Compressor ya HC06
Mwongozo wa Maagizo

Compressor ya HC06

https://www.scheppach.com/de/service

Compressor
Tafsiri ya mwongozo wa maagizo asilia

Maelezo ya alama kwenye kifaa

	Kabla ya kuwaagiza, soma na uangalie mwongozo wa uendeshaji na maelekezo ya usalama!
	Vaa kinga ya kupumua!
	Vaa kinga ya kusikia. Kelele nyingi zinaweza kusababisha upotezaji wa kusikia.
	Vaa miwani ya usalama. Cheche zinazoundwa wakati wa kazi au vipande, vipande na vumbi vinavyotolewa na kifaa vinaweza kusababisha upotevu wa kuona.
	Onyo - Sehemu za moto!
	Onyo dhidi ya ujazo wa umemetage
	Onyo dhidi ya uanzishaji kiotomatiki
	Usiweke mashine kwenye mvua. Kifaa kinaweza kuwekwa tu, kuhifadhiwa na kuendeshwa katika mazingira kavu ya mazingira.
	Uainishaji wa kiwango cha nguvu ya sauti katika dB
	Usifungue valve mpaka hose ya hewa imeunganishwa.
	Inaweza kutumika kwa kusukuma matairi.
	Inaweza kutumika kwa uendeshaji wa zana za hewa zilizoshinikizwa.
	Inaweza kutumika kwa ajili ya uendeshaji USITUMIE bunduki hewa.

Utangulizi

Mtengenezaji:
Scheppach GmbH
69. Mkojo haufai
D-89335 Ichenhausen
Mpendwa Mteja,
Tunatumahi kuwa kifaa chako kipya kitakuletea furaha na mafanikio mengi.

Kumbuka: Kwa mujibu wa sheria zinazotumika za dhima ya bidhaa, mtengenezaji wa kifaa hiki hatachukua dhima yoyote kwa uharibifu wa kifaa au unaosababishwa na kifaa unaotokana na:

• Utunzaji usiofaa,
• Kushindwa kufuata maagizo ya uendeshaji.
• Matengenezo yaliyofanywa na wahusika wa tatu, wataalam wasioidhinishwa.
• Kufunga na kubadilisha vipuri visivyo vya asili,
• Maombi mengine isipokuwa maalum,
• Kushindwa kwa mfumo wa umeme katika tukio la kanuni za umeme na vifungu vya VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113 hazizingatiwi.

Kumbuka: Soma maandishi kamili katika mwongozo wa uendeshaji kabla ya kusakinisha na kuagiza kifaa. Mwongozo wa uendeshaji unakusudiwa kusaidia mtumiaji kufahamiana na mashine na kuchukua advantage ya uwezekano wa matumizi yake kwa mujibu wa mapendekezo.
Maagizo ya uendeshaji yanajumuisha maelekezo muhimu kwa uendeshaji salama, sahihi na wa kiuchumi wa mashine, kwa kuepuka hatari, kwa kupunguza gharama za ukarabati na wakati wa chini na kuongeza kuegemea na kupanua maisha ya huduma ya mashine.
Mbali na maagizo ya usalama katika mwongozo huu wa uendeshaji, lazima pia uzingatie kanuni zinazotumika kwa uendeshaji wa mashine katika nchi yako. Weka mfuko wa mwongozo wa uendeshaji na mashine wakati wote na uihifadhi kwenye kifuniko cha plastiki ili kuilinda kutokana na uchafu na unyevu. Lazima zisomwe na kuzingatiwa kwa uangalifu na wafanyikazi wote wa uendeshaji kabla ya kuanza kazi. Mashine inaweza kutumika tu na wafanyikazi ambao wamefunzwa kuitumia na ambao wameagizwa kuhusiana na hatari zinazohusiana. Umri wa chini unaohitajika lazima uzingatiwe.
Mbali na maagizo ya usalama katika mwongozo huu wa uendeshaji na kanuni tofauti za nchi yako, sheria za kiufundi zinazotambulika kwa ujumla zinazohusiana na uendeshaji wa mashine hizo lazima pia zizingatiwe. Hatukubali dhima yoyote kwa ajali au uharibifu unaotokea kwa sababu ya kushindwa kuzingatia mwongozo huu na maagizo ya usalama.

Maelezo ya kifaa (mtini 1, 2)

1. Valve ya usalama 2. Washa/zima swichi 3. Mdhibiti wa shinikizo 4. Usafirishaji 5. Kipimo cha shinikizo (shinikizo la kuweka linaweza kusomwa) 6. Uunganisho wa haraka (hewa iliyoshinikizwa iliyodhibitiwa) 7. Chombo cha shinikizo 8. Mguu

9. Futa screw kwa condensate 10. Inaweza cable 11. Bomba la hewa lililobanwa 12. Sindano ya mpira 13. Adapta ya Universal kwa valves 6 mm 14. Adapta ya valve 15. Bunduki ya hewa 16. Inflater ya matairi

Upeo wa utoaji (Mchoro 1)

•  1 x compressor
• 1x 5 seti Vifaa vilivyowekwa
• 1x 5m hose ya ond
• 1 x mwongozo wa uendeshaji

Matumizi sahihi

Compressor hutumika kutoa hewa iliyobanwa kwa zana zinazoendeshwa na nyumatiki ambazo zinaweza kuendeshwa kwa kasi ya hewa ya hadi 90 l/min. (km viboreshaji vya matairi, bunduki za hewa, bunduki za dawa za rangi).
Compressor inaweza kuendeshwa tu katika nafasi kavu na yenye uingizaji hewa wa ndani. Mashine inaweza kutumika tu kwa njia iliyokusudiwa. Matumizi yoyote zaidi ya haya hayafai. Mtumiaji/mendeshaji, si mtengenezaji, ndiye anayewajibika kwa uharibifu au majeraha ya aina yoyote yanayotokana na hili.
Tafadhali kumbuka kuwa vifaa vyetu havikuundwa kwa nia ya matumizi kwa madhumuni ya kibiashara au ya viwanda. Hatuna hakikisho lolote ikiwa kifaa kinatumika katika matumizi ya kibiashara au ya viwandani, au kwa kazi sawa.

Maagizo ya jumla ya usalama

ONYO - Soma habari zote za usalama, maagizo, vielelezo na data ya kiufundi ya zana hii ya umeme. Kukosa kufuata maagizo yote yaliyoorodheshwa hapa chini kunaweza kusababisha mshtuko wa umeme, moto na/au majeraha makubwa. Hifadhi maonyo na maagizo yote kwa marejeleo ya siku zijazo. Neno "zana ya nguvu" inayotumiwa katika maagizo ya usalama inarejelea zana za umeme zinazoendeshwa na mains (yenye kebo kuu) na zana za umeme zinazoendeshwa na betri (bila kebo kuu).

Usalama mahali pa kazi
a. Weka eneo lako la kazi safi na lenye mwanga wa kutosha. Maeneo yenye vitu vingi au giza hukaribisha ajali.
b. Usitumie zana za nguvu katika angahewa zinazolipuka, kama vile maji yanayoweza kuwaka, gesi au vumbi. Zana za nguvu huunda cheche ambazo zinaweza kuwasha vumbi au mafusho.
c. Weka watoto na watazamaji mbali wakati wa kutumia zana ya nguvu. Kukengeushwa kunaweza kukufanya ushindwe kujidhibiti.

Usalama wa umeme
a. Plugi za zana za nguvu lazima zilingane na plagi. Usiwahi kurekebisha plagi kwa njia yoyote. Usitumie plagi za adapta zilizo na zana za nguvu za udongo (zilizowekwa msingi). Plugs zisizobadilishwa na vituo vinavyolingana vitapunguza hatari ya mshtuko wa umeme.
b. Epuka mguso wa mwili na nyuso zenye udongo au chini, kama vile mabomba, radiators, safu na friji. Kuna hatari ya kuongezeka kwa mshtuko wa umeme ikiwa mwili wako ni ardhi au msingi.
c. Usifichue zana za nguvu kwa mvua au hali ya mvua. Maji yanayoingia kwenye chombo cha nguvu yataongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
d. Usitumie kebo kwa madhumuni mengine, kwa mfanoample, kubeba au kunyongwa chombo cha nguvu au kuvuta kuziba kutoka kwenye tundu. Weka kebo mbali na joto, mafuta, kingo kali au sehemu za kifaa zinazosonga. Nyaya zilizoharibika au zilizofungwa huongeza hatari ya mshtuko wa umeme.
e. Ikiwa unafanya kazi na zana ya nguvu nje, tumia tu nyaya za upanuzi ambazo zinafaa kwa matumizi ya nje. Matumizi ya kamba inayofaa kwa matumizi ya nje hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme. Tumia tu nyaya za upanuzi zilizoidhinishwa na kutambuliwa ipasavyo kwa matumizi ya nje. Tumia tu reli za kebo katika hali iliyofunguliwa.
f. Ikiwa unatumia zana ya nguvu kwenye tangazoamp eneo haliepukiki, tumia kivunja mzunguko wa sasa wa mabaki na trigger ya sasa ya 30 mA au chini ili kulinda usambazaji wa umeme. Matumizi ya RCD hupunguza hatari ya mshtuko wa umeme.

Usalama wa kibinafsi
a. Kaa macho, angalia unachofanya na utumie akili unapotumia zana ya nguvu. Usitumie chombo cha nguvu wakati umechoka au chini ya ushawishi wa madawa ya kulevya, pombe au dawa. Wakati wa kutojali wakati wa kutumia zana za umeme inaweza kusababisha majeraha makubwa.
b. Tumia vifaa vya kinga vya kibinafsi. Vaa kinga ya macho kila wakati. Vifaa vya kinga kama vile barakoa ya vumbi, viatu vya usalama visivyoweza kuruka, kofia ngumu au kinga ya usikivu inayotumika kwa hali zinazofaa itapunguza majeraha ya kibinafsi.
c. Zuia kuanza bila kukusudia. Hakikisha swichi iko katika hali ya kuzima kabla ya kuunganisha kwenye chanzo cha nishati na/au pakiti ya betri, kuokota au kubeba zana. Kubeba zana za nguvu kwa kidole chako kwenye swichi au zana za nishati zinazotia nguvu ambazo zimewashwa hualika ajali.
d. Ondoa kitufe chochote cha kurekebisha au bisibisi kabla ya kuwasha zana ya nguvu. Chombo au spana ambayo iko katika sehemu ya kifaa inayozunguka inaweza kusababisha majeraha.
e. Usijaribu kupita kiasi. Weka usawa sahihi na usawa kila wakati. Hii huwezesha udhibiti bora wa zana ya nguvu katika hali zisizotarajiwa.
f. Vaa vizuri. Usivae nguo zisizo huru au vito. Weka nywele, nguo na glavu mbali na sehemu zinazosonga. Nguo zisizo huru, vito au nywele ndefu zinaweza kukamatwa katika sehemu zinazohamia. Kinga za mpira na viatu vya kuzuia kuteleza vinapendekezwa wakati wa kufanya kazi nje. Funga nywele ndefu nyuma kwenye wavu wa nywele.
g. Ikiwa vifaa vya kuchimba vumbi na kukusanya vinaweza kupachikwa, hakikisha kuwa vimeunganishwa na kutumika ipasavyo. Matumizi ya mkusanyiko wa vumbi yanaweza kupunguza hatari zinazohusiana na vumbi.
h. Usiruhusu ujuzi unaopatikana kutokana na matumizi ya mara kwa mara ya zana hukuruhusu kuridhika na kupuuza kanuni za usalama za zana. Kitendo cha kutojali kinaweza kusababisha jeraha kali ndani ya sehemu ya sekunde.

Matumizi ya zana za nguvu na utunzaji
a. Usipakie kifaa kupita kiasi. Tumia zana sahihi ya nishati kwa programu yako. Chombo sahihi cha nguvu kitafanya kazi vizuri na salama kwa kiwango ambacho kiliundwa.
b. Usitumie zana ya nguvu ikiwa swichi haiwashi na kuzima. Chombo chochote cha nguvu ambacho hakiwezi kudhibitiwa na swichi ni hatari na lazima kitengenezwe.
c. Tenganisha plagi kutoka kwa chanzo cha nishati na/au ondoa kifurushi cha betri, ikiwa kinaweza kutenganishwa, kutoka kwa zana ya nishati kabla ya kufanya marekebisho yoyote, kubadilisha vifuasi au kuhifadhi zana za nishati. Hatua hizo za usalama za kuzuia hupunguza hatari ya kuanza chombo cha nguvu kwa ajali.
d. Hifadhi zana za nguvu zisizofanya kazi mahali ambapo watoto wanaweza kufikia na usiruhusu watu wasiofahamu zana ya umeme au maagizo haya kuendesha zana ya umeme. Zana za nguvu ni hatari mikononi mwa watumiaji wasio na mafunzo. Zana za nguvu ambazo hazijatumika zinapaswa kuhifadhiwa mahali pakavu, panya au pamefungwa pasipofikiwa na watoto.
e. Dumisha zana za nguvu na vifaa. Angalia ikiwa sehemu zinazosonga zinafanya kazi ipasavyo na hazikwama na ikiwa sehemu zimevunjwa au zimeharibika na hivyo kuathiri vibaya utendakazi wa zana za umeme. Ikiwa imeharibiwa, rekebisha zana ya nguvu kabla ya matumizi. Ajali nyingi husababishwa na zana za umeme zisizotunzwa vizuri.
f. Weka zana za kukata vikali na safi. Vyombo vya kukata vilivyotunzwa vyema na kingo kali za kukata haziwezekani kufunga na ni rahisi kudhibiti.
g. Tumia chombo cha nguvu, vifaa na bits za chombo nk kwa mujibu wa maagizo haya, kwa kuzingatia hali ya kazi na kazi inayopaswa kufanywa. Utumiaji wa zana ya nguvu kwa shughuli tofauti na ile iliyokusudiwa inaweza kusababisha hali ya hatari.
h. Weka vipini na nyuso za kushika kavu, safi na zisizo na mafuta na grisi. Hushughulikia utelezi na nyuso za kushika haziruhusu utunzaji salama na udhibiti wa chombo katika hali zisizotarajiwa.

Huduma
a. Acha zana yako ya umeme ihudumiwe na mtu aliyehitimu kwa kutumia sehemu za uingizwaji zinazofanana tu. Hii itahakikisha kwamba usalama wa chombo cha nguvu unadumishwa.
Maagizo ya usalama kwa compressors
Makini! Hatua zifuatazo za msingi za usalama lazima zizingatiwe wakati wa kutumia compressor hii kwa ulinzi dhidi ya mshtuko wa umeme, na hatari ya kuumia na moto. Soma na uangalie maagizo haya kabla ya kutumia kifaa.
Kazi salama.

1. Jihadharini na zana zako
   - Weka compressor yako safi ili kufanya kazi vizuri na kwa usalama.
   - Fuata maagizo ya matengenezo.
   - Angalia kebo ya unganisho ya zana ya nguvu mara kwa mara na uibadilishe na mtaalamu anayetambulika inapoharibiwa.
   - Angalia nyaya za upanuzi mara kwa mara na ubadilishe zinapoharibika.
2. Piga kontakt nje ya tundu
   - Wakati zana ya nguvu haitumiki au kabla ya matengenezo na wakati wa kubadilisha zana kama vile blade za saw, biti, vichwa vya kusagia.
3. Angalia chombo cha nguvu kwa uharibifu unaowezekana
   - Vifaa vya kinga au sehemu zingine zilizo na uharibifu mdogo lazima zikaguliwe kwa uangalifu ili kuhakikisha kuwa zinafanya kazi ipasavyo na inavyokusudiwa kabla ya kuendelea kwa matumizi ya zana ya nguvu.
   - Angalia ikiwa sehemu zinazosonga zinafanya kazi bila dosari na hazijamu au ikiwa sehemu zimeharibiwa. Sehemu zote lazima zimewekwa kwa usahihi na masharti yote lazima yatimizwe ili kuhakikisha uendeshaji usio na hitilafu wa chombo cha nguvu.
   - Vifaa vya kinga vilivyoharibiwa na sehemu lazima zirekebishwe vizuri au kubadilishwa na warsha inayotambulika, kwa kuwa hakuna tofauti iliyoainishwa katika mwongozo wa uendeshaji. - Usitumie nyaya za uunganisho zenye hitilafu au zilizoharibika.
4. Makini!
   - Kwa usalama wako mwenyewe, tumia tu vifaa na vifaa vya ziada ambavyo vimeonyeshwa kwenye mwongozo wa uendeshaji au vimependekezwa au kuonyeshwa na mtengenezaji. Matumizi ya zana au vifuasi vingine ambavyo vilivyopendekezwa kwenye mwongozo wa uendeshaji au kwenye katalogi vinaweza kuwakilisha hatari ya kibinafsi kwako.
5. Kubadilisha mstari wa uunganisho
   - Ikiwa laini ya unganisho imeharibiwa, ni lazima ibadilishwe na mtengenezaji au fundi umeme ili kuepusha hatari. Kuna hatari ya mshtuko wa umeme.
6. Matairi ya kupenyeza
   - Moja kwa moja baada ya matairi ya kupanda, angalia shinikizo kwa kupima shinikizo linalofaa, kwa mfanoampkwenye kituo chako cha kujaza.
7. Compressors za kisheria za mitaani katika uendeshaji wa tovuti ya ujenzi
   - Hakikisha kuwa bomba na vifaa vyote vinafaa kwa shinikizo la juu linaloruhusiwa la kufanya kazi la compressor.
8. Mahali pa kuweka
   - Weka tu compressor kwenye uso wa gorofa.
9. Inashauriwa kuandaa hoses za malisho kwa kebo ya usalama katika hali ambapo shinikizo liko juu ya bar 7, kwa mfano, kwa kutumia kebo ya waya.
10. Epuka kusisitiza zaidi mfumo wa mabomba kwa kutumia miunganisho ya bomba inayonyumbulika ili kuzuia kuruka.

MAELEKEZO YA ZIADA YA USALAMA
Angalia miongozo ya uendeshaji inayolingana ya zana husika za hewa iliyobanwa/ viambatisho vya hewa vilivyobanwa! Maagizo ya jumla yafuatayo lazima pia izingatiwe:
Maagizo ya usalama ya kufanya kazi na hewa iliyoshinikizwa na bunduki za ulipuaji

• Hakikisha kuna umbali wa kutosha kwa bidhaa, angalau mita 2.50, na uweke zana za hewa iliyobanwa/viambatisho vya hewa vilivyobanwa mbali na kibandikizi wakati wa operesheni.
• Pampu ya compressor na mistari inaweza kuwa moto sana wakati wa operesheni. Kugusa sehemu hizi kutakuunguza.
• Hewa ambayo inaingizwa ndani na compressor lazima ihifadhiwe bila uchafu unaoweza kusababisha moto au milipuko kwenye pampu ya compressor.
• Unapotoa kiungo cha hose, shikilia kipande cha kuunganisha hose kwa mkono wako. Kwa njia hii, unaweza kujikinga dhidi ya kuumia kutoka kwa hose inayoongezeka.
• Vaa miwani ya usalama unapofanya kazi na bastola ya kupulizia. Vitu vya kigeni au sehemu zilizolipuliwa zinaweza kusababisha majeraha kwa urahisi.
• Vaa miwani ya usalama na kipumulio unapofanya kazi na bastola ya hewa iliyobanwa. Vumbi ni hatari kwa afya! Vitu vya kigeni au sehemu zilizolipuliwa zinaweza kusababisha majeraha kwa urahisi.
• Usiwalipue watu kwa bastola ya kulipua na usisafishe nguo ukiwa umevaliwa. Hatari ya kuumia!

Maagizo ya usalama wakati wa kutumia viambatisho vya kunyunyizia (km vinyunyizio vya rangi):

1. Weka kiambatisho cha dawa mbali na compressor wakati wa kujaza ili kioevu chochote kisigusane na compressor.
2. Kamwe usinyunyize kwa mwelekeo wa compressor wakati wa kutumia viambatisho vya kunyunyizia (km vinyunyizio vya rangi). Unyevu unaweza kusababisha hatari za umeme!
3. Usichakate rangi au viyeyusho vyovyote kwa kumweka chini ya 55° C. Hatari ya mlipuko!
4. Usipashe moto rangi au vimumunyisho. Hatari ya mlipuko!
5. Ikiwa vimiminika hatari vinachakatwa, vaa vichungi vya kinga (vilinda uso). Pia, shikamana na taarifa za usalama zinazotolewa na watengenezaji wa vinywaji hivyo.
6. Maelezo na maelezo ya Sheria ya Dawa za Hatari, ambayo yanaonyeshwa kwenye ufungaji wa nje wa nyenzo iliyochakatwa, lazima izingatiwe. Hatua za ziada za ulinzi zinapaswa kuchukuliwa ikiwa ni lazima, hasa uvaaji wa nguo na barakoa zinazofaa.
7. Usivute sigara wakati wa mchakato wa kunyunyizia dawa na / au katika eneo la kazi. Hatari ya mlipuko! Mvuke za rangi zinaweza kuwaka kwa urahisi.
8. Kamwe usiweke au kuendesha kifaa karibu na mahali pa moto, taa wazi au mashine za kuzua.
9. Usihifadhi au kula chakula na vinywaji katika eneo la kazi. Mvuke wa rangi ni hatari kwa afya yako.
10. Eneo la kazi lazima lizidi 30 m³ na uingizaji hewa wa kutosha lazima uhakikishwe wakati wa kunyunyiza na kukausha.
11. Usinyunyize dhidi ya upepo. Daima zingatia kanuni za mamlaka ya polisi ya eneo wakati wa kunyunyizia vitu vinavyoweza kuwaka au hatari.
12. Usichakate vyombo vya habari kama vile roho nyeupe, pombe ya butyl na kloridi ya methylene kwa bomba la shinikizo la PVC.
13. Vyombo vya habari hivi vitaharibu hose ya shinikizo.
14. Sehemu ya kazi lazima itenganishwe na compressor ili haiwezi kuwasiliana moja kwa moja na kati ya kazi.

Uendeshaji wa vyombo vya shinikizo

•  Mtu yeyote anayeendesha chombo cha shinikizo lazima aiweke hii katika utaratibu mzuri wa kufanya kazi, aifanye na kuifuatilia kwa usahihi, afanye kazi zinazohitajika za matengenezo na huduma mara moja na atekeleze hatua za usalama kama inavyohitajika kulingana na hali.
• Mamlaka ya udhibiti inaweza kuagiza hatua muhimu za ufuatiliaji katika kesi za kibinafsi.
• Chombo cha shinikizo haipaswi kuendeshwa ikiwa kinaonyesha kasoro ambayo inaleta hatari kwa wafanyikazi au washirika wengine.
• Angalia chombo cha shinikizo kwa kutu na uharibifu kila wakati kabla ya matumizi. Compressor haitaendeshwa ikiwa chombo cha shinikizo kimeharibika au kina kutu.Ukigundua uharibifu, tafadhali wasiliana na warsha ya huduma kwa wateja.

Onyo! Chombo hiki cha nguvu hutoa uwanja wa sumakuumeme wakati wa operesheni. Sehemu hii inaweza kudhoofisha vipandikizi vya matibabu vilivyo hai au tulivu chini ya hali fulani. Ili kuzuia hatari ya majeraha makubwa au mauti, tunapendekeza kwamba watu walio na vipandikizi vya matibabu wawasiliane na daktari wao na mtengenezaji wa implant ya matibabu kabla ya kutumia zana ya nguvu.
Weka maagizo haya ya usalama mahali salama. Hatari za mabaki.
Mashine imejengwa kulingana na hali ya juu na mahitaji ya usalama ya kiufundi yanayotambulika. Hata hivyo, hatari za mabaki ya mtu binafsi zinaweza kutokea wakati wa operesheni.

• Hatari ya kiafya kutokana na nguvu za umeme, na matumizi ya nyaya zisizofaa za uunganisho wa umeme.
• Zaidi ya hayo, licha ya tahadhari zote kutekelezwa, baadhi ya hatari zisizo dhahiri za mabaki bado zinaweza kubaki.
• Hatari za mabaki zinaweza kupunguzwa ikiwa "Taarifa za Usalama" na "Matumizi Sahihi" pamoja na mwongozo wa uendeshaji kwa ujumla huzingatiwa.
• Epuka kuanza kwa mashine kwa bahati mbaya: kitufe cha kufanya kazi hakiwezi kushinikizwa wakati wa kuingiza plagi kwenye plagi. Tumia chombo ambacho kinapendekezwa katika mwongozo huu wa uendeshaji. Hii ni jinsi ya kuhakikisha kuwa mashine yako inatoa utendakazi bora.
• Weka mikono yako mbali na eneo la kazi, wakati mashine inafanya kazi.

Data ya kiufundi

Uunganisho wa mains	220 - 240 V ~ / 50 Hz
Nguvu ya magari	1200 W
Hali ya uendeshaji	S3 25%
Kasi ya compressor	Dakika 3800
Uwezo wa chombo cha shinikizo	6 l
Shinikizo la uendeshaji	takriban. Baa 8
Theo. Uwezo wa kuingiza	takriban. 200 l/dak
Theo. Pato la nguvu	takriban. 90 l/dak
Jamii ya ulinzi	IP30
Uzito wa kifaa	8,8 kg
Max. mwinuko (juu ya usawa wa bahari)	1000 m

Mabadiliko ya kiufundi yamehifadhiwa!
*S3 25% = wajibu wa kati wa mara kwa mara na mzunguko wa wajibu wa 25% (dakika 2.5 kulingana na muda wa dakika 10)
Thamani za utoaji wa kelele zimebainishwa kwa mujibu wa EN ISO 3744.
Vaa kinga ya kusikia.
Kelele nyingi zinaweza kusababisha upotezaji wa kusikia.
Onyo: Kelele inaweza kuwa na madhara makubwa kwa afya yako. Ikiwa kelele ya mashine inazidi 85 dB, tafadhali vaa kinga inayofaa ya kusikia.

Kiwango cha nguvu ya sauti LwA	97 dB
Kiwango cha shinikizo la sauti LpA	75.5 dB
Kutokuwa na uhakika Kwa/pA	0.35/3 dB

Kufungua

• Fungua kifurushi na uondoe kifaa kwa uangalifu.
• Ondoa nyenzo za ufungaji, pamoja na vifaa vya usalama vya ufungaji na usafiri (kama vipo).
• Angalia ikiwa upeo wa utoaji umekamilika.
• Angalia kifaa na sehemu za nyongeza kwa uharibifu wa usafiri. Katika tukio la malalamiko, mtoa huduma lazima ajulishwe mara moja. Madai ya baadaye hayatatambuliwa.
• Ikiwezekana, weka kifungashio hadi mwisho wa kipindi cha udhamini.
• Jitambulishe na kifaa kwa njia ya mwongozo wa uendeshaji kabla ya kutumia kwa mara ya kwanza.
• Pamoja na vifaa pamoja na kuvaa sehemu na vipuri kutumia sehemu ya awali tu. Vipuri vinaweza kupatikana kutoka kwa muuzaji wako maalum.
• Wakati wa kuagiza tafadhali toa nambari yetu ya nakala pamoja na aina na mwaka wa utengenezaji wa vifaa vyako.

ONYO! Kifaa na nyenzo za ufungaji sio vitu vya kuchezea vya watoto! Usiruhusu watoto kucheza na mifuko ya plastiki, filamu au sehemu ndogo! Kuna hatari ya kukojoa au kukosa hewa!

Kabla ya kuwaagiza

• Kabla ya kuunganisha mashine, hakikisha kwamba data kwenye sahani ya aina inalingana na data ya nguvu kuu.
• Angalia kifaa kwa uharibifu wa usafiri. Ripoti uharibifu wowote mara moja kwa kampuni ya usafirishaji ambayo ilitumiwa kutoa compressor.
• Sakinisha compressor karibu na hatua ya matumizi.
• Epuka mistari mirefu ya hewa na laini za usambazaji (nyaya za upanuzi).
• Hakikisha kuwa hewa ya ulaji ni kavu na haina vumbi.
• Usitumie compressor katika damp au maeneo yenye unyevunyevu.
• Fanya compressor tu katika maeneo ya kufaa (vizuri hewa, joto iliyoko +5 ° C hadi 40 ° C). Lazima kusiwe na vumbi, asidi, mivuke, gesi zinazolipuka au gesi zinazoweza kuwaka katika chumba.
• Compressor imeundwa kutumika katika vyumba vya kavu. Ni marufuku kutumia compressor katika maeneo ambayo kazi inafanywa na maji ya kunyunyiziwa.
• Compressor inaweza kutumika nje kwa muda mfupi tu wakati hali ya mazingira ni kavu.
• Compressor lazima iwe kavu kila wakati na isiachwe nje baada ya kazi kukamilika.

Uendeshaji

9.1 Uunganisho wa umeme wa mains

• Compressor ina vifaa vya cable kuu na kuziba ya mawasiliano ya kinga. Hii inaweza kuunganishwa na soketi yoyote ya ulinzi ya 220 ‒ 240 V~ 50 Hz, yenye ulinzi wa fuse wa angalau 16 A.
• Kabla ya kuagiza, hakikisha kwamba mains voltage inalingana na ujazo wa uendeshajitage na ukadiriaji wa nguvu wa mashine kwenye bati la aina.
• Kebo za usambazaji wa muda mrefu, viendelezi, reel za kebo, n.k. husababisha kushuka kwa sautitage na inaweza kuzuia kuanza kwa injini.
• Katika hali ya joto chini ya +5 ° C, kuanza kwa motor kunaweza kuhatarishwa na uvivu.

9.2 Swichi ya WASHA/ZIMA (Mchoro 1)

• Compressor huwashwa kwa kuweka swichi (2) hadi nafasi ya I.
• Compressor imezimwa kwa kuweka swichi (2) hadi nafasi ya 0.

9.3 Marekebisho ya shinikizo: (Mchoro 1)

• Shinikizo kwenye manometer (5) inaweza kubadilishwa na mdhibiti wa shinikizo (3).
• Seti ya shinikizo inaweza kutumika kwa kuunganisha kwa kuunganisha haraka (6).

9.4 Marekebisho ya kubadili shinikizo

• Kubadili shinikizo huwekwa kwenye kiwanda. Shinikizo la kuwasha ca. Shinikizo la kuzima baa 6 ca. 8 bar

9.5 Kutumia kiboreshaji cha matairi ( tini. 4)
Kifaa cha mfumuko wa bei ya matairi ya hewa iliyobanwa (16) hutumika kuongeza matairi ya magari. Pamoja na vifaa sambamba inaweza pia kutumika kuingiza na kudhibiti matairi ya baiskeli, dinghies za inflatable, magodoro ya hewa, mipira nk. Shinikizo linaweza kutolewa kwa kuamsha valve ya vent.
Makini! Manometer haijarekebishwa rasmi! Baada ya kupenyeza, tafadhali angalia shinikizo la hewa kwa kifaa kilichorekebishwa.
9.6 Kutumia bunduki ya hewa (Mtini. 4)
Unaweza pia kutumia bunduki ya hewa (15) kusafisha mashimo na kusafisha nyuso na vifaa vya kazi. Vaa miwani ya kinga kila wakati unapofanya hivyo!
9.7 Kutumia seti ya adapta ( tini. 4)
Seti ya adapta inakuwezesha kutumia uwezo wa ziada wafuatayo wa kifaa cha mfumuko wa bei ya tairi: Kusukuma mipira kwa msaada wa sindano ya mpira (12). Adapta ya valve (14) huwezesha matairi ya baiskeli kuongezwa hewa. Mabwawa ya kujaza, godoro za hewa au boti kwa msaada wa adapta ya ziada (13).

Uunganisho wa umeme

Gari ya umeme iliyowekwa imeunganishwa na iko tayari kufanya kazi. Muunganisho unatii masharti yanayotumika ya VDE na DIN. Muunganisho wa mtandao mkuu wa mteja pamoja na kebo ya kiendelezi inayotumiwa lazima pia izingatie kanuni hizi.
Wakati wa kufanya kazi na viambatisho vya dawa na wakati wa matumizi ya nje ya muda, kifaa lazima kiunganishwe na kivunja mzunguko wa sasa wa mabaki na trigger ya sasa ya 30 mA au chini.
Kebo ya uunganisho wa umeme iliyoharibika. Insulation kwenye nyaya za uunganisho wa umeme mara nyingi huharibiwa.
Hii inaweza kuwa na sababu zifuatazo:

• Sehemu za shinikizo, ambapo nyaya za uunganisho hupitishwa kupitia madirisha au milango.
• Njia ambapo kebo ya unganisho imefungwa au kuelekezwa vibaya.
• Mahali ambapo nyaya za unganisho zimekatwa kwa sababu ya kuendeshwa juu.
• Uharibifu wa insulation kwa sababu ya kuchomwa nje ya sehemu ya ukuta.
• Nyufa kutokana na kuzeeka kwa insulation.

Kebo kama hizo za uunganisho wa umeme hazipaswi kutumiwa na ni hatari kwa maisha kutokana na uharibifu wa insulation. Angalia nyaya za kuunganisha umeme kwa uharibifu mara kwa mara. Hakikisha kwamba nyaya za uunganisho zimekatika kutoka kwa nguvu ya umeme wakati wa kuangalia uharibifu. Kebo za uunganisho wa umeme lazima zitii masharti yanayotumika ya VDE na DIN. Tumia nyaya za unganisho zenye jina H05VV-F pekee.
Uchapishaji wa uteuzi wa aina kwenye cable ya uunganisho ni lazima.
AC motor

• Mkubwa voltage lazima 220 - 240 V ~.
• Nyaya za upanuzi hadi urefu wa m 25 lazima ziwe na sehemu ya msalaba ya milimita 1.5 za mraba.

Uunganisho na kazi ya ukarabati kwenye vifaa vya umeme inaweza tu kufanywa na umeme.
Tafadhali toa taarifa ifuatayo iwapo kuna maswali yoyote:

• Aina ya sasa kwa motor
• Data ya mashine - sahani ya aina
• Data ya injini - sahani ya aina

Aina ya uunganisho Y
Ikiwa cable kuu ya uunganisho wa kifaa hiki imeharibiwa, lazima ibadilishwe na mtengenezaji, idara yao ya huduma au mtu aliye na sifa sawa ili kuepuka hatari.

Kusafisha, matengenezo, kuhifadhi na kuagiza vipuri

Makini! Vuta plagi ya mtandao kabla ya kufanya kazi yoyote ya kusafisha na matengenezo! Hatari ya kuumia kutokana na mshtuko wa umeme!
Makini! Subiri hadi vifaa vimepozwa kabisa! Hatari ya kuungua!
Makini! Daima punguza shinikizo la vifaa kabla ya kufanya kazi yoyote ya kusafisha na matengenezo! Hatari ya kuumia!

11.1 Kusafisha

• Weka kifaa bila vumbi na uchafu iwezekanavyo. Sugua kifaa kwa kitambaa safi au ukipumue na hewa iliyoshinikizwa kwa shinikizo la chini.
• Tunapendekeza kwamba usafishe kifaa moja kwa moja baada ya kila matumizi.
• Safisha kifaa mara kwa mara kwa kutumia tangazoamp kitambaa na sabuni kidogo laini. Usitumie bidhaa za kusafisha au vimumunyisho; wangeweza kushambulia sehemu za plastiki za kifaa. Hakikisha kwamba hakuna maji yanaweza kupenya mambo ya ndani ya kifaa.
• Vifaa vya hose na sindano lazima vikatishwe kutoka kwa compressor kabla ya kusafisha. Compressor haipaswi kusafishwa kwa maji, vimumunyisho au sawa. kusafishwa.

11.2 Kudumisha chombo cha shinikizo (Mchoro 1)
Makini! Ili kuhakikisha maisha marefu ya huduma kwa chombo cha shinikizo (7), futa condensate baada ya kila matumizi kwa kufungua screw ya kukimbia (9). Toa shinikizo la boiler kabla (tazama 11.4.1). Screw ya kukimbia inafunguliwa kwa kugeuka kinyume na saa (wakati wa kuangalia screw chini ya compressor) ili condensate inaweza kabisa kukimbia nje ya chombo shinikizo. Kisha funga screw ya kukimbia tena (kugeuka saa). Angalia chombo cha shinikizo kwa kutu na uharibifu kila wakati kabla ya matumizi. Compressor haitatumika ikiwa chombo cha shinikizo kimeharibiwa au kina kutu.
Ukigundua uharibifu, tafadhali wasiliana na warsha ya huduma ya wateja.

11.3 Vali ya usalama (Kielelezo 2)
Valve ya usalama (1) imewekwa kwa shinikizo la juu la kuruhusiwa la chombo cha shinikizo. Hairuhusiwi kurekebisha valve ya usalama au kuondoa lock ya uunganisho (1.2) kati ya nut ya kukimbia (1.1) na kofia yake (1.3).
Ili valve ya usalama ifanye kazi vizuri inapohitajika, lazima iwashwe kila saa 30 za uendeshaji na angalau mara 3 kwa mwaka. Geuza nati iliyotoboka (1.1) kinyume na mwendo wa saa ili kuifungua, kisha vuta shina la valvu kuelekea nje kwa mkono kupitia nati iliyotoboka (1.1) ili kufungua tundu la vali ya usalama. Sasa, valve hutoa hewa kwa sauti. Kisha geuza nati ya kukimbia kwa mwendo wa saa tena ili kukaza.

11.4 Hifadhi
Makini! Tenganisha kitengo kutoka kwa tundu kuu na umalize kebo ya mtandao (10). Toa kifaa na zana zote za hewa zilizobanwa zilizounganishwa. Hifadhi compressor kwa namna ambayo haiwezi kutumiwa na watu wasioidhinishwa.
Makini! Hifadhi compressor tu mahali pa kavu ambayo haipatikani kwa watu wasioidhinishwa. Hifadhi wima kila wakati, haijainamishwa!

11.4.1 Kutoa shinikizo la kupindukia
Toa shinikizo la kupindukia katika kikandamizaji kwa kuzima kikandamizaji na kutumia hewa iliyobanwa ambayo bado iko kwenye chombo cha shinikizo, kwa mfano kwa chombo cha hewa kilichobanwa kinachoendesha bila kufanya kitu au kwa bunduki ya hewa.
11.5 Usafiri (mtini 3)
Compressor inaweza kusafirishwa kwa kushughulikia (4).
11.6 Kuagiza vipuri
Tafadhali toa maelezo yafuatayo wakati wa kuagiza sehemu za uwekaji:

• Aina ya kifaa
• Nambari ya makala ya kifaa
• Nambari ya kitambulisho cha kifaa
• Nambari ya sehemu ya sehemu ya sehemu inayohitajika ya uingizwaji

11.6.1 Taarifa za huduma
Kwa bidhaa hii, ni muhimu kutambua kwamba sehemu zifuatazo zinakabiliwa na uvaaji wa asili au unaohusiana na matumizi, au kwamba sehemu zifuatazo zinahitajika kama matumizi.
Sehemu za kuvaa *: Clutch
* inaweza isijumuishwe katika wigo wa utoaji!
Vipuri na vifaa vinaweza kupatikana kutoka kwa kituo chetu cha huduma. Ili kufanya hivyo, changanua msimbo wa QR kwenye ukurasa wa jalada.

Utupaji na kuchakata tena

Vidokezo vya ufungaji
Nyenzo za ufungaji zinaweza kutumika tena. Tafadhali tupa vifungashio kwa njia ya kirafiki.
Taarifa kuhusu Sheria ya Ujerumani ya Vifaa vya Umeme na Kielektroniki (ElectroG)
Vifaa vya umeme na vya elektroniki haviko kwenye taka za nyumbani, lakini vinapaswa kukusanywa na kutupwa tofauti.

• Betri zilizotumika au betri zinazoweza kuchajiwa ambazo hazijasakinishwa kabisa kwenye kifaa cha zamani lazima ziondolewe bila uharibifu kabla ya kutupwa. Utupaji wao umewekwa na sheria ya betri.
• Wamiliki au watumiaji wa vifaa vya umeme na elektroniki wanalazimika na sheria kurudisha baada ya matumizi.
• Mtumiaji wa mwisho ana jukumu la kibinafsi la kufuta data yake ya kibinafsi kutoka kwa kifaa cha zamani cha kutupwa.
• Alama ya pipa la takataka linalopitika ina maana kwamba vifaa vya umeme na vya kielektroniki haviwezi kutupwa kwenye takataka za nyumbani.
• Vifaa vya umeme na kielektroniki vinaweza kukabidhiwa katika sehemu zifuatazo bila malipo: - Sehemu za utumishi wa umma au mahali pa kukusanyia (kwa mfano yadi za ujenzi wa manispaa)
  - Pointi za uuzaji wa vifaa vya umeme (vilivyosimama na mkondoni) mradi wafanyabiashara wanalazimika kuvirudisha au kutoa kwa hiari.
  - Hadi vifaa vitatu vya taka vya umeme kwa kila aina ya kifaa, chenye urefu wa ukingo usiozidi sentimeta 25, vinaweza kurejeshwa bila malipo kwa mtengenezaji bila kununua kifaa kipya kutoka kwa mtengenezaji au kupelekwa kwenye sehemu nyingine iliyoidhinishwa ya kukusanya. jirani yako.
  - Masharti zaidi ya ziada ya kuchukua tena ya watengenezaji na wasambazaji yanaweza kupatikana kutoka kwa huduma husika kwa wateja.
• Ikiwa mtengenezaji atatoa kifaa kipya cha umeme kwa kaya ya kibinafsi, mtengenezaji anaweza kupanga mkusanyiko wa bure wa kifaa cha zamani cha umeme kwa ombi kutoka kwa mtumiaji wa mwisho. Tafadhali wasiliana na huduma kwa wateja wa mtengenezaji kwa hili.
• Taarifa hizi zinatumika tu kwa vifaa ambavyo vimesakinishwa na kuuzwa katika nchi za Umoja wa Ulaya na viko chini ya Maelekezo ya Ulaya 2012/19/EU. Masharti tofauti yanaweza kutumika katika utupaji wa vifaa vya umeme na elektroniki katika nchi zilizo nje ya Jumuiya ya Ulaya.

Kutatua matatizo

Kosa	Sababu inayowezekana	Dawa
Compressor haina kuanza.	Mains juzuu yatage haipatikani.	Angalia kebo, plug ya mains, fuse na tundu.
	Mains juzuu yatage iko chini sana.	Hakikisha kuwa kebo ya ugani sio ndefu sana. Tumia kebo ya upanuzi yenye waya kubwa za kutosha.
	Halijoto ya nje ni ya chini sana.	Usiwahi kufanya kazi na halijoto ya nje ya chini ya +5°C.
	Motor ni overheated.	Ruhusu motor ipoe. Ikiwa ni lazima, rekebisha sababu ya overheating.
Compressor huanza lakini hakuna shinikizo.	Valve isiyorudi inavuja	Badilisha valve isiyo ya kurudi.
	Mihuri imeharibiwa.	Angalia mihuri na uwe na mihuri iliyoharibiwa na kubadilishwa na kituo cha huduma.
	Futa screw kwa condensate (9) kuvuja.	Kaza screw kwa mkono. Angalia muhuri kwenye screw na ubadilishe ikiwa ni lazima.
Compressor huanza, shinikizo linaonyeshwa kwenye kupima shinikizo, lakini zana hazianza.	Viunganisho vya hose vina uvujaji.	Angalia hose ya hewa iliyoshinikizwa na zana na ubadilishe ikiwa ni lazima.
	Uunganisho wa haraka una uvujaji.	Angalia uunganisho wa haraka, ubadilishe ikiwa ni lazima.
	Shinikizo limewekwa chini sana kwenye kidhibiti cha shinikizo (3).	Kuongeza shinikizo la kuweka na mdhibiti wa shinikizo.

Tamko la EC la Kukubaliana

kwa hili inatangaza upatanifu ufuatao chini ya Diretive ya EU na viwango vya makala ifuatayo.
Alama: Schepach
Jina la kifungu: COMPRESSOR - HC06

Marejeleo ya kawaida:
EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN 55014-1:2017+A11:2020 ; EN 55014-2:2015; EN 1012-1:2010; EN 62841-1:2015
Tamko hili la kufuata linatolewa chini ya jukumu la pekee la mtengenezaji.
Kitu cha tamko kilichoelezwa hapo juu kinatimiza kanuni za maagizo ya 2011/65/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza kutoka 8 Juni 2011, juu ya kizuizi cha matumizi ya vitu fulani vya hatari katika vifaa vya umeme na elektroniki.
Ichenhausen, 10.11.2022

CE ya kwanza: 2020
Inaweza kubadilika bila taarifa

Tamko la EC la Kukubaliana
inatangaza upatanifu ufuatao chini ya Maelekezo ya Umoja wa Ulaya na viwango vya makala yafuatayo.
Alama:
Jina la kifungu: COMPRESSOR - HC06

 Marejeleo ya kawaida:
EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN 55014-1:2017+A11:2020 ; EN 55014-2:2015; EN 1012-1:2010; EN 62841-1:2015
Tamko hili la kufuata linatolewa chini ya jukumu la pekee la mtengenezaji.
Kitu cha tamko kilichoelezwa hapo juu kinatimiza kanuni za maagizo ya 2011/65/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza kutoka 8 Juni 2011, juu ya kizuizi cha matumizi ya vitu fulani vya hatari katika vifaa vya umeme na elektroniki.
Ichenhausen, 10.11.2022

CE ya kwanza: 2020
Inaweza kubadilika bila taarifa

Tamko la EC la Kukubaliana
Alama: Schepach
Jina la kifungu: COMPRESSOR - HC06

Marejeleo ya kawaida:
EN IEC 61000-3-2:2019; EN 61000-3-3:2013+A1:2019; EN 55014-1:2017+A11:2020 ; EN 55014-2:2015; EN 1012-1:2010; EN 62841-1:2015
Tamko hili la kufuata linatolewa chini ya jukumu la pekee la mtengenezaji.
Kitu cha tamko kilichoelezwa hapo juu kinatimiza kanuni za maagizo ya 2011/65/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza kutoka 8 Juni 2011, juu ya kizuizi cha matumizi ya vitu fulani vya hatari katika vifaa vya umeme na elektroniki.
Ichenhausen, 10.11.2022

CE ya kwanza: 2020
Inaweza kubadilika bila taarifa.
Udhamini 
Kasoro zinazoonekana lazima zijulishwe ndani ya siku 8 tangu kupokelewa kwa bidhaa. Vinginevyo, haki za mnunuzi za kudai kutokana na kasoro kama hizo ni batili. Tunatoa dhamana kwa mashine zetu endapo zitafanyiwa matibabu ipasavyo kwa wakati wa kipindi cha udhamini wa kisheria kutoka kwa kujifungua kwa njia ambayo tutabadilisha sehemu yoyote ya mashine bila malipo ambayo inaweza kuwa isiyoweza kutumika kwa sababu ya vifaa mbovu au kasoro za utengenezaji ndani ya muda huo. . Kuhusiana na sehemu ambazo hazijatengenezwa na sisi tunatoa uthibitisho kwa kadiri tunavyostahiki madai ya udhamini dhidi ya wasambazaji wa sehemu za juu. Gharama za ufungaji wa sehemu mpya zitalipwa na mnunuzi. Kughairiwa kwa mauzo au kupunguzwa kwa bei ya ununuzi pamoja na madai mengine yoyote ya uharibifu yatatengwa.

www.scheppach.com

Nyaraka / Rasilimali

scheppach HC06 Compressor [pdf] Mwongozo wa Maelekezo HC06, Compressor, HC06 Compressor, Air Compressor, 5906153901 0001, 5906153901

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji