Shinko Technos BCS3 Digital Joto Inayoonyesha Kidhibiti

No.BCS31JE2 2024.11 Asante kwa kununua Kidhibiti chetu cha Halijoto Dijitali BCS3. Mwongozo huu una maagizo ya kupachika, utendakazi, uendeshaji, na vidokezo wakati wa kutumia BCS3. Ili kuhakikisha matumizi salama na sahihi, soma kwa makini na uelewe mwongozo huu kabla ya kutumia kitengo hiki. Ili kuzuia ajali zinazotokana na matumizi mabaya ya kitengo hiki, tafadhali hakikisha opereta anapokea mwongozo huu.

Tahadhari za Usalama (Hakikisha unasoma tahadhari hizi kabla ya kutumia bidhaa zetu.)

• Tahadhari za usalama zimeainishwa katika makundi 2: "Tahadhari" na "Tahadhari".
• Tahadhari: Taratibu zinaweza kusababisha hali hatari na kusababisha kifo au jeraha kubwa, ikiwa hazitatekelezwa ipasavyo.
• Tahadhari: Taratibu ambazo zinaweza kusababisha hali hatari na kusababisha jeraha la juu juu hadi la wastani au

Onyo 

•  Ili kuzuia mshtuko wa umeme au moto, Shinko tu au wafanyakazi wengine wa huduma waliohitimu wanaweza kushughulikia mkutano wa ndani.
•  Ili kuzuia mshtuko wa umeme, moto, au uharibifu wa chombo, uingizwaji wa sehemu unaweza tu kufanywa na Shinko au wafanyikazi wengine wa huduma waliohitimu.

Tahadhari za Usalama

•  Ili kuhakikisha matumizi salama na sahihi, soma kwa makini na uelewe mwongozo huu kabla ya kutumia chombo hiki.
•  Chombo hiki kinakusudiwa kutumika kwa mashine za viwandani, zana za mashine, na vifaa vya kupimia. Thibitisha matumizi sahihi baada ya mashauriano ya madhumuni ya matumizi na wakala wetu au ofisi kuu. (Kamwe usitumie chombo hiki kwa madhumuni ya matibabu ambayo maisha ya binadamu yanahusika.)
•  Chombo hiki kimeundwa kusanikishwa kupitia jopo la kudhibiti ndani ya nyumba.
•  Vifaa vya ulinzi wa nje kama vile vifaa vya ulinzi dhidi ya kupanda kwa joto kupita kiasi, n.k. lazima visakinishwe, kwani utendakazi wa bidhaa hii unaweza kusababisha uharibifu mkubwa kwa mfumo au majeraha kwa wafanyikazi. Utunzaji sahihi wa mara kwa mara pia unahitajika.
•  Chombo hiki lazima kitumike chini ya masharti na mazingira yaliyoelezwa katika mwongozo huu. Shinko Technos Co., Ltd. haikubali dhima ya jeraha lolote, kupoteza maisha, au uharibifu unaotokea kutokana na chombo kutumika chini ya masharti ambayo hayajabainishwa vinginevyo katika mwongozo huu.

Onyo kwenye Lebo ya Mfano 

Tahadhari

• Kushindwa kushughulikia chombo hiki ipasavyo kunaweza kusababisha majeraha madogo au ya wastani au uharibifu wa mali kutokana na moto, utendakazi, hitilafu au shoti ya umeme. Tafadhali soma mwongozo huu kabla ya kutumia bidhaa ili kuhakikisha kuwa unaelewa bidhaa kikamilifu.

Tahadhari kuhusu Sheria ya Udhibiti wa Biashara ya Nje 

• Ili kuepusha chombo hiki kisitumike kama kijenzi katika, au kutumika katika utengenezaji wa silaha za maangamizi makubwa (yaani maombi ya kijeshi, vifaa vya kijeshi, n.k.), tafadhali chunguza watumiaji wa mwisho na matumizi ya mwisho ya chombo hiki. Katika kesi ya kuuza tena, hakikisha kuwa chombo hiki hakisafirishwi kinyume cha sheria.

Kuzingatia Viwango vya Usalama 

Tahadhari

•  Sakinisha kila wakati fuse iliyopendekezwa iliyoelezwa kwenye mwongozo huu nje.
•  Ikiwa chombo kinatumiwa kwa njia isiyoelezwa na mtengenezaji, ulinzi unaotolewa na chombo unaweza kuharibika.
•  Tumia kifaa kilicho na insulation iliyoimarishwa au insulation mbili kwa mzunguko wa nje unaounganishwa na bidhaa hii.

Mfano

		BCS3	R	-	0	0	M00	-	0	0
Mfululizo	BCS3	BCS3
Pato la kudhibiti (OUT)	Relay mawasiliano		R
	Yasiyowasiliana voltage		S
Ugavi wa umeme voltage	100 hadi 240 V AC					0
Ingizo	Thermocouple (K, J), RTD (Pt100)						M00
	Thermocouple (R, S, T)						M01
Pato la tukio (chaguo la SA)	Hakuna pato la kengele								0
	Kengele ya kutoa alama 2								2
Inayoweza kuzuia matone / vumbi (chaguo la IP)	Haipatikani									0
	Inapatikana									1

Jinsi ya Kusoma Lebo ya Mfano 

Maandiko ya mfano yanaunganishwa upande wa kulia wa kesi (Mchoro.1.2-1) na upande wa kushoto wa mkusanyiko wa ndani (Mchoro.1.2-2).

• (Mfano) Kidhibiti pato (OUT): Relay mawasiliano pato
• Ugavi voltage:100 hadi 240 V AC
• Ingizo: Thermocouple (K, J), RTD (Pt100) Ingizo nyingi
• Pato la tukio: Kengele ya pointi 2 (chaguo la SA) Inayoweza kuzuia matone/Vumbi (chaguo la IP)

Jina na Kazi

[Maonyesho] 

• Onyesho la PV (Nyekundu): Huonyesha PV (kigeu cha mchakato) au kuweka vibambo vya kipengee katika hali ya kuweka.
• Onyesho la SV (Kijani): Huonyesha SV (thamani inayotakikana), towe MV (kigeu kilichobadilishwa), o kila thamani iliyowekwa katika hali ya kuweka.

Viashiria vya hatua

• Kiashiria cha OUT (Kijani): Inawasha wakati pato la kudhibiti (OUT) IMEWASHWA.
• Kiashiria cha AT (Njano): Huwaka wakati urekebishaji kiotomatiki (AT) au uwekaji upya kiotomatiki unafanya kazi.
• Kiashirio cha EV1 (Nyekundu): Huwasha wakati towe la Tukio 1 (A1) (chaguo la SA) IMEWASHWA.
• Kiashirio cha EV2 (Nyekundu): Huwasha wakati towe la Tukio 2 (A2) (chaguo la SA) IMEWASHWA.

[Vifunguo]

• Kitufe cha UP ( ): Huongeza thamani ya nambari au hufanya uteuzi.
• Kitufe CHINI ( ): Hupunguza thamani ya nambari au hufanya uteuzi.
• Kitufe cha MODE ( ): Hubadilisha hali ya mpangilio, au husajili thamani iliyowekwa (au iliyochaguliwa). [Kwa kubonyeza kitufe cha MODE, thamani iliyowekwa (au iliyochaguliwa) inaweza kusajiliwa.]

Inaweka kwenye Jopo la Kudhibiti

Uteuzi wa Tovuti 

Tahadhari

Tumia ndani ya viwango vifuatavyo vya joto na unyevunyevu. Joto: -10 hadi 55 (14 hadi 131 ) ( Hakuna icing), Unyevu: 35 hadi 85 %RH (isiyoganda) Ikiwa BCS3 itasakinishwa kupitia uso wa paneli dhibiti, halijoto iliyoko ya BCS3 – si joto la kawaida la jopo la kudhibiti - lazima lihifadhiwe chini ya 55 vinginevyo, maisha ya sehemu za elektroniki (hasa capacitors electrolytic) ya BCS3 itakuwa. kufupishwa.

