na ufanisi wa hali ya juu. Utendaji wa jumla na ujazo wa juutage inapatikana hufuata mahitaji ya hivi punde zaidi ya viwango vya IEC 60118-4 na IEC 60498-1, kutoa sauti ya ubora wa juu kwa muziki na vilevile kwa matamshi.
Univox PLS-7 na safu yake ya kaka SLS-7 ni kitanzi chenye nguvu cha utangulizi amplifiers iliyoundwa kwa ajili ya usakinishaji wa kitanzi cha eneo kubwa sana. PLS-7 hutoa hadi 100 Vpp/20Arms huku SLS-7 huendesha hadi 100 Vpp na Silaha 10 kwa kila chaneli. Kwa mwitikio mpana wa nguvu kutoka kwa matokeo ya usawazishaji kamilifu, viendeshaji vya PLS/SLS-7 hutoa mienendo bora na ubora wa juu wa sauti. Benki yetu ya kichujio cha msingi huondoa usawa au mwingiliano wowote unaohusiana na Class-D. Kwa sababu ya utawanyiko wa chini wa joto wa Daraja la D, viendeshaji hudai hakuna nafasi ya ziada ya uingizaji hewa kwenye rack yako ya AV.

Mfumo wa SLS
Mfumo wa SLS unategemea vitanzi vinavyopishana, vinavyotoa usambazaji wa nguvu wa uga unaodhibitiwa zaidi na kumwagika kidogo. Ukumbi wowote wa ukubwa unaweza kufunikwa na upitishaji kulindwa katika pande kadhaa. Athari ya bubu ambayo hutokea wakati mtumiaji wa kifaa cha kusikia anainamisha kichwa chake, kawaida kwa mifumo ya kawaida ya kitanzi, huondolewa kwa ufanisi. Maelezo ya kina kuhusu muundo wa SLS, yenye mbinu kadhaa tofauti na kuonyeshwa katika uigaji wa 3-D kwa ufahamu wa kina, yanaweza kufikiwa katika Univox Loop Designer (ULD).

Imejumuishwa kwenye kifurushi

Dereva wa kitanzi

Ugavi wa Nguvu wa DC
Cable ya nguvu

Pcs 3 za vituo vya screw vya phoenix
Pcs 4 za miguu ya mpira (iliyounganishwa)

T-Sign kulingana na ETSI-standard
Bamba la kupachika rack lenye skrubu 8

Itifaki ya Cheti/Kupima
Mwongozo wa ufungaji

Viunganisho na vidhibiti PLS-7

Zaidiview

1. potentiometers ya kiwango cha pembejeo
2. Grafu ya upau wa LED ya kiwango cha ingizo
3. Udhibiti wa MLC wa Parametric

4. Kubadili hatua ya goti ya MLC ya Parametric
5. Kubadili uchunguzi wa mfumo na LED

13. Uingizaji wa usambazaji wa DC
14. Kiunganishi cha kitanzi
15. Fuatilia udhibiti wa sauti kwa vichwa vya sauti na pato la spika
16. Kuunganishwa kwa Dante-interface (Univox® PLS-7D, sehemu ya 217710)
A. MATOKEO MBALIMBALI

17. Fuatilia kiunganishi cha kipaza sauti
18. Pato la umeme la DC msaidizi
19. Kiunganishi cha kosa la kitanzi
B. PEMBEJEO 3
20. Terminal ya skrubu ya Phoenix (isiyo na usawa)
21. RCA isiyo na usawa

6. Loop potentiometer ya sasa
7. Grafu ya sasa ya bar ya LED ya kitanzi
8. LED ya kilele
9. LED ya muda

10. LED ya kosa la kitanzi
11. Loop kufuatilia headphones soketi
12. Nguvu ya LED

C. PEMBEJEO 2
22. Swichi ya kukuza usemi (Flat/Hotuba)
23. 50-100 V Laini swichi Washa/Zima
24. Kubatilisha swichi Washa/Zima
25. Terminal ya skrubu ya Phoenix (Inayowiana)

D. PEMBEJEO 1
26. Swichi ya kukuza usemi (Flat/Hotuba)
27. Swichi za unyeti wa mstari/Mic
28. Phantom power voltagna kubadili Washa/Zima
29. XLR iliyosawazishwa

Viunganisho na vidhibiti SLS-7

Zaidiview

1. potentiometers ya kiwango cha pembejeo
2. Grafu ya upau wa LED ya kiwango cha ingizo
3. Udhibiti wa MLC wa Parametric

4. Kubadili hatua ya goti ya MLC ya Parametric
5. Kubadili uchunguzi wa mfumo na LED

13. Uingizaji wa usambazaji wa DC
14. Kiunganishi cha kitanzi cha Mwalimu/Mtumwa
15. Fuatilia udhibiti wa sauti kwa vichwa vya sauti na pato la spika
16. Kuunganishwa kwa Dante-interface (Univox® SLS-7D, sehemu no 227010)
A. MATOKEO MBALIMBALI

17. Fuatilia kiunganishi cha kipaza sauti
18. Pato la umeme la DC msaidizi
19. Kiunganishi cha kosa la kitanzi
B. PEMBEJEO 3
20. Terminal ya skrubu ya Phoenix (isiyo na usawa)
21. RCA isiyo na usawa

6. Kitanzi cha sasa cha potentiometer bwana/mtumwa
7. Tanzi ya sasa ya LED bar grafu
8. Kilele cha LED Mwalimu / Mtumwa
9. LED ya muda

10. LED ya kosa la kitanzi
11. Loop kufuatilia headphones soketi
12. Nguvu ya LED

C. PEMBEJEO 2
22. Swichi ya kukuza usemi (Flat/Hotuba)
23. 50-100 V Laini swichi Washa/Zima
24. Kubatilisha swichi Washa/Zima
25. Terminal ya skrubu ya Phoenix (Inayowiana)

D. PEMBEJEO 1
26. Swichi ya kukuza usemi (Flat/Hotuba)
27. Swichi za unyeti wa mstari/Mic
28. Phantom power voltagna kubadili Washa/Zima
29. XLR iliyosawazishwa

Maelezo
1-2. Kiwango cha ingizo kinafaa kuwekwa kuwa 0 dB (yaani LED ya dB inapaswa kuwashwa mara nyingi wakati wa programu ya sauti Kiashiria cha +0 dB LED hakipaswi kuwashwa wakati wowote)
3-4. Udhibiti wa MLC wa Parametric hufanya iwezekanavyo kurekebisha majibu ya mzunguko, kufidia athari za aina tofauti za chuma na usanidi. Kuna 4 parametric curves kuanzia;
2 kHz, 1 kHz, 500 Hz na 100 Hz. Hizi huweka mzunguko ambao udhibiti wa urekebishaji wa upotezaji wa chuma huanza kufidia. Chaguo hili la kukokotoa lina nguvu, hata hivyo fidia kupita kiasi inaweza kusababisha uzuiaji wa mawimbi katika masafa matatu. Ikiwa kizuizi cha mawimbi kitatokea, kilele nyekundu cha LED humulika
5. Uchunguzi wa Mfumo huthibitisha uadilifu na utendakazi wa kiendesha kitanzi - pembejeo, pato na hali ya kitanzi Tumia: Weka swichi kwenye paneli ya mbele hadi mahali pa kulia Mipigo ya mawimbi ya kHz 16 iliyojengewa ndani kwa vipindi vya sekunde 2 kwa dB 0, bila kujali. ya unyeti uliorekebishwa. Ikiwa LED za pembejeo na pato zinawaka kwa pamoja, kazi za viendesha kitanzi huthibitishwa. Iwapo tu taa za pembejeo za LED zinawaka inaonyesha kuwa kitanzi hakijaunganishwa au potentiometer ya sasa inahitaji kurekebishwa. Badilisha hadi nafasi ya kushoto Imezimwa, kwa matumizi ya kawaida
6. Udhibiti wa sasa wa kitanzi huweka sasa pato, yaani nguvu ya shamba ya kitanzi. Kifundo cha pamoja cha Master/Loop hudhibiti mkondo wa matokeo kwa bwana na mtumwa kwa wakati mmoja
7. Grafu ya sasa ya upau wa LED ya kitanzi inaonyesha kiwango cha mkondo wa kitanzi, sio nguvu ya uwanja. Toleo la SLS lina pau mbili za bwana na mtumwa. Toleo la PLS lina upau mmoja. Nguvu hupimwa kwa kutumia Kipimo cha Nguvu ya Uga, kama vile Univox FSM
8. LED za kilele (klipu) huangaza wakati hakuna ujazo wa kutoshatage kudumisha mkondo wa kitanzi mara kwa mara. Muda mfupi wa muda juztage clipping haisikiki katika visaidizi vya kusikia. Fidia kutoka kwa udhibiti wa parametric MLC inaweza kuongeza hatari ya kunakili Kumbuka: Tumia ULD kwa mwongozo wa uigaji kabla ya kusakinisha na kuagizwa.
9. LED ya muda, hali ya kinga ya mfumo wa moja kwa moja imeanzishwa. Rejelea sehemu ya Utatuzi.
10. Loop Fault LED, uunganisho wa ufuatiliaji wa pato la kijijini; Relay pato kwa mfumo wa PA. Inafuatilia kazi ya mfumo. Rejelea sehemu ya Utatuzi.
11. Loop Monitor, inasaidia kipaza sauti (10) na matokeo ya spika (14) inayowakilisha ubora wa sauti wa kitanzi. Udhibiti wa sauti kwa vichwa vya sauti na spika, umewekwa na potentiometer (15)
12. Nguvu ya LED inathibitisha uunganisho wa usambazaji wa nguvu
13. Pini 4 Soketi ya Ugavi ya DC kwa muunganisho salama wa vifaa vya umeme vilivyoidhinishwa na Univox 90-260VAC, 50-60Hz. Unganisha tu nguvu kwa amplifier kabla ya kuunganisha kwenye mtandao, vinginevyo kuna hatari ya cheche
14. Vituo vya kuweka kitanzi (PLS) vya Muunganisho wa kitanzi cha Mwalimu na Mtumwa (SLS)
15. Fuatilia udhibiti wa sauti kwa vichwa vya sauti na pato la spika
16. Kuunganishwa kwa Dante-interface (Univox® PLS-7D/SLS-7D sehemu no 217710/227010)
A. MATOKEO MBALIMBALI PHOENIX SCREW TERMINAL (viunganishi 6/skurubu)
17. Fuatilia kiunganishi cha spika Pin 1+2 (2=GND), kipaza sauti 8-32 Ω
18. Nguvu ya ziada ya DC ya 15 V-24 V kulingana na muundo wa Pin 3+2 (2=GND), DC 12-18 pato la V, 100 mA
19. Hitilafu ya Kitanzi - uunganisho wa kufuatilia pato la kijijini; Inafuatilia kazi ya mfumo. Wakati wowote mfumo unapotokea, mawimbi ya hitilafu huanzisha mawasiliano yanayotumwa kwa:
OPEN RELAY = KOSA
RELAY ILIYOFUNGWA (mzunguko mfupi) = SAWA
B. INPUT 3 (PHOENIX SCREW TERMINAL/RCA)
20. Laini Isiyo na Mizani: -24 dBu (30 mVrms) hadi +16.2 dBu (5 Vrms)
21. RCA isiyo na usawa kushoto/kulia
C. INPUT 2 (PHOENIX SCREW TERMINAL)
Inaweza kubadilishwa kati ya laini na ingizo la spika la V 50-100
Kumbuka: Laini ya spika LAZIMA isawazishwe kwenye kiunganishi cha Phoenix (unganisha (+) na (-) terminal)
Tumia Earth PEKEE kwa skrini inayoelea bila malipo au uondoke bila kuunganishwa
22. Kichujio cha usemi: Kichujio cha kukata chini 130-170 Hz Kuwasha/Kuzima Uboreshaji wa Matamshi (Flat/Matamshi) hupunguza masafa ya chini (<150 Hz) kuongeza sauti ya matamshi kwa matumizi ya maikrofoni.
Kumbuka: Wakati wa kuamsha kiwango cha nguvu ya uga na mwitikio wa mara kwa mara kipengele hiki lazima kibadilishwe hadi nafasi ya Flat
23. Spika 50-100 V line uwiano, unyeti On / Off Tahadhari! 50-100 V/Line lazima iwekwe kabla ya mipangilio yoyote zaidi
24. Chaguo za kubatilisha/Kipaumbele kwenye Katika 2 hunyamazisha mawimbi yaliyounganishwa kwenye Katika 1 na/au Katika 3, kwa kawaida hutumiwa wakati wa kuunganisha mawimbi ya kengele ya uokoaji kwenye In 2.
25. Laini ya Mizani: -15 dBu (50 mVrms) hadi +20.6 dBu (8.3 Vrms)
D. PEMBEJEO 1 (XLR ILIYOSAWAZIWA)
XLR iliyosawazishwa. Inaweza kubadilishwa kati ya unyeti wa Laini na Maikrofoni na kwa au bila juzuu ya Phantomtage Kumbuka: Kwa uunganisho usio na usawa (haipendekezi) pini isiyotumiwa inapaswa kuwekwa msingi.
26. Kichujio cha usemi: Kichujio cha kukata chini 130-170 Hz, Uboreshaji wa Usemi wa Washa/Zima (Flat/Matamshi) hupunguza masafa ya chini (<150 Hz) kuongeza sauti ya matamshi kwa matumizi ya maikrofoni.
Kumbuka: Wakati wa kuagiza kiwango cha nguvu cha uga na mwitikio wa mara kwa mara kipengele hiki lazima kibadilishwe hadi nafasi ya Flat
27. Swichi za kuhisi laini/Makrofoni: -55 dBu (1.5 mVrms) hadi +10 dBu (2.6 Vrms)
28. Phantom juzuu yatage, Washa/Zima
29. XLR iliyosawazishwa

Ufungaji

Kupanga
Mahesabu ya eneo la chanjo, upotezaji wa chuma, vyanzo vya mawimbi, vituo vya umeme, joto la kusambaza na uingizaji hewa kwa uwekaji wa viendesha kitanzi na masuala mengine ya vitendo ya usakinishaji, lazima yafanywe kabla ya usakinishaji kwenye tovuti. Tafadhali rejea www.univox.eu/planning
Tumia Univox Loop Designer (ULD), bila malipo, web-msingi wa upangaji wa mradi na programu ya kubuni kwa usaidizi rahisi na sahihi katika kubuni mifumo ya kitanzi. www.univoxloopdesign.org

Zana zinahitajika
Zana za mkanda wa shaba, kwa mfano zana ya kubana, mkanda wa kunata wa pande mbili, mkanda wa onyo uliochapishwa.
Zana za jumla za usakinishaji wa sauti, kwa mfano Ohmmeter
Kipimo cha nguvu ya uwanja, kwa mfano Univox FSM
Kifaa cha kusikiliza, kwa mfano Univox Listener

Cable ya kitanzi
Daima fanya muundo wa kitanzi kabla ya ufungaji. Tumia aina sawa ya waya kwa kitanzi kama ilivyoainishwa katika muundo. Tumia kebo ya kulisha (waya iliyosokotwa au pacha) kati ya kisanduku cha makutano
na dereva wa kitanzi, na pia kati ya kielelezo cha kitanzi na sanduku la makutano au dereva wa kitanzi.

Uwekaji wa dereva
Viendeshaji vya mizunguko vya Univox SLS-7/PLS-7 havitazalisha joto la juu kupita kiasi na vinaweza kupachikwa kwenye rafu 19” juu au chini ya vijenzi vingine vya rack (angalia kama hizi hazitoi joto nyingi), kwenye ukuta au gorofa nyingine. uso. Katika mfumo wa rack mara nyingi ni vitendo kuunganisha umeme wa nje kwenye ujenzi wa chuma unaounga mkono kwa kutumia kamba. Kwa uwekaji wa ukuta, unahitaji kufungua chasi ili kufikia mashimo ya kufunga.
Tumia mazoezi ya kimsingi ya sauti wakati wa kusakinisha na kupachika vitengo na nyaya, ikijumuisha kebo ya kitanzi. Epuka mwingiliano wa maoni kati ya nyaya za chanzo za mawimbi ya analogi na kebo ya kitanzi. Kebo ya kitanzi lazima iwekwe karibu zaidi ya 30cm (12in) na kipaza sauti sambamba au kebo ya mchanganyiko. Kuvuka kunaruhusiwa.

Uwekaji wa maikrofoni
Uwekaji wa maikrofoni na ukaribu kati ya maikrofoni na mdomo ni muhimu kwa kuboreshwa kwa utamkaji wa matamshi. Tumia umbali mfupi iwezekanavyo kati ya maikrofoni na kinywa/chanzo cha sauti.

Uagizaji na udhibitisho
Angalia mfumo wakati usakinishaji ukamilika. Mifumo iliyosakinishwa ipasavyo inapaswa kukidhi mahitaji ya nguvu ya uwanja, uthabiti na mwitikio wa masafa kulingana na kiwango cha kimataifa cha IEC 60118-4.
Mwongozo wa jinsi ya kuagiza mfumo wa kitanzi kwa kiwango cha utendaji wa IEC, unaweza kupatikana katika mwongozo wa mtumiaji wa mita ya nguvu ya sehemu ya Univox FSM na katika Cheti cha Makubaliano cha Univox® kinachopatikana katika www.univox.eu/certify.

Upeo wa ukubwa wa sehemu unaopendekezwa (ili kuzingatia IEC 60118-4)

Metali mazingira	Kiwango cha msingi (Hz 1000)	Kiwango cha IEC (Hz 1600)	Nguvu ya shamba Attenuation	Vidokezo/mahitaji muhimu
Hakuna chuma	22 m/70 ft	22 m/70 ft	0
Saruji iliyoimarishwa ya kawaida	7 m/23 ft	5 m/16 ft	3.5-6 dB nguvu	Kuongezeka kwa sasa, voltage na
Saruji iliyoimarishwa sana	5 m/16 ft	4 m/13 ft	3.5-6 dB nguvu	Kuongezeka kwa sasa, voltage na
Dari iliyosimamishwa	4.8 m/16 ft	3.6 m/12 ft	4-10 dB	Kondakta lazima azingatie katika mfumo wa dari uliosimamishwa (umbali mrefu zaidi hadi chuma) Kuongezeka kwa sasa
Dawati la chuma / sakafu ya mfumo wa chuma	4 m/13 ft	3 m/10 ft	6-10 dB	Kuongezeka kwa sasa
Ujenzi wa sehemu ya chuma	m/futi 10	2 m/6.5 ft	4-12 dB	Wastani/nguvu damping, kulingana na uwekaji wa waya (epuka kuwekwa kando ya baa za chuma)

Mpangilio wa mfumo

Utaratibu wa kuanza

Kila kitanzi lazima kitenganishwe kwa usalama (haswa kwa usalama wa ardhi na miunganisho mingine ya kitanzi). Thibitisha upinzani wa kila kitanzi (takriban 1-3 Ω)
Unganisha ingizo (21/25/29) na viunganisho vya pato (14).
• Muundo wa SLS: Unganisha nyaya za kitanzi cha Master na Slave. Kebo ya Master loop inaunganishwa na skrubu za mwisho za kitanzi 1 na 2. Kitanzi cha kijanja huunganishwa na skrubu za terminal 3 na 4.
• Muundo wa PLS: Kebo ya kitanzi huunganishwa kwenye skrubu za terminal ya 1 na 4
Weka vidhibiti vyote vya ngazi kwa mipangilio ya chini zaidi:
• Uchunguzi wa Mfumo (5) = Umezimwa
• Parametric MLC (4) = 2 kHz
Unganisha usambazaji wa Nishati (13) na uthibitishe kiashiria cha LED ya Nishati (12)
Washa Uchunguzi wa Mfumo. Vilele vya kiwango cha upau wa ingizo (2) hadi dB 0. Grafu ya upau wa pato (7) haionyeshi.
KUMBUKA: LED ya Loop Fault (10) itawashwa wakati wa usanidi huu ili kuthibitisha utendakazi wa kipengele. Muundo wa SLS: Iwapo loops zote mbili za Master na Slave hazijaunganishwa LED ya Loop Fault itawashwa.
Rekebisha kiwango cha pato. Grafu za upau wa ingizo na pato zinaonyesha kwa pamoja. Loop Fault LED itazimika.
KUMBUKA: Kitanzi cha zamu 2 mara nyingi huwa na ufanisi zaidi, angalia sehemu ya miunganisho ya Pato na marekebisho. Katika baadhi ya usakinishaji, nguvu ya uga iliyorekebishwa hadi -12 dB katika kiwango cha chanjo na kipimo cha majaribio ya marudio wakati wa kuamsha, inaweza kusababisha Kipengele cha Hitilafu ya Kitanzi cha LED kutokana na utoaji wa sasa wa chini. Wakati wa kurekebisha uwanja wa sasa na wa sumaku hadi 0 dB katika hatua zaidi za kuwaagiza, LED ya kosa itatoka.
Angalia uimara wa sehemu kwa kutumia mita ya nguvu ya uwanja, kwa mfano FSM kwa sehemu zote za kitanzi. Thibitisha nguvu ya chini ya uga moja kwa moja juu ya nyaya na juu katikati kati ya sehemu (kilele hadi
takriban -2 dB). Ikiwa sivyo, kunaweza kuwa na mzunguko mfupi wa ndani kati ya waya
Kazi ya msingi ya mfumo wa kitanzi sasa imethibitishwa. Zima Uchunguzi wa Mfumo na uendelee na marekebisho ya Ingizo
Uunganisho wa pembejeo na marekebisho
Weka vidhibiti vyote vya ngazi kwa mipangilio ya chini zaidi:
• Uchunguzi wa Mfumo (5) = Umezimwa
• Parametric MLC (4) = 2 kHz
Unganisha chanzo kikuu cha sauti kwenye ampingizo la lifiers (B, C au D)
Rekebisha kiwango cha ingizo (1) hadi dB 0 kwenye grafu ya upau wa ingizo (2). Iwapo unatumia mawimbi ya mawimbi ya 1 kHz yanayopigika, weka 0 dB.
Uunganisho wa pato na marekebisho
Mpangilio wa nguvu ya uga: Anza na muunganisho wa ufanisi zaidi, I) Muunganisho wa serial wa zamu 2. Kwa uunganisho wa kitanzi tumia sanduku la makutano, angalia mchoro hapa chini.

Weka nguvu ya sehemu (6) katika safu -3 dB hadi 0 dB kwenye vilele. Ikiwa Kilele cha (8) cha LED kitameta mara kwa mara muunganisho unakubalika. Ikiwa LED ya Peak inawashwa kila wakati, jaribu kwa kufuata takwimu za kitanzi kwa kubadili miunganisho kwenye kisanduku cha makutano: II) waya moja zamu moja na kisha III) waya mbili zinazofanana zamu moja. Kwa utaratibu huu kitengo kitafanya kazi na pato la juu iwezekanavyo bila kutoa joto lolote.
Kumbuka: Ili kusanidi kwa haraka nguvu ya uga kwa nyenzo ya programu, ala ya PPM, kama vile Univox Listener inaweza kusaidia. Kisikilizaji cha Univox kina kiwango kilichorekebishwa
kiashiria ambacho hutambua haraka kilele cha juu zaidi.
Kumbuka: Vilele vya nguvu vya uga vinapaswa kurekebishwa hadi -2 dB sehemu ili kuendana na vyumba vya kichwa vinavyobadilika katika visaidizi mbalimbali vya kusikia.
Angalia majibu ya msingi ya mzunguko kulingana na IEC 60118-4, kwa kutumia mita ya nguvu ya shamba, kwa mfano FSM. Ikibidi, fuata utaratibu wa kurekebisha Mzunguko (tazama ukurasa wa 12).
Angalia ubora wa sauti kwa kutumia kifaa cha nje cha kusikiliza (Univox Listener au FSM), Monitor kontakt spika (17) au Monitor (11) kwa kipaza sauti (kidhibiti cha sauti kwenye Kifuatiliaji cha nyuma (15)). Wakati wa kufanya kazi kwa pato la juu kwenye impedance ya chini, yaani loops za zamu moja, mzunguko wa ulinzi wa kikomo kiotomatiki unaweza kupunguza kilele cha programu. Hili linaweza kuepukwa kwa kubadilisha hadi kitanzi cha zamu 2 au kupunguza mpangilio wa sasa wa kutoa.

Anza mchakato wa Kuagiza ili kuthibitisha usakinishaji (tazama ukurasa wa 9).

Mpangilio wa mzunguko wa Urekebishaji wa Upotezaji wa Metali
Kiwango cha fidia kwa hasara ya chuma kinarekebishwa na potentiometer ya MLC (3). Mzunguko wa kuanza/kuvunja umewekwa na swichi ya goti ya Parametric MLC (4) iliyowekwa alama: 100 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz.

Anza na mzunguko wa mapumziko uliowekwa hadi 2 kHz.

Rekebisha kiwango hadi -12 dB. Ikiwa hii haitoshi, nenda kwa masafa ya chini inayofuata na urudie inavyohitajika.
Thibitisha kuwa ujazo wa dereva wa kitanzitage haina kueneza, yaani kwamba kiashirio kilele (8) flickers mara kwa mara tu.

Chaguo za kukokotoa za MLC katika nafasi ya juu zaidi

Kutatua matatizo

Dalili	Sababu inayowezekana	Suluhisho
Utendaji mbaya wa jumla		Angalia mfumo na utaratibu wa kuanza. Tazama ukurasa wa 10.
Kitanzi cha hitilafu ya LED Washa	Hakuna mawimbi ya pembejeo Hakuna mawimbi ya kutoa Kitanzi hakijaunganishwa vizuri	Angalia mawimbi ya ingizo Zote mbili kitanzi kikuu na cha mtumwa lazima ziunganishwe Angalia muunganisho wa kitanzi
Umeme wa LED umezimwa	Ugavi wa umeme haujaunganishwa una hitilafu	Unganisha usambazaji wa umeme kwa usahihi Badilisha ugavi wa umeme
Ingizo na towe za LED zinawaka na kuzima	Uchunguzi wa Mfumo umewashwa	Zima Uchunguzi wa Mfumo
LED ya Muda Imewashwa	Joto kupita kiasi	Tenganisha ujazo wa usambazajitage. Thibitisha muunganisho wa kitanzi: Kitanzi cha Mtumwa na Mwalimu lazima kiwekewe maboksi, haipaswi kuzungushwa kwa muda mfupi hadi mahali pa usalama. Unganisha upya ujazo wa usambazajitage. Ikiwa ishara ya hitilafu itasalia, wasiliana na usaidizi wa Univox.
Ubora wa sauti ni duni, LED ya kilele imezimwa, ubora wa sauti kwa kutumia vipokea sauti vya masikioni pia ni duni	Ingizo la mawimbi ya data limewekwa juu sana Chanzo cha sauti ni cha ubora duni	Punguza kiwango cha mawimbi ya pembejeo na uangalie mpangilio wa kiwango cha Line/Mic Badilisha/rekebisha chanzo cha sauti
Ubora wa sauti ni duni, LED ya kilele inaonyesha	Kebo ya kitanzi yenye hitilafu Uzuiaji wa kitanzi uko juu sana Seti ya sasa ya mzunguko wa juu sana Parametric MLC imewekwa juu sana	Rudia utaratibu wa kuanza (ukurasa wa 10) Badilisha kitanzi• tumia mihimili miwili sambamba au tumia kebo yenye sehemu kubwa zaidi ya kuvuka Zima mzunguko wa sasa Punguza Parametric MLC
LED za sasa za pato zimezimwa, taa za LED za kuingiza zimewashwa	Mkondo wa mzunguko umepunguzwa	Rekebisha Kitanzi cha sasa
Taa za pato na ingizo zimezimwa, taa ya umeme imewashwa	Hakuna ishara ya kuingiza Ishara ya ingizo imewekwa chini sana	Angalia kama ishara ya ingizo ipo Rekebisha kiwango cha mawimbi ya ingizo
Ufahamu wa sauti kutoka kwa maikrofoni ni duni	Masking ya mzunguko wa chini Mbinu duni za mtumiaji wa maikrofoni	Washa kichujio cha kukuza usemi kwenye Agiza mtumiaji/punguza umbali wa kuzungumza
Maikrofoni imeunganishwa, LED za kuingiza zimezimwa	Nguvu ya mzuka haijawashwa Kiwango cha Ingizo cha chini sana Maikrofoni inahitaji ujazo wa juu zaidi wa phantomtage Maikrofoni/LED/viunganishi vina hitilafu	Washa nguvu ya mzuka kwenye Ongeza kiwango cha ingizo/punguza umbali wa kuzungumza Tumia maikrofoni halali au unganisha kichanganya maikrofoni (ampmaisha) Kubadilishana sehemu yenye kasoro
Ishara ya kengele/kipaumbele haiko wazi	Batilisha swichi ya DIL haijawekwa ili kuruhusu chaguo za kukokotoa	Weka swichi ya DIL iwe mahali sahihi
Haiwezi kufikia jibu la masafa linalohitajika kwa 100 Hz	Kichujio cha kukuza usemi kimewashwa	Zima kichujio cha kukuza usemi
Haiwezi kufikia marudio yanayohitajika majibu kwa 5 kHz	Parametric MLC haijawekwa ipasavyo Hasara tegemezi za mara kwa mara ni kubwa mno kwa parametric fidia	Weka Parametric MLC kusahihisha kiwango Tumia vitanzi vidogo/nyingi

Usalama

Kifaa kinapaswa kusakinishwa na fundi wa sauti anayezingatia 'mazoezi mazuri ya umeme na sauti' wakati wote na kufuata maagizo yote ndani ya hati hii.
Tumia tu adapta ya umeme inayotolewa na kitengo. Ikiwa adapta ya umeme au kebo imeharibiwa, badilisha na sehemu halisi ya Univox.
Adapta ya nguvu lazima iunganishwe kwenye njia kuu karibu na amplifier na kupatikana kwa urahisi. Unganisha nguvu kwa amplifier kabla ya kuunganisha kwenye mtandao, vinginevyo kuna hatari ya cheche.
Kisakinishi kinawajibika kusakinisha bidhaa kwa njia ambayo inaweza isisababishe hatari ya moto, hitilafu za umeme au hatari kwa mtumiaji. Usifunike adapta ya umeme au kitanzi
dereva. Tumia kifaa tu katika mazingira yenye hewa ya kutosha, kavu.
Usiondoe vifuniko vyovyote kwani kuna hatari ya mshtuko wa umeme. Hakuna sehemu zinazoweza kutumika na mtumiaji ndani. Rejelea huduma kwa wafanyikazi waliohitimu. Tafadhali zingatia kuwa dhamana ya bidhaa haijumuishi hitilafu zinazosababishwa na tampering na bidhaa, uzembe, muunganisho usio sahihi/uwekaji au matengenezo.
Bo Edin AB haitawajibika au kuwajibika kwa kuingiliwa kwa vifaa vya redio au TV, na/au kwa uharibifu au hasara yoyote ya moja kwa moja, ya bahati mbaya au ya matokeo kwa mtu au taasisi yoyote, ikiwa kifaa hicho kimesakinishwa na wafanyakazi wasio na sifa na/au kama maagizo ya usakinishaji yaliyotajwa katika Mwongozo wa Ufungaji wa bidhaa hayajafuatwa kikamilifu.

Udhamini

Kiendesha kitanzi hiki hutolewa na udhamini wa miaka 5 (kurudi kwenye msingi).
Matumizi mabaya ya bidhaa kwa njia yoyote ikijumuisha, lakini sio tu:

Ufungaji usio sahihi
Muunganisho kwa adapta ya umeme isiyoidhinishwa
Msisimko wa kibinafsi unaotokana na maoni

Force majeure km piga umeme
Ingress ya kioevu
Athari ya mitambo

itabatilisha udhamini.

Matengenezo na utunzaji

Katika hali ya kawaida, bidhaa haihitaji matengenezo maalum.
Iwapo kifaa kitakuwa chafu, kifute kwa d safiamp kitambaa. Usitumie vimumunyisho au sabuni yoyote.

Huduma

Ikiwa mfumo hautafanya kazi inavyotarajiwa, tafadhali fuata Orodha Hakiki kwa usakinishaji unaopatikana www.univox.eu/support au wasiliana na msambazaji wa ndani kwa maelekezo zaidi.
Kabla ya kurudisha bidhaa kwetu kwa huduma utahitaji Nambari ya Huduma kutoka kwa msambazaji wako. Pia watakutumia Fomu ya Ripoti ya Huduma ambayo lazima ijazwe na kurejeshwa pamoja na bidhaa.

Data ya kiufundi

Kwa maelezo ya ziada, tafadhali rejelea karatasi ya data ya bidhaa na cheti cha CE ambacho kinaweza kupakuliwa kutoka www.univox.eu/products. Ikiwa inahitajika, hati zingine za kiufundi zinaweza kuamuru kutoka support@edin.se.

Mazingira

Ili kuzuia madhara yanayoweza kutokea kwa mazingira na afya ya binadamu, tafadhali tupa bidhaa hiyo kwa kuwajibika kwa kufuata kanuni za kisheria za utupaji bidhaa.

Vifaa vya kupima

Univox® FSM Msingi, Meta ya Nguvu ya Uga
Chombo cha kitaalamu cha kipimo na uthibitishaji wa mifumo ya kitanzi kwa mujibu wa IEC 60118-4.

Univox® Listener, kifaa cha kupima
Kipokeaji kitanzi kwa ukaguzi wa haraka na rahisi wa ubora wa sauti na udhibiti wa msingi wa kitanzi.

Data ya kiufundi

Data ya kiufundi	Univox PLS-7/PLS-7D	Univox SLS-7/SLS-7D
Toleo la Kitanzi cha Uingizaji: RMS 125 ms
Max Drive Voltage	100 Vpp	100 Vpp
Max Drive Sasa	Silaha 20	Silaha 2 x 10
Ugavi wa nguvu	110-240 VAC msingi switched darasa VI umeme umeme; Muunganisho wa nishati ulioimarishwa na kiunganishi cha nguvu cha DIN cha pini 4
Ingizo 1	XLR iliyosawazishwa, Line/Mic; Nguvu ya Phantom +12 VDC Imewashwa/Imezimwa Unyeti -55 dBu (1.5 mVrms) hadi +10 dBu (Vrms 2.6)
	Dante RJ-45 ingizo la ethernet PoE (chaguo)
Ingizo 2	Kizuizi cha skurubu cha Phoenix kilichosawazishwa. Dip swichi inayoweza kupangwa: Kichujio kilichopunguzwa chini@150 Hz - Flat/Hotuba; Uunganisho wa mstari / 50-100 V Washa / Zima; Batilisha Washa/Zima (Ingizo 3 za juu kuliko -6 dB juu ya AGC-goti hubatilisha mawimbi mengine yote ya ingizo)
Ingizo 3	RCA isiyo na usawa au Kizuizi cha Kituo cha Parafujo cha Phoenix Unyeti: -24 dBu (30 mVrms) hadi +16.2 dBu (5 Vrms)
Udhibiti wa ufuatiliaji	Kipaza sauti cha W 10 na kipaza sauti cha paneli ya mbele cha mm 3.5
Hitilafu ya kitanzi	Spika kufuatilia pato; 24 V pato la nguvu; Relay pato kwa mixer
Majibu ya mara kwa mara	75-6800 Hz
Upotoshaji, Dereva wa Kitanzi cha Nguvu	< 0.05 %
Upotoshaji, mfumo	< 0.15 %
AGC ya Hatua Mbili	Masafa Inayobadilika: > 50-70 dB (+1.5 dB) Muda wa mashambulizi: 2-500 ms, Muda wa kutolewa: 0.5-20 dB/s
Kupoa	Upozaji wa upitishaji hewa bila shabiki (ubaridi wa chasi)
IP darasa	IP20
Ukubwa	1U/19 ” sehemu ya kuweka rack. WxHxD 430 mm x 150 mm x 44 mm (pamoja na miguu ya mpira)
Uzito (wavu)	2.30 kg	2.31 kg
Chaguzi za kuweka	Rack mlima (mabano pamoja), ukuta mlima au freestanding
Sehemu Na	217700/217710 (Dante)	227000/227010 (Dante)

Bidhaa imeundwa kukidhi mahitaji ya mfumo wa IEC60118-4, wakati imeundwa kwa usahihi, kusakinishwa, kuagizwa na kudumishwa. Data ya vipimo inazingatiwa kulingana na IEC62489-1.

Vidokezo___

(Univox) Bo Edin AB
Stockby Hantverksby 3,
SE-181 75 Lidingö, Uswidi

+46 (0)8 767 18 18
info@edin.se
www.univox.eu

Ubora wa kusikia tangu 1965

Nyaraka / Rasilimali

Teknolojia ya Linear ya Univox 7-Series yenye Ufanisi wa Juu [pdf] Mwongozo wa Ufungaji
PLS-7, SLS-7, Teknolojia ya Linear yenye Ufanisi wa Mfululizo 7, Teknolojia ya Linear yenye Ufanisi wa Juu, Teknolojia ya Linear ya Ufanisi, Teknolojia ya Linear, PLS-7D, SLS-7D

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

Utangulizi

Viunganisho na vidhibiti PLS-7

Viunganisho na vidhibiti SLS-7

Ufungaji

Mpangilio wa mfumo

Kutatua matatizo

Usalama

Udhamini

Matengenezo na utunzaji

Huduma

Data ya kiufundi

Mazingira

Vifaa vya kupima

Data ya kiufundi

Nyaraka / Rasilimali

Marejeleo

Acha maoni

Ghairi jibu