Mwongozo wa Mtumiaji wa GOOLOO JS-211 Rukia Starter

The VX1 jump starter comes with a DC 15V/10A output for various functionalities.
Press the power button to check the battery power level indicated by the battery icon.

The VX1 integrates six functions: car jump start, tire inflation, lighting, SOS warning, device charging, and 12V accessory start.
The VX1 can instantly jump-start 12V vehicles with its 2500A peak current and offers tire inflation, lighting, SOS warning, device charging capabilities, and 12V accessory start.

To charge the VX1, use the provided Type-C cable with a wall charger (not included).

Thank you for choosing the GOOLOO jump starter. To ensure a good user experience, personal safety, and property security, please read all of the instructions carefully before using this product. Please keep this manual for reference.

Itoze Kwanza!

While reading through the manual, you can start to charge your VX1 with the wall charger and Type-C cable provided.

Onyo

This unit is for a vehicle (equipment) with 12V batteries. It may be dangerous if it is used with other types of batteries.

Read and understand the safety information before using the jump starter. Failure to follow the safety information may cause damage to the jump starter and may also result in electric shock, explosions, fire, property damage, and personal injury.

Sehemu za Bidhaa na Maelezo ya Kazi

Maagizo ya Uendeshaji

Nguvu ya Betri

Bonyeza kitufe cha kuwasha ili kuangalia nguvu ya betri:

The battery icon will blink one by one during the period of charging. Different bars of the battery icon show different battery power; the battery icon becomes 4 bars when the charging process was finished.

Vivutio vya Bidhaa:

The VX1 jump starter integrates six functions – car jump start, tire inflation, lighting, SOS warning, device charging, and 12V accessory start – based on an upgraded 2024 design meant to lead future market trends.

This versatile battery jump starter packs multiple capabilities into one unit.
Ikiwa na kilele cha sasa cha 2500A, VX1 inaweza kuruka papo hapo magari ya 12V (injini za dizeli 8.5 za gesi/6.0L), hata katika joto kali hadi mara 50, na mizunguko zaidi ya 1000 ya kuchaji tena katika maisha yake ya huduma. Utendaji wake wa nguvu wa kuanza ni wa muda mrefu na wa kuaminika.

Compressor ya hewa iliyojengewa ndani ina mita ya dijiti ya LCD na utambuzi wa shinikizo la tairi ili kuzima kiotomatiki kwa thamani zilizowekwa awali za PSI/BAR/KPA. Kupandikiza tairi ya gari kwa wastani hadi 20 PSI huchukua takriban dakika 3 kwa kutumia kibandikizi cha PSI 150, ambacho ni muhimu kwa baiskeli, mipira na vitu vinavyoweza kupumuliwa pia.
Muundo wa kipekee wa kuteketeza joto wa sega la asali huruhusu kianzisha Rukia cha VX1 kutawanya joto kwa ufanisi zaidi, kuimarisha utendaji wa usalama kwa 30% na kupanua maisha ya huduma kwa 50%. Uhandisi wake ulioboreshwa wa joto huboresha uimara na usalama.

Ikiwa na ulinzi 10 uliojengewa ndani dhidi ya masuala kama vile chaji kupita kiasi, mwendo wa kasi kupita kiasi, mzunguko mfupi wa umeme, polarity kinyume na halijoto kali, VX1 inaruhusu gari kuwashwa kwa urahisi na haraka katika mazingira magumu ya -4°F hadi 140°F. Usalama ndio kipaumbele kikuu katika muundo wake.
The VX1’s LED lights offer Normal, Strobe, and SOS modes for emergencies, while the unit also functions as a portable power bank to charge USB devices via its port and provide 36 hours of high-brightness lighting. It combines an emergency light and mobile charging capabilities.

Jinsi ya kubadili VX1?

Kizio hiki kinaweza kutozwa kwa kebo ya Aina ya C na chaja ya ukutani (chaja ya ukutani Haijajumuishwa).

Jinsi ya Kuanzisha Gari la 12V (Make sure the battery power) ≥2 bars
Kumbuka: Usibonye kitufe cha "BOOST" kwenye kebo ya kuruka kabla ya kuunganisha betri ya gari kwa usahihi.

Unganisha betri ya gari

LED ya kijani inamulika (imara)
Anzisha injini ya gari

Angalia kiashiria cha LED kwenye kebo ya jumper na ufuate maagizo kama hapa chini:

Kiashiria cha LED	Uendeshaji
LED ya kijani (imara)	Uunganisho ni sahihi, unaweza kuwasha gari moja kwa moja.
LED nyekundu	Reverse connection, please correct the polarity of the battery clamps.
LED ya kijani (inapepesa macho)	Betri ya gari voltage is too low. Try pressing the “BOOST” button on the jumper cable. When the Green LED illuminates (solid), start the vehicle ndani ya 30s.
Hakuna Mwanga	The vehicle battery may be damaged. First of all, make sure the correct connection, try to press the “BOOST” button on the jumper cable, when the Green LED illuminates (solid), then start the vehicle within 30s.

Tatizo lolote likiendelea, acha kutumia kianzishio na uwasiliane na timu yetu ya huduma moja kwa moja support.eu@gooloo.com, We will do our best to solve the problem within 24 hours.

Hatua za Kutumia Kiingilizi cha Hewa

Power on, short-press the “M” key to start setting the air inflator.

Bonyeza kitufe cha "M" mara moja, ikoni iliyo upande wa kushoto ikiwaka, kisha ubonyeze vitufe vya "+" au "-" ili kubadilisha kati ya ikoni ya "basketball", "baiskeli", "gari" na "SUV".
Bonyeza kitufe cha "M" mara mbili, aikoni ya kitengo cha shinikizo inawaka, na kisha ubonyeze vitufe vya "+" au "-" ili kubadilisha kati ya "BAR", "PSI", na "KPA".
Bonyeza kitufe cha "M" tena, thamani ya shinikizo inayolengwa inawaka, na kisha bonyeza vitufe vya "+" au "-" ili kurekebisha thamani ya shinikizo inayolengwa.
After selecting the inflating mode, the inflation function can be turned on by pressing the power switch key once.

Jinsi ya Kuwasha/Kuzima Tochi ya LED

Simply press the button once to turn on the LED light function. Each time you press the button to switch the light mode, there are three light modes for you to choose. (Normal, Strobe, SOS)

Jinsi ya Kuwasha na kuzima kitengo hiki

Bonyeza na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima kwa sekunde mbili ili kuwasha kifaa, na ubonyeze na ushikilie kitufe cha kuwasha/kuzima tena kwa sekunde mbili ili kuzima kifaa. Pia, wakati kifaa hakitumiki, kitazima kiotomatiki baada ya sekunde 30.

Dutu zenye sumu na zenye madhara

Maudhui ya Kifurushi

#	Jina la Sehemu	Kiasi
1	Mwenyeji	1
2	Smart jumper Cable	1
3	Kebo ya USB-A hadi USB-C	1
4	Begi la kubeba	1
5	Bomba la Bomba	1
6	Hewa ya hewa	5
7	Mwongozo wa Mtumiaji	1

Uainishaji wa Kiufundi

Uwezo	44.4Wh
Kuanzia Sasa	400A (sek 3)
Kilele cha Sasa	2500A
USB-C Ndani	5V/2A
USB-A Nje	5V/2.4A
DC Nje	15V/10A
Joto la Uendeshaji	-20℃～60℃ /-4℉ ~140℉
Muda wa maisha	> Mizunguko 1000
Muda Kamili wa Malipo	Saa 6-8 (Chaja 5V/2A)

Onyo

Tafadhali soma mwongozo huu wa mtumiaji kwa uangalifu kabla ya kutumia mashine hii.

Tafadhali kuwa mwangalifu unapotumia mashine hii. Ikiwa hutafuata maagizo, unaweza kujiumiza au kuharibu kifaa au betri ya gari.
Do Not allow people who do not have proper knowledge or the ability to operate the device without supervision.
Usitumie kitengo hiki kama toy. Weka mbali na watoto ili kuepuka ajali.

This unit works for vehicles (equipment) with a 12V battery, doesn’t work for vehicles witha non-12V battery. It is forbidden to be used in other machines, such as airplanes and ships.
Usitumie kitengo hiki wakati kebo yoyote, clamp, au kamba iliharibika au kitengo hiki kilipopashwa joto kupita kiasi, kuvimba au kuvuja maji.
Usiitumie kama betri ya gari au chaja ya betri.

Usitumie kitengo kuwasha gari huku ukichaji betri ya ndani.
Tumia cl ya betri pekeeamps provided to start the vehicle and the qualified charger to charge this unit.
Usitoe kifaa kupita kiasi (usiruhusu betri kuisha), chaji mara kwa mara; itakuwa bora kuichaji tena kila baada ya miezi 3.

Hakikisha plagi ya buluu ya kebo ya kuruka imechomekwa kikamilifu kwenye cl ya betriamps output port; otherwise, the blue plug could be melt.
Hakikisha vituo vya betri ni safi kabla ya kuwasha, na uhakikishe kuwa betri iko sawaamps zimeunganishwa vizuri. Ikiwa vituo vya betri kwenye gari ni vichafu au vimeoza, nguvu ya pato ya kitengo itapungua.
Please do not start the product for more than three times, as this may cause it to overheat and damage the product. If you need to start the product multiple times, please make sure to wait for two minutes between each start-up.

Usiunganishe kikundi cha mwanzilishi wa kurukaamps kwa betri kinyume chake baada ya kubofya kitufe cha "BOOST" ili kuepuka ajali.
Tumia kitengo hiki kuwasha gari wakati nguvu ya betri ni zaidi ya paa 2.
Do Not recharge this product immediately after starting the vehicle; please let it cool for 30 minutes before recharging it.

Usiruhusu bidhaa kuzamishwa ndani ya maji
Usitumie bidhaa hii katika mazingira yenye mlipuko, kama vile mahali ambapo kioevu kinachoweza kuwaka, gesi au vumbi vipo.
Usirekebishe au kutenganisha mashine hii. Mafundi wa huduma pekee wanaweza kutengeneza kifaa hiki.

Usiweke bidhaa kwa joto kali au moto.
Do not drop or squeeze the device. If the device is hit hard or damaged in any other way, it should be inspected by a qualified battery technician
Usihifadhi mahali ambapo halijoto inaweza kuzidi 60ºC/140ºF.

Chaji katika halijoto iliyoko ya -10~45ºC/14~113ºF.
Chini ya hali mbaya, betri inaweza kuvuja. Ikiwa kuna uvujaji wa kioevu kutoka kwa kifaa, usichukue kwa mikono yako. Ikiwa kuna kuwasiliana na ngozi, safisha mara moja na sabuni na maji. Ikiwa kioevu kinagusa macho kwa bahati mbaya, suuza macho yako mara moja kwa maji kwa angalau dakika 10 na utafute msaada wa matibabu.
Kifaa kina betri ya lithiamu. Mwishoni mwa maisha ya huduma ya bidhaa, au ikiwa kifaa kinavuja kioevu, tupa kifaa kulingana na kanuni za ndani.

Udhamini

Udhamini wako unajumuisha

Huduma ya Baada ya Mauzo ya Miezi 18 Mkondoni
Ndani ya miezi 18, tutatoa huduma ya baada ya mauzo ya wakati unaofaa na yenye ufanisi baada ya ununuzi wako.

Dhamana ya Kurejeshewa Pesa kwa Siku 30

Ndani ya siku 30 za kwanza baada ya ununuzi wako, unaweza kutuma ombi la kuirejesha kupitia Amazon wakati una tatizo lolote la bidhaa.

Siku 30 hadi Miezi 18

Tutabadilisha kitengo chenye hitilafu kutokana na matatizo ya utengenezaji na kuweka kipya ndani ya miezi 18.

Kanusho

A. Wakati bidhaa inahitaji kurekebishwa au kubadilishwa, mnunuzi wa awali anapaswa kuonyesha risiti halisi (Kitambulisho cha agizo), na udhamini utaanza kutumika.
B. Udhamini hauhusu uharibifu au kushindwa kwa bidhaa kunakosababishwa na uchakavu wa kawaida, unyanyasaji wa kimwili, usakinishaji usiofaa, matumizi mabaya, urekebishaji au urekebishaji ambao haujaidhinishwa na wahusika wengine.

C. Hatuwajibikii uharibifu wowote wa bahati mbaya au usio wa moja kwa moja unaosababishwa na matumizi yasiyo sahihi au matumizi mabaya ya bidhaa hii.
D. Madai yote ya udhamini yanadhibitiwa kwa ukarabati au uingizwaji wa bidhaa yenye kasoro na kwa hiari ya GOOLOO.

Tahadhari

Usizame Ndani ya Maji
Usichanganye
Usidondoshe

Epuka Halijoto Zilizokithiri
Usiweke Karibu au Kwenye Moto

Huduma kwa Wateja

Huduma ya Udhamini Mdogo ya Miezi 18
Huduma ya Kiufundi ya Maisha
Jisikie Huru Kuwasiliana Nasi: Support.eu@gooloo.com

Kwa Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara na Maelezo Zaidi: Support.eu@gooloo.com

Asante Kwa Kutuchagua

Mtengenezaji	Shenzhen Carku Technology Co., Ltd
Anwani	Na.103, kitalu A, kiwanda cha ubunifu cha Qixing, jumuiya ya GaoFeng, mtaa wa Dalang, LongHua, Shenzhen, Guangdong, Uchina
Mwagizaji	shen zhen shi lan de wo ke ji wewe xian gong si
Anwani	Guangdong, Shenzhen, Longgang, Ghorofa ya 2, Jengo la 12, Hifadhi ya Viwanda ya Utamaduni ya Shenao, Jumuiya ya Dafapu, Mtaa wa Bantian
Simu	+442921680945
UK Mwakilishi Jina na mwasiliani	EVATOST CONSULTING LTD Office 101 32 Threadneedle Street, London, Uingereza, EC2R BAY contact@evatost.com We simply æt I-JK sellers, and are not involved in the manufacture/ünport/sale of the product; we Üe not take responsibility for any after—sales services related to the product. ease of any product quality infringement issues, the manufacturer/inventor/seller shall be solely held responsible.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, nifanye nini ikiwa kitengo hiki hakiwezi kuwasha gari?
- Recharge this unit fully, and try to press the “BOOST” button on the jumper cable after connecting the vehicle battery correctly. The LED indicator illuminates a steady green light, then start the vehicle within 30 seconds. If it still does not work, contact us at: support.eu@gooloo.com(Ambatisha kitambulisho chako cha agizo).
Je, nifanye nini ikiwa kitengo hiki hakiwezi kuchaji?
- Charge it with a usb-c cable and a wall charger for a full overnight period. If it still does not work, contact us at: support.eu@gooloo.com (Ambatisha kitambulisho chako cha agizo).

Je, nifanye nini ikiwa kitengo hiki hakiwezi kuchaji vifaa vingine?
- Try to charge the device with another charging cable. If it works, which means the charging cable we provided is defective, we will provide you a new one; If it still does not work, please email us at: support.eu@gooloo.com (Ambatisha kitambulisho chako cha agizo).

Ni joto gani la uendeshaji wa kitengo hiki na jinsi ya kuihifadhi?

This unit is a lithium polymer battery, operating temp is -20-60 ºC -4-140ºF. If the ambient temperature is higher than 60ºC, 140ºF, the internal construction of the battery cells may be damaged, it may swell and become unsafe. So don’t store the device in a vehicle which parked in hot weather for long periods of time.

Jinsi ya kuwasha gari na kitengo hiki?

Tafadhali rejelea maagizo kuhusu "Jinsi ya Kuanzisha Gari la 12V".

Unajuaje ikiwa kitengo hiki kimeunganishwa kwa gari kwa usahihi?

Na cl ya betriamps connected to the vehicle battery, when the LED indicator on the jumper cable shines a steady green light, it means it's connected correctly. If red light illuminates solid , it means it‘s reverse connection.

Je, kitengo hiki kinaweza kuchaji vifaa vingine wakati kinachajiwa?

Ndiyo.

Je, bidhaa hii inaweza kuchaji vifaa vingine unapoanzisha gari?

Hapana

Je, kitengo hiki kinahitaji kuchajiwa mara ngapi?

Itakuwa bora kuichaji tena kila baada ya miezi 3.

Kwa nini huzima katika miaka ya 30 wakati wa kuchaji vifaa vingine?

This unit may shut off automatically when charging devices that need a light charging current, such as headphones, smart watches, etc Since there is a minimum load current limitation of 200mA on this unit, it will be automatically off after 30s if the load current is less than 200mA.

Nyaraka / Rasilimali

GOOLOO JS-211 Rukia Starter [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
JS-211, JS-211 Jump Starter, JS-211, Rukia Starter, Starter

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

GOOLOO JS-211 Rukia Starter

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa