MWONGOZO WA MAAGIZO

U32

Kwa usaidizi wa kiufundi, wasiliana nasi kwa support@usatoyz.com

DRONE NA KUPITISHAVIEW

1. Drone

Juu View:                           Chini View:

   

1. Blade
2. Betri
3. Injini
4. Mlinzi wa Blade
5. Mwili wa Drone
6. Taa za Mwili
7. Mwanga wa Kiashiria cha Nguvu

2. Transmitter

1. Mwanga wa Kiashiria cha Nguvu
2. Fimbo ya Mbele/Nyuma/Kushoto/Kulia
3. Punguza Kushoto/Kulia
4. Punguza Mbele/Nyuma
5. Punguza Rudder
6. Fimbo ya kukaba / usukani
7. Kubadilisha Nguvu
8. Kitufe cha Kugeuza cha 180° Kushoto
9. Kitufe cha Kulia cha 180°
10. Kitufe cha Hali isiyo na kichwa
    (Bonyeza Chini)
11. Kitufe cha Hali ya Juu/Kati/Chini
    (Bonyeza Chini)
12. Kitufe cha Kurudi Nyumbani
13. Kitufe cha Kugeuza cha 360°

Mwelekeo wa Kiashiria cha Kubadilisha Nguvu Mwelekeo wa Kiashiria cha Trim

TAARIFA MUHIMU

Taarifa Muhimu:

(1) Bidhaa hii si kitu cha kuchezea bali ni kipande cha kifaa cha kutatanisha ambacho kimeunganishwa na ujuzi wa kitaalamu na mechanic elektroniki, mitambo ya hewa, utoaji wa hewa ya juu-frequency n.k. Inapaswa kusakinishwa na kurekebishwa ipasavyo ili kuepuka ajali. Mtumiaji lazima afanye kazi kwa njia ya uuzaji kila wakati. Hatuwajibikii madhara ya binadamu au uharibifu wa mali unaosababishwa na operesheni isiyofaa, kwa kuwa hatuna udhibiti wa usanidi, matumizi na uendeshaji wa drone hii.
(2)Drone hii inafaa kwa watumiaji wenye uzoefu wa RC drone wenye umri wa miaka 14 au zaidi.
Hakuna salama kwa watumiaji walio chini ya umri wa miaka 14 kutumia.
(3) Uwanja wa ndege lazima uidhinishwe kisheria na serikali ya mtaa wako.
(4) UDIRC imemkabidhi msambazaji kutoa usaidizi wa kiufundi na huduma ya kubadilisha mauzo. Ikiwa una maswali yoyote kuhusu matumizi, ukarabati wa operesheni n.k., tafadhali wasiliana na USA Toyz kwa support@usatoyz.com

Tahadhari kwa Usalama:
Ufungaji usiofaa, fremu kuu iliyovunjika, kifaa cha kielektroniki chenye kasoro, au operesheni isiyo na ujuzi inaweza kusababisha ajali zisizotarajiwa kama vile uharibifu wa ndege zisizo na rubani au majeraha ya binadamu. Tafadhali makini sana na taratibu zifuatazo za usalama:

( 1 ) Jiepushe na vizuizi na umati
Kasi na hali ya ndege isiyo na rubani ya RC haijulikani na inaweza kusababisha hatari inayoweza kutokea. Mtumiaji lazima ajiepushe na umati, majengo marefu, nyaya za umeme n.k. anapoendesha ndege isiyo na rubani ya RC. Usirushe ndege isiyo na rubani ya RC katika hali ya mvua au dhoruba/ngurumo.
(2) Weka mbali na mazingira yenye unyevunyevu
Ndege isiyo na rubani imeundwa na vipengee sahihi vya kielektroniki. Unyevu au mvuke wa maji unaweza kuharibu vipengele vya kielektroniki vinavyosababisha ajali.
(3) Operesheni ya uuzaji
Tafadhali endesha ndege isiyo na rubani ya RC kwa mujibu wa ujuzi wako wa kuruka. Uchovu wa mtumiaji, na uendeshaji usiofaa unaweza kuongeza kiwango cha ajali.
(4) Weka mbali na sehemu zinazozunguka
Sehemu zinazozunguka zinaweza kusababisha jeraha na uharibifu mkubwa, Weka uso na mwili mbali na motor zinazozunguka.
(5) Weka mbali na joto
Ndege isiyo na rubani ya RC imeundwa kwa chuma, nyuzinyuzi, plastiki, vijenzi vya kielektroniki n.k. Weka mbali na joto na jua moja kwa moja ili kuepuka upotoshaji na uharibifu.
(6) Iwapo unakaribia kugonga kitu, geuza sauti kuwa sifuri.

MAELEKEZO MUHIMU KABLA YA NDEGE

Orodha ya Hakiki Kabla ya Ndege:
(1) Eneo la kuruka lazima liwe na wasaa. Tunapendekeza angalau 26Ft (urefu)*8M (upana)*5M (urefu) wa nafasi ya kuruka.
(2) Hakikisha betri ya ndege isiyo na rubani na kisambaza data zimechajiwa kikamilifu.
(3) Hakikisha Fimbo ya Throttle ya kisambazaji iko katika nafasi ya chini kabisa.
(4) Hakikisha kipeperushi chako na drone zimesahihishwa.

KUWEKA MIPAJI

Ufungaji wa Betri: Fungua kifuniko cha betri nyuma ya kisambazaji na usakinishe betri 4 za AAA (zisizojumuishwa) kwa mujibu wa maelekezo ya electrode.

1. 4xAAA (1.5V) Betri za Alkali
2. Jalada la Betri

TAHADHARI:

1. Hakikisha betri zimewekwa kwa usahihi kwa kufanana na electrodes.
2. Usichanganye betri mpya na za zamani
3. Usichanganye aina tofauti za betri.

MAAGIZO YA KUCHAJI

1. Unganisha kebo ya kuchaji ya USB kwenye mlango wowote wa USB unaopatikana, kisha uunganishe betri ya drone kwenye kebo ya kuchaji ya USB.
2. Baada ya kuunganisha kebo ya kuchaji ya USB kwenye bandari ya USB, taa ya kiashiria cha USB itageuka kijani. Baada ya kuunganisha kebo ya kuchaji ya USB kwenye betri ya drone, taa ya kiashiria cha USB itageuka kuwa nyekundu.
3. Ikichajiwa kikamilifu, mwanga utabadilika hadi kijani kibichi.
4. Wastani wa wakati wa malipo: dakika 50

KUMBUKA:
* Ili kuepuka uharibifu na milipuko, usiwahi kuweka betri kwenye uso wa joto la juu au karibu na moto au vifaa vya kuongeza joto.
* Kamwe usitumie betri kwa madhumuni yoyote isipokuwa na drone.
* Kamwe usiweke betri kwenye maji. Hifadhi mahali pakavu tu.
* Usijaribu kamwe kufungua betri
* Usiwahi kuacha betri bila usimamizi wakati wa kuchaji.

Njia za Kuchaji

                             

Chaja ya Simu USB Power Bank Chaja ya Gari ya Kompyuta

KUMBUKA: Kwa kuchaji haraka, inashauriwa kutumia Adapta ya AC 5V 2A (haijafungwa) kuchaji betri.

 

Utupaji wa Betri ya LiPo & Usafishaji
Betri za Lithium-Polymer zilizoharibika hazipaswi kutupwa nje na takataka za nyumbani kwako. Tafadhali wasiliana na wakala wako wa karibu wa taka za mazingira au kituo cha kuchakata betri cha LiPo kilicho karibu nawe.

MAELEKEZO YA Uoanishaji WA MARA KWA MARA

1. Washa swichi ya kupitisha, taa za kiashiria chake zitaanza kuwaka haraka.
2. Sukuma Fimbo ya Kaba hadi juu kisha chini kabisa. Taa za kiashirio zitawaka polepole ikionyesha kwamba kisambaza data kimeingiza kuoanisha msimbo.
3. Washa drone.
4. Weka drone kwenye uso wa gorofa. Taa za kiashirio za drone zitabadilika kutoka kuwaka hadi taa dhabiti, ikionyesha kuoanisha kwa masafa kwa mafanikio. Ndege isiyo na rubani sasa iko tayari kudhibitiwa.

MAAGIZO YA KUSALIMU

Ili kuhakikisha udhibiti wa ndege yako isiyo na rubani, ni muhimu kusawazisha kila wakati drone yako na kisambaza data chako kabla ya kuruka. Kurekebisha upya ni muhimu katika kesi ya operesheni ngumu baada ya kuondoka.

1. Zima swichi ya drone na kisha uzime swichi ya umeme ya kisambazaji.
2. Washa swichi ya kupitisha, sukuma Fimbo ya Throttle hadi juu, kisha chini kabisa, na mtoaji huingia kwenye hali ya kuoanisha.
3. Nguvu kwenye drone na kuiweka kwenye uso wa gorofa katika nafasi ya usawa. Sehemu ya nyuma ya drone inapaswa kumtazama mtumiaji na sehemu ya mbele ya drone inapaswa kutazama mbele. Utasikia kelele ya "di, fanya, di" ikilia sekunde tatu baadaye, ambayo inaonyesha ufanisi wa kuoanisha msimbo. Mwanga wa drone utageuka kuwa imara.

4. Usisogeze Fimbo ya Throttle kabla ya urekebishaji uliofanikiwa. Sukuma Fimbo ya Mbele/Nyuma/Kushoto/Kulia kama inavyoonyeshwa hapa chini {Picha ya 1). Mwangaza wa drone utamulika, jambo ambalo linaonyesha kwamba drone inasawazisha Mwangaza wa drone unaposalia kuwa thabiti, pindua drone na kuiweka kwenye sehemu tambarare, rudia operesheni ya kusukuma Fimbo ya Mbele/Nyuma/Kushoto/Kulia kama inavyoonyeshwa hapa chini ( Picha 2). Taa za drone zitawaka, kuonyesha kwamba drone inasawazisha. Wakati taa za drone zinabaki thabiti, drone yako iko tayari kuruka!

Picha 1

Picha 2

HABARI ZA MOTOR

1. Nguvu kwenye drone na uangalie mwelekeo wa vile vinavyozunguka.
2. Vipande vya kushoto vya mbele na vya nyuma vya kulia vinazunguka kisaa huku vile vile vya mbele vya kulia na kushoto vinazunguka kinyume cha saa.
   VIDOKEZO:
   - Nuru ya kiashirio cha nguvu iko kwenye drone ya nyuma.
   - Bonyeza kitufe cha Kupunguza kisambaza data ili kurekebisha usukani ikiwa ndege isiyo na rubani itainamia upande mmoja inaporuka.

1. Blade Saa
2. B Blade Kinyume cha saa

ONDOA MAAGIZO

Ili kupata drone yako angani, udhibiti pekee unaohitaji ni Fimbo ya Throttle.

1. Sukuma Fimbo ya Throttle (fimbo ya kushoto) juu polepole sana, ili tu kufanya propela kwenda. Kisha kuacha.
2. Ili kuridhika na unyeti wa Throttle Stick, rudia hatua ya kwanza mara kadhaa.
3. Polepole sukuma kaba Fimbo juu zaidi kuliko hapo awali hadi ndege isiyo na rubani inyanyue juu. Vuta sauti ya chini chini hadi sifuri ili kutua kwenye drone.

UDHIBITI WA NDEGE

1. Sukuma Fimbo ya Kozi juu ili kupeperusha ndege isiyo na rubani juu, na uvute Fimbo chini ili kupeperusha ndege hiyo chini.

2. Sogeza Fimbo ya Mbele/Nyuma/Kushoto/Kulia kuelekea kushoto ili kupeperusha ndege isiyo na rubani upande wa kushoto, na usogeze Fimbo upande wa kulia ili kupeperusha ndege hiyo kulia.

3. Sukuma Fimbo ya Mbele/Nyuma/Kushoto/Kulia juu ili kupeperusha ndege isiyo na rubani mbele, na uvute Fimbo chini ili kupeperusha ndege isio na rubani kwenda nyuma.

4. Sogeza Fimbo ya Throttle upande wa kushoto ili kuzungusha drone upande wa kushoto, na usogeze Fimbo kulia ili kuzungusha drone kulia.

5. Ikiwa ndege isiyo na rubani inainama mbele au nyuma:

Bonyeza Kipengele cha Kupunguza Nyuma ili kusawazisha ikiwa drone inasogezwa mbele, na ubonyeze Punguza Mbele ikiwa drone inarudishwa nyuma.

 

6. Ikiwa ndege isiyo na rubani itainamia kushoto au kulia:

Bonyeza Kipengele cha Kulia ili kusawazisha ikiwa ndege isiyo na rubani itaelea kwenda kushoto, na ubonyeze Upunguzaji wa Kushoto ili kusawazisha ikiwa drone itaelea kwenda kulia.

 

7. Ikiwa drone itazunguka kushoto au kulia:

Bonyeza Kipengele cha Mzunguko wa Kulia ili kusawazisha ikiwa ndege isiyo na rubani itazunguka upande wa kushoto, na ubonyeze Upunguzaji wa Mzunguko wa Kushoto ili kusawazisha ikiwa drone itazunguka kwenda kulia.

 

NJIA ZA KASI

Kwa chaguo-msingi, drone iko katika Hali ya Kasi ya Kati (M). Kuingiza Hali ya Kasi ya Juu (H), bonyeza Fimbo ya Throttle mara moja. Transmitter itatoa sauti ya "dididi", ambayo inaonyesha kwamba drone imeingia Hali ya Kasi ya Juu (H); Bonyeza Fimbo ya Throttle tena na mtoaji atatoa "di", ambayo inaonyesha kuwa drone imeingia kwenye Njia ya Kasi ya Chini (L); Bonyeza Fimbo ya Throttle mara moja zaidi na kisambazaji kitatoa sauti ya "didi", ambayo inaonyesha kwamba drone imeingia kwenye Hali ya Kasi ya Kati (M).

Kitufe cha Hali ya Juu/Kati/Chini

MASHINDANO

Flips za 180 °

Wakati drone inaruka, bonyeza kitufe cha kushoto juu ya kisambazaji, kisambazaji kitatoa sauti ya "di" na drone itafanya mpinduko wa 180 ° upande wa kushoto. Bonyeza kitufe cha kulia juu ya kisambaza data, kisambazaji kitatoa sauti ya "di" na drone itafanya 180 ° kugeuza kulia.

1. Kitufe cha Kushoto cha 180 °
2. Kitufe cha Kulia cha 180 °

Flips za 360 °

Bonyeza kitufe cha Flip cha 360° wakati drone inaruka, na kisambaza data kitatoa sauti ya "dididi". Sukuma Fimbo ya Mbele/Nyuma/Kushoto/Kulia upande wowote na ndege isiyo na rubani itafanya mizunguko ya 360° katika mwelekeo sawa ipasavyo.

1. Kitufe cha Kugeuza cha 360°

HALI ISIYO NA KICHWA

Drones kwa ujumla huwa na sehemu ya mbele na ya nyuma inayoonyeshwa na taa za LED au vile vya rangi. Kabla ya kupaa, watumiaji wanaagizwa kuweka kichwa cha drone mbali na mtumiaji. Chini ya hali isiyo na kichwa, watumiaji wanaweza kutumia drone bila kuwa na wasiwasi juu ya mwelekeo.
Hali isiyo na kichwa imeundwa kwa wanaoanza na watumiaji wanaoruka ndege isiyo na rubani mchana au kwa umbali wa mbali.
Wakati drone katika Hali Isiyo na Kichwa, sukuma Fimbo ya Kulia kuelekea mbele/nyuma/kushoto/kulia, na ndege isiyo na rubani itaruka kwenda mbele/nyuma/kushoto/kulia ipasavyo.

Sharti: Weka drone kwa njia ambayo mbele yake ni mbele yako (ona Picha 1).
Kidokezo: Fanya usibadilishe mwelekeo wa kisambazaji (angalia Picha 2) baada ya kuingia katika hali isiyo na kichwa.

Ili kuwasha Hali Isiyo na Kichwa: Bonyeza kitufe cha Hali Isiyo na Kichwa. Mwanga wa LED wa drone yako ITAZIMA kuashiria kwamba Hali Isiyo na Kichwa iko tayari.

Ili kuzima Hali Isiyo na Kichwa: Bonyeza kitufe cha Hali Isiyo na Kichwa tena. Mwanga wa LED wa drone yako ITAZIMA kuashiria kwamba Hali Isiyo na Kichwa iko tayari.

RUDI NYUMBANI KAZI

Rudisha ndege yako isiyo na rubani nyumbani kiotomatiki kwa kubofya na kushikilia Kitufe cha Kurudi Nyumbani

MUHIMU:

* Kitendaji cha kurudi nyumbani kinapatikana tu wakati drone iko katika hali isiyo na kichwa.
* Hakikisha drone iko mbele ya watumiaji (ona Picha 1). Msimamo usiofaa unaweza kusababisha ndege isiyo na rubani kuruka kuelekea upande mwingine (ona Picha 2).

KUBADILISHA MOTO

     

Picha ya 1 Ondoa injini Picha ya 2 Sakinisha injini

1. Vuta plagi ya gari nyekundu/nyeupe kutoka kwa kishikilizi cha moter. Lazimisha kutenganisha kifungo cha motor kuzunguka injini (ona Picha 1) ili kutoa injini.
2. Rudisha injini mpya kwenye nafasi ya asili kwenye drone na uisakinishe kwenye buckle ya motor (ona Picha 2). Kisha kuunganisha kuziba motor na bandari mmiliki motor. (Paa jozi za plagi nyekundu na lango nyekundu ya kishikilia motor, plagi nyeupe ya plagi nyeupe na lango la kishikilia motor nyeupe)

Kumbuka: Baada ya kusakinisha injini mpya, angalia tena waya wa injini na uhakikishe kuwa haijakwama kwenye kishikilia gari.

UWEKEZAJI WA BETRI

     

Picha 1 Ondoa betri Picha 2 Sakinisha betri

1. Sukuma buckle ya betri kwa mujibu wa dalili ya mshale kwenye buckle. Inua ili kuondoa betri (angalia Picha 1).
2. Rudisha betri kwenye nafasi yake ya asili na uibonyeze chini (ona Picha 2).

VIPANDE

(7)	(1)	(3) (5)	(8)
U32-01 Kesi isiyo na rubani	U32-02 Mlinzi wa Blade	U32-03 Blade	U32-04 Fremu ya Drone
(2)	(4)	(6)
U32-05 Motor clockwise (Plagi Nyekundu)	U32-06 Motor kinyume cha saa (Plug Nyeupe)	U32-07 Betri	U32-08 Kisambazaji

Ililipuka View

Hapana.	Jina	Hapana.	Jina	Hapana.	Jina
1	Mlinzi wa Blade	4	Motor Counterclockwise	7	Makazi ya Drone
2	Motor clockwise	5	B Blade	8	Fremu ya Drone
3	Blade	6	Sanduku la Betri

MWONGOZO WA KUTAABUTISHA

Hapana.	Tatizo	Sababu inayowezekana	Suluhisho
1	Mwanga wa kiashirio cha kisambazaji umezimwa	1. Betri ya kisambaza data iko chini sana.	1. Badilisha betri.
		2. Nguzo chanya ya betri na nguzo hasi ziko katika mpangilio wa nyuma.	2. Weka betri kwa mujibu wa mwongozo wa mtumiaji.
		3. Muunganisho mbaya.	3. Safisha uchafu wowote kati ya betri na viunganishi vya drone.
2	Imeshindwa kuoanisha drone na kisambaza data	1. Mwanga wa kiashirio umezimwa.	1. Sawa na hapo juu (1.2.3.)
		2. Kuna ishara inayoingilia karibu.	2. Anzisha tena drone na uwashe kisambaza umeme.
		3. Upotovu.	3. Tumia drone hatua kwa hatua kwa mujibu wa mwongozo wa mtumiaji.
		4. Sehemu ya elektroniki imeharibiwa.	4. Mawasiliano support@usatoyz.com kwa utatuzi wa ziada.
3	Ndege isiyo na rubani haina nguvu ya kutosha au haiwezi kuruka.	1. Visu vimeharibika / kuharibiwa.	1. Badilisha vile vile.
		2. Betri isiyo na rubani iko chini.	2. Chaji upya betri ya drone.
		3. Ufungaji usio sahihi wa blade.	3. Weka blade kwa mujibu wa maelekezo ya mwongozo wa mtumiaji.
4	Ndege isiyo na rubani haielei na inaelea upande mmoja	1. Visu vimeharibika / kuharibiwa.	1. Badilisha vile vile.
		2. Kimiliki cha gari kinaweza kuwa na ulemavu.	2. Badilisha kishikilia gari.
		3. Gyro haikuweka upya baada ya ajali.	3. Weka ndege isiyo na rubani kwenye ardhi tambarare kwa takribani sekunde 10 au uwashe tena ndege isiyo na rubani ili kusawazisha tena.
		4. Injini imeharibiwa.	4. Badilisha motor.
5	Mwanga wa kiashirio cha drone umezimwa	1. Betri ya drone iko chini sana.	1. Chaji upya betri ya drone.
		2. Betri imekwisha muda wake au ulinzi wa juu ya chaji.	2. Badilisha na betri mpya.
		3. Muunganisho mbaya.	3. Tenganisha kiunganishi cha umeme cha drone kisha unganisha tena.

Kwa usaidizi wa kiufundi, wasiliana support@usatoyz.com

Ili kuhakikisha kuwa kucheza ni salama na kufurahisha, tafadhali rejeaview maagizo haya ya uendeshaji na watoto wako:

Kukosa kufuata maagizo yote ya usalama kunaweza kusababisha majeraha au uharibifu wa mali ambayo hakuna USA Toyz itawajibika kwa vile maonyo yanayofaa yameainishwa katika mwongozo.

• Baada ya kutumia bidhaa hii mtumiaji wa mwisho anachukua jukumu lote na USA Toyz haiwezi kuwajibika kwa jeraha lolote la kibinafsi na/au uharibifu wa mali.
• Kipengee hiki kina sehemu zinazosonga kwa kasi, injini na/au nyaya zingine. Wakati wa kuitumia, tahadhari za kimsingi zinapaswa kufuatwa kila wakati ikiwa ni pamoja na, lakini sio mdogo kwa zifuatazo:
• Weka macho yako kwenye bidhaa kila wakati
• Funga nywele za nyuma au kuvaa kofia ili kuepuka kunasa au kuumia
• Weka mikono, nywele na nguo zilizolegea mbali na sehemu zinazosonga wakati swichi ya umeme IMEWASHWA.
• Tafadhali hakikisha kuwa bidhaa imezimwa wakati haitumiki.

MABADILIKO AU MABADILIKO KWENYE KITENGO HIKI AMBACHO AMBACHO HAKIMETHIBITISHWA MOJA NA MUUZAJI YATABATA MAMLAKA YA MTUMIAJI KUTEGEMEA KIFAA HICHO.

Nyaraka / Rasilimali

udiR C U32 Ndege Iliyogeuzwa Quadcopter [pdf] Mwongozo wa Maelekezo U32 Inverted Flight Quadcopter, U32, Inverted Flight Quadcopter

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji