RETEKESS T114 Kipeja Simu au Kitufe cha Kupiga Mwongozo wa Mfumo wa Kupiga Simu Bila Waya

Muhtasari

Asante kwa kuchagua mfumo huu wa kupiga simu bila waya. Mpangishi wa kipokeaji hutumia teknolojia ya msimbo ya RF isiyo na waya na ya kujifunza. Inaweza kuoanisha kwa urahisi hadi chaneli 999 za visambazaji simu visivyotumia waya na kidhibiti 1 cha kidhibiti cha mbali. Mpangishi wa kipokeaji hutumia kichakataji cha hali ya juu cha kiviwanda na teknolojia inayopokea usikivu wa hali ya juu ya superheterodyne ambayo hufanya bidhaa kuwa thabiti sana. Wakati huo huo, mwenyeji wa mpokeaji wa simu bila waya ana kazi ya juu ya msemaji wa nambari, inaweza kusoma kwa uwazi nambari, kazi, nambari ya chumba na kadhalika na sambamba kwa hali tofauti za kufanya kazi, zinazofaa kwa maeneo tofauti.
Mfumo wa kupiga simu bila waya una mamilioni ya msimbo tofauti ambao unaweza kuoanishwa kwa urahisi na kwa uhuru. Na inatumika sana katika mgahawa, cafe, baa, duka la chai, KTV, benki, ofisi, kiwanda, hoteli, hospitali na kadhalika.

Vipengele

Pata chipset ya hivi punde thabiti ya viwanda.
Hifadhi ya kujitegemea inaepuka kupotea kwa data
Msemaji wa nambari ya simu
Kiashiria cha rangi ya LED
Njia nyingi za kufanya kazi ni za hiari kwa maeneo tofauti
Teknolojia ya kujipima huifanya ifanye kazi vizuri kila wakati
Marekebisho ya makosa makubwa
Anwani ya data tu kuepuka kurudia
Kidokezo cha sauti cha mpangilio wa menyu, ni rahisi kuweka
Wito rekodi kuonyesha inaweza fasta au mzunguko
Muda wa onyesho la mzunguko wa rekodi za simu unaweza kubadilishwa
Onyesho la onyesho la kupiga simu limeisha
Kiasi kinachoweza kurekebishwa
Rejesha chaguo-msingi la kiwanda
Unyeti wa juu wa kupokea
Onyesho la bomba la LED, rahisi kusoma
Ubunifu mzuri na unaobebeka kusonga

Data ya kiufundi

Mzunguko wa kufanya kazi: 315MHz / 433.92MHz
Kufanya kazi voltage: DC9V/1A
Kazi ya sasa: <600mA
Mkondo wa kusubiri: <60mA
Unyeti: -110dBm

Mchoro

Kazi ya Kitufe

NYUMA Rudi kwenye menyu iliyotangulia au hali ya kusubiri.
Vol Kupungua kwa sauti. Kuongezeka kwa sauti ya sauti.
CHINI Bonyeza kwa muda mfupi ili kuzima moja baada ya nyingine, bonyeza kwa muda mrefu kwa haraka.
UP Bonyeza kwa muda mfupi ili kuinua moja baada ya nyingine, bonyeza kwa muda mrefu kwa haraka.
WEKA Bonyeza kwa muda mrefu 2sec ili kuingiza hali ya mipangilio; bonyeza kwa kifupi kwa menyu ndogo.
DEL Futa historia ya rekodi za kupiga simu au ufute kitufe cha kupitisha kilichooanishwa.

Mchoro wa Kuweka

Kumbuka:

1. Bonyeza kwa muda mrefu "SET" kwa sekunde 2 kwenye menyu ya mipangilio.
2. Katika menyu ya mipangilio ya darasa la pili, bonyeza "JUU/ CHINI" ili kurekebisha thamani ya kigezo.
3. Matumizi ya mara ya kwanza, tafadhali weka hali ya kufanya kazi mapema.
4. Kwa habari zaidi ya kila kitu, tafadhali angalia maagizo hapa chini.

Kitendaji cha Kuonyesha skrini

• 0 Cd8-modi 0: Hali ya kawaida 1
  
• 1 Cd8-modi 1: Hali ya kawaida 2
  
  Kumbuka: onyesho ni sawa na hali ya 0, lakini sauti ndogo ya dingdong.
• 2 Cd8-modi 3: Hali ya eneo
  
  Kumbuka: eneo linaonyesha 6, 7, 8, 9, A, b, C, d, E, F
• 3 Cd8-modi 3: Hali ya chumba
  
• 4 Cd8-modi 4: Hali ya hospitali
  
• 5 Cd8-modi 5: modi ya idhaa 99
  
  • A: agizo
  • b: piga simu
  • C: kulipa

Maagizo ya Uendeshaji

Jijaribu wakati wa kuwasha
Wakati seva pangishi ya kipokeaji imewashwa, inaanza programu ya uanzishaji. Viashiria vya LED vya kona 4 vitapepea na kuonyesha vitaonyesha tarakimu kutoka 000 hadi 999 pamoja na muziki wa papo hapo.

Mipangilio ya kazi
Mara ya kwanza ukitumia, tafadhali fanya mipangilio kama ilivyo hapo chini. Baada ya mipangilio yote kukamilika, tafadhali zima kipangishi na uweke upya. Bonyeza kwa muda mrefu kitufe cha "SET" kwa sekunde 2 ili kuingiza menyu ya mipangilio ya darasa la kwanza. Kisha bonyeza kitufe cha "JUU/ CHINI" ili kuchagua menyu kutoka Cdl hadi Cd9. Na bonyeza kitufe cha "SET" ili kuingiza menyu ndogo.

1. Muziki wa haraka wa Cd1
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cdl. Skrini itaonyesha 00 , kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kuchagua modi ya kuuliza sauti.
   00: hali ya kipaza sauti
   01: modi ya haraka ya muziki
   02: hali ya haraka ya dingdong
   Bonyeza kitufe cha "NYUMA" kwenye menyu iliyotangulia au uondoke hadi hali ya kusubiri.
2. Sauti ya Cd2
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd2. Skrini itaonyesha 15 , kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kurekebisha sauti kutoka kiwango tofauti cha "01" hadi "15". "00" maana yake ni bubu. Bonyeza kitufe cha "NYUMA" kwenye menyu iliyotangulia au uondoke hadi hali ya kusubiri. Kumbuka: Katika hali ya kusubiri, bonyeza "Vol+/-" ili kurekebisha sauti moja kwa moja.
3. Mpangilio wa saa wa mzunguko wa Onyesho la Cd3
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd3. Onyesho litaonyesha 004, kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kurekebisha muda wa mzunguko wa onyesho kutoka sekunde "001" hadi "180". "000" inamaanisha hakuna mzunguko. Kazi hii ni kwamba wakati kuna rekodi kadhaa za kupiga simu, watazunguka kuonyesha moja kwa moja moja kwa moja. Bonyeza kitufe cha "NYUMA" kwenye menyu iliyotangulia au uondoke hadi hali ya kusubiri.
4. Cd4 Futa mpangilio wa wakati
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd4. Skrini itaonyesha 040, kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kurekebisha muda wa kufuta kiotomatiki kutoka sekunde "001" hadi "240". "000" inamaanisha hakuna kitendakazi cha kufuta kiotomatiki. Kazi hii ni kwamba wakati kuna rekodi ya wito kwenye skrini, baada ya muda fulani, rekodi itafutwa moja kwa moja. Bonyeza kitufe cha "NYUMA" kwenye menyu iliyotangulia au uondoke hadi hali ya kusubiri.
5. Mpangilio wa saa wa kuisha kwa Cd5
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd5. Skrini itaonyesha 000 , kisha ubonyeze JUU/ CHINI hadi muda wa kuisha haraka kutoka sekunde "001" hadi "180". "000" inamaanisha hakuna kitendakazi cha haraka cha kuisha.
   Wakati umewekwa, kwa wakati, mtu wa huduma anapaswa kwenda kutoa huduma, au la, skrini ya kuonyesha itayumba ili kuuliza kuifanya. Bonyeza kitufe cha "NYUMA" kwenye menyu iliyotangulia au uondoke hadi hali ya kusubiri.
6. Mpangilio wa modi ya kubadili vitufe vya Cd6
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd6. Skrini itaonyesha 5 , kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili upate modi ya vitufe tu. "2" inamaanisha hali ya vitufe 2, ambayo inafaa kwa visambaza sauti vya vibonye 1/2. "5" inamaanisha hali ya ufunguo 4, ambayo inafaa kwa visambazaji vya kupiga simu vya 1/3/4/5/6.
7. Mpangilio wa usajili wa Nambari ya Cd7 (Upangaji au kufuta kwa Transmitter)
   Kabla ya kuoanisha, tafadhali rejelea (8) Cd8 ili kuweka modi ya kufanya kazi. Kama vile hali ya kawaida ya mgahawa, hali ya eneo, hali ya chumba au hali ya hospitali.
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd7. Skrini itaonyesha 001, kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kuchagua nambari ya kisambaza simu.
   Oanisha kisambaza simu
   Bonyeza kitufe cha "JUU/ CHINI" chagua moja ya nambari, kwa mfanoample "001", na kisha bonyeza kitufe chochote kwenye kisambazaji, spika itasikika "usajili uliofanikiwa" na skrini ya kuonyesha itageuka nambari inayofuata "002" moja kwa moja. Kisha unaweza kuendelea kufanya uunganishaji unaofuata hadi nambari 999 transmitter (hali ya kawaida). Baada ya kumaliza kuoanisha, bonyeza kitufe cha "NYUMA" kwenye menyu iliyotangulia au acha hadi hali ya kusubiri.
   Kumbuka:
   1. bonyeza kwa muda mrefu kitufe cha "JUU/ CHINI" ili kuruka nambari haraka.
   2. Wakati nambari imeunganishwa, viashiria vya LED vya kona 4 vitakuwa vya flicker, au la, ikiwa viashiria vya LED vimezimwa, inamaanisha kuwa nambari haina transmitter ya paired.
   3. Katika hali ya eneo, tarakimu ya kwanza ya tatu ni eneo, inaweza kuonyesha 6/7/8/9/A/b/C/d/E/F, tarakimu mbili za mwisho zinamaanisha nambari kutoka 01 hadi 99 katika eneo moja. , bonyeza kitufe cha "JUU/ CHINI" ili kuchagua eneo na nambari inayofaa.
   4. Katika hali ya chumba au hospitali, tarakimu mbili za kwanza zinamaanisha nambari ya chumba kutoka 01 hadi 99, tarakimu moja ya mwisho inamaanisha nambari ya meza/kitanda katika chumba kimoja kutoka 1 hadi 9, bonyeza kitufe cha “JUU/ CHINI” ili kuchagua chumba na nambari inayofaa. .
      Futa kisambaza simu
      Bonyeza kitufe cha "JUU/ CHINI" chagua moja ya nambari ambayo unataka kufuta. Kwa mfanoample nambari 003, onyesho linaonyesha "003" na viashiria vya LED vya pembe 4 vinafifia. Kisha bonyeza kitufe cha "DEL", viashiria vya LED vitazimwa ambayo inamaanisha kuwa kisambazaji nambari 003 kimefutwa.
      Oanisha kidhibiti cha mbali
      Kidhibiti cha mbali cha kidhibiti ni cha hiari, unapokihitaji, tafadhali unganisha hadi nambari 000. Kisha unaweza kutumia kitufe kilicho kwenye kidhibiti ili kubadilisha kitufe kwenye seva pangishi ya kipokezi.
8. Mpangilio wa hali ya kufanya kazi ya Cd8
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd8. Skrini itaonyesha 0 , kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kuchagua hali ya kufanya kazi kutoka 0 hadi 4.
   0: onyesho la skrini 001-999, sauti “Dingdong+No. piga simu 1-999"
   1: onyesho la skrini 001-999, sauti "Hapana. simu 1-999” 2: onyesho la skrini A01—F99, sauti “Eneo la Dingdong+A+Na. simu 1-99"
   3: onyesho la skrini 011-999, sauti "Dingdong+Room 1-99+No.1-9 call"
   4: onyesho la skrini 011-999, sauti "Dingdong+Chumba 1-99+No.1-9 simu ya dharura", hali hii hutumiwa hospitalini.
   5: onyesho la skrini 01A/b/C-99A/b/C, sauti "Dingdong+No.1-99 call". Kitendaji ni chaneli 99 na onyesha utendakazi wa kitufe, A/b/C.
   Kumbuka: Baada ya kumaliza kukokotoa, tafadhali zima na uwashe seva pangishi upya ili kuhakikisha utendakazi umethibitishwa.
9. Cd9 Rejesha mpangilio chaguomsingi wa kiwanda
   Bonyeza kitufe cha SET ili kuingiza menyu ndogo ya Cd9. Skrini itaonyesha hapana , kisha ubonyeze JUU/ CHINI ili kuchagua utendakazi wa kurejesha.
   Hapana: usifanye utendakazi wa kurejesha
10. PAt: kurejesha chaguo-msingi tarajia mpangilio wa "nambari ya usajili".
    YOTE: Mipangilio yote itarejeshwa kwa mipangilio chaguo-msingi kama ilivyo hapo chini:
    1. Cd1: 00 (msemaji wa nambari)
    2. Cd2: 15 (kiasi ni kiwango cha 15)
    3. Cd3: 004 (muda wa mzunguko wa rekodi ni 4s)
    4. Cd4: 040 (muda wa kufuta rekodi kiotomatiki ni 40s)
    5. Cd5: 000 (hakuna muda wa kuisha haraka)
    6. Cd6: 5 (Modi ya vitufe 4)
    7. Cd7: 001 (hakuna kisambaza data kilichooanishwa)
    8. Cd8: 0 (hali ya kawaida)
       Chagua chaguo moja na ubonyeze kitufe cha "SET", baada ya 3s seva pangishi itarejesha kwa mipangilio chaguo-msingi na kurejea hali ya kusubiri kiotomatiki.

Orodha ya Ufungashaji

Jina	Kiasi
Mwenyeji wa mpokeaji	1 pcs
Adapta ya nguvu	1 pcs
Mwongozo wa mtumiaji	1 pcs
Kadi ya udhamini	1 pcs

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Matatizo	Sababu	Ufumbuzi
Wakati umeme umewashwa, seva pangishi ya mpokeaji haina jibu.	Adapta ya nguvu imevunjwa.	Badilisha adapta ya nguvu.
Ishara ya baadhi ya transmita haitoshi.	Nguvu ya betri iko chini.	Badilisha betri.
Mpangishi wa kipokezi hawezi kupata visambazaji vingine.	Visambazaji hivi vinafutwa.	Oanisha visambazaji hivi tena kwa seva pangishi ya mpokeaji.
Hakuna kidokezo cha sauti unapowasha au kupiga simu.	Kiasi ni cha chini kabisa.	Rekebisha sauti kwa sauti zaidi.

Piga Peja
Bonyeza kitufe cha CALL ili kupiga simu

Onyo

Makini!
Kabla ya kutumia redio hii, soma mwongozo huu ambao una maagizo muhimu ya uendeshaji kwa matumizi salama na ufahamu na udhibiti wa nishati ya RF kwa kufuata viwango na kanuni zinazotumika.

Kanuni za Serikali za Mitaa
Wakati redio zinatumiwa kama matokeo ya ajira, Kanuni za Serikali ya Mitaa zinahitaji watumiaji kufahamu kikamilifu na kuwa na uwezo wa kudhibiti udhihirisho wao ili kukidhi mahitaji ya kazi. Uhamasishaji kuhusu kukaribia aliyeambukizwa unaweza kuwezeshwa na matumizi ya lebo ya bidhaa inayoelekeza watumiaji kwa maelezo mahususi ya ufahamu wa mtumiaji. Redio yako ya Retekess ina Lebo ya Bidhaa ya RF Exposure. Pia, mwongozo wako wa mtumiaji, au kijitabu tofauti cha usalama kinajumuisha maelezo na maagizo ya uendeshaji yanayohitajika ili kudhibiti udhihirisho wako wa RF na kukidhi mahitaji ya kufuata.

Kuzingatia Viwango vya Mfiduo wa RF (Ikiwezekana, Rejelea Alama halisi ya Usalama ya bidhaa)
Redio yako ya Retekess imeundwa na kujaribiwa ili kutii viwango na miongozo kadhaa ya kitaifa na Kimataifa (iliyoorodheshwa hapa chini) ya kuathiriwa na binadamu kwa nishati ya sumaku-sumaku ya redio.

Kitambulisho cha FCC
Kitambulisho cha FCC kinamaanisha: Redio hii inatii masharti ya IEEE (FCC) na ICNIRP kwa mazingira ya mfiduo wa RF kazini/kudhibitiwa katika vipengele vya wajibu wa kufanya kazi vya hadi 50% talk-50% kusikiliza na imeidhinishwa kwa matumizi ya kikazi pekee.

Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. Kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na
2. Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na uingiliaji ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Onyo: Mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa.

KUMBUKA
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha matumizi na kinaweza kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji
• Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Kuweka alama kwa CE kunamaanisha: Hereby, Henan Eshow Electronic Commerce Co.,Ltd. inatangaza kuwa aina ya kifaa cha redio inatii Maelekezo ya RED 2014/53/EU na Maagizo ya ROHS 2011/65/EU na Maagizo ya WEEE 2012/19/EU. Maandishi kamili ya tamko la Umoja wa Ulaya la kuzingatia yanapatikana katika anwani ifuatayo ya mtandao: www.tivdio.com

Kitambulisho cha IC
Kifaa hiki kinatii viwango vya RSS visivyo na leseni ya Industry Canada. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

• Kifaa hiki hakiwezi kusababisha kuingiliwa, na
• Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa ambayo inaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika wa kifaa.

Kwa upande wa kupima nishati ya RF kwa kufuata miongozo hii ya kukaribia aliyeambukizwa, redio yako huzalisha nishati ya RF inayoweza kupimika wakati tu inasambaza (wakati wa kuzungumza), si wakati inapokea (kusikiliza) hali ya kusubiri ya orin.

Epuka Hatari ya Kusonga

Sehemu Ndogo. Sio kwa watoto chini ya miaka 3.

Linda kusikia kwako

Onyo

• Tumia sauti ya chini kabisa inayohitajika kufanya kazi yako.
• Ongeza sauti ikiwa tu uko katika mazingira yenye kelele.
• Punguza sauti kabla ya kuongeza vifaa vya sauti au vifaa vya masikioni.

Zima nguvu ya redio yako katika hali zifuatazo:

Onyo

• Zima redio yako kabla ya kutoa (kusakinisha) betri au nyongeza wakati wa kuchaji betri.
• Zima redio yako ukiwa katika mazingira yanayoweza kuwa hatari: Karibu na vifuniko vya ulipuaji wa umeme, katika eneo la ulipuaji, katika angahewa zinazolipuka (gesi inayoweza kuwaka, chembe za du, poda za metali, unga wa nafaka, n.k.).
• Zima redio yako unapotumia mafuta au unapoegesha kwenye vituo vya huduma ya petroli.

Ili kuepuka kuingiliwa kwa sumakuumeme na/au migogoro ya uoanifu

• Zima redio yako katika kituo chochote ambapo matangazo yaliyochapishwa yanakuagiza ufanye hivyo, hospitali au vituo vya huduma za afya Vidhibiti moyo, Visaidizi vya Kusikia na Vifaa Vingine vya Matibabu) vinaweza kuwa vinatumia vifaa vinavyoathiriwa na nishati ya RF ya nje.
• Zima redio yako ukiwa ndani ya ndege. Matumizi yoyote ya redio lazima yafuate kanuni zinazotumika kwa kila maagizo ya wafanyakazi wa shirika la ndege.
• Epuka Kuungua

Antena

Onyo

• Usitumie redio yoyote inayobebeka ambayo ina antena iliyoharibika. Ikiwa antena iliyoharibika itagusana na ngozi wakati redio inatumika, unaweza kusababisha kuchoma kidogo.

Betri (Ikiwa inafaa)

Onyo

• Wakati nyenzo ya kupitishia umeme kama vile vito, funguo au minyororo inapogusa viingilio vilivyo wazi vya betri zake, inaweza kukamilisha sakiti ya umeme (saketi fupi ya betri) na kuwa moto na kusababisha majeraha ya mwili kama vile kuungua. Kuwa mwangalifu katika kushughulikia betri yoyote, haswa unapoiweka ndani ya mfuko, mkoba au chombo kingine chenye vitu vya chuma.

Usambazaji wa muda mrefu (ikiwa inafaa)

• Wakati transceiver inatumiwa kwa maambukizi ya muda mrefu, radiator na chasisi itakuwa
  kuwa ht.

Operesheni ya Usalama

Onyo

Kataza

• Usitumie chaja nje au katika mazingira yenye unyevunyevu, tumia mahali pakavu/masharti pekee.
• Usitenganishe chaji ambayo inaweza kusababisha hatari ya mshtuko wa umeme au moto.
• Usitumie chaja ikiwa imevunjwa au kuharibiwa kwa njia yoyote.
• Usiweke redio inayobebeka katika eneo hilo juu ya mfuko wa hewa au katika eneo la kupeleka mifuko ya hewa. Redio inaweza kuendeshwa kwa nguvu kubwa na kusababisha majeraha mabaya kwa wakaaji wa gari wakati hewa b inapopanda.

Ili kupunguza hatari

• Vuta kwa kuziba badala ya kebo wakati wa kukata chaja.
• Chomoa chaja kutoka kwa plagi ya AC kabla ya kujaribu matengenezo au kusafisha yoyote.
• Wasiliana na Retekess kwa usaidizi kuhusu matengenezo na huduma.

Uagizaji wa EU
Jina Ujerumani Retevis Technology GmbH
Anwani Uetzenacker 29,38176 wendeburg

Nyaraka / Rasilimali

RETEKESS T114 Kipeja Simu au Kitufe cha Kupiga Simu Mfumo wa Kupiga Simu Bila Waya [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji TD009, 2A3NOTD009, T114, Kipeja Simu au Kitufe cha Kupiga Simu Mfumo wa Kupiga Bila Waya, T114 Kipeja Simu au Kitufe cha Kupiga Simu Mfumo wa Kupiga Bila Waya.

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji