
Anza haraka
Hii ni
salama
Sauti ya Kengele
kwa
Marekani / Kanada / Mexico.
Tafadhali hakikisha kuwa betri ya ndani imejaa chaji.
Ili kuongeza kifaa hiki kwenye mtandao wako, tekeleza kitendo kifuatacho:
Maagizo ya Kujumuisha — Anza mchakato wa kusanidi karibu na Kituo chako cha Msingi cha Kengele ya Mlio.- Katika programu ya Mlio, gusa Sanidi Kifaa- Chagua Vifaa vya Usalama, kisha Kituo Cha Msingi, kisha Kitufe cha Kupiga Hofu, na uguse Ongeza Kifaa- Ili kukamilisha mchakato wa kusanidi, fuata maagizo ya ndani ya programu.- Unapoombwa, changanua Msimbo wa QR au uweke PIN. (Msimbo wa QR na PIN ziko nyuma ya Kitufe chako cha Kuogopa na katika ufungashaji wa bidhaa.)- Hii huanza mchakato wa kuoanisha.- Unapoombwa, ondoa kichupo wazi.- Hii huwasha Kitufe cha Kuogopa. Kituo chako cha Msingi basi kitaipata kiotomatiki.- Kitufe cha Hofu kinapooanishwa na Kituo chako cha Msingi, pete yake ya LED itapepesa. Mara tu inapounganishwa, LED inang'aa bluu kwa sekunde tatu.Kumbuka: Ikiwa Kitufe cha Hofu hakijaunganishwa kwa mafanikio, pete ya LED inang'aa nyekundu. Ili kujaribu mchakato wa kuoanisha tena, ondoa na usakinishe tena betri ndani ya Kitufe cha Panic.
Tafadhali rejea
Mwongozo wa Watengenezaji kwa taarifa zaidi.
Taarifa muhimu za usalama
Tafadhali soma mwongozo huu kwa makini. Kukosa kufuata mapendekezo katika mwongozo huu kunaweza kuwa hatari au kukiuka sheria.
Mtengenezaji, muagizaji, msambazaji na muuzaji hatawajibika kwa hasara yoyote au uharibifu unaotokana na kushindwa kuzingatia maagizo katika mwongozo huu au nyenzo nyingine yoyote.
Tumia kifaa hiki tu kwa madhumuni yaliyokusudiwa. Fuata maagizo ya utupaji.
Usitupe vifaa vya elektroniki au betri kwenye moto au karibu na vyanzo vya joto vilivyo wazi.
Z-Wave ni nini?
Z-Wave ni itifaki ya kimataifa isiyotumia waya ya mawasiliano katika Smart Home. Hii
kifaa kinafaa kwa matumizi katika eneo lililotajwa katika sehemu ya Quickstart.
Z-Wave inahakikisha mawasiliano ya kuaminika kwa kuthibitisha tena kila ujumbe (njia mbili
mawasiliano) na kila nodi inayoendeshwa na mains inaweza kufanya kazi kama kirudia kwa nodi zingine
(mtandao wa meshed) ikiwa mpokeaji hayuko katika safu ya moja kwa moja isiyo na waya ya
kisambazaji.
Kifaa hiki na kila kifaa kingine kilichoidhinishwa cha Z-Wave kinaweza kuwa kutumika pamoja na nyingine yoyote
kifaa cha Z-Wave kilichoidhinishwa bila kujali chapa na asili mradi zote mbili zinafaa kwa
masafa sawa ya masafa.
Ikiwa kifaa kinasaidia mawasiliano salama itawasiliana na vifaa vingine
salama mradi kifaa hiki kinatoa kiwango sawa au cha juu zaidi cha usalama.
Vinginevyo itageuka kiotomatiki kuwa kiwango cha chini cha usalama cha kudumisha
utangamano wa nyuma.
Kwa maelezo zaidi kuhusu teknolojia ya Z-Wave, vifaa, karatasi nyeupe n.k. tafadhali rejelea
kwa www.z-wave.info.
Maelezo ya Bidhaa
Kitufe cha Hofu ya Pete ni kichochezi cha papo hapo cha Kengele ya Mlio. Katika hali ya dharura, Kitufe cha Panic kinaweza kutumika kuashiria Kituo chako cha Msingi cha Kengele ya Mlio ili kupiga king'ora chake. Ikiwa umejiandikisha kwa Ring Protect Plus, kituo chetu cha ufuatiliaji wa kitaalamu cha 24/7 kitaarifiwa na wapokeaji huduma za dharura wanaweza kutumwa.
Jitayarishe kwa Usakinishaji / Rudisha
Tafadhali soma mwongozo wa mtumiaji kabla ya kusakinisha bidhaa.
Ili kujumuisha (kuongeza) kifaa cha Z-Wave kwenye mtandao lazima iwe katika chaguo-msingi la kiwanda
jimbo. Tafadhali hakikisha kuwa umeweka upya kifaa kuwa chaguo-msingi kilichotoka kiwandani. Unaweza kufanya hivi kwa
kufanya operesheni ya Kutenga kama ilivyoelezwa hapa chini kwenye mwongozo. Kila Z-Wave
mtawala anaweza kufanya operesheni hii hata hivyo inashauriwa kutumia ya msingi
kidhibiti cha mtandao uliopita ili kuhakikisha kuwa kifaa hicho hakijajumuishwa ipasavyo
kutoka kwa mtandao huu.
Weka upya kwa chaguo-msingi kiwanda
Kifaa hiki pia kinaruhusu kuweka upya bila kuhusika kwa kidhibiti cha Z-Wave. Hii
utaratibu unapaswa kutumika tu wakati kidhibiti cha msingi hakifanyi kazi.
Maagizo ya Kurejesha Kiwanda - - Bonyeza na ushikilie kitufe cha Kuweka kwa sekunde 10. Wakati pete ya LED inapoacha kumeta, Kitufe chako cha Kushtua kitawekwa upya. Kumbuka: - Uwekaji upya wa mipangilio iliyotoka nayo kiwandani hutenganisha Kitufe cha Hofu kutoka kwa Kengele yako ya Mlio. Ili kuanza kutumia Kitufe cha Kuogopa tena, rudia mchakato wa kusanidi katika programu ya Gonga.- Tumia utaratibu huu ikiwa tu kidhibiti msingi cha mtandao kinakosekana au kisifanye kazi.
Kujumuisha/Kutengwa
Kwa msingi wa kiwanda, kifaa sio cha mtandao wowote wa Z-Wave. Kifaa kinahitaji
kuwa imeongezwa kwa mtandao uliopo wa pasiwaya kuwasiliana na vifaa vya mtandao huu.
Utaratibu huu unaitwa Kujumuisha.
Vifaa vinaweza pia kuondolewa kwenye mtandao. Utaratibu huu unaitwa Kutengwa.
Michakato yote miwili imeanzishwa na mtawala mkuu wa mtandao wa Z-Wave. Hii
kidhibiti kinageuzwa kuwa hali ya kujumuisha inayohusika. Kujumuisha na Kutengwa ni
kisha ilifanya kufanya kitendo maalum cha mwongozo kwenye kifaa.
Kujumuisha
Maagizo ya Kujumuisha — Anza mchakato wa kusanidi karibu na Kituo chako cha Msingi cha Kengele ya Mlio.- Katika programu ya Mlio, gusa Sanidi Kifaa- Chagua Vifaa vya Usalama, kisha Kituo Cha Msingi, kisha Kitufe cha Kupiga Hofu, na uguse Ongeza Kifaa- Ili kukamilisha mchakato wa kusanidi, fuata maagizo ya ndani ya programu.- Unapoombwa, changanua Msimbo wa QR au uweke PIN. (Msimbo wa QR na PIN ziko nyuma ya Kitufe chako cha Kuogopa na katika ufungashaji wa bidhaa.)- Hii huanza mchakato wa kuoanisha.- Unapoombwa, ondoa kichupo wazi.- Hii huwasha Kitufe cha Kuogopa. Kituo chako cha Msingi basi kitaipata kiotomatiki.- Kitufe cha Hofu kinapooanishwa na Kituo chako cha Msingi, pete yake ya LED itapepesa. Mara tu inapounganishwa, LED inang'aa bluu kwa sekunde tatu.Kumbuka: Ikiwa Kitufe cha Hofu hakijaunganishwa kwa mafanikio, pete ya LED inang'aa nyekundu. Ili kujaribu mchakato wa kuoanisha tena, ondoa na usakinishe tena betri ndani ya Kitufe cha Panic.
Kutengwa
Maagizo ya Kutengwa - - Fungua menyu ya kando katika programu ya Gonga na uguse Vifaa, kisha Kituo cha Msingi. Chagua Kitufe chako cha Kutisha na ugonge aikoni yenye umbo la gia. Kisha uguse Ondoa Kifaa.- Unapoombwa, fungua Kitufe cha Panic na uondoe na usakinishe tena betri ili kukamilisha kuiondoa.
Mawasiliano kwa kifaa cha Kulala (Kuamka)
Kifaa hiki kinaendeshwa kwa betri na kugeuzwa kuwa hali ya usingizi mzito mara nyingi
ili kuokoa muda wa matumizi ya betri. Mawasiliano na kifaa ni mdogo. Ili
wasiliana na kifaa, mtawala tuli C inahitajika kwenye mtandao.
Kidhibiti hiki kitadumisha kisanduku cha barua kwa ajili ya vifaa na hifadhi vinavyoendeshwa na betri
amri ambazo haziwezi kupokelewa wakati wa hali ya usingizi mzito. Bila mtawala kama huyo,
mawasiliano yanaweza yasiwezekane na/au muda wa matumizi ya betri kwa kiasi kikubwa
ilipungua.
Kifaa hiki kitawashwa mara kwa mara na kutangaza kuwasha
state kwa kutuma kinachoitwa Arifa ya Kuamka. Mtawala anaweza basi
ondoa sanduku la barua. Kwa hiyo, kifaa kinahitaji kusanidiwa na taka
muda wa kuamka na kitambulisho cha nodi ya kidhibiti. Ikiwa kifaa kilijumuishwa na
kidhibiti tuli kidhibiti hiki kawaida kitafanya yote muhimu
usanidi. Muda wa kuamka ni maelewano kati ya kiwango cha juu cha betri
muda wa maisha na majibu ya taka ya kifaa. Ili kuamsha kifaa tafadhali tekeleza
kitendo kifuatacho:
Fungua kifuniko cha juu ili kuamsha kifaa
Utatuzi wa shida haraka
Hapa kuna vidokezo vichache vya usakinishaji wa mtandao ikiwa mambo hayafanyi kazi kama inavyotarajiwa.
- Hakikisha kuwa kifaa kiko katika hali ya kurejesha mipangilio iliyotoka nayo kiwandani kabla ya kujumuisha. Kwa shaka kuwatenga kabla ya kujumuisha.
- Ikiwa ujumuishaji bado hautafaulu, angalia ikiwa vifaa vyote vinatumia masafa sawa.
- Ondoa vifaa vyote vilivyokufa kutoka kwa miunganisho. Vinginevyo utaona ucheleweshaji mkali.
- Kamwe usitumie vifaa vya betri vinavyolala bila kidhibiti kikuu.
- Usichague vifaa vya FLIRS.
- Hakikisha kuwa na kifaa chenye umeme cha kutosha ili kufaidika na utando
Muungano - kifaa kimoja kinadhibiti kifaa kingine
Vifaa vya Z-Wave hudhibiti vifaa vingine vya Z-Wave. Uhusiano kati ya kifaa kimoja
kudhibiti kifaa kingine inaitwa muungano. Ili kudhibiti tofauti
kifaa, kifaa cha kudhibiti kinahitaji kudumisha orodha ya vifaa ambavyo vitapokea
amri za kudhibiti. Orodha hizi huitwa vikundi vya ushirika na huwa kila wakati
inayohusiana na matukio fulani (km. kubonyezwa kwa kitufe, vichochezi vya vitambuzi, ...). Katika kesi
tukio linatokea vifaa vyote vilivyohifadhiwa katika kikundi husika cha ushirika
pokea amri sawa na isiyotumia waya, kwa kawaida Amri ya 'Basic Set'.
Vikundi vya Ushirika:
Nambari ya KikundiMaelezo ya Nodi za Juu
| 1 | 6 | Z-Wave Plus Lifeline |
Vigezo vya Usanidi
Bidhaa za Z-Wave zinatakiwa kufanya kazi nje ya boksi baada ya kuingizwa, hata hivyo
usanidi fulani unaweza kurekebisha utendaji bora kwa mahitaji ya mtumiaji au kufungua zaidi
vipengele vilivyoboreshwa.
MUHIMU: Vidhibiti vinaweza kuruhusu kusanidi pekee
maadili yaliyosainiwa. Ili kuweka thamani katika masafa 128 … 255 thamani iliyotumwa
maombi yatakuwa thamani inayotakiwa ukiondoa 256. Kwa mfanoample: Kuweka a
parameta hadi 200  inaweza kuhitajika ili kuweka thamani ya 200 minus 256 = minus 56.
Katika kesi ya thamani ya baiti mbili mantiki sawa inatumika: Thamani kubwa kuliko 32768 zinaweza
zinahitajika kutolewa kama maadili hasi pia.
Kigezo cha 1: Mapigo ya Moyo
Mapigo ya Moyo: Kigezo hiki ni nambari ya sekunde kati ya mapigo ya moyo. Mapigo ya moyo ni ripoti za betri otomatiki kwenye kipima muda baada ya tukio la mwisho.
Ukubwa: Baiti 2, Thamani Chaguomsingi: 4200
Maelezo ya Mipangilio
| 255 - 4200 | Mapigo ya moyo |
Kigezo cha 2: Kipima saa cha risasi moja
Kipima muda kimoja:Kuandika kwa kigezo hiki huelekeza kihisi kutuma arifa ya kuamka mara moja baada ya idadi ya sekunde za kigezo hiki. Baada ya hapo inawekwa upya hadi 0.
Ukubwa: Baiti 2, Thamani Chaguomsingi: 0
Maelezo ya Mipangilio
| 1 - 32767 | Kipima muda cha risasi moja |
Kigezo cha 3: Idadi ya majaribio ya kiwango cha programu
Idadi ya majaribio ya kiwango cha maombi ya jumbe ama ambazo hazija ACKed au jumbe zilizojumuishwa kupitia usimamizi zilizopata ambazo hazikupokea ripoti.
Ukubwa: Baiti 1, Thamani Chaguomsingi: 5
Maelezo ya Mipangilio
| 0 - 5 | Idadi ya majaribio ya kiwango cha programu |
Kigezo cha 4: Kiwango cha Maombi Jaribu tena Muda wa Kusubiri Msingi
Kiwango cha Maombi Jaribu tena Kipindi cha Kusubiri Msingi:Sekunde za msingi za nambari zinazotumiwa katika hesabu ya kulala kati ya ujumbe wa kujaribu tena.
Ukubwa: Baiti 1, Thamani Chaguomsingi: 6
Maelezo ya Mipangilio
| 1 - 60 | Kiwango cha Maombi Jaribu tena Kipindi cha Kusubiri Msingi |
Kigezo cha 5: Muda wa kusubiri kwa jibu la Ripoti ya Usimamizi
Idadi ya milisekunde zinazosubiri jibu la Ripoti ya Usimamizi kwa Usimamizi Pata amri iliyoambatanishwa kutoka kwa kitambuzi.
Ukubwa: Baiti 2, Thamani Chaguomsingi: 1500
Maelezo ya Mipangilio
| 500 - 5000 | Muda wa kusubiri kwa jibu la Ripoti ya Usimamizi |
Usanidi wa kitufe cha kushikilia kwa sekunde.
Ukubwa: Baiti 1, Thamani Chaguomsingi: 6
Maelezo ya Mipangilio
| 1 - 20 | Usanidi wa kitufe cha kushikilia kwa sekunde |
Data ya Kiufundi
| Jukwaa la Vifaa | ZM5101 |
| Aina ya Kifaa | Sensorer ya arifa |
| Uendeshaji wa Mtandao | Kuripoti Mtumwa Aliyelala |
| Toleo la Firmware | HW: 1 FW: 10.08 |
| Toleo la Z-Wave | 6.82.03 |
| Kitambulisho cha uthibitisho | ZC10-19036387 |
| Kitambulisho cha Z-Wave | 0x0346.0x0801.0x0101 |
| Rangi | Nyeupe |
| Firmware Inasasishwa | Inaweza kusasishwa na Mtumiaji na RF |
| Aina za Arifa Zinazotumika | Usalama wa Nyumbani |
| Usalama V2 | S2_HAIJAUTHENTICATED ,S2_IMETHIBITISHWA |
| Mzunguko | Mara kwa mara |
| Nguvu ya juu ya upitishaji | XXantenna |
Madarasa ya Amri Yanayotumika
- Maelezo ya Grp ya Chama
- Muungano V2
- Betri
- Usanidi
- Weka Upya Kifaa Ndani Yako
- Mtengenezaji Maalum V2
- Taarifa V8
- Kiwango cha nguvu
- Usalama 2
- Usimamizi
- Huduma ya Uchukuzi V2
- Toleo la V3
- Amka V2
- Maelezo ya Zwaveplus V2
Madarasa ya Amri Zinazodhibitiwa
- Usimamizi
Ufafanuzi wa masharti maalum ya Z-Wave
- Kidhibiti — ni kifaa cha Z-Wave chenye uwezo wa kudhibiti mtandao.
Vidhibiti kwa kawaida ni Lango, Vidhibiti vya Mbali au vidhibiti vya ukuta vinavyoendeshwa na betri. - Mtumwa — ni kifaa cha Z-Wave kisicho na uwezo wa kudhibiti mtandao.
Watumwa wanaweza kuwa sensorer, actuators na hata udhibiti wa kijijini. - Kidhibiti Msingi - ndiye mratibu mkuu wa mtandao. Ni lazima iwe
mtawala. Kunaweza kuwa na kidhibiti kimoja pekee cha msingi katika mtandao wa Z-Wave. - Kujumuisha — ni mchakato wa kuongeza vifaa vipya vya Z-Wave kwenye mtandao.
- Kutengwa — ni mchakato wa kuondoa vifaa vya Z-Wave kutoka kwa mtandao.
- Muungano - ni uhusiano wa udhibiti kati ya kifaa cha kudhibiti na
kifaa kinachodhibitiwa. - Arifa ya Kuamka — ni ujumbe maalum usiotumia waya unaotolewa na Z-Wave
kifaa cha kutangaza ambacho kinaweza kuwasiliana. - Mfumo wa Habari wa Node — ni ujumbe maalum usiotumia waya unaotolewa na a
Kifaa cha Z-Wave kutangaza uwezo na utendaji wake.