Chombo hiki kimekusudiwa kutumika chini ya hali zifuatazo za mazingira (IEC61010-1): Overvoltagkitengo cha e, shahada ya uchafuzi wa mazingira 2

Hakikisha eneo la kupachika linalingana na masharti yafuatayo:

•  Kiwango cha chini cha vumbi, na kutokuwepo kwa gesi babuzi
•  Hakuna gesi zinazoweza kuwaka, zinazolipuka
•  Mitetemo michache ya mitambo au mishtuko
•  Hakuna mionzi ya jua ya moja kwa moja, halijoto iliyoko kati ya -10 hadi 55 (14 hadi 131) ambayo haibadiliki haraka, na hakuna barafu.
•  Unyevu wa mazingira usio na msongamano wa 35 hadi 85 %RH
•  Hakuna swichi kubwa za sumakuumeme au nyaya ambazo mkondo mkubwa unapita.
•  Hakuna maji, mafuta, kemikali, au, nadharia za dutu hizi zinaweza kugusana moja kwa moja na kidhibiti.

Vipimo vya Nje (Mizani: mm) 

1. Inajumuishwa wakati Drip-proof/Dust-proof (chaguo la IP) limeagizwa.
2. Screw ni pamoja na wakati Drip-proof/ Vumbi-proof (IP chaguo) ni kuamuru.
3. Wakati kifuniko cha terminal (kinauzwa kando)

Kukata Paneli (Mizani: mm) 

Tahadhari 

• Ikiwa upachikaji wa karibu wa mlalo utatumiwa kwa kidhibiti, vipimo vya IP66 (Isioweza kudondosha/kuzuia vumbi) vinaweza kuathiriwa, na dhamana zote zitabatilishwa.

 Kuweka kwa, na Kuondolewa kutoka kwa Paneli ya Kudhibiti

Jinsi ya kuweka BCS3 

• Panda kidhibiti kiwima kwenye paneli tambarare, thabiti.
• Unene wa paneli unaoweza kupanda: 1 hadi 5 mm

1. Ingiza mtawala kutoka upande wa mbele wa paneli. (Mchoro 3.4-1)
2. Ingiza sura ya kupachika hadi itakapogusana na paneli, na uifunge kwa screws. Kaza skrubu kwa kuzungusha mara moja kwenye vidokezo vya skrubu vinavyogusa paneli.

Torque ni 0.05 hadi 0.06 N•m. (Mchoro 3.4-2)

[Skurubu za kupachika fremu hujumuishwa tu wakati Drip-proof/Dust-proof (chaguo la IP) limeagizwa.]

Jinsi ya kuondoa sura ya kuweka na BCS3 (Mchoro 3.4-3)

1. ZIMA nishati kwenye kitengo, na ukata nyaya zote kabla ya kuondoa fremu na kipini cha kupachika.
2. Ingiza bisibisi-blade kati ya fremu inayopachika na kitengo.
3. Punguza polepole fremu kwenda juu kwa kutumia bisibisi, huku ukisukuma kitengo kuelekea kwenye paneli
4. Rudia hatua (2) na polepole sukuma fremu kuelekea chini kwa kutumia bisibisi kwa upande mwingine. Sura inaweza kuondolewa kidogo kidogo kwa kurudia hatua hizi.

Wiring

Onyo 

ZIMA usambazaji wa umeme kwenye kifaa kabla ya kuunganisha waya au kuangalia. Kuwasha au kugusa terminal na umeme umewashwa kunaweza kusababisha jeraha kali au kifo kutokana na mshtuko wa umeme.

Tahadhari 

•  Kizuizi cha terminal cha chombo hiki kimeundwa kuwa na waya kutoka upande wa kushoto. Waya ya kuongoza lazima iingizwe kutoka upande wa kushoto wa terminal, na imefungwa na screw terminal. Torque inapaswa kuwa 0.63 N•m.
•  Ili kupanua waya wa kuongoza wa thermocouple, hakikisha kuwa unatumia waya wa kuongoza unaofidia kwa vipimo vya ingizo vya kihisi. (Iwapo waya nyingine yoyote ya kufidia ya risasi itatumika, hitilafu ya kiashirio cha halijoto inaweza kusababishwa.)
•  Tumia RTD ya waya-3 kwa vipimo vya ingizo vya kihisi cha kidhibiti hiki.
•  Chombo hiki hakina swichi ya nguvu iliyojengewa ndani, kivunja mzunguko, au fuse ya ord. Ni muhimu kufunga kubadili nguvu, mzunguko wa mzunguko, na fuse karibu na mtawala. (Fuse inayopendekezwa: Fuse inayochelewa kwa muda, iliyokadiriwa juzuu ya 20).tage 250 V AC, iliyokadiriwa sasa 2 A)
•  Unapotumia aina ya pato la mawasiliano ya relay, tumia nje relay kwa mujibu wa uwezo wa mzigo.
•  Wakati wa kuweka nyaya, weka nyaya (thermocouple, RTD, nk.) mbali na vyanzo vya AC vya kidhibiti au waya za kupakia.

Mpangilio wa Terminal 

•  HUDUMA YA UMEME: 100 hadi 240 V AC
•  EV1: Pato la Tukio la 1 (A1) (chaguo la SA)
•  EV2: Pato la Tukio la 2 (A2) (chaguo la SA)
•  OUT: Kudhibiti pato
•  TC: Ingizo la Thermocouple
•  RTD: Ingizo la RTD

Lead Wire Solderless Terminal 

Tumia terminal isiyo na solder na sleeve ya insulation ambayo skrubu ya M3 inafaa kama inavyoonyeshwa hapa chini. Torque inapaswa kuwa 0.63 N•m.

Haijulikani Kituo	Mtengenezaji	Mfano	Kukaza Torque
Y-aina	NICHIFU TERMINAL INDUSTRIES CO., LTD.	TMEX1.25Y-3	0.63 N•m
	JSTMFG.CO. , LTD.	VD1.25-B3A
Aina ya pete	NICHIFU TERMINAL INDUSTRIES CO., LTD.	TMEX1.25-3
	JSTMFG.CO., LTD.	V1.25-3

 Operesheni mtiririko wa chati

Dalili baada ya kuwasha nguvu
Baada ya kuwasha nishati, Onyesho la PV huonyesha herufi za aina ya ingizo na kitengo cha halijoto, na Onyesho la SV huonyesha thamani ya juu ya upeo wa masafa kwa takriban sekunde 3. Tazama (Jedwali 5-1). (Jedwali 5-1)

• Wakati huu, matokeo yote na viashiria vya LED viko katika hali ya OFF.
• Kisha udhibiti utaanza, ikionyesha PV (utofauti wa mchakato) kwenye Onyesho la PV, na SV (thamani inayotakikana) kwenye Onyesho la SV.
• Wakati kipengele cha Kuzima pato la Udhibiti kinapofanya kazi, Onyesho la PV linaonyesha Zima
• Ili kughairi kitendakazi cha KUZIMISHA towe, bonyeza ufunguo kwa takriban sekunde 3.

Kengele ya 1 (A1), 2 (A2) Kitendo

(Jedwali 5-2) Kengele 1 (A1), 2 (A2) aina [AL, IF, AL ,SF] (Chaguo-msingi kiwanda: —-: Hakuna hatua ya kengele)

• A1: Kengele ya 1
• Kwa Kengele ya 2 (A2), Soma "A2" kwa "A1".

Kengele ya Kuvunja Kitanzi
Kengele itawashwa wakati PV hainuki kama vile, au zaidi ya bendi ndani ya muda inachukua kutathmini kengele ya kukatika kwa kitanzi baada ya kigezo cha kutoa sauti kufikia 100% au thamani ya juu ya kikomo cha kutoa. Kengele pia itawashwa wakati PV haipunguki kama, au zaidi ya bendi ndani ya muda inachukua kutathmini kengele ya kukatika kwa kitanzi baada ya kigezo cha kutoa sauti kufikia 0% au thamani ya chini ya kikomo cha pato. Kwa hatua ya kudhibiti moja kwa moja (Kupoa), soma "kuanguka" kwa "kupanda" na kinyume chake.

Vibambo vilivyotumika katika Mwongozo huu: 

Dalili

Nambari, /

-1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Dalili

Alfabeti

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

Dalili

Alfabeti

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Uendeshaji

Baada ya kitengo kimewekwa kwenye jopo la kudhibiti anthe d wiring imekamilika, fanya kitengo kwa kufuata utaratibu ulio hapa chini.

1. Washa usambazaji wa umeme kwa BCS3 WASHA.
2. Ingiza kila thamani iliyowekwa. Rejelea “5. Operesheni Flowchart".
3. WASHA nguvu ya mzunguko wa mzigo. Kitendo cha kudhibiti huanza ili kuweka lengo la udhibiti katika SV (thamani inayotakikana).

Mipangilio ya Msingi

• Mbinu ya msingi ya kuweka kwa Modi Kuu ya Kuweka na AT Perform/Cancel imeelezwa hapa chini. Herufi za juu zinaonyesha kuweka herufi za kipengee kwenye Onyesho la PV.
• Herufi za chini zinaonyesha thamani chaguo-msingi ya kiwanda kwenye Onyesho la SV.

Njia Kuu ya Kuweka (Wakati wa kuweka SV hadi 100) 

1. Ingiza Modi Kuu ya Kuweka. Bonyeza kitufe katika Njia ya Onyesho ya PV/SV. Kitengo kinaingia kwenye Hali kuu ya Kuweka.
2. Weka SV (thamani inayotaka). Weka SV na or ufunguo.
3. Sajili SV. Sajili SV kwa kushinikiza ufunguo. Kitengo kinarudi kwa Modi ya Onyesho ya PV/SV.
4. Udhibiti unaanza. Dhibiti startstoo weka joto la kupimia kuwa 100

AT Tekeleza/Ghairi (katika udhibiti wa PID) 

1. Ingiza Njia ndogo ya Kuweka. Bonyeza  ufunguo wakati wa kushinikiza kitufe katika Njia ya Onyesho ya PV/SV. Kitengo kinaingia kwenye Njia ndogo ya Kuweka.
2. Chagua AT/Weka upya kiotomatiki Tekeleza/Ghairi. Chagua "AT Perform" na faili ya au chagua "AT Ghairi" na  UFUNGUO.
3. Thibitisha AT Perform/Ghairi. Bonyeza kwa   ufunguo. Kitengo kinarudi kwa Modi ya Onyesho ya PV/SV.
4. AT Tekeleza/Ghairi Wakati AT inafanya kazi, kiashirio cha AT huwaka. Huzimika ikiwa AT imeghairiwa

•  InToecide kila thamani ya P, I, na D ili kiotomatiki, mchakato wa kurekebisha kiotomatiki (AT) umefanywa kubadilikabadilika ili kufikia thamani mojawapo.
•  Wakati mwingine mchakato wa kurekebisha kiotomatiki (AT) hautabadilika ikiwa urekebishaji otomatiki unafanywa kwa joto la kawaida au karibu na chumba. Kwa hivyo urekebishaji kiotomatiki (AT) hauwezi kumaliza kawaida.
•  Kuweka upya kiotomatiki kunapatikana kwa hatua ya udhibiti wa P au PD. Kuweka upya kiotomatiki kumeghairiwa kwa takriban. Dakika 4. Haiwezi kutolewa wakati wa kutekeleza chaguo hili.

Vipimo

Ugavi wa umeme voltage	100 hadi 240 V AC 50/60 Hz
Inaruhusiwa juzuu yatage kushuka kwa thamani	85 hadi 264 V AC
Usahihi (Mpangilio, dalili)	Thermocouple: Ndani ya 0.3% ya kila muda wa kuingiza tarakimu, Chini ya 0 (32): Ndani ya 0.4% ya kila muda wa kuingiza nambari 1 Hata hivyo, pembejeo za R, S, 0 hadi 200 (32 hadi 392 ): Ndani ya 8 (46)
	RTD: Ndani ya 0.2% ya muda wa kuingiza nambari 1
Ingizo sampkipindi cha ling	500 ms
Pato la kudhibiti (OUT)	Mawasiliano ya relay: 1a Uwezo wa kudhibiti: 3 A 250 V AC (mzigo unaokinza) 1 A 250 V AC (mzigo wa kufata neno cos=0.4) Maisha ya umeme: mizunguko 100,000
	Yasiyowasiliana voltage (kwa hifadhi ya SSR): 10+3 V DC (Upeo wa 20 mA DC) 0
Configuration ya insulation ya mzunguko	*1: Kwa pato la mawasiliano ya Relay, Ingizo imewekewa maboksi ya umeme kutoka kwa Toleo. *2: Kwa Wasiowasiliana na juzuutage pato, Ingizo haijawekewa maboksi ya umeme kutoka kwa Pato.
Upinzani wa insulation	Kiwango cha chini cha M 10, kwa 500 V DC
Nguvu ya dielectric	Kati ya terminal ya pembejeo na terminal ya nguvu: 1.5 kV AC kwa dakika 1 Kati ya terminal ya pato na terminal ya nguvu: 1.5 kV AC kwa dakika 1
Matumizi ya nguvu	Takriban. 8 VA
Halijoto iliyoko	-10 hadi 55 (14 hadi 131)
Unyevu wa mazingira	35 hadi 85 %RH (isiyofupisha)
Mwinuko	2,000 m au chini
Uzito	Takriban. 94 g
Vifaa pamoja	Fremu ya kupachika: Kipande 1 [Screws hujumuishwa tu wakati kizuia Matone/Vumbi (chaguo la IP) kimeagizwa.] Mwongozo wa maagizo: nakala 1 Gasket A (Mbele umewekwa kwa BCS3): kipande 1 [wakati usio na Drip/Vumbi-uzuiaji (IP chaguo) imeagizwa.]
Vifaa kuuzwa kando	Jalada la terminal
Kimazingira vipimo	Maagizo ya RoHS yanatii
Pato la tukio (alama 2) (SA chaguo)	Mawasiliano ya relay: 1a Uwezo wa kudhibiti: 3 A 250 V AC (mzigo sugu), Maisha ya umeme: mizunguko 100,000
Isioruhusu matone/ Vumbi- ushahidi (IP chaguo)	IP65 kwa paneli ya mbele, IP20 kwa kesi ya nyuma, IP00 kwa vituo

Ikiwa una maswali yoyote, tafadhali wasiliana na wakala wetu au mchuuzi ambapo ulinunua kitengo.

Ofisi Kuu: 2-5-1, Senbahigashi, Minoo, Osaka, 562-0035, Japani

• [URL] https://shinko-technos.co.jp/e/ Simu: +81-72-727-6100
• [Barua pepe] overseas@shinko-technos.co.jp Faksi: +81-72-727-7006

Nyaraka / Rasilimali

Shinko Technos BCS3 Digital Joto Inayoonyesha Kidhibiti [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Halijoto Dijitali ya BCS3 Inayoonyesha Kidhibiti, BCS3, Halijoto Dijitali Inayoonyesha Kidhibiti, Kidhibiti Kinachoonyesha, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji