Vyombo vya HT MERCURY Mwongozo wa Mtumiaji wa Infrared Digital Multimeter

TAHADHARI NA HATUA ZA USALAMA
Chombo kimeundwa kwa kufuata maagizo ya IEC/EN61010-1 yanayohusiana na vyombo vya kupimia vya kielektroniki. Kwa usalama wako na ili kuzuia kuharibu kifaa, tafadhali fuata kwa makini taratibu zilizoelezwa katika mwongozo huu na usome maelezo yote yaliyotanguliwa na alama kwa uangalifu mkubwa. Kabla na baada ya kufanya vipimo, fuata kwa uangalifu maagizo yafuatayo:
TAHADHARI
· Usifanye vipimo vyovyote iwapo gesi, vifaa vinavyolipuka au vitu vinavyoweza kuwaka vipo, au katika mazingira yenye unyevunyevu au vumbi.
· Usifanye kipimo chochote endapo utapata hitilafu kwenye kifaa kama vile deformation, mapumziko, uvujaji wa dutu, kukosekana kwa onyesho kwenye skrini, n.k.
· Epuka mguso wowote na saketi inayopimwa ikiwa hakuna vipimo vinavyofanywa.
· Epuka kugusana na sehemu za chuma zilizoachwa wazi, na vichunguzi vya kupimia visivyotumika, saketi, n.k.

· Zingatia sana wakati wa kupima ujazotagiko juu kuliko 20V, kwani kuna hatari ya mshtuko wa umeme
· Weka kifaa sawa wakati wa operesheni yoyote ya kupima. · Usifanye vipimo vyovyote vinavyozidi kufanya kazi na kuhifadhi
viwango vya joto vilivyobainishwa katika § 7.2 · Ni vifuasi vilivyotolewa pamoja na chombo pekee ndivyo vitatoa dhamana
viwango vya usalama. Lazima zitumike tu ikiwa katika hali nzuri na kubadilishwa na mifano inayofanana, inapohitajika. · Hakikisha kuwa betri imeingizwa kwa usahihi. · Hakikisha kuwa onyesho la LCD linatoa viashiria vinavyowiana na chaguo la kukokotoa lililochaguliwa. · Usielekeze kifaa kwenye vyanzo vya mionzi yenye nguvu ya juu sana (km jua) ili kuzuia kuharibu kitambuzi cha IR. · Zuia mipigo au mitetemo mikali ili kuzuia uharibifu wa kifaa. · Wakati wa kuleta chombo kutoka kwa baridi hadi kwenye mazingira ya joto, kiache kwa muda wa kutosha ili maji ya condensation kuyeyuka.
Katika mwongozo huu, na kwenye chombo, alama zifuatazo hutumiwa:
Tahadhari: zingatia maagizo yaliyotolewa katika mwongozo huu; matumizi yasiyofaa yanaweza kuharibu chombo au vipengele vyake.
Kiwango cha juutage hatari: hatari ya mshtuko wa umeme.

Mita ya maboksi mara mbili
Juzuu ya ACtage au DC ya sasa voltage au ya sasa
Uunganisho wa ardhi
Alama hii kwenye onyesho inamaanisha kuwa kifaa kinaweza kutoa kielekezi cha leza katika Daraja la 2. Usielekeze mionzi kwenye macho ili kuzuia uharibifu wa kimwili kwa watu.
EN - 2

MERCURY

1.1. MAELEKEZO YA AWALI · Chombo hiki kimeundwa kwa matumizi katika mazingira ya shahada ya uchafuzi wa mazingira 2. · Inaweza kutumika kwa JUZUUTAGE na vipimo vya SASA kwenye usakinishaji na CAT
IV 600V na CAT III 1000V. · Tunapendekeza kufuata sheria za kawaida za usalama zilizoundwa na taratibu za
kufanya shughuli kwenye mifumo ya moja kwa moja na kutumia PPE iliyowekwa ili kumlinda mtumiaji dhidi ya mikondo hatari na chombo dhidi ya matumizi yasiyo sahihi. · Katika kesi ya ukosefu wa dalili ya kuwepo kwa voltage inaweza kuwakilisha hatari kwa opereta, kila wakati fanya kipimo cha mwendelezo kabla ya kutekeleza kipimo kwenye mfumo wa moja kwa moja, ili kudhibitisha unganisho sahihi na hali ya miongozo. · Vielelezo vilivyotolewa na chombo vinahakikisha utiifu wa viwango vya usalama. Lazima wawe katika hali nzuri na kubadilishwa na mifano inayofanana, inapohitajika. · Usijaribu saketi zinazozidi ujazo maalumtage mipaka. · Usifanye jaribio lolote chini ya hali ya mazingira inayozidi mipaka iliyoonyeshwa katika § 7.2 · Hakikisha kuwa betri imeingizwa kwa usahihi. · Hakikisha kuwa onyesho la LCD na swichi ya kuzunguka zinaonyesha utendaji sawa.

1.2. WAKATI WA MATUMIZI Tafadhali soma kwa makini mapendekezo na maagizo yafuatayo:
TAHADHARI
Kukosa kutii madokezo ya tahadhari na/au maagizo kunaweza kuharibu kifaa na/au vijenzi vyake au kuwa chanzo cha hatari kwa opereta.
· Kabla ya kuwezesha swichi ya kuzunguka, tenganisha njia za majaribio kutoka kwa saketi inayopimwa.
· Wakati chombo kimeunganishwa kwenye saketi inayopimwa, usiguse terminal yoyote ambayo haijatumiwa.
· Usipime upinzani ikiwa ujazo wa njetages zipo; hata kama chombo kinalindwa, ujazo wa kupita kiasitage inaweza kusababisha malfunction.
· Wakati wa kupima, ikiwa thamani au ishara ya kiasi kinachopimwa itasalia bila kubadilika, angalia kama kitendakazi cha HOLD kimewashwa.
1.3. BAADA YA KUTUMIA · Kipimo kitakapokamilika, weka swichi ya mzunguko kuwa ZIMWA ili kuzima
chombo. · Ikiwa kifaa hakitatumika kwa muda mrefu, ondoa betri.

EN - 3

MERCURY 1.4. UFAFANUZI WA KIPIMO (OVERVOLTAGE) Kitengo cha Kitengo "IEC/EN61010-1: Mahitaji ya usalama kwa vifaa vya umeme kwa kipimo, udhibiti na matumizi ya maabara, Sehemu ya 1: Mahitaji ya Jumla", hufafanua aina gani ya kipimo, inayojulikana zaidi.tage kategoria, ni. § 6.7.4: Mizunguko iliyopimwa, inasomeka: (OMISSIS) Mizunguko imegawanywa katika kategoria zifuatazo za kipimo: · Kitengo cha kipimo cha IV ni cha vipimo vinavyofanywa katika chanzo cha chini-
juzuu yatage ufungaji. Kwa mfanoamples ni mita za umeme na vipimo kwenye vifaa vya msingi vya ulinzi wa mkondo kupita kiasi na vitengo vya kudhibiti mawimbi. · Kitengo cha kipimo cha III ni cha vipimo vinavyofanywa kwenye mitambo ndani ya majengo. Kwa mfanoampVipimo kwenye bodi za usambazaji, vivunja mzunguko, nyaya, pamoja na nyaya, baa za basi, masanduku ya makutano, swichi, soketi katika usakinishaji usiobadilika, vifaa vya matumizi ya viwandani na vifaa vingine, kwa mfano.ample, motors stationary na uhusiano wa kudumu kwa ufungaji fasta. · Aina ya kipimo II ni ya vipimo vinavyofanywa kwenye saketi zilizounganishwa moja kwa moja na ujazo wa chinitage ufungaji. Kwa mfanoamples ni vipimo kwenye vifaa vya nyumbani, zana zinazobebeka na vifaa sawa. · Aina ya kipimo ya I ni ya vipimo vinavyofanywa kwenye saketi ambazo hazijaunganishwa moja kwa moja na MAINS. Kwa mfanoamples ni vipimo kwenye mizunguko isiyotokana na MAINS, na mizunguko inayotokana na MAINS iliyolindwa haswa (ya ndani). Katika kesi ya mwisho, mikazo ya muda mfupi ni tofauti; kwa sababu hiyo, kiwango kinahitaji kwamba uwezo wa kuhimili wa muda mfupi wa kifaa ujulishwe kwa mtumiaji.

EN - 4

MERCURY
2. MAELEZO YA JUMLA
Chombo kina sifa zifuatazo:
Utendaji wa mita nyingi · DC/ AC / AC+DC TRMS juzuutage · DC / AC / AC+DC TRMS ya sasa · DC / AC / AC+DC TRMS ya sasa na clamp transducer · Jaribio la Ustahimilivu na Mwendelezo · Jaribio la Diodi · Uwezo · Masafa · Mzunguko wa Ushuru · Halijoto yenye uchunguzi wa aina ya K · Utendaji wa Kirekodi Data na onyesho la grafu za data iliyopimwa · Uhifadhi wa picha za BMP kwenye kadi ndogo ya SD ya nje
Utendaji wa kamera ya joto · Kipimo cha halijoto ya infrared kuanzia -20°C hadi 260°C · vielekezi 3 vya kupimia (kituo thabiti + cha joto + mahali pa baridi) · Ukosefu wa nyenzo ambazo zinaweza kuchaguliwa kati ya 0.01 na 1.00 · Masafa ya picha: 50Hz · 5 za rangi zinazoweza kuchaguliwa za sehemu ya nje ya B · Ugunduzi wa picha otomatiki wa B. kadi ndogo ya SD · azimio la kihisi cha IR: 80x80pxl · Muunganisho wa Bluetooth kwa vifaa vya rununu kupitia APP HTMercury · Kielekezi cha leza kilichojengewa ndani na illuminator
Kila moja ya kazi hizi zinaweza kuchaguliwa kwa njia ya kubadili sahihi. Chombo hiki pia kina funguo za utendakazi (ona § 4.2), bargraph ya analogi na onyesho la rangi ya utofauti wa juu wa LCD TFT. Chombo hiki pia kina kipengele cha KUZIMA Kiotomatiki ambacho huzima kiotomatiki baada ya muda fulani (unaoweza kupangwa) wa kufanya kazi bila kufanya kazi.
2.1. KUPIMA WASTANI WA MAADILI ANDTRMS THAMANI Vyombo vya kupimia vya viwango vinavyopishana vimegawanywa katika familia mbili kubwa: · WASTANI-Mita za THAMANI: ala zinazopima thamani ya wimbi pekee katika
mzunguko wa msingi (50 au 60 Hz). · TRMS (True Root Mean Square) VALUE mita: vyombo vya kupima TRMS
thamani ya kiasi kinachojaribiwa. Kwa wimbi la sinusoidal kikamilifu, familia mbili za vyombo hutoa matokeo sawa. Kwa mawimbi yaliyopotoka, badala yake, usomaji utatofautiana. Mita za wastani za thamani hutoa thamani ya RMS ya wimbi pekee la msingi; Mita za TRMS, badala yake, hutoa thamani ya RMS ya wimbi zima, ikiwa ni pamoja na harmonics (ndani ya bandwidth ya vyombo). Kwa hiyo, kwa kupima kiasi sawa na vyombo kutoka kwa familia zote mbili, maadili yaliyopatikana yanafanana tu ikiwa wimbi ni sinusoidal kikamilifu. Iwapo itapotoshwa, mita za TRMS zitatoa thamani za juu zaidi kuliko thamani zilizosomwa na mita za thamani ya wastani.
EN - 5

MERCURY
3. MAANDALIZI YA MATUMIZI
3.1. CHEKI ZA AWALI Kabla ya kusafirishwa, chombo kimekaguliwa kutoka kwa sehemu ya umeme na pia ya mitambo. view. Tahadhari zote zinazowezekana zimechukuliwa ili chombo hicho kifikishwe bila kuharibika. Hata hivyo, tunapendekeza kwa ujumla kuangalia chombo ili kugundua uharibifu unaowezekana wakati wa usafiri. Ikiwa makosa yanapatikana, wasiliana mara moja na wakala wa usambazaji. Pia tunapendekeza uangalie kwamba ufungaji una vipengele vyote vilivyoonyeshwa katika § 7.3.1. Ikitokea hitilafu, tafadhali wasiliana na Muuzaji. Ikiwa chombo kitarejeshwa, tafadhali fuata maagizo yaliyotolewa katika § 7. 3.2. HUDUMA YA NGUVU YA CHOMBO Chombo hiki kinatumia betri ya Li-ION inayoweza kuchajiwa tena ya 1×7.4V iliyojumuishwa kwenye kifurushi. Wakati betri ni bapa, ishara ” inaonekana kwenye onyesho. Kwa kuchaji betri, tafadhali rejelea § 6.1. 3.3. HIFADHI Ili kuhakikisha kipimo sahihi, baada ya muda mrefu wa kuhifadhi, subiri kifaa kirudi katika hali ya kawaida (angalia § 7.2).
EN - 6

4. TENA
4.1. MAELEZO YA CHOMBO

MERCURY
MAELEZO: 1. AC juzuu yatagkigunduzi cha e 2. Onyesho la LCD 3. MENU muhimu 4. HALI YA Ufunguo 5. Shikilia Ufunguo/ESC 6. UFUPIO WA Ufunguo 7. Ufunguo IR/ 8. Swichi ya kichagua mzunguko 9. Terminal ya kuingiza 10A 10. Terminal ya kuingiza
VHz% CAP 11. Ingiza terminal mAA 12. Ingiza terminal COM

Kielelezo 1: Maelezo ya sehemu ya mbele ya chombo EN - 7

MERCURY
MAELEZO: 1. Nafasi ya kuwekea mkanda 2. Lenzi ya kamera ya joto 3. Kiteuzi cha ulinzi wa lenzi 4. Kielekezi cha laser 5. Mwangaza wa LED nyeupe 6. Kiunga cha ala 7. Kufunga kifuniko cha betri
screw

Kielelezo 2: Maelezo ya mgongo wa chombo

MAELEZO:

1. Betri

kifuniko cha compartment

2. Betri

kifuniko

screw ya kufunga

3. Betri ya ndani

4. Fuse za ulinzi

5. Betri

chumba

6. Slot kwa micro SD

kuingizwa kwa kadi

Kielelezo 3: Maelezo ya vipande vya ndani vya chombo

EN - 8

MERCURY

4.2. MAELEZO YA FUNGUO ZA KAZI 4.2.1. Kitufe HIKIWA/ESC Kitufe cha kubofya SHIKILIA/ESC husimamisha thamani ya kiasi kilichopimwa kwenye onyesho. Baada ya kushinikiza ufunguo huu, ujumbe "SHIKILIA" unaonekana kwenye maonyesho. Bonyeza kitufe cha HOLD/ESC tena ili kuzima kipengele cha kukokotoa. Ili kuhifadhi thamani kwenye onyesho, angalia § 4.3.4.
Ufunguo HOLD/ESC pia huruhusu kuacha menyu ya programu, kurudi kwenye skrini kuu ya kupimia ya kifaa, na kurejesha mwangaza wa onyesho kwa kutumia.
chombo katika modi ya KUZIMWA kwa Nguvu Kiotomatiki.

4.2.2. UFUPIO WA FUNGUO Bonyeza kitufe cha RANGE ili kuamilisha modi ya mwongozo na kulemaza kitendakazi cha Kupanga Otomatiki. Alama ya "Msururu wa Mwongozo" inaonekana kwenye onyesho. Katika hali ya mwongozo, bonyeza kitufe RANGE ili kubadilisha masafa ya kupimia: nukta ya desimali husika itabadilisha mkao wake na kamili.
kiwango cha thamani kwenye bargraph kitabadilika pia. Ufunguo RANGE haufanyiki katika nafasi , ,
Aina ya K na 10A. Katika hali ya Kupanga Kiotomatiki, chombo huchagua uwiano unaofaa zaidi wa kutekeleza kipimo. Ikiwa usomaji ni wa juu kuliko thamani ya juu inayoweza kupimika,
kiashiria "OL" kinaonekana kwenye onyesho. Bonyeza na ushikilie kitufe cha RANGE kwa zaidi ya sekunde 1 ili kuondoka kwenye modi ya mwongozo na kurejesha modi ya Kupanga Otomatiki.

4.2.3. HALI YA Ufunguo Kubofya kitufe cha MODE huruhusu kuchagua chaguo za kukokotoa mara mbili kwenye swichi ya mzunguko. Hasa, inafanya kazi katika nafasi ya CAP kwa uteuzi wa vipimo vya mtihani wa diode, mwendelezo
mtihani, kipimo cha uwezo na kipimo cha upinzani, katika nafasi ya TypeK ya uteuzi wa kipimo cha joto katika °C, °F au K, Hz% kwa uteuzi wa kipimo cha mzunguko na mzunguko wa wajibu, V kwa uteuzi wa vipimo "mV" na "V (AC+DC)" (ona § 4.3.3), V Hz% kwa uteuzi wa volti ya ACtage kipimo, AC voltage frequency na duty duty ya AC voltage, 10A , mA na µ A kwa uteuzi wa kipimo cha sasa cha AC, DC na A (AC+DC), kwa uteuzi wa AC, DC na A (AC+DC) ya sasa.
kipimo, mV , LoZV , mA , A na kwa uteuzi wa vipimo vya AC, DC na AC+DC kwa kutumia clamp transducers (tazama § 5.10).
Katika nafasi , kubonyeza na kushikilia kitufe cha (>s 2) hukuruhusu kuchagua aina ya clamp,
Kawaida ( ) au Flexible ( ).

4.2.4. Ufunguo wa IR/

Kubonyeza kitufe cha IR/

inaruhusu kuonyesha sehemu ya multimeter au mchanganyiko

multimeter + picha ya thermografia (tazama § 5.12).

Kubonyeza na kushikilia kitufe cha (>2s) IR/ huruhusu kuwasha/kuzima LED nyeupe ya ndani

illuminator (tazama Mchoro 2 sehemu ya 5).

4.2.5. Key MENU Key MENU, iliyotolewa na mchanganyiko wa vitufe ” ” na ,,,, inaruhusu kuingiza sehemu ya programu ya chombo ili kuweka vigezo vyote viwili vya mfumo na vile.
kushikamana na kugundua picha ya thermografia (tazama § 4.3.8).

EN - 9

4.3. MAELEZO YA KAZI ZA NDANI 4.3.1. Maelezo ya onyesho, sehemu ya Multimeter

MERCURY

Kielelezo cha 4: Maelezo ya alama zilizoonyeshwa kwenye onyesho

Alama
13.17 SHIKILIA V 228.5 Msururu wa Mwongozo wa Range Otomatiki
Max Min Pmax Pmin MAX REL PEAK SAVE

Maelezo Kadi ndogo ya SD ndani ya chombo
Ashirio la kiwango cha chaji ya betri Kiashiria cha wakati wa sasa wa mfumo Kiashirio cha utendaji kazi wa Data HOLD Kiashiria cha chaguo za kukokotoa kilichochaguliwa kwa sasa Kiashiria cha thamani iliyopimwa Kiashiria cha utendakazi amilifu wa Upangaji otomatiki Kiashiria cha utendaji kazi wa Masafa ya Mwongozo Kiashiria cha kuwepo kwa sauti ya juu.tage Dalili ya upau wa analogi Kiashiria cha thamani ya juu zaidi ya kiasi kilichopimwa Kiashiria cha thamani ya chini ya kiasi kilichopimwa Kiashiria cha thamani ya kilele cha juu zaidi cha kiasi kilichopimwa Kiashiria cha thamani ya juu ya kiwango cha chini cha kiasi kilichopimwa Uwashaji wa MAX/MIN kwa ufunguo wa mshale Uanzishaji wa chaguo la kukokotoa la REL kwa ufunguo wa mshale Uwezeshaji wa Pmax/Pmin kwa ufunguo wa mshale Uwezeshaji wa uhifadhi wa picha.

EN - 10

4.3.2. Maelezo ya onyesho, sehemu ya kamera ya joto

MERCURY

Alama E=0.95
°CS
H
C
21.9, 41.1 Palette

Kielelezo cha 5: Maelezo ya alama zilizoonyeshwa kwenye onyesho
Ufafanuzi Weka thamani ya kutotoa moshi kwa kitu (angalia § 4.3.8) Dalili ya kitengo cha kupima joto Kiashiria cha halijoto inayohusishwa na mshale wa kati thabiti Kielelezo cha halijoto ya sehemu yenye joto kali (Moto) ya picha Kielelezo cha halijoto ya mahali pa baridi zaidi (Baridi) ya picha Dalili ya viwango vya joto vya picha ya IR § Kielelezo cha uunganisho wa rangi 8 § Kiashiria cha rangi ya Bluetooth 4. § 5.13)

4.3.3. AC+DC ya sasa na ujazotagKipimo cha e Kifaa kina uwezo wa kupima uwezekano wa kuwepo kwa vipengele vinavyopishana kwenye muundo wa mawimbi wa moja kwa mojatage au ya sasa). Hii inaweza kuwa muhimu wakati wa kupima ishara za msukumo za kawaida za mizigo isiyo ya mstari (kwa mfano, mashine za kulehemu, oveni za umeme, n.k.).

1. Chagua nafasi V , 10A , mA , A au
2. Bonyeza kitufe cha MODE kwa kuchagua modes "V "," A ", "mA" au "A" (ona Mchoro 6). 3. Fuata maagizo ya uendeshaji yaliyoonyeshwa katika § 5.1 au § 5.8

Kielelezo cha 6: Maelezo ya AC+DC Voltage na Kipimo cha Sasa EN - 11

4.3.4. Uhifadhi wa matokeo ya kipimo

MERCURY

Kielelezo cha 7: Kuhifadhi thamani iliyogandishwa kwenye onyesho 1. Bonyeza kitufe cha HOLD/ESC ili kugandisha tokeo. Ujumbe "SHIKILIA" unaonekana kwenye onyesho
na REL muhimu inakuwa SAVE (ona Mtini. 7). 2. Bonyeza kitufe ili kuhifadhi thamani kama taswira ya BMP kwenye kadi ndogo ya SD ya kifaa au
bonyeza kitufe cha HOLD/ESC tena ili kuacha chaguo la kukokotoa. 3. Ingiza menyu ya Jumla ili kuonyesha matokeo yaliyohifadhiwa (ona § 4.3.8).
4.3.5. Kipimo cha jamaa

Kielelezo 8: Kipimo kinachohusiana 1. Bonyeza kitufe cha REL ili kuingiza kipimo cha jamaa (ona Mchoro 8 upande wa kulia). The
chombo huondoa onyesho na huhifadhi thamani iliyoonyeshwa kama thamani ya marejeleo ambayo vipimo vifuatavyo vitarejelewa. Alama "" inaonekana kwenye onyesho. Chaguo za kukokotoa "MAX/MIN" na "PEAK" hazitumiki katika hali hii. 2. Bonyeza kitufe cha HOLD/ESC ili kugandisha tokeo. Ujumbe "SHIKILIA" unaonekana kwenye skrini na kitufe cha REL kinakuwa SAVE. 3. Bonyeza kitufe ili kuhifadhi thamani kama picha ya BMP kwenye kadi ndogo ya SD ya kifaa au ubonyeze kitufe cha HOLD/ESC tena ili kurudi kwenye utendaji kazi wa REL. 4. Bonyeza kitufe cha REL tena au ugeuze swichi ya kiteuzi ili kuacha kitendakazi.
EN - 12

4.3.6. Kipimo cha MIN/MAX na KILELE

MERCURY

Kielelezo cha 9: kipimo cha MIN/MAX na KILELE
1. Bonyeza kitufe cha MAX ili kuingiza kipimo cha MAX na MIN maadili ya kiasi cha kupimwa (angalia Mchoro 9 - sehemu ya kati). Alama "MAX" na "MIN" zinaonekana kwenye onyesho.
2. Thamani husasishwa kiotomatiki na ala kila thamani zinazoonyeshwa kwa sasa zinapopitwa (ya juu zaidi kwa thamani ya MAX, chini kwa thamani MIN).
3. Bonyeza kitufe cha HOLD/ESC ili kugandisha tokeo. Ujumbe "SHIKILIA" unaonekana kwenye skrini na kitufe cha REL kinakuwa SAVE.
4. Bonyeza kitufe ili kuhifadhi thamani kama taswira ya BMP kwenye kadi ndogo ya SD ya kifaa au ubonyeze kitufe cha SHIKILIA/ESC tena ili kurudi kwenye chaguo la kukokotoa MAX/MIN.
5. Bonyeza kitufe cha MAX tena au ugeuze swichi ya kuchagua ili kuacha kitendakazi. 6. Bonyeza kitufe cha PEAK ili kuingiza kipimo cha Thamani za Kilele cha kiasi kitakachokuwa
kipimo (angalia Mchoro 9 upande wa kulia). Alama "Pmax" na "Pmin" huonekana kwenye onyesho na maadili husasishwa kwa njia sawa na chaguo za kukokotoa MAX/MIN. 7. Bonyeza kitufe cha HOLD/ESC ili kugandisha tokeo. Ujumbe "SHIKILIA" unaonekana kwenye skrini na kitufe cha REL kinakuwa SAVE. 8. Bonyeza kitufe ili kuhifadhi thamani kama picha ya BMP kwenye kadi ndogo ya SD ya kifaa au ubonyeze kitufe cha SHIKILIA/ESC tena ili kurudi kwenye kipengele cha kukokotoa cha PEAK. 9. Bonyeza kitufe cha PEAK tena au washa swichi ya kiteuzi ili kuacha kitendakazi.
4.3.7. Utambuzi wa AC voltage bila mawasiliano
TAHADHARI
· Kwanza tumia kihisi cha NCV kwenye chanzo kinachojulikana cha AC ili kuthibitisha utendakazi wake sahihi.
· Unene wa shea ya kuhami joto ya kebo na umbali kutoka kwa chanzo unaweza kuathiri utendakazi.
1. Washa kifaa katika nafasi yoyote ya swichi ya kuchagua. 2. Chukua kifaa karibu na chanzo cha AC na utafute LED nyekundu iliyo juu ili kuwasha
(tazama Mchoro 1 sehemu ya 1); hii inaonyesha kuwa chombo kimegundua uwepo wa chanzo.
EN - 13

4.3.8. Menyu ya jumla ya ala 1. Bonyeza kitufe cha MENU ” ili kufikia menyu ya jumla ya kifaa.

MERCURY

Kielelezo 10: Menyu ya jumla ya chombo
2. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua vipengee vya menyu na vitufe vya vishale , ili kuchagua vigezo na kuingiza/kuacha vijisehemu vya ndani.

Palette ya amri

3. Chagua kipengee cha "Palette" na ubonyeze kitufe ili kuchagua palette ya rangi ya kutumika

Hali ya kamera ya joto. 4. Tumia kitufe cha mshale au ufunguo

kuchagua kati ya chaguzi: Chuma, Upinde wa mvua, Kijivu

mizani, Mizani ya Kijivu ya Nyuma, Manyoya 5. Bonyeza kitufe cha mshale , kitufe au SHIKILIA/ESC ili kuthibitisha na kuacha jumla.

menyu.

Amri Kitengo cha Muda 6. Chagua kipengee "Kitengo cha Muda" na ubonyeze kitufe au kuwezesha uteuzi wa kipimo
kitengo cha halijoto kitakachotumika katika hali ya kamera ya joto na kupima
Joto na uchunguzi wa aina ya K (parameta imeangaziwa kwa kijivu). 7. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua chaguo: °C (Celsius), °F (Fahrenheit) au K (Kelvin). 8. Bonyeza kitufe cha mshale , kitufe au SHIKILIA/ESC ili kuthibitisha na kuacha jumla
menyu.

Hatua ya Amri 9. Chagua kipengee "Pima" na ubonyeze kitufe au kuwezesha kuwezesha/kuzima
cursors zinazohusiana na "hottest" au "baridi" matangazo katika picha thermographic (ona Mchoro 11).

Kielelezo cha 11: Menyu ya Kipimo EN - 14

MERCURY
10. Tumia kitufe cha mshale kuchagua chaguo: IMEWASHA (kuwezesha), ZIMWA (kuzima). 11. Bonyeza kitufe cha mshale , kitufe au SHIKILIA/ESC ili kuthibitisha na kuacha jumla
menyu. Amri Emissivity 12. Chagua kipengee "Emissivity" na ubonyeze vitufe au kuweka thamani ya parameta.
Ukosefu wa hewa utakaotumika katika hali ya Kamera ya Joto 13. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua thamani iliyo ndani ya masafa: 0.01 ÷ 1.00 14. Bonyeza kitufe cha mshale , ufunguo au ufunguo HOLD/ESC ili kuthibitisha na kuacha jumla.
menyu. Kurekodi kwa Amri Amri hii inaruhusu kuweka vigezo na kuamsha kurekodi kwa maadili ya kiasi kilichopimwa na chombo katika hali ya Multimeter. Kwa maagizo ya uendeshaji, angalia § 5.11.
Lugha ya Amri 15. Chagua kipengee "Lugha" na ubonyeze vitufe au kuwezesha uteuzi wa lugha. 16. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua lugha kati ya chaguzi zinazopatikana.

Kielelezo 12: Menyu ya Lugha

17. Bonyeza kitufe cha mshale, menyu ya vitufe.

au ufunguo HOLD/ESC ili kuthibitisha na kuacha jumla

Mipangilio ya Amri 18. Chagua kipengee "Mipangilio" na ubonyeze kitufe
skrini inaonekana kwenye onyesho:

au kuonyesha mipangilio ya mfumo. Ifuatayo

Kielelezo 13: Menyu ya Mipangilio EN - 15

MERCURY

19. Tumia vitufe vya vishale au vitufe au kuchagua chaguzi zifuatazo: Uwezeshaji wa toni kuu/uzima wa toni muhimu unapobofya vitufe vya kukokotoa. Uanzishaji/kuzima kwa Bluetooth ya muunganisho wa Bluetooth (ona § 5.13). Uanzishaji wa laser / kulemaza kwa pointer ya laser. Mpangilio wa mwangaza wa kiwango cha mkataba wa onyesho. Umeme wa kiotomatiki ZIMZIMA (IMEZIMWA) na kuwezesha (15min, 30min, 60min) ya kitendakazi cha KUZIMA Umeme Kiotomatiki wa kifaa.

20. Bonyeza kitufe cha mshale, menyu ya vitufe.

au ufunguo HOLD/ESC ili kuthibitisha na kuacha jumla

Amri Tarehe/Saa 21. Chagua kipengee “Tarehe/Saa” na ubonyeze kitufe
skrini inaonekana kwenye onyesho.

au kuweka mfumo/saa. Ifuatayo

Kielelezo 14: Menyu ya Tarehe/saa 22. Tumia vitufe au vitufe au kuchagua/kuweka tarehe/saa katika miundo ifuatayo:
Chaguo la Ulaya 24h (ILIWASHWA) Chaguo la Marekani (AM/PM) 24h (IMEZIMWA) 23. Bonyeza kitufe cha mshale , kitufe au SHIKILIA/ESC ili kuthibitisha na kuacha menyu ya jumla.
Amri Kumbukumbu (kukumbuka na kufuta picha) 24. Chagua kipengee "Kumbukumbu" na ubonyeze kitufe au kufikia kumbukumbu ya chombo.
(imeingizwa kadi ndogo ya SD) ambayo inawezekana kukumbuka na kufuta picha zilizohifadhiwa. Skrini ifuatayo inaonekana kwenye onyesho:

Kielelezo 15: Kumbukumbu ya Menyu EN - 16

MERCURY 25. Tumia vitufe vya vishale au vitufe au kuchagua chaguo "Kumbuka Picha". The
skrini zifuatazo (zinazolingana na picha ya mwisho iliyohifadhiwa) zinaonekana kwenye onyesho:
Kielelezo 16: Kurejesha picha kwenye onyesho 26. Tumia vitufe vya mshale au kuonyesha taswira inayohitajika kati ya zile zilizohifadhiwa kwenye
kadi ndogo ya SD ya kifaa. Picha iliyohifadhiwa daima iko katika umbizo la "YYMMDDHHMMSS.bmp", ambayo inaonyesha kwa usahihi wakati picha ilihifadhiwa. 27. Bonyeza kitufe kwenye picha iliyokumbukwa. Skrini katika Mchoro 18 huonekana kwenye onyesho.
Mtini. 17: Kufuta na kushiriki picha zilizokumbukwa 28. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua chaguo "Futa" na uthibitishe kwa ufunguo wa 29. Tumia vitufe vya vishale au kuthibitisha (Ndiyo) au ghairi (Hapana) kufuta picha (ona 30. Tumia vitufe vya mshale au kuchagua chaguo "Shiriki" (inapatikana tu kwa picha ya IR).
picha za skrini) ili kushiriki picha kwenye vifaa vya mkononi kupitia muunganisho wa APP HTMercury na Bluetooth (ona § 5.13). 31. Tumia vitufe vya vishale au vitufe au kuchagua chaguo "Futa Picha" (ona Mchoro 15). Skrini ifuatayo inaonekana kwenye onyesho:
EN - 17

MERCURY

Kielelezo 18: Kufuta picha zote zilizohifadhiwa 32. Tumia vitufe vya vishale au kuthibitisha (Ndiyo) au ghairi (Hapana) ufutaji wa zote zilizohifadhiwa.
picha. 33. Bonyeza kitufe ili kuthibitisha au kitufe cha HIKIWA/ESC ili kuacha menyu ya jumla.
Taarifa ya Amri 34. Chagua kipengee “Taarifa” na ubonyeze kitufe au kuonyesha taarifa kuhusu
chombo (toleo la vifaa na Firmware)

Kielelezo 19: Taarifa za Menyu
35. Bonyeza kitufe cha mshale , kitufe au SHIKILIA/ESC ili kuthibitisha na kuacha menyu ya jumla.

Seti ya Kiwanda cha Amri. 36. Chagua kipengee "Seti ya Kiwanda." na bonyeza kitufe
mipangilio.

au kurejesha chaguomsingi ya kifaa

EN - 18

MERCURY
Mtini. 20: Mipangilio chaguo-msingi weka upya skrini 37. Tumia vitufe vya vishale au kuthibitisha (Ndiyo) au ghairi (Hapana) utendakazi wa Kuweka upya 38. Bonyeza kitufe ili kuthibitisha au ufunguo SHIKIA/ESC ili kuacha menyu ya jumla 39. Operesheni haifuti data iliyohifadhiwa kwenye kadi ndogo ya SD.
EN - 19

MERCURY
5. MAAGIZO YA UENDESHAJI
5.1. DC, AC+DC VOLTAGE KIPIMO
TAHADHARI
Kiwango cha juu cha uingizaji wa DC ujazotage ni 1000V. Usipime ujazotagkuvuka mipaka iliyotolewa katika mwongozo huu. Inazidi juzuutagmipaka ya e inaweza kusababisha mshtuko wa umeme kwa mtumiaji na uharibifu wa kifaa.

Kielelezo 21: Matumizi ya kifaa cha DC, AC+DC juzuu ya 21tage kipimo

1. Chagua nafasi V

2. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM.

3. Weka risasi nyekundu na risasi nyeusi kwa mtiririko huo katika matangazo na chanya na

uwezekano mbaya wa mzunguko wa kupimwa (tazama Mchoro 21). Onyesho linaonyesha

thamani ya voltage.

4. Ikiwa onyesho linaonyesha ujumbe "OL", chagua masafa ya juu zaidi.

5. Wakati ishara "-" inaonekana kwenye onyesho la chombo, inamaanisha kwamba ujazotage ina

mwelekeo kinyume kuhusiana na uunganisho katika Mchoro 21.

6. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

7. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

8. Kwa kipimo cha AC+DC, angalia § 4.3.3 na kutumia vipengele vya ndani, angalia § 4.3.3

EN - 20

MERCURY

5.2. AC JUZUUTAGE KIPIMO

TAHADHARI

Ingizo la juu zaidi la ACtage ni 1000V. Usipime ujazotagkuvuka mipaka iliyotolewa katika mwongozo huu. Inazidi juzuutagmipaka ya e inaweza kusababisha mshtuko wa umeme kwa mtumiaji na uharibifu wa kifaa.

Kielelezo 22: Matumizi ya chombo cha AC juzuutage kipimo

1. Chagua nafasi V Hz%. Angalia uwepo wa chanzo cha AC (tazama § 4.3.7).

2. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM.

3. Weka risasi nyekundu na risasi nyeusi kwa mtiririko huo katika matangazo ya mzunguko kuwa

kipimo (tazama Mchoro 22). Onyesho linaonyesha thamani ya juzuutage.

4. Ikiwa onyesho linaonyesha ujumbe "OL", chagua masafa ya juu zaidi.

5. Bonyeza kitufe cha MODE ili kuchagua vipimo vya "Hz" au "%" ili kuonyesha thamani za

mzunguko na mzunguko wa wajibu wa ujazo wa uingizajitage. Upau hautumiki katika vitendaji hivi.

6. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

7. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

8. Kutumia kazi za ndani, angalia § 4.3

EN - 21

MERCURY
5.3. MARA KWA MARA NA KIPIMO CHA MZUNGUKO WA WAJIBU
TAHADHARI
Ingizo la juu zaidi la ACtage ni 1000V. Usipime ujazotagkuvuka mipaka iliyotolewa katika mwongozo huu. Inazidi juzuutagmipaka ya e inaweza kusababisha mshtuko wa umeme kwa mtumiaji na uharibifu wa kifaa.

Kielelezo 23: Matumizi ya chombo kwa kipimo cha mzunguko na mtihani wa mzunguko wa wajibu.

1. Chagua nafasi Hz%. 2. Bonyeza kitufe cha MODE ili kuchagua vipimo vya "Hz" au "%" ili kuonyesha thamani za
mzunguko na mzunguko wa wajibu (alama ” ” kwenye onyesho) ya mawimbi ya pembejeo.

3. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM.

4. Weka risasi nyekundu na risasi nyeusi kwa mtiririko huo katika matangazo ya mzunguko kuwa

kipimo (tazama Mchoro 23). Thamani ya mzunguko (Hz) au mzunguko wa wajibu (%) huonyeshwa

onyesho. Upau hautumiki katika vitendaji hivi.

5. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

6. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

7. Kutumia kazi za ndani, angalia § 4.3

EN - 22

MERCURY
5.4. KIPIMO CHA UPINZANI NA MTIHANI WA MUENDELEZO
TAHADHARI
Kabla ya kujaribu kipimo chochote cha upinzani, kata usambazaji wa umeme kutoka kwa mzunguko ili kupimwa na uhakikishe kuwa capacitors zote zimetolewa, ikiwa zipo.

Kielelezo 24: Matumizi ya chombo kwa kipimo cha upinzani na mtihani wa kuendelea

1. Chagua nafasi

CAP

2. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM.

3. Weka mtihani inaongoza katika matangazo ya taka ya mzunguko wa kupimwa (angalia Mchoro 24).

Onyesho linaonyesha thamani ya upinzani.

4. Ikiwa onyesho linaonyesha ujumbe "OL", chagua masafa ya juu zaidi.

5. Bonyeza kitufe cha MODE kuchagua ” ” kipimo, kinachohusiana na jaribio la mwendelezo, na

nafasi mtihani inaongoza katika matangazo ya taka ya mzunguko wa kupimwa.

6. Thamani ya upinzani (ambayo ni dalili tu) inaonyeshwa ndani na chombo

sauti ikiwa thamani ya upinzani ni <50.

7. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

8. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

9. Kutumia kazi za ndani, angalia § 4.3

EN - 23

MERCURY

5.5. MTIHANI WA DIODE

TAHADHARI

Kabla ya kujaribu kipimo chochote cha upinzani, kata usambazaji wa umeme kutoka kwa mzunguko ili kupimwa na uhakikishe kuwa capacitors zote zimetolewa, ikiwa zipo.

Kielelezo 25: Matumizi ya chombo kwa ajili ya mtihani wa diode

1. Chagua nafasi

CAP

2. Bonyeza kitufe cha MODE ili kuchagua ” kipimo.

3. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM.

4. Weka miongozo kwenye mwisho wa diode ili kujaribiwa (tazama Mchoro 25), kuheshimu

polarity iliyoonyeshwa. Thamani ya kizingiti cha polarized moja kwa moja juzuu yatage imeonyeshwa kwenye

kuonyesha.

5. Ikiwa thamani ya kizingiti ni sawa na 0mV, makutano ya PN ya diode ni ya muda mfupi.

6. Ikiwa maonyesho yanaonyesha ujumbe "OL", vituo vya diode vinabadilishwa kwa heshima

kwa dalili iliyotolewa kwenye Mchoro 25 au makutano ya PN ya diode yanaharibiwa.

7. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

8. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

9. Kutumia kazi za ndani, angalia § 4.3

EN - 24

MERCURY
5.6. KIPIMO CHA UWEZO
TAHADHARI
Kabla ya kufanya vipimo vya uwezo kwenye mizunguko au capacitors, kata ugavi wa umeme kutoka kwa mzunguko unaojaribiwa na kuruhusu uwezo wote ndani yake kutolewa. Wakati wa kuunganisha multimeter na uwezo wa kupimwa, heshimu polarity sahihi (inapohitajika).

Kielelezo 26: Matumizi ya chombo kwa kipimo cha Uwezo

1. Chagua nafasi

CAP

2. Bonyeza kitufe cha MODE hadi alama ya "nF" itaonyeshwa.

3. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM. 4. Bonyeza REL/ufunguo kabla ya kufanya kipimo (ona § 4.3.5).

5. Weka miongozo kwenye ncha za capacitor ili kujaribiwa, kuheshimu, ikiwa ni lazima;

chanya (cable nyekundu) na hasi (cable nyeusi) polarity (ona Mchoro 26). Thamani ni

inavyoonyeshwa kwenye onyesho. Kulingana na uwezo, chombo kinaweza kuchukua kadhaa

sekunde ili kuonyesha thamani sahihi ya mwisho. Bargraph haifanyi kazi katika hili

kazi.

6. Ujumbe "OL" unaonyesha kwamba thamani ya capacitance inazidi kiwango cha juu

thamani inayopimika.

7. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

8. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

9. Kutumia kazi za ndani, angalia § 4.3

EN - 25

MERCURY
5.7. KIPIMO CHA JOTO KWA PROBE YA AINA YA K
TAHADHARI
Kabla ya kujaribu kipimo chochote cha joto, kata usambazaji wa umeme kutoka kwa saketi ili kupimwa na uhakikishe kuwa capacitors zote zimetolewa, ikiwa zipo.

Kielelezo 27: Matumizi ya chombo kwa kipimo cha Joto

1. Chagua nafasi TypeK. 2. Bonyeza kitufe cha MODE hadi alama ya "°C" au "°F" ionekane.

3. Ingiza adapta iliyotolewa kwenye vituo vya kuingiza VHz% CAP

(polarity +) na

COM (polarity -) (tazama Mchoro 27).

4. Unganisha kichunguzi cha waya cha aina ya K kilichotolewa au thermocouple ya hiari ya aina ya K (ona §

7.3.2) kwa chombo kwa njia ya adapta, kuheshimu chanya na hasi

polarity juu yake. Onyesho linaonyesha thamani ya halijoto. Upau hautumiki ndani

kipengele hiki.

5. Ujumbe "OL" unaonyesha kwamba thamani ya joto huzidi kiwango cha juu

thamani inayopimika.

6. Kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2

7. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

8. Kutumia kazi za ndani, angalia § 4.3

EN - 26

MERCURY 5.8. DC, AC+DC KIPIMO CHA SASA
TAHADHARI
Ingizo la juu zaidi la sasa la DC ni 10A (ingizo 10A) au 600mA (ingizo la mAA). Usipime mikondo inayozidi mipaka iliyotolewa katika mwongozo huu. Inazidi juzuutagmipaka ya e inaweza kusababisha mshtuko wa umeme kwa mtumiaji na uharibifu wa kifaa.
Kielelezo 28: Matumizi ya kifaa kwa kipimo cha sasa cha DC na AC+DC 1. Kata usambazaji wa umeme kutoka kwa saketi ya kupimwa. 2. Chagua nafasi A , mA au 10A kwa kipimo cha sasa cha DC. 3. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya 10A au kwenye terminal ya mAA na nyeusi
kebo kwenye terminal ya pembejeo COM. 4. Unganisha risasi nyekundu na risasi nyeusi katika mfululizo kwa mzunguko ambao sasa unataka
kupima, kuheshimu polarity na mwelekeo wa sasa (tazama Mchoro 28). 5. Kusambaza mzunguko wa kupimwa. 6. Onyesho linaonyesha thamani ya sasa ya DC. 7. Ikiwa onyesho linaonyesha ujumbe "OL", thamani ya juu inayoweza kupimika imekuwa
kufikiwa. 8. Wakati ishara "-" inaonekana kwenye maonyesho ya chombo, ina maana kwamba sasa ina
mwelekeo kinyume kuhusiana na uunganisho kwenye Kielelezo 28 9. Ili kutumia vipengele vya HOLD na RANGE, angalia § 4.2 10. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4 11. Kwa kipimo cha AC + DC, angalia § 4.3.3 na kutumia kazi za ndani, ona § 4.3.3
EN - 27

MERCURY

5.9. AC KIPIMO CHA SASA

TAHADHARI

Ingizo la juu la sasa la AC ni 10A (ingizo 10A) au 600mA (ingizo la mAA). Usipime mikondo inayozidi mipaka iliyotolewa katika mwongozo huu. Inazidi juzuutagmipaka ya e inaweza kusababisha mshtuko wa umeme kwa mtumiaji na uharibifu wa kifaa.

Kielelezo 29: Matumizi ya kifaa kwa kipimo cha sasa cha AC
1. Kata usambazaji wa umeme kutoka kwa mzunguko wa kupimwa. 2. Chagua nafasi A , mA au 10A. 3. Bonyeza kitufe cha MODE ili kuchagua kipimo cha "AC". 4. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya 10A au kwenye terminal ya mAA na nyeusi
kebo kwenye terminal ya pembejeo COM. 5. Unganisha risasi nyekundu na risasi nyeusi katika mfululizo kwa mzunguko ambao sasa unataka
kupima (tazama Mchoro 29). 6. Kusambaza mzunguko wa kupimwa. Onyesho linaonyesha thamani ya sasa. 7. Ikiwa onyesho linaonyesha ujumbe "OL", thamani ya juu inayoweza kupimika imekuwa
kufikiwa. 8. Ili kutumia kipengele cha HOLD, RANGE, angalia § 4.2 9. Ili kuhifadhi matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4 10. Ili kutumia vitendaji vya ndani, angalia § 4.3
EN - 28

MERCURY
5.10. KIPIMO CHA DC, AC, AC+DC SASA NA CLAMP TRANSDUCERS
TAHADHARI
· Kiwango cha juu cha sasa kinachoweza kupimika katika kipengele hiki ni 3000A AC au 1000A DC. Usipime mikondo inayozidi mipaka iliyotolewa katika mwongozo huu.
· Ala hutekeleza kipimo kwa kutumia kl inayonyumbulikaamp transducer F3000U (AC pekee) na pamoja na kikundi kingine cha kawaidaamp transducers katika familia ya HT. Pamoja na transducer kuwa na kiunganishi cha pato cha HT, adapta ya hiari ya NOCANBA ni muhimu ili kupata muunganisho.

Kielelezo 30: Matumizi ya kifaa kwa kipimo cha sasa cha AC/DC na clamp transducer

1. Chagua nafasi.

2. Bonyeza na ushikilie (>s) kitufe cha MODE ili kuchagua clamp chapa kati ya chaguzi ”

(klamp) au ” ” (klamp F3000U).
3. Bonyeza kitufe cha MODE ili kuchagua aina ya kipimo cha “DC”, “AC” au “AC+DC” (kwa cl ya kawaida pekeeamps).
4. Bonyeza kitufe cha RANGE kuchagua kwenye kifaa safu sawa iliyowekwa kwenye clamp, kati ya chaguzi: 1000mA, 10A, 30A, 40A, 100A, 300A, 400A, 1000A, 3000A. Thamani hii inaonyeshwa katika sehemu ya juu ya onyesho katikati.

5. Ingiza kebo nyekundu kwenye terminal ya kuingiza VHz% CAP

na kebo nyeusi ndani

terminal ya pembejeo COM. Kwa transducer za kawaida (angalia § 7.3.2) na kiunganishi cha HT, tumia

adapta ya hiari NOCANBA. Kwa habari juu ya utumiaji wa vibadilishaji makofi, tafadhali

rejea mwongozo wa mtumiaji husika.

6. Ingiza cable ndani ya taya (tazama Mchoro 30). Onyesho linaonyesha thamani ya sasa.

7. Ikiwa onyesho linaonyesha ujumbe "OL", thamani ya juu inayoweza kupimika imekuwa

kufikiwa.

8. Ili kutumia kitendakazi cha HOLD, angalia § 4.2

9. Ili kuokoa matokeo yaliyopimwa, angalia § 4.3.4

10. Kwa kipimo cha AC+DC, angalia § 4.3.3. Ili kutumia vitendaji vya ndani, angalia § 4.3

EN - 29

MERCURY
5.11. KAZI YA LOGGER YA DATA 1. Washa kifaa kwa kugeuza swichi ya kuzunguka hadi mahali unayotaka. Mpangilio wa sampmuda wa kudumu 2. Bonyeza kitufe cha MENU ” “, chagua kipengee “Kurekodi” na ubonyeze kitufe . Skrini kwenye Kielelezo 31
upande wa kushoto unaonekana kwenye onyesho.

Kielelezo 31: Kitendakazi cha kiweka kumbukumbu cha data Mpangilio wa sampmuda wa ling

3. Chagua kipengee "Sample Interval” (ona Mtini. 31 katikati) na ubonyeze kitufe ili kuchagua

sampmuda wa kurekodi. Skrini katika Mtini. 31 upande wa kulia inaonekana kwenye

kuonyesha. 4. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua vipengee "Min" au "Sec" na ubonyeze kitufe

kuingia

hali ya kuweka. Thamani iliyoonyeshwa inakuwa nyeusi.

5. Tumia vitufe vya vishale au kuweka thamani ndani ya safu: 0 ÷ 59sec na 0 ÷ 15min

6. Bonyeza kitufe ili kuthibitisha. Thamani zilizowekwa huwa nyeupe.

7. Bonyeza kitufe ili kurudi kwenye skrini iliyotangulia.

Kuweka muda wa kurekodi

8. Chagua kipengee "Muda" (angalia Mchoro 32 upande wa kushoto) na ubonyeze kitufe. Skrini kwenye Mchoro 32 upande wa kulia inaonekana kwenye onyesho.

Kielelezo 32: Kitendakazi cha kirekodi data Kuweka muda wa kurekodi
9. Tumia vitufe vya vishale au uchague vipengee "Saa", "Min" au "Sec" na ubonyeze kitufe ili kuingiza hali ya kuweka. Thamani iliyoonyeshwa inakuwa nyeusi.
10. Tumia vitufe vya vishale au kuweka thamani ndani ya safu: 0 ÷ 10hours, 0 ÷ 59min na 0 ÷ 59sec.
EN - 30

MERCURY 11. Bonyeza kitufe ili kuthibitisha. Thamani zilizowekwa huwa nyeupe. 12. Bonyeza kitufe ili kurudi kwenye skrini iliyotangulia. Kuanza na kusimamisha kurekodi 13. Chagua kipengee "Anza Kurekodi" (ona Mchoro 33 upande wa kushoto) na ubonyeze kitufe . Skrini ndani
Kielelezo 33 katikati, ambapo tarehe na wakati wa kurekodi huanza, wakati uliobaki na idadi ya s.ampiliyochukuliwa kwa wakati halisi imeonyeshwa, inaonekana kwenye onyesho. Ujumbe "Kurekodi" inaonekana katika sehemu ya juu ya onyesho, ili kuonyesha mchakato unaoendelea.
Kielelezo 33: Kitendaji cha kiweka kumbukumbu Kuanzisha na kusimamisha kurekodi 14. Bonyeza kitufe (STOP) ili kuacha kurekodi wakati wowote au subiri utendakazi kutekelezwa.
imekamilika. 15. Mara baada ya operesheni kukamilika, skrini kwenye Mchoro 33 upande wa kulia inaonekana kwenye
kuonyesha. Bonyeza kitufe (HIFADHI) ili kuhifadhi rekodi kwenye kumbukumbu ya ndani ya kifaa, au kitufe (CLOSE). Kukumbuka, kuonyesha na kufuta data iliyorekodiwa 16. Chagua kipengee "Kumbuka" (ona Mchoro 34 upande wa kushoto) na ubonyeze kitufe . Skrini kwenye Mchoro 34 upande wa kulia inaonekana kwenye onyesho.
Mtini. 34: Chaguo za kiweka kumbukumbu za data Kurejesha data iliyorekodiwa kwenye onyesho 17. Bonyeza kitufe cha MODE (TREND) ili kuonyesha grafu ya rekodi na mwelekeo husika.
kwa muda (Mwenendo). Skrini katika Mchoro 35 upande wa kushoto inaonekana kwenye onyesho. EN - 31

MERCURY
Kielelezo 35: Kitendaji cha kiweka kumbukumbu cha data Onyesho la grafu ya kurekodi 18. Tumia vitufe vya vishale au kusogeza kielekezi kwenye grafu, ukiangalia thamani ya
sampdata zinazoongozwa na katika sehemu husikaampmuda mfupi chini ya onyesho. 19. Bonyeza kitufe (ZOOM) ili kuwezesha (ikiwa inapatikana) Zoom ya thamani kwenye grafu.
(angalia Mchoro 35 upande wa kulia) ili kuongeza azimio. Ashirio "Kuza xY" ambapo Y = kipimo cha juu zaidi cha zoom huonekana juu ya onyesho. Unaweza kukuza X1 kwa angalau pointi 10 za kupimia, X2 kwa angalau pointi 20 za kupimia, X3 kwa angalau pointi 40 za kupimia na kadhalika, kwa uendeshaji wa juu wa 6 wa kukuza. 20. Bonyeza kitufe cha MODE (TREND) ili kurudi kwenye skrini iliyotangulia, au kitufe cha HIKIWA/ESC ili kurudi kwenye skrini ya kawaida ya kupimia. 21. Bonyeza kitufe (CANC.) ili kufuta rekodi iliyorejeshwa. Skrini ifuatayo na ujumbe "Futa kurekodi?" inaonekana kwenye onyesho.
Kielelezo 36: Kitendaji cha kiweka kumbukumbu cha data Kufuta data iliyorekodiwa 22. Bonyeza kitufe (CANC.) tena ili kuthibitisha utendakazi au kitufe cha HIKIWA/ESC ili kurudi kwenye
skrini ya kawaida ya kupima.
EN - 32

MERCURY Maudhui ya kumbukumbu na ufutaji wa data zote zilizorekodiwa 23. Chagua kipengee "Kumbukumbu" (ona Mchoro 37 upande wa kushoto) na ubonyeze kitufe. Skrini kwenye Kielelezo 37
upande wa kulia unaonekana kwenye onyesho.
Kielelezo 37: Kitendaji cha kiweka kumbukumbu Maudhui ya kumbukumbu 24. Kigezo "Hesabu Rekodi" huonyesha ni rekodi ngapi zimehifadhiwa kwenye
kumbukumbu ya ndani. Inawezekana kuhifadhi hadi rekodi 16. Parameta "Kumbukumbu ya bure" inaonyesha asilimiatage thamani ya kumbukumbu bado inapatikana ili kuhifadhi rekodi. 25. Bonyeza kitufe ili kurudi kwenye skrini iliyotangulia. 26. Chagua kipengee "Futa rekodi zote" (ona Mchoro 38 upande wa kushoto) na ubonyeze kitufe . Skrini kwenye Mchoro 38 upande wa kulia inaonekana kwenye onyesho.
Kielelezo 38: Kitendaji cha kiweka kumbukumbu cha data Kufuta rekodi zote 27. Tumia vitufe vya vishale au vitufe kuthibitisha ufutaji (Ndiyo) au kuacha na kurudi nyuma.
kwa skrini iliyotangulia (Hapana).
EN - 33

MERCURY 5.12. MATUMIZI YA KAMERA YA NDANI YA JOTO 1. Washa kifaa katika nafasi yoyote ya swichi ya kuchagua. 2. Bonyeza kitufe cha IR/ ili kuwezesha kamera ya ndani ya joto. 3. Sogeza kiteuzi cha ulinzi (ona Mchoro 2 sehemu ya 3) na ufunue lenzi. 4. Bonyeza kitufe ili kuingiza menyu ya jumla ili kuweka thamani ya utoaji wa kitu kitakachokuwa
iliyojaribiwa, ili kuwezesha - ikiwa ni lazima - kupima madoa H (mahali pa moto) na C (mahali pa baridi) na kiashiria cha leza, kama ilivyoelezwa katika §. 4.3.8 5. Weka sura ya kitu kitakachojaribiwa, ambacho picha yake ya thermografia itaonyeshwa (ona § 4.3.2) kwa kuzingatia kiotomatiki. 6. Katika picha ya thermografia, madoa ya kupima H na C yanaonyeshwa kwa mtiririko huo na viashiria vya msalaba nyekundu na bluu.
TAHADHARI
Chombo hubeba mlolongo wa urekebishaji otomatiki takriban. kila 10s (haiwezi kulemazwa). Hali hii pia inafanywa wakati wa operesheni ya kawaida ya kamera ya ndani ya joto, ili kuondoa makosa ya kukabiliana. Kelele zinazotolewa na ubadilishaji wa sehemu za ndani hazipaswi kuzingatiwa kama shida ya chombo. 7. Kwa vipimo sahihi vya halijoto, hakikisha uso wa kitu kilichopimwa ni kikubwa kila wakati kuliko uso unaopimika na chombo, ambacho hutolewa na uwanja wa ala. view (FOV). MERCURY ina uwanja wa view ya 21° x 21° na vekta ya utambuzi ya 80×80 (6400) pxl, kama ilivyoelezwa katika Mchoro 39.
Kielelezo 39: Uwakilishi wa uwanja wa view (FOV) ya MERCURY 8. Uwakilishi wa uwiano D (umbali kutoka kwa kitu) / S (uso wa kitu)
kwa MERCURY iliyotolewa na lenzi ya 7.5mm imefafanuliwa hapa chini
Kielelezo 40: Uwakilishi wa uwiano wa D/S wa MERCURY EN - 34

MERCURY Katika uwakilishi, inawezekana kuona jinsi IFOV (Instant Field Of View = azimio la kijiometri la chombo = saizi ya pxl moja ya sensor ya IR) ni sawa na 4.53mm kwa umbali wa 1m ya chombo kutoka kwa kitu kinachopimwa. Hii ina maana kwamba chombo kina uwezo wa kufanya vipimo sahihi vya joto kwa umbali wa 1m kwenye vitu vyenye ukubwa usio chini ya 4,53mm. 9. Bonyeza kitufe cha HOLD/ESC ili kugandisha tokeo. Ujumbe "SHIKILIA" unaonekana kwenye onyesho
na REL muhimu inakuwa SAVE (ona Mchoro 41 upande wa kulia).
Kielelezo 41: Kuhifadhi picha za IR 10. Bonyeza kitufe ili kuhifadhi thamani kama picha ya BMP kwenye kadi ndogo ya SD ya kifaa au
bonyeza kitufe cha HOLD/ESC tena ili kuacha chaguo la kukokotoa. 11. Ingiza menyu ya Jumla ili kuonyesha matokeo yaliyohifadhiwa (ona Mchoro 42 upande wa kushoto)
Mtini. 42: Kukumbuka na kufuta picha za IR 12. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua chaguo "Futa" na uthibitishe kwa ufunguo 13. Tumia vitufe vya vishale au kuthibitisha (Ndiyo) au ghairi (Hapana) ufutaji wa picha (ona 14. Tumia vitufe vya vishale au kuchagua chaguo "Shiriki" ili kushiriki picha.
vifaa vya rununu kupitia APP HTMercury na muunganisho wa Bluetooth (ona § 5.13)
EN - 35

MERCURY 5.13. BLUETOOTH Connection NA MATUMIZI YA HTMERCURY 1. Bonyeza kitufe , chagua menyu ya "Sanidi" na uwashe muunganisho wa Bluetooth kwenye
chombo (tazama § 4.3.8) kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 43
Kielelezo 43: Kuanzisha muunganisho wa Bluetooth 2. Pakua APP ya HTMercury bila malipo kutoka kwa maduka ya Android na iOS na uisakinishe kwenye
kifaa cha rununu (kibao/smartphone). 3. Washa muunganisho wa Bluetooth kwenye kifaa cha mkononi na uzindua APP HTMercury. 4. Tafuta chombo katika APP (angalia Mtini. 44 upande wa kushoto).
Kielelezo 44: Mawasiliano na APP HTMercury 5. Mawimbi ya kifaa yanaonyeshwa kwa wakati halisi kwenye simu ya mkononi (ona Mchoro 44).
upande wa kulia) na inawezekana kuhifadhi picha za skrini na kuwasha/kuzima rekodi kutoka kwa menyu za ndani za APP. pia inawezekana kuokoa viwambo vya picha za thermographic na kuingiza vitu kwa ajili ya uchambuzi wa juu (angalia Mchoro 45). Tazama Msaada kwenye mstari wa APP kwa maelezo.
Kielelezo 45: Maombi ya APP HTMercury EN - 36

MERCURY
6. TAHADHARI YA UTUNZAJI
· Ni wataalamu na mafundi waliofunzwa pekee ndio wanapaswa kufanya shughuli za matengenezo. Kabla ya kufanya shughuli za matengenezo, futa nyaya zote kutoka kwa vituo vya pembejeo.
· Usitumie chombo katika mazingira yenye viwango vya juu vya unyevu au joto la juu. Usiweke jua moja kwa moja.
· Zima kifaa kila mara baada ya kutumia. Ikiwa kifaa hakitatumika kwa muda mrefu, ondoa betri ili kuzuia uvujaji wa kioevu unaoweza kuharibu mizunguko ya ndani ya kifaa.
6.1. KUCHAJI UPYA BETRI YA NDANI Wakati LCD inapoonyesha alama ” “, ni muhimu kuchaji betri ya ndani tena.
1. Weka swichi ya mzunguko kwa ZIMA na uondoe nyaya kutoka kwa vituo vya kuingiza. 2. Geuza skrubu ya kufunga ya kifuniko cha sehemu ya betri kutoka mahali ” ” hadi mahali
” ” na uiondoe (tazama Mchoro 3 sehemu ya 2). 3. Ondoa betri inayoweza kuchajiwa na uiingize kwenye msingi uliotolewa wa kuchaji. 4. Ingiza usambazaji wa umeme kwenye msingi wa recharging. 5. Unganisha ugavi wa umeme kwenye mtandao wa umeme na kwa msingi wa recharging. Tafuta
taa ya kijani ya "Nguvu" na LED nyekundu ya "Chaji" ili kuwasha. 6. Endelea mchakato wa kurejesha tena hadi LED nyekundu ya "Chaji" inazima. 7. Tenganisha usambazaji wa nguvu kutoka kwa mtandao wa umeme na utoe betri kutoka kwa
msingi wa kuchaji. 8. Ingiza betri kwenye chombo tena. 9. Rejesha kifuniko cha sehemu ya betri mahali pake na ugeuze skrubu ya kufunga kutoka
nafasi ” ” kwa nafasi ” “.
6.2. KUBADILISHWA KWA FUSSI ZA NDANI
1. Weka swichi ya mzunguko kwa ZIMA na uondoe nyaya kutoka kwa vituo vya kuingiza. 2. Geuza skrubu ya kufunga ya kifuniko cha sehemu ya betri kutoka mahali ” ” hadi mahali
” ” na uiondoe (tazama Mchoro 3 sehemu ya 2). 3. Ondoa fuse iliyoharibiwa na uingize fuse mpya ya aina sawa (tazama § 7.2). 4. Rejesha kifuniko cha sehemu ya betri mahali pake na ugeuze skrubu ya kufunga kutoka
nafasi ” ” kwa nafasi ” “.
6.3. KUSAFISHA CHOMBO Tumia kitambaa laini na kikavu kusafisha chombo. Kamwe usitumie vitambaa vya mvua, vimumunyisho, maji, nk.
6.4. ONYO LA MWISHO WA MAISHA: alama kwenye chombo inaonyesha kuwa kifaa na viunga vyake lazima vikusanywe kando na kutupwa kwa usahihi.
EN - 37

MERCURY

7. TAARIFA ZA KIUFUNDI

7.1. TABIA ZA KIUFUNDI Usahihi umekokotolewa kama [% usomaji + (idadi. tarakimu* azimio)] katika 18°C 28°C <75%RH.

DC Voltage

Azimio la Mbalimbali

Usahihi

600.0mV 6.000V 60.00V 600.0V 1.000V

0.1mV 0.001V 0.01V
0.1V 1V

(0.09%rdg + tarakimu 5) (0.2% usomaji + tarakimu 5)

Uzuiaji wa uingizaji >10M

Ulinzi wa upakiaji
1000VDC/ACrms

AC TRMS Voltage

Azimio la Mbalimbali

Usahihi (*)

(50Hz60Hz)

(61Hz1kHz)

Ulinzi wa upakiaji

6.000V

0.001V

60.00V 600.0V

0.01V 0.1V

(0.8% usomaji + tarakimu 5)

(2.4% usomaji + tarakimu 5)

1000VDC/ACrms

1.000V

(*) Usahihi uliobainishwa kutoka 10% hadi 100% ya masafa ya kupimia, Kizuizi cha ingizo: > 9M, muundo wa wimbi la sinusoidal Usahihi wa chaguo la kukokotoa la PEAK: ±(10% kusoma), Muda wa kujibu wa chaguo za kukokotoa za PEAK: 1ms
Kwa muundo wa wimbi lisilo la sinusoidal, usahihi ni: (10.0%rgd + 10digits) Kihisi cha NCV kilichounganishwa kwa AC vol.tagugunduzi wa e: LED imewashwa kwa ujazo wa awamu ya duniatage katika safu ya 100V - 1000V, 50/60Hz.

AC+ DC TRMS Voltage

Azimio la Mbalimbali

6.000V 60.00V 600.0V 1.000V

0.001V 0.01V 0.1V
1V

Usahihi (50Hz1kHz)
(2.4% usomaji + tarakimu 20)

Uzuiaji wa uingizaji

Ulinzi wa upakiaji

>10M

1000VDC/ACrms

DC ya Sasa

Azimio la Mbalimbali

600.0A

0.1A

6000A

60.00mA 0.01mA

600.0mA

0.1mA

10.00A

0.01A

Usahihi
(0.9% usomaji + tarakimu 5)
(0.9% kusoma + 8 tarakimu) (1.5% kusoma + 8 tarakimu)

Ulinzi wa upakiaji kupita kiasi Fuse ya haraka 800mA/1000V
Fuse ya haraka 10A/1000V

AC TRMS ya Sasa

Usahihi wa Ubora wa Masafa (*) (50Hz1kHz)

600.0A

0.1A

6000A 60.00mA

1A 0.01mA

(1.2% usomaji + tarakimu 5)

600.0mA

0.1mA

10.00A

0.01A

(1.5% usomaji + tarakimu 5)

(*) Usahihi uliobainishwa kutoka 5% hadi 100% ya masafa ya kupimia; sinusoidal waveform Usahihi wa chaguo za kukokotoa za PEAK: ±(10% usomaji), Muda wa kujibu wa chaguo za kukokotoa za PEAK: 1ms Kwa muundo wa wimbi lisilo la sinusoidal, usahihi ni: (10.0%rgd + 10digits) AC+DC TRMS ya sasa: usahihi (50Hz1.00000000 kusoma):

EN - 38

Ulinzi wa upakiaji kupita kiasi Fuse ya haraka 800mA/1000V
Fuse ya haraka 10A/1000V

MERCURY

DC Sasa kwa njia ya kawaida clamp transducers

Masafa

Uwiano wa pato

Azimio

Usahihi (*)

1000mA 1000mV/1000mA

1mA

10A

100mV/1A

0.01A

40A (**) 100A

10mV/1A 10mV/1A

0.01A 0.1A

(0.8% usomaji + tarakimu 5)

400A (**)

1mV/1A

0.1A

1000A

1mV/1A

(*) Usahihi unaorejelewa kwa chombo pekee bila kibadilishaji sauti; (**) pamoja na clamp transducer HT4006

Ulinzi wa upakiaji 1000VDC/ACrms

AC TRMS, AC+DC TRMS ya Sasa yenye cl ya kawaidaamp transducers

Masafa

Uwiano wa pato

Azimio

Usahihi (*)

(50Hz60Hz)

(61Hz1kHz)

1000mA 1V/1mA

1mA

10A 100mV/1A 0.01A

40A (**) 10mV/1A 100A 10mV/1A

0.01A 0.1A

(0.8%soma+tarakimu 5 (2.4%soma+tarakimu 5

400A (**) 1mV/1A

0.1A

1000A 1mV/1A

(*) Usahihi unaorejelewa kwa chombo pekee bila kibadilishaji sauti; (**) pamoja na clamp transducer HT4006

Ulinzi wa upakiaji
1000VDC/ACrms

AC TRMS Ya sasa na cl inayoweza kunyumbulikaamp transducer (F3000U)

Masafa

Uwiano wa pato

Azimio

Usahihi (*)

(50Hz60Hz)

(61Hz1kHz)

Ulinzi wa upakiaji

30A 300A 3000A

100mV/1A 10mV/1A 1mV/1A

0.01A 0.1A 1A

(0.8%soma+sekunde 5)

(2.4%soma+sekunde 5)

1000VDC/ACrms

(*) Usahihi unaorejelewa kwa chombo pekee bila kibadilishaji sauti; Usahihi uliobainishwa kutoka 5% hadi 100% ya safu ya kupimia;

Kazi ya mtihani wa diode

Jaribio la sasa <1.5mA

Juzuu ya voltage na mzunguko wazi 3.3VDC

Mzunguko (saketi za kielektroniki)

Masafa

Azimio

40.00Hz 10kHz 0.01Hz 0,001kHz

Unyeti: 2Vrms

Usahihi (0.5% usomaji)

Ulinzi wa upakiaji 1000VDC/ACrms

Mzunguko (saketi za kielektroniki)

Masafa

Azimio

Usahihi

Ulinzi wa upakiaji

60.00Hz

0.01Hz

600.0Hz

0.1Hz

6,000kHz

0,001kHz

60.00kHz

0.01kHz

(0.09%rdg+5digits) 1000VDC/ACrms

600.0kHz

0.1kHz

1,000MHz

0,001MHz

10.00MHz

0.01MHz

Unyeti: >2Vrms (@ 20% 80% mzunguko wa ushuru) na f<100kHz; >5Vrms (@ 20% 80% mzunguko wa ushuru) na f>100kHz

EN - 39

MERCURY

Mtihani wa Upinzani na Mwendelezo

Azimio la Mbalimbali

Usahihi

600.0 6.000k 60.00k 600.0k 6.000M 60.00M

0.1 0.001k 0.01k
0.1k 0.001M 0.01M

(0.5%rgd + tarakimu 10) (0.5% usomaji + tarakimu 5)
(2.5%rgd + tarakimu 10)

Buzzer <50

Ulinzi wa upakiaji
1000VDC/ACrms

Mzunguko wa Wajibu

Masafa

Azimio

5.0% 95.0%

0.1%

Masafa ya mzunguko wa mapigo: 40Hz 10kHz, Pulse amplitude: ±5V (100s 100ms)

Mbalimbali uwezo
60.00nF

Azimio 0.01nF

Usahihi
(1.5% usomaji + tarakimu 20)

600.0nF

0.1nF (1.2% usomaji + tarakimu 8)

6,000F 0,001F (1.5% usomaji + tarakimu 8)

60.00F

0.01F (1.2% usomaji + tarakimu 8)

600.0F

0.1F (1.5% usomaji + tarakimu 8)

6000F

(2.5% usomaji + tarakimu 20)

Usahihi (1.2%rdg + 2digits) Ulinzi wa upakiaji kupita kiasi
1000VDC/ACrms

Halijoto iliyo na uchunguzi wa aina ya K

Masafa

Azimio

Usahihi (*)

Ulinzi wa upakiaji

-40.0°C ÷ 600.0°C 600°C ÷ 1000°C -40.0°F ÷ 600.0°F 600°F ÷ 1800°F

0.1°C 1°C 0.1°F 1°F

(1.5% inasoma + 3°C) (1.5%rdg+ 5.4°F)

1000VDC/ACrms

(*) Usahihi wa chombo bila uchunguzi; Usahihi uliobainishwa na halijoto thabiti ya mazingira katika ±1°C

Kwa vipimo vya muda mrefu, usomaji huongezeka kwa 2°C

Halijoto ya infrared Aina ya Kihisi cha IR Mwitikio wa Spectrum Visual (FOV) / Lenzi IFOV (@1m) Unyeti wa joto / NETD Inayozingatia Kiwango cha chini cha umbali wa kulenga Masafa ya picha Visomo vya rangi vinavyopatikana Paleti za laser Kiangazia kilichojengewa ndani Marekebisho ya utoshelevu Vishale vya kupimia Vipimo vya kupimia.
Usahihi

UFPA (80x80pxl, 34m)
8 14m 21°x 21° / 7.5mm 4.53mrad <0.1°C (@30°C /86°F) / 100mK otomatiki 0.5m 50Hz °C,°F, K 5 (Chuma, Upinde wa mvua, Grey, Reverse grey,08 LED Feather 1 Feather 1 darasa nyeupe-2 kulingana na Feather I5) 0.01 ÷ 1.00 katika hatua za 0.01 3 (Haibadiliki, Kiwango cha Juu cha Muda., Kiwango cha Muda kidogo.) -20°C ÷ 260°C (-4°F ÷ 500°F) ±3% usomaji au ±3°C (±5.4°F) (joto la mazingira ÷ 3 ° C ÷ 3 ° C, kitu joto la 10 ° C, 10 ° C).

EN - 40

MERCURY

7.2. TABIA ZA UJUMLA Viwango vya Marejeleo Usalama: EMC: Uhamishaji joto: Kiwango cha uchafuzi wa mazingira: KupindukiatagKategoria ya e: Urefu wa juu zaidi wa kufanya kazi:
Sifa za kimakanika Ukubwa (L x W x H): Uzito (betri imejumuishwa): Ulinzi wa kimakanika:
Ugavi wa umeme Aina ya betri: Ugavi wa nguvu wa chaja ya betri: Ashirio ya betri ya chini: Muda wa kuchaji tena: Muda wa betri:
Kuzima Kiotomatiki:
Fusi:
Ubadilishaji wa Onyesho: Sifa: Sampmasafa ya lugha:

IEC/EN61010-1 IEC/EN61326-1 insulation mbili 2 CAT IV 600V, CAT III 1000V 2000m (6562ft)
190 x 75 x 55mm (7 x 3 x 2in) 555g (wakia 20) IP65
1×7.4V betri ya Li-ION inayoweza kuchajiwa tena, 1500mAh 100/240VAC, 50/60Hz, 12VDC, alama ya 3A ” ” kwenye onyesho takriban. Saa 2 takriban. Saa 8 (Bluetooth imezimwa) takriban. Saa 7 (Bluetooth hai) baada ya dakika 15 60 bila kufanya kazi (inaweza kuzimwa) F10A/1000V, 10 x 38mm (ingizo 10A) F800mA/1000V, 6 x 32mm (ingizo la mAA)
TFT ya rangi ya TRMS, nukta 6000 zenye bargraph mara 3 kwa sekunde

Kumbukumbu ya nje
Kumbukumbu ya ndani
Muunganisho wa Bluetooth
vifaa vya simu vinavyoendana
Hali ya mazingira ya matumizi Halijoto ya marejeleo: Joto la uendeshaji: Unyevu kiasi unaoruhusiwa: Halijoto ya kuhifadhi: Unyevu wa kuhifadhi:

kadi ndogo ya SD, 10x, uhifadhi wa vijipicha katika umbizo la BMP upeo wa rekodi 16, sampmuda wa kudumu: 1s ÷ 15min, muda wa kurekodi: upeo wa saa 10
aina ya BLE 4.0
Mfumo wa Android 4.4 au wa juu zaidi, iPhone 4 au toleo jipya zaidi
18°C 28°C (64°F 82°F) 5°C ÷ 40°C (41°F 104°F) <80%RH -20°C ÷ 60°C (-4°F 140°F) <80%RH

Chombo hiki kinakidhi mahitaji ya Kiwango cha Chinitage Maelekezo ya 2014/35/EU (LVD) na Maelekezo ya EMC 2014/30/EU
Chombo hiki kinakidhi mahitaji ya Maelekezo ya Ulaya 2011/65/EU (RoHS) na 2012/19/EU (WEEE)
EN - 41

7.3. ACCESSORIES 7.3.1. Vifaa vimetolewa · Jozi ya risasi yenye ncha ya 2/4mm · Adapta + K-aina ya uchunguzi wa waya · Flexible clamp transducer AC 30/300/3000A · Betri inayoweza kuchajiwa ya Li-ION, vipande 2 · Ugavi wa umeme wa Multiplug + msingi wa kuchaji upya · Betri ya alkali aina AAA LR03, vipande 2 · Kadi ndogo ya SD, 10x, 8GB · Begi la kubeba · Ripoti ya mtihani wa ISO · Miongozo ya mtumiaji
7.3.2. Vifaa vya hiari · Kichunguzi cha aina ya K kwa halijoto ya hewa na gesi · Kichunguzi cha aina ya K kwa halijoto ya semisolid · Kichunguzi cha aina ya K kwa halijoto ya kioevuamp transducer DC/AC 40-400A/1V · Kawaida clamp transducer AC 1-100-1000A/1V · Kawaida clamp transducer AC 10-100-1000A/1V · Kawaida clamp transducer DC 1000A/1V · Adapta ya kiwango cha uunganisho cha clamp na kiunganishi cha HT

MERCURY
Kanuni 4324-2
Msimbo wa F3000U Msimbo wa BATMCY A0MCY
Nambari ya B0MCY
Msimbo wa TK107 Msimbo wa TK108 Msimbo wa TK109 Msimbo wa TK110 Msimbo wa TK111 Msimbo wa TK111 HT4006 Msimbo wa HT96U Msimbo wa HT97U Msimbo wa HT98U Msimbo wa NOCANBA

EN - 42

MERCURY
8. MSAADA
8.1. MASHARTI YA UDHAMINI Chombo hiki kinathibitishwa dhidi ya nyenzo yoyote au kasoro ya utengenezaji, kwa kuzingatia masharti ya jumla ya mauzo. Katika kipindi cha udhamini, sehemu zenye kasoro zinaweza kubadilishwa. Hata hivyo, mtengenezaji ana haki ya kutengeneza au kubadilisha bidhaa. Iwapo chombo kitarejeshwa kwa Huduma ya Baada ya Mauzo au kwa Muuzaji, usafiri utatozwa na Mteja. Walakini, usafirishaji utakubaliwa mapema. Ripoti itaambatanishwa kila wakati kwa usafirishaji, ikisema sababu za kurudi kwa bidhaa. Tumia vifungashio asili pekee kwa usafirishaji. Uharibifu wowote kutokana na matumizi ya nyenzo zisizo asili za kifungashio zitatozwa kwa Mteja. Mtengenezaji anakataa jukumu lolote la kuumiza watu au uharibifu wa mali

Nyaraka / Rasilimali

Vyombo vya HT MERCURY Infrared Digital Multimeter [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
HL-en, IT 2.00 - 22-10-24, MERCURY Infrared Digital Multimeter, MERCURY, Infrared Digital Multimeter, Digital Multimeter, Multimeter

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

Vyombo vya HT MERCURY Infrared Digital Multimeter

Vipimo

Tahadhari na Hatua za Usalama

Maelezo ya Jumla

Nyaraka / Rasilimali

Marejeleo

Acha maoni

Ghairi jibu