Garrison CLK01 Loop LED Kuponya Mwanga Maagizo ya Mfumo

CLK01
Maagizo ya matumizi

Kabla ya usakinishaji na uanzishaji wa kifaa, tafadhali soma maagizo haya kwa makini. Utendaji sahihi na uendeshaji salama wa kifaa hiki hutegemea kufuata kwa mtumiaji taratibu za kawaida za usalama pamoja na mapendekezo maalum ya usalama yaliyotolewa katika maagizo haya ya uendeshaji. Usitupe maagizo haya kwa muda wote wa matumizi ya bidhaa.
MUHIMU: Kifaa lazima kiwe kimechajiwa kikamilifu kwa saa 3 kabla ya matumizi ya kwanza. Rejelea Sehemu ya 4.10 “Kuchaji na Betri”.

Yaliyomo kujificha

5 Matengenezo na Usafishaji

6 Utatuzi wa shida na Huduma

7 Udhamini

8 Vipimo

9 Utangamano wa sumakuumeme

10 Vifaa na Sehemu za Uingizwaji

11 Maelezo ya Mawasiliano

12 Nyaraka / Rasilimali

12.1 Marejeleo

Bidhaa Imeishaview

1.1 MAELEZO YA BIDHAA

Loop™ ni chanzo cha mwanga cha LED (Diode Inayotoa Mwanga) kwa ajili ya upolimishaji wa vifaa vya meno kwa ajili ya matumizi na wataalamu wa meno waliofunzwa. Inafaa kutumika na aina mbalimbali za vifaa vya meno vilivyosafishwa mwanga ikiwa ni pamoja na vifaa vya urejeshaji kama vile saruji zilizosafishwa mwanga na mbili, mchanganyiko, mawakala wa kuunganisha/kushikilia, besi, vifuniko, vizibao vya nyufa, vya muda, pamoja na vifaa vya kulainisha kwa mabano na urejeshaji usio wa moja kwa moja kama vile vifuniko vya kauri. Loop™ ina kifaa cha mkono kisichotumia waya na msingi wa kuchaji wenye kituo cha urekebishaji kilichounganishwa. Kifaa hiki ni kifaa cha umeme cha matibabu kulingana na IEC 60601-1-2.
Loop™ ina mfumo wa kuhisi maoni ya koaxial ulio na hati miliki ambao hupima mwangaza halisi, ambao ni nguvu ya mwanga inayogonga jino linalolengwa. Data ya maoni inaruhusu Loop™ kufanya marekebisho ya kurekebisha pato la nguvu ya LED mamia ya mara kwa sekunde. Operesheni hii ya "kitanzi kilichofungwa" iliyorekebishwa kila mara inahakikisha kwamba uso unaolengwa wa nyenzo za meno zinazorejesha hupokea mwangaza unaokusudiwa bila kujali tofauti za umbali zinazosababishwa na opereta.

VIPENGELE 1.2
Vipengee vya Mfumo:

Kipande 1 cha taa ya LED inayoponya kwa kitanzi™
1 Kipimo cha urekebishaji na msingi wa kuchaji wa kitanzi™
Kitanzi 1 cha usambazaji wa umeme na adapta za ulimwengu wote
Pakiti 1 ya mikono ya kizuizi cha kinga ya Kitanzi™
Ngao 1 ya taa ya kinga ya Kitanzi™
Kitambaa 1 cha kusafisha lenzi ya kitanzi™ (hakijaonyeshwa)
1 Mwongozo wa kuanza haraka

1.3 VIASHIRIA KWENYE KIWANGO CHA KUCHAJIA
Taa ya kijani inaonyesha kwamba msingi wa kuchaji unapokea nguvu.

1.4 VIASHIRIA VYA MKONO WA MWANGA WA KUPUNGUZA
Skrini ya kuonyesha rangi ya OLED (Diode ya Kikaboni Inayotoa Mwangaza) yenye ubora wa juu itaonyesha yafuatayo:

1.4.1 Kabla ya tiba (imeongezwa nguvu, lakini haiponi):

1.4.2 Wakati wa tiba:

1.4.3 Kufuatia tiba mara moja:

1.5 KUFANYA KAZI KWA VITUFE NA MIFUMO

Washa/Amka: Bonyeza kitufe chochote ili kuwasha kifaa cha mkono.
Menyu: Bonyeza ili kuchagua miale nyepesi au chaguzi za menyu.
Bonyeza na ushikilie ili kuzungusha kitanzi kilichofungwa ON/OFF.
Chagua: Bonyeza ili kuchagua muda wa kuponya au chaguo za kuweka.
Bonyeza na ushikilie ili kufikia mipangilio iliyowekwa mapema.
Anza / simama: Bonyeza ili kuanza au kusimamisha tiba.
Bonyeza na ushikilie ili kuwasha hali ya Tack
Zima: Bonyeza na ushikilie wakati huo huo kwa sekunde 3 (au hadi skrini iwe nyeusi) ili kulazimisha kuzima na kuzima.
Ingiza/Toka Mipangilio: Bonyeza na uachie vitufe vyote viwili kwa wakati mmoja ili kuingia au kutoka kwa Mipangilio.

1.5.2 Njia zilizo na Uendeshaji wa Kitanzi Kilichofungwa

1.5.3 Njia zilizo na Uendeshaji wa Kitanzi Huria

1.6 ALAMA ZA ACOUSTIC
Loop™ ina kipaza sauti kinachotoa mlio wa sauti. Sauti inaweza kuwekwa kuwashwa au kuzima ndani ya Mipangilio. Rejelea Sehemu ya 4.3 “Mipangilio”. Kuna aina tatu za milio zinazotumika pamoja na vitufe na skrini ya onyesho la OLED wakati wa operesheni:

Kubonyeza kitufe: mlio mfupi unaonyesha kwamba kubonyeza kitufe kulitambuliwa.

Kushikilia kitufe: mlio mfupi wa pili unaonyesha kwamba kushikilia kitufe kulitambuliwa
Maendeleo ya tiba: wakati wa kuponya, kifaa cha mkono kitalia kila baada ya sekunde 5. Mlio mmoja kwa sekunde 5, mlio miwili kwa sekunde 10, mlio 3 kwa sekunde 15.

Mwisho wa tiba: mlio mrefu utaonyesha kuwa tiba imekamilika kwa mafanikio.
Hitilafu: mfululizo wa milio mitano ya haraka inaonyesha kuwa kifaa cha mkono kimeisha muda wake au hitilafu imetokea.ample: “Betri Imepungua,” “Lenzi Chafu,” au “Hitilafu ya Huduma.”

Usalama

MATUMIZI YENYE NIA
Loop™ ni taa ya kuponya meno inayotumia LED ambayo hutoa mwanga wa bluu wenye nguvu nyingi unaotumika kwa ajili ya kuponya haraka vifaa vya meno vilivyotibiwa kwa mwanga. Loop™ imeundwa kwa ajili ya uendeshaji wa muda mfupi.
Mahali pa matumizi yaliyokusudiwa ni katika kliniki ya meno. Matumizi yaliyokusudiwa pia yanajumuisha kuzingatia maelekezo na maelezo katika Maelekezo haya ya Matumizi. Loop™ ni kwa ajili ya matumizi tu katika ofisi ya meno, hospitali, au mazingira mengine ya kituo cha afya cha kitaalamu.

DALILI 2.2 ZA MATUMIZI
Dalili za Matumizi: Loop™ ni chanzo cha mwangaza kwa ajili ya kuponya vifaa na gundi za urejeshaji meno zinazowezeshwa na mwanga.
Kwa wigo wake wa bendi nyingi, Loop™ inafaa kwa upolimishaji wa vifaa vyote vya meno vilivyosafishwa kwa mwanga vilivyoamilishwa katika masafa ya urefu wa wimbi la 390-480 nm. Inafaa kutumika na aina mbalimbali za vifaa vya meno vilivyosafishwa kwa mwanga ikiwa ni pamoja na vifaa vya urejeshaji kama vile saruji zilizosafishwa kwa mwanga na mbili, mchanganyiko, mawakala wa kuunganisha/gundi, besi, vifuniko, vizibao vya nyufa, vya muda, pamoja na vifaa vya kulainisha kwa mabano na urejeshaji usio wa moja kwa moja kama vile vifuniko vya kauri.

2.3 VIZUIZI
Nyenzo ambazo upolimishaji huo umewashwa nje ya masafa ya urefu wa 390-480 nm (hakuna nyenzo zinazojulikana hadi sasa).
TAHADHARI: Utumiaji wa vidhibiti au marekebisho au utendakazi wa taratibu zaidi ya zile zilizoainishwa humu unaweza kusababisha mionzi ya hatari ya mionzi.
ONYO: Kifaa hiki hakipaswi kutumika karibu au kuwekwa pamoja na vifaa vingine. Ikiwa matumizi hayo hayaepukiki, vifaa lazima vizingatiwe kwa uendeshaji wa kawaida katika usanidi ambao vitatumika.
ONYO: Kifaa hiki hakipaswi kutumika karibu na ganzi zinazoweza kuwaka au mchanganyiko wa ganzi zinazoweza kuwaka pamoja na hewa, oksijeni, au oksidi ya nitriki.

2.4 ISHARA NA ALAMA
2.4.1 Kuhusu Bidhaa na Ufungashaji

Tahadhari
Onyo
KUNDI LA HATARI 2
TAHADHARI Mwanga unaotolewa unaweza kuwa na madhara kwa macho. Usiangalie chanzo cha mwanga.

	Sehemu Iliyotumika ya Aina ya BF — Kinga dhidi ya mshtuko wa umeme (Kipande cha mkono cha taa cha LED kinachotibu kwa Loop™ na mikono ya kizuizi cha kinga ni sehemu zilizowekwa huku msingi wa kuchaji wa Loop™ ukipatikana kwa urahisi)
	Rx PEKEE - Matumizi ya dawa pekee, kwa matumizi ya meno pekee!
	Fuata maagizo ya matumizi
	Shinikizo la angahewa (500 hpa - 1060 hpa)
	Tete, shika kwa uangalifu
	Recycle
	Uingizaji wa DC
	Utupaji wa Taka wa WEEE Elektroniki - Kuweka alama kwenye vifaa vya umeme na elektroniki kwa mujibu wa Kifungu cha 11(2) cha Maagizo 2002/96/EC (WEEE). Usitupe bidhaa za elektroniki kwenye mkondo wa jumla wa taka.
	Ulinzi wa Umeme wa Daraja la II — Insulation Mara Mbili (kifaa kinafuata daraja la usalama la II)
	Kifaa cha Matibabu
	Nambari ya Mengi
	Kikomo cha halijoto (0C/32F – 40C/104F)
	Kiwango cha unyevu wa hifadhi (0% - 85%)
	Weka kavu
	Tarehe ya Utengenezaji
	Mtengenezaji
	Loop™ ni kifaa cha kielektroniki na bidhaa ya matibabu ambayo. Inalingana na ANSI/AAMI STD ES60601-1. Imethibitishwa na CSA STDs C22.2# 60601-1, 60601-2-57. Imethibitishwa na IEC STD 60601-1-6, 60601-2-57
	Kitambulisho cha Kifaa Kipekee (UDI) kinapatikana kwenye kifungashio cha Loop™. Kinapatikana kama maandishi na msimbopau wa 2D ambao unaweza kusomwa na vitambuzi vya kawaida vya msimbopau au programu za simu mahiri.

2.4.2 Kwenye Skrini ya Onyesho la OLED

2.5 ONYO NA TAHADHARI ZA USALAMA

TAHADHARI:

Soma maagizo yote kabla ya kutumia kifaa hiki. Matumizi ya kifaa hiki yamepunguzwa kwa wafanyakazi waliofunzwa kulingana na maagizo haya kwa matumizi. Mtengenezaji hatakubali dhima yoyote inayotokana na matumizi yasiyofaa ya kifaa hiki au uharibifu wowote unaotokana na matumizi ya kifaa hiki kwa madhumuni mengine yoyote.
Bidhaa hii imeundwa mahsusi kwa ajili ya matumizi katika meno na matumizi yanayohusiana na meno kwa ajili ya upolimishaji mtambuka wa vifaa vya meno. Mfumo huu lazima utumike tu na mtaalamu wa meno ambaye ana leseni na mafunzo ipasavyo. Taa ya kupoeza inapaswa kuwekwa mbali na/au kufungwa ili kulinda dhidi ya matumizi yasiyoidhinishwa.

Kabla ya usakinishaji wa kifaa, hakikisha kwamba vol ya uendeshajitage iliyoainishwa kwenye bati la ukadiriaji inaendana na mtandao mkuu unaopatikana ujazotage. Uendeshaji wa kitengo kwa ujazo tofautitaginaweza kuharibu kitengo.
Hakikisha kifaa kimefikia halijoto ya kawaida kabla ya kutumia.

Usijaribu kuondoa au kuzungusha ncha kabisa.
Mwanga huu wa kupoeza hutoa nishati ya kupoeza yenye uwezo mkubwa wa kutoa mwanga. Ongezeko kubwa la nishati ya kupoeza linaweza kutokea ikilinganishwa na vifaa vilivyotumika hapo awali. Usiweke mwanga moja kwa moja kwenye ufizi au ngozi isiyolindwa. Rekebisha mbinu za kupoeza kulingana na ongezeko la nishati ya kupoeza.
Dutu hatari zipo katika vifaa vya umeme na elektroniki na zina hatari zinazoweza kutokea kwa afya ya binadamu na mazingira zikitupwa katika dampo la manispaa ambazo hazijaundwa kuzuia uhamiaji wa vitu kwenye udongo na maji ya ardhini. Wakati wa kutupa taka za kielektroniki (yaani vifaa, besi za kuchaji, betri na vifaa vya umeme) fuata miongozo ya taka za kielektroniki na urejelezaji. Maagizo ya Vifaa vya Umeme na Kielektroniki Taka (WEEE) yanakataza utupaji wa taka za vifaa vya umeme na elektroniki kama taka za manispaa ambazo hazijapangwa na yanahitaji zikusanywe na kurejelezwa au kutupwa kando.

ONYO: Hakuna marekebisho ya chombo hiki yanaruhusiwa.
ONYO: Tumia vipuri na vifaa vya asili pekee kutoka Garrison® Dental Solutions ili kuzuia shughuli zisizofaa, kuongezeka kwa uzalishaji wa umeme au kupungua kwa kinga ya umeme. Mtengenezaji hakubali dhima ya uharibifu unaotokana na matumizi ya vipuri au vifaa vingine.

2.6 KUDHANI USALAMA UMEDHIBITIWA
TAHADHARI: Ikiwa ni lazima idhaniwe kwamba uendeshaji salama hauwezekani tena, kifaa lazima kiondolewe kwenye operesheni na kuwekwa lebo ipasavyo ili kuzuia watu wengine kutumia kifaa chenye kasoro bila kukusudia. Hii inaweza kuwa hivyo ikiwa kifaa kimeharibika wazi au hakifanyi kazi vizuri tena.

2.7 KINGA YA MACHO
ONYO: Mwanga unaotolewa unaweza kuwa na madhara kwa macho. Usiangalie chanzo cha mwanga. Daima tumia ngao ya mwanga inayotolewa au kinga ya macho ya rangi ya chungwa ya UV unapotumia kifaa hiki ndani ya umbali wa hatari ya macho wa sentimita 20. Usiangalie utoaji wa mwanga bila kinga sahihi ya macho.
Usitumie kifaa hiki bila kinga inayofaa ya macho kwa mwendeshaji, msaidizi na mgonjwa. Kuonekana kwa macho moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja lazima kuzuiliwe. Kuonekana kwa mwanga kwa muda mrefu ni hatari kwa macho na kunaweza kusababisha jeraha.

Watu ambao ni nyeti kwa mwanga, ambao wana historia ya athari za mwanga, ambao hutumia dawa za kuhisi mwanga, wamefanyiwa upasuaji wa macho, au watu wanaofanya kazi na kifaa hicho au karibu nacho kwa muda mrefu hawapaswi kuwekwa wazi kwa mwanga kutoka kwa kitengo hiki.
Linda mgonjwa na mtumiaji kutokana na mwanga mkali na mwanga uliotawanyika kwa kuchukua tahadhari zinazofaa (km ngao za mwanga, miwani, au vifuniko). Kutumia ngao ya mwanga ya kinga iliyotolewa kunapendekezwa. Rejelea Sehemu ya 4.8 “Ngao ya Mwanga”.

2.8 BATI
ONYO: Tumia betri za Loop™ pekee! Matumizi ya betri za mtengenezaji mwingine au betri zisizoweza kuchajiwa tena ni hatari inayoweza kutokea na inaweza kuharibu kifaa. Usifanye betri ya mzunguko mfupi. Usihifadhi kwenye halijoto iliyo juu ya 40°C / 104°F (au 60°C / 140°F kwa muda mfupi). Hifadhi betri zilizochajiwa kila wakati. Kipindi cha kuhifadhi hakipaswi kuzidi miezi 6. Huenda zikalipuka zikitupwa motoni.
ONYO: Betri za lithiamu-polima zinaweza kuguswa na mlipuko, moto, moshi au hatari zingine ikiwa zitashughulikiwa vibaya, kubadilishwa na betri za kibinafsi ambazo hazijafunzwa vizuri, au ikiwa zitaharibika. Betri za lithiamu-polima zilizoharibika hazipaswi kutumika tena.
Elektroliti na moshi wa elektroliti unaotolewa wakati wa mlipuko, moto na moshi unaotokana na moshi ni sumu na babuzi. Ikiwa itagusana na macho au ngozi kwa bahati mbaya, osha mara moja kwa maji mengi. Epuka kuvuta moshi. Ikiwa utahisi ulemavu, mwone daktari mara moja.
TAHADHARI: Kamwe usiweke kifaa cha mkononi kwenye msingi wa kuchaji bila betri kuingizwa kwenye kifaa cha mkononi!

2.9 UKUZAJI WA JOTO
TAHADHARI: Kama ilivyo kwa taa zote za kisasa za kuponya meno zenye nguvu nyingi, mwanga mkali unaotolewa unaweza kusababisha ukuaji mkubwa wa joto kwenye uso unaolengwa. Zaidi ya hayo, mchakato wa kawaida wa kuponya vifaa vya meno ni mmenyuko wa exothermic. Mfiduo wowote wa muda mrefu wa mionzi ya juu ya maeneo ya matibabu karibu na massa ya jino au tishu laini, kama vile ufizi, shavu, ulimi au midomo, unaweza kusababisha uharibifu usioweza kurekebishwa wa tishu za massa ambao hauonekani mara moja.
Kitambaa cha mkono cha Loop™ kitapasha joto wakati wa operesheni ya kupoeza, hasa wakati wa kupoeza kwa muda mrefu katika mazingira ya mwanga mwingi.
Tofauti na taa zingine za kupoeza, Loop™ ina udhibiti wa halijoto otomatiki na unaotabirika ili kuzuia uso wa kifaa cha mkono kufikia viwango visivyo salama. Haitaanza matibabu ikiwa muda na mpangilio wa mwanga uliochaguliwa ungesababisha uso wa kifaa cha mkono kuzidi 51°C wakati wa matibabu. Hii huzuia mchakato wa matibabu kukatizwa.
Ikiwa aikoni ya Onyo la Halijoto (Mchoro 1) inaonyeshwa unapojaribu kuanza tiba, subiri kifaa kipoe au uchague muda na/au mpangilio wa mwangaza wa chini kabla ya kujaribu kuanza tiba tena.

Kielelezo 1 - Aikoni ya onyo kuhusu halijoto: kifaa kinahitaji kupoa

TAHADHARI: Kwa dalili ambapo mgonjwa anaweza kuwa nyeti kwa halijoto au anapofanya tiba ndefu au zinazorudiwa za mionzi mikali, epuka kugusa tishu laini kwa muda mrefu.

Muda uliopendekezwa wa uponaji unaotolewa na mtengenezaji wa vifaa vya meno unapaswa kuzingatiwa kikamilifu kwa ajili ya uponaji. Ikiwa unafanya uponaji mara nyingi au uponaji mrefu kwa mng'ao mwingi kwenye jino, zuia kupasha joto kupita kiasi kwa kupuliza hewa kwenye eneo lililotibiwa au kuruhusu muda wa kupoa kati ya uponaji.

Kuweka

3.1 MASHINDANO YA MWANZO
Ondoa vipengele vyote kutoka kwenye kifungashio na uangalie uharibifu. Wasiliana na huduma kwa wateja mara moja ikiwa vipengele vyovyote vimeharibika.

Chomeka sauti ya chinitage kiunganishi cha pato la umeme kwenye msingi wa kuchaji. Tundu iko chini ya msingi wa malipo (Mchoro 1). Pitisha kamba kupitia sehemu iliyo chini ya msingi wa kuchaji.
Chomeka usambazaji wa umeme kwenye soketi inayofaa ya umeme (100-240VAC nominella, 50-60Hz). Ikiwa ni lazima, tumia adapta inayofaa kwa eneo lako. (Mchoro 2) Rejelea Sehemu ya 4.9 “Ugavi wa Umeme na Adapta”. Taa ya kijani nyuma ya msingi wa kuchaji inaonyesha kwamba msingi wa kuchaji umechomekwa kwenye soketi ya umeme na umeme unaopokea. (Mchoro 3)
Hakikisha kwamba ncha ya msingi wa kuchaji iko katika nafasi ya chini. (Mchoro 4)
Hakikisha kwamba ncha ya mkono imezungushwa ili alama za upangiliaji zilingane (Mchoro 5) na uingize kwenye uwazi wa msingi wa kuchaji. (Mchoro 6) Loop™ itaanzisha kiotomatiki Ugunduzi wa Lenzi Chafu ya Kujiangalia. Mduara wa kijani wenye alama ya tiki unaonyesha lenzi safi.
Ikiwa betri iko chini sana, acha betri ichaji hadi kiashiria cha betri yenye kiwango cha chini kitakapotoweka. Wakati betri imechajiwa, ondoa na ubadilishe kifaa cha mkononi kwenye msingi wa kuchaji ili kuanzisha kiotomatiki Ugunduzi wa Lenzi Chafu ya Kujiangalia.
KUMBUKA: Kifaa cha mkono hufika katika hali ya kufungwa kwa ajili ya usafirishaji. Rejelea Sehemu ya 1.4.1 “Kabla ya Ukarabati” kwa ajili ya skrini ya kufunga ya usafirishaji. Kuweka kifaa cha mkono kwenye msingi wa kuchaji kutafungua kifaa cha mkono kiotomatiki.
KUMBUKA: Weka lenzi safi dhidi ya mafuta na uchafu wa ngozi. Ukipata Hitilafu ya Kugundua Lenzi Chafu, rejelea Sehemu ya 5.3 “Kusafisha Lenzi”.
Baada ya kifaa cha mkononi kuchajiwa ipasavyo, unaweza kukiondoa kwenye sehemu ya kuchajia kwa matumizi ya kawaida.
Wakati haitumiki, kifaa cha mkono cha Loop™ kinapaswa kuhifadhiwa kwenye msingi wa kuchaji kwa umeme uliounganishwa.
Rejelea Sehemu ya 4.2 “Uendeshaji wa Kawaida” ili kubaini hali unayotaka ya uendeshaji.
Rejelea Sehemu ya 4.3 "Mipangilio" ili kubadilisha mipangilio yoyote.
Rejelea Sehemu ya 4.7 “Kipochi cha Kizuizi cha Kinga” kwa maelekezo ya matumizi.
Rejelea Sehemu ya 4.8 “Kinga ya Taa ya Kinga” kwa maelekezo ya matumizi.

TAHADHARI: Usiweke msingi wa kuchaji ili iwe vigumu kukata waya wa umeme.
ONYO: Usiguse kiunganishi kwenye msingi wa chaja na mgonjwa kwa wakati mmoja. Msingi wa Chaji lazima utumike tu na chanzo cha umeme kilichotolewa kwa ajili ya msingi wa chaji wa Loop™ na kuunganishwa na adapta ya umeme inayofaa. Kujaribu kutumia chanzo kingine cha umeme kunaweza kusababisha hatari ya mshtuko wa umeme kwa opereta au kuharibu bidhaa na kutaondoa udhamini.

3.2 KUCHAJI NA KUWEKA BETRI
Inashauriwa kuchaji kikamilifu kifaa cha mkono cha Loop™ kabla ya matumizi ya kwanza. Hii inaweza kuchukua hadi saa 4. Rejelea Sehemu ya 4.10 “Kuchaji na Betri” kwa ajili ya kuchaji na uendeshaji wa betri.
3.3 Urekebishaji wa Awali
Mara tu kifaa cha mkono cha Loop™ kikiwa kimechajiwa kikamilifu, urekebishaji unapendekezwa wakati wa usanidi wa awali na mara moja kwa mwezi baada ya hapo. Kamilisha hatua katika sehemu ya 4.4 "Urekebishaji".

Uendeshaji

4.1 MAJIMBO YANAYOENDESHA UENDESHAJI
Kuna majimbo manne ya uendeshaji:
4.1.1 wavivu
Idle: Kifaa cha mkono hakifanyi kazi wakati hakijitoshelezi au kiko katika hali ya kulala na betri imechajiwa. Mtumiaji anaweza kuzunguka kati ya mwangaza wa kupoza na mipangilio ya wakati kwa kubonyeza vitufe vya Menyu au Chagua. Mizunguko ya kupoza inaweza pia kuanzishwa kutoka hali ya kutofanya kazi kwa kubonyeza kitufe cha Anza/Simamisha.
KUMBUKA: Ili kuhifadhi muda wa matumizi ya betri, onyesho litafifia baada ya muda wa kutofanya kazi.

4.1.2 Kuponya kwa Kitanzi Kilichofungwa:
Kuponya: Mzunguko wa kupoeza huanzishwa kwa kubonyeza na kutoaasinBonyeza kitufe cha Anza/Simamisha wakati kifaa cha mkono hakifanyi kazi. Mara tu mzunguko wa kupoza unapoanzishwa, LED itawashwa na mlio wa maendeleo utasikika. Mlio wa maendeleo utasikika kila baada ya sekunde 5 hadi mzunguko ukamilike, ambapo mlio wa mwisho wa mafanikio utasikika.

Kusimamisha Tiba: Kubonyeza kitufe chochote wakati wa mzunguko wa urekebishaji kutaghairi urekebishaji. Skrini itarudi kwenye Idle, ikionyesha mwangaza wa sasa na mipangilio ya muda.

4.1.3 Kuponya kwa Kitanzi Kilichofungwa IMEWASHWA:
Loop™ ina uwezo wa kipekee wa kupima na kudumisha mwangaza wa mara kwa mara kwenye uso wa urejeshaji. Kudhibiti viwango vya nishati kwenye uso wa urejeshaji huhakikisha mwendeshaji kwamba muda wa urejeshaji unaendana na mapendekezo ya mtengenezaji wa vifaa vya meno bila kuhitaji muda mwingi ambao unaweza kusababisha kupashwa joto kupita kiasi.

Washa/Zima mzunguko uliofungwa: Bonyeza na ushikilie kitufe cha Menyu kwa takriban sekunde 2 ili kuwasha/kuzima kipengele cha mzunguko uliofungwa. Ukiwasha, aikoni za mishale iliyofungwa itaonekana chini ya skrini.

Kuponya: Mzunguko wa kupoeza huanzishwa kwa kubonyeza na kutoaasing kitufe cha Anza/Simamisha wakati kifaa cha mkono kiko katika hali ya Idle. Mzunguko utaanza wakati lenzi imewekwa juu ya jino na kulingana na hali iliyochaguliwa ya kupoza. Mara tu jino litakapogunduliwa, LED itawashwa na mlio wa maendeleo utasikika. Mlio wa maendeleo utasikika kila baada ya sekunde 5 hadi mzunguko ukamilike, ambapo mlio wa mwisho wa mafanikio utasikika.
Anza Auto: Wakati mzunguko wa tiba unapoombwa ukiwa umewashwa kwa kitanzi kilichofungwa, LED itapiga kwa nguvu kidogo hadi lenzi iwekwe vizuri juu ya nyenzo za meno zitakazotibiwa, au uso unaofanana. Itarudi kwenye Anza Kiotomatiki wakati kifaa kinapotoka kutoka kwenye uso wa jino. Mara tu tiba inapoanza, mwendo wa kutoka kwenye jino utaisha baada ya sekunde 3. Ikiwa tiba haitaanzishwa kamwe, muda wa kuisha kwa sekunde 10 hatimaye utaghairi Anza Kiotomatiki.

Ili kuingiza Anzisha Kiotomatiki, bonyeza kitufe cha Anza/komesha mara moja ukiwa nje ya mdomo.

KUMBUKA: Ikiwa katikati ya lenzi iko moja kwa moja juu ya amalgam wakati Loop™ iko kwenye Auto Start, tiba inaweza isianze.
4.1.4 Usingizi
Kulala: Kifaa cha mkono huwekwa kwenye Sleep ili kuhifadhi muda wa matumizi ya betri baada ya takriban dakika 5 bila shughuli yoyote. Kinaweza kuamshwa kwa kubonyeza kitufe cha Menyu au Chagua mara moja, ambapo kifaa cha mkono kitarudi kwenye hali ya kutofanya kazi kwa hali ya mwisho iliyotumika. Wakati wa Sleep, LED zote huzimwa na kifaa cha mkono huwekwa kwenye hali ya kufanya kazi kwa nguvu ndogo.

4.2 UENDESHAJI WA KAWAIDA
Loop™ ina njia mbili za uendeshaji wa kuponya vifaa vya meno: Urekebishaji wa Moja kwa Moja na Urekebishaji.
Urejeshaji wa Moja kwa Moja ndio modi chaguo-msingi, na inaweza kutumika na kitanzi kilichofungwa ama IMEWASHWA au IMEZIMWA. Tazama sehemu 4.1.2 na 4.1.3 kwa maelekezo ya vipengele hivi.
Tack hutumika kutoa mwanga mfupi (1,000 mW/cm² kwa sekunde 3) kwenye nyenzo za meno kwa ajili ya kubandika gundi. Baada ya kukamilisha mzunguko wa tack, kipande cha mkono hurudi mara moja kwenye skrini ya Direct Restorative Idle iliyotumika mara ya mwisho.
KUMBUKA: Kwa ajili ya kulainisha vivuli vilivyopauka (km kivuli kilichopauka M1) na nyuso zenye mwanga mwingi, inashauriwa kugusa lenzi moja kwa moja kwenye uso mara tu baada ya safu ya juu kuwa ngumu. Hii inaruhusu kifaa kutambua kivuli kilichopauka na kurekebisha nishati inayotolewa ipasavyo.

4.2.1 Njia ya Kurejesha Moja kwa moja
Rejelea sehemu ya 4.2.2 na 4.2.3 kwa maelezo ya kuponya kwa kitanzi-funge WASHA au ZIMWA Modi ya Urejeshaji ya Moja kwa moja inaweza kuendeshwa katika nyakati za mzunguko wa sekunde 3, 5, 10, 15 au 20 (kulingana na mwali uliochaguliwa). Wakati wa kuweka awali kiwandani ni sekunde 20. Ili kubadilisha mpangilio wa wakati, bonyeza kitufe cha Chagua. Tazama Maagizo ya Matumizi ya mtengenezaji wa nyenzo za meno wakati wa kuchagua wakati wa kutibu.
Hali ya Urejeshaji wa Moja kwa Moja inaweza kuendeshwa kwa viwango vya mwangaza wa 1,000, 2,000, au 3,000 mW/cm². Kiwango cha mwangaza kilichowekwa awali kiwandani ni 1,000 mW/cm². Ili kubadilisha kiwango cha mwangaza, bonyeza kitufe cha Menyu.
Kuna mipangilio miwili inayotumika ambayo inaweza kufikiwa haraka kwa kubonyeza na kushikilia kitufe cha Chagua.
Bonyeza na ushikilie kitufe cha Chagua ili kuruka kwa haraka kati ya miale miwili inayopatikana iliyowekwa awali na uwekaji mapema wa muda.

Mbinu ya Kurejesha Moja kwa moja inayopendekezwa:

Weka muda mrefu zaidi wa kupoeza kwa ajili ya kujaza kwa kina zaidi, vivuli vyeusi zaidi, au kwa vifaa maalum.
Bonyeza kitufe cha Anza/Simamisha ili kuanzisha mzunguko wa tiba.
Weka lenzi ya kifaa cha mkono ndani ya milimita 3 hadi 4 kutoka katikati ya uso unaolengwa wakati wa mzunguko wa urekebishaji.
Wakati mzunguko uliofungwa umewashwa, ikiwa lenzi imewekwa mbali sana, itaingia kwenye AutoStart (rejea Sehemu ya 4.1.3 “Kupona kwa Kupona kwa Kupona Kufungwa”). Katika hali hii, sogeza lenzi karibu na uso (3 hadi 4mm) ukiruhusu mzunguko wa kupona kuanza kiotomatiki.

Wakati mzunguko uliofungwa umewashwa, mara tu mzunguko wa urekebishaji unapoendelea, Loop™ itarekebisha kikamilifu mwangaza kwenye uso unaolengwa bila kujali umbali kutoka kwa shabaha hadi umbali wa juu zaidi (takriban 8 hadi 10mm) upite au lenzi ihamishwe juu ya ufizi.
Mara tu uso wa nyenzo unapoimarika, kuweka lenzi moja kwa moja kwenye uso huhakikisha uponaji sahihi zaidi.

KUMBUKA:

Wakati mzunguko uliofungwa umewashwa ikiwa lenzi imehamishwa mbali sana na jino au kwenye tishu zingine, Loop™ itaingia kwenye Anza Kiotomatiki na kusitisha kiotomatiki hadi irudishwe katika nafasi inayofaa juu ya uso wa jino. Anza Kiotomatiki itawashwa kwa muda mfupi kabla ya kughairi.

Wakati wa tiba, ikiwa kitufe chochote kitabonyezwa, mzunguko wa tiba utafutwa, na kifaa cha mkono kitarudi kwenye skrini ya Idle.
Ikiwa eneo la urejesho ni kubwa kuliko 6mm kwa upana, mwendeshaji anaweza kuvuta lenzi mbali na jino kwa ajili ya kufunika zaidi uso. Hii inaweza kuanzisha nyongeza ya kiotomatiki ya muda kwenye mzunguko wa uponaji.

Rejelea Sehemu ya 2 “Usalama” kwa maelezo zaidi kuhusu usalama.

4.2.2 Hali ya Tack
Hali ya kushikilia inashauriwa kutoa mwanga mfupi (1,000 mW/cm² kwa sekunde 3) kwenye nyenzo za meno kwa ajili ya kushikilia gundi. Hali ya kushikilia haitumii kipengele cha mzunguko uliofungwa.
Bonyeza na ushikilie kitufe cha Anza/Simamisha kwa takriban sekunde 2 ili kuanzisha hali ya Tack. Hili linaweza kufanywa kutoka kwa skrini yoyote isiyo na kazi, bila kujali mwangaza na mipangilio ya wakati iliyoonyeshwa kwenye skrini.

Mbinu iliyopendekezwa ya hali ya Tack:

Kabla ya kuanza mzunguko wa tack, weka lenzi ya kifaa cha mkono ndani ya milimita 3 hadi 4 kutoka katikati ya uso unaolengwa.
Washa mzunguko wa tack kwa kubonyeza na kushikilia kitufe cha Anza/Simamisha kwa takriban sekunde 2. Kifaa kitalia, na mzunguko wa tack utaanza mara moja.
Shikilia mwanga juu ya uso unaolengwa kwa mzunguko wa Tack wa sekunde 3.

Baada ya mzunguko wa tack kukamilika, skrini itaonyesha nishati iliyotolewa, 3J (jouli).
Skrini itarudi kiotomatiki kwenye hali ya Urejeshaji wa Moja kwa Moja na mipangilio iliyotumika hapo awali itaonyeshwa kwenye skrini ya Idle.

4.3 MIPANGILIO
Loop™ humruhusu mtumiaji kusanidi chaguo kadhaa maalum katika Mipangilio ikiwa ni pamoja na:

Sauti ILIYO / IMEZIMWA
Kioo cha taarifa: Nambari ya Eneo la Utengenezaji
Kifuniko cha kizuizi cha kinga kimewashwa/kuzima

Jinsi ya kuingiza au kutoka kwa Mipangilio: (bonyeza na toa vifungo vyote viwili kwa wakati mmoja)
Menyu: Bonyeza ili kuzunguka kupitia menyu kuu ya mipangilio.
Chagua: Bonyeza ili kuchagua chaguo za kuweka.

Hatua za Mipangilio:
Ili kuingiza Mipangilio na kusanidi taa inayowaka, bonyeza na uachilie kitufe cha Menyu na kitufe cha Chagua kwa wakati mmoja. Hii itaruhusu Loop™ kuingiza Mipangilio, inayoonyeshwa na aikoni zote za duara la bluu.
Bonyeza kitufe cha Menyu ili kusogeza kupitia chaguo za menyu na bonyeza kitufe cha Chagua ili kubadilisha chaguo za mipangilio.
Baada ya kufanya uteuzi, bonyeza kitufe cha Menyu na uteuzi huo utahifadhiwa kiotomatiki.
Ili kuondoka kwa Mipangilio, bonyeza na uachie kitufe cha Menyu na kitufe cha Teua kwa wakati mmoja.
KUMBUKA: Chaguo zako zitahifadhiwa kiotomatiki utakapoondoka kwenye Mipangilio.

Sleeve ya Kizuizi cha Kinga

Kipochi cha Kizuizi cha Kinga KIMEWASHWA/KIMEZIMWA (kimewekwa tayari kuwa KIMEWASHWA)
Bonyeza kitufe cha Chagua ili kusanidi Loop™ kwa matumizi na au bila Kinga
Kipochi cha Kizuizi. Ikiwa mpangilio huu utabadilishwa, inashauriwa kufanya urekebishaji (rejea Sehemu ya 4.4 “Urekebishaji”)

Kiwango cha Sauti

Sauti IMEWASHWA/IMEZIMWA (imewekwa awali kuwa IMEWASHWA)
Weka Sauti kuwa IMEWASHWA au KUZIMWA (nyamazisha).

Nambari ya LOT
Nambari ya LOT inaweza kupatikana chini ya msingi wa kuchaji karibu na ishara ya [LOT].
Nambari ya LOT, kwa ajili ya kifaa cha mkono, inapatikana pia kwenye skrini ya kuonyesha katika Mipangilio. Zaidi ya hayo, nambari ya LOT inaonekana ndani ya sehemu ya mkono, chini ya kifuniko cha betri.

4.4 KALIBRATION
Loop™ ni mfumo wa kwanza wa mwanga unaopitisha mwanga wenye uwezo wa kuthibitisha uwasilishaji wake wa mwanga kwenye uso wa jino. Ili kudumisha utendaji mpya, inashauriwa kufanya urekebishaji wa kila mwezi ambao unakamilika ndani ya sekunde chache.
Kifaa cha urekebishaji na chaji cha Loop™ ni kifaa cha urekebishaji ambacho kitathibitisha kiotomatiki kwamba kifaa kina viwango sahihi vya nguvu.

Hatua za Awali na za Kila Mwezi za Urekebishaji:

Weka msingi wa kuchaji kwenye uso tambarare imara na uhakikishe kuwa kiashiria cha nguvu ya kijani kimewashwa.
Hakikisha kuwa aikoni ya hali ya chaji ya betri kwenye skrini ya onyesho la OLED ya kifaa cha mkononi ni ya kijani.
Hakikisha hakuna kifuniko cha kinga kwenye kifaa cha mkono.

Hakikisha kwamba lenzi imesafishwa vizuri na imekauka kabisa. Ikihitajika, safisha lenzi kwa kitambaa cha kusafisha cha lenzi ya Loop™ kilichotolewa. Rejelea Sehemu ya 5 kwa ajili ya “Matengenezo na Usafi”.
Hakikisha kwamba ncha ya mkono imezungushwa ili alama za upangiliaji zilingane (Rejelea Sehemu ya 4.6 “Kuweka ncha inayozunguka”).
Inua ncha ya msingi wa kuchaji hadi kwenye nafasi ya urekebishaji (Mchoro 1).

Ingiza kifaa cha mkono kwenye msingi wa kuchaji (Mchoro 2). Hakikisha kwamba lenzi imewekwa vizuri ndani ya eneo jeupe la urekebishaji.
Loop™ itafanya urekebishaji kiotomatiki. (Mchoro 3) Baada ya kukamilika kwa mafanikio, alama ya tiki ya kijani (Mchoro 4) itaonyeshwa pamoja na mlio unaosikika. Ikiwa X nyekundu itaonyeshwa (Mchoro 5), hitilafu imetokea, na unapaswa kurudia hatua ya 1 hadi 8. Ikiwa hitilafu itaendelea, tafadhali wasiliana na huduma kwa wateja.
Baada ya urekebishaji uliofanikiwa, ondoa kipande cha mkono kutoka kwenye msingi wa kuchaji na ushushe ncha ya msingi wa kuchaji hadi kwenye nafasi ya kawaida.

Loop™ iko tayari kutumika au inaweza kubaki kwenye msingi wa kuchaji hadi itakapohitajika.

Hakuna ubaya katika kurekebisha kifaa mara nyingi zaidi kuliko kipindi kinachopendekezwa cha kila mwezi. Unaweza kurekebisha mara nyingi zaidi kwa sababu zifuatazo:

Wakati Lenzi Chafu ya Kujichunguza Inaposhindwa kwa majaribio ya mara kwa mara. Rejelea Sehemu ya "4.5 Kujichunguza Kugundua Lenzi Chafu".

Baada ya kuondoa nyenzo ngumu za meno kutoka kwenye uso wa lenzi.
Wakati urekebishaji haukufanywa kama ilivyopangwa.

4.5 JIJICHUE MWENYEWE UTAMBUZI WA LENZI CHAFU
Kigunduzi cha Lenzi Chafu ya Kujiangalia hufanywa kiotomatiki kila wakati kiganja kinapoketi kwenye msingi wa kuchaji mara baada ya chaji ya kutosha ya betri kuthibitishwa.

Hatua za Kugundua Lenzi Chafu za Kujiangalia:

Baada ya kutumia kifaa cha mkono, ondoa kifuniko cha kinga na usafishe na ukaushe vizuri kabla ya kuweka kwenye msingi wa kuchaji. Ikihitajika, safisha lenzi kwa kitambaa cha kusafisha cha lenzi ya Loop™ kilichotolewa. Rejelea Sehemu ya 5.2 "Kusafisha baada ya matumizi" na Sehemu ya 5.3 "Kusafisha lenzi".
Hakikisha kwamba ncha imezungushwa ili alama za mpangilio zilingane. Rejelea Sehemu ya 4.6 “Kuweka ncha inayozunguka”.

Ingiza kipande cha mkono kwenye msingi wa kuchaji ili lenzi iangalie uso mweusi (Mchoro 1).
Baada ya kukamilika kwa mafanikio, duara la kijani lenye alama ya kuteua litaonyeshwa pamoja na mlio unaosikika (Mchoro 3). Ikiwa aikoni ya Ugunduzi wa Lenzi Chafu itaonyeshwa na X nyekundu, hitilafu imetokea (Mchoro 4).

Ikiwa kushindwa kutatokea, angalia vitu vifuatavyo:

Je, ncha imezungushwa kwa usahihi ili alama za mpangilio zilingane?

Je, kifaa cha mkononi kimewekwa vizuri kwenye sehemu ya kuchajia?
Je, ncha ya msingi wa kuchaji imeshushwa hadi katika nafasi ya kawaida ili lenzi iangalie uso mweusi?
Je, lenzi imekauka kabisa?
Ondoa kipande cha mkono na usafishe lenzi. Ikihitajika, safisha lenzi kwa kitambaa cha kusafisha cha lenzi ya Loop™ kilichotolewa.
Rejelea Sehemu ya 5.3 “Kusafisha lenzi.”
Safisha uso mweupe wa urekebishaji. 5.5 "Kusafisha Nyuso za Kujiangalia na Kurekebisha".

Ikiwa haya yote ni sahihi, rudia Hatua 1-4 hapo juu. Ikiwa aikoni ya mafanikio itaonekana kwenye onyesho (Mchoro 3), Loop™ iko tayari kutumika. Ikiwa aikoni ya hitilafu itagunduliwa tena (Mchoro 4), safisha Loop™ tena na urudie Hatua 1-4. Ikiwa baada ya majaribio ya mara kwa mara aikoni ya hitilafu itaonekana, wasiliana na huduma kwa wateja.

4.6 KUWEKA KIDOKEZO CHA KUZUNGUSHA
Ncha ya Loop™ huzunguka takriban digrii 345. (Mchoro 1) Ili kuzuia uharibifu, usijaribu kuzungusha ncha kupita sehemu ya kusimama. Zungusha ncha hadi katika nafasi unayotaka kwa matumizi.
Ili kutumia kikamilifu kiwango cha mwanga kilichotolewa, weka ncha karibu na uso wa jino iwezekanavyo huku ukiepuka kugusa nyenzo za meno moja kwa moja. Weka lenzi safi wakati wote ili kupata mwangaza kamili. Ncha au lenzi iliyoharibika hupunguza kwa kiasi kikubwa mwangaza na lazima ibadilishwe mara moja, kingo zenye ncha kali zinaweza kusababisha jeraha kubwa!
KUMBUKA: Kabla ya kuweka kifaa cha mkono kwenye msingi wa kuchaji, zungusha ncha kila wakati ili alama zilingane (Mchoro 2).

4.7 MIKONO YA KIZUIZI CHA KULINDA
Loop™ imeundwa kutumiwa na kifuniko cha kizuizi cha kinga ili kuweka kifaa kikiwa safi na kinafanya kazi vizuri.
Vifuniko vya kinga ni kwa ajili ya matumizi ya mgonjwa mmoja tu.

Kutumia Sleeve ya Kizuizi cha Kinga ina tangazo lifuatalotages:

Huzuia uchafuzi mtambuka kati ya wagonjwa
Husaidia kuepuka vifaa vya meno kushikamana na lenzi
Huongeza muda wa matumizi ya bidhaa ya Loop™ kwa kupunguza mguso na suluhisho kali za kusafisha
Huboresha usahihi wa Auto-Start kwa kuzuia uchafuzi unaoweza kutokea kwenye lenzi kutokana na mafuta au uchafu wa ngozi

Unapotumia kishikio cha kizuizi cha Loop™, mwangaza fulani huzuiwa, Loop™ itarekebisha kiotomatiki ili kutoa mwangaza unaokusudiwa kwenye jino. Kipengele hiki kinaweza kuwezeshwa au kuzimwa katika Mipangilio kulingana na matumizi ya kishikio cha kizuizi cha kinga. Rejelea Sehemu ya 4.3 "Mipangilio".

Ili kutumia Sleeve ya Kizuizi cha Kinga, fuata hatua hizi:

Katika Mipangilio, hakikisha kwamba Kipochi cha Kizuizi kimewekwa kuwa ON (imewekwa kama chaguo-msingi). Rejelea Sehemu ya 4.3 "Mipangilio".
Ikihitajika, safisha lenzi kwa kitambaa cha kusafisha lenzi cha Loop™.
Telezesha kifuniko kipya cha kizuizi juu ya kipande cha mkono safi na kikavu hadi mwisho ufikie ncha. Funga kifuniko cha kizuizi vizuri juu ya lenzi. Hakikisha kwamba hakuna mikunjo juu ya lenzi na kwamba mshono wa kifuniko cha kizuizi haufuniki lenzi. (Mchoro 1)

Tumia Loop™ kama ilivyoelekezwa kawaida. Rejelea Sehemu ya 4.0 “Operesheni”.
Ondoa na utupe kifuniko cha kizuizi baada ya kila matumizi.
Kitanzi Kisafi™. Rejelea Sehemu ya 5 kwa ajili ya “Matengenezo na Usafi.”

Sleeve ya kizuizi cha kinga IMEWASHWA.
Sleeve ya kizuizi cha kinga IMEZIMWA.
TAHADHARI: Hakikisha kifuko cha kizuizi kinatoshea vizuri na kinalala sambamba dhidi ya lenzi.
TAHADHARI: Kutumia chapa ya kizibao kingine isipokuwa Loop™ kunaweza kuzuia kifaa cha mkono kufanya kazi vizuri na nguvu sahihi ya kutoa haiwezi kuhakikishwa.
TAHADHARI: Kutotumia kifuko cha kizuizi cha Loop™ kunaweza kupunguza usahihi wa Kuanza Kiotomatiki kutokana na uchafuzi kwenye lenzi kutoka kwa mafuta ya ngozi au uchafu. Usiguse lenzi kwenye ngozi au nyuso zingine. Weka lenzi safi.

Ikiwa hutumii Kizuizi cha Kuzuia, fuata hatua hizi:

Katika Mipangilio, hakikisha kwamba Kipochi cha Kizuizi kimewekwa kuwa ZIMA. Rejelea Sehemu ya 4.3 “Mipangilio”.
Kitanzi Safi™ kuhakikisha uso wa lenzi ni safi. Rejelea Sehemu ya 5 kwa “Matengenezo na Usafi.”

Tumia Loop™ kama ilivyoelekezwa kawaida. Rejelea Sehemu ya 4.0 “Operesheni”.

4.8 NGAO YA TAA YA KINGA
Kutumia ngao nyepesi hulinda macho ya mwendeshaji wakati viewkutoa mwanga kupitia ngao. Ngao ya mwanga ya kinga ya Loop™ inaweza kuzungushwa kwa ufanisi wa hali ya juu. Ngao inaweza kutumika ikiwa na au bila sleeve ya kizuizi cha kinga.
Ili kutumia Kinga ya Mwanga ya Kinga (Mchoro 1), funga ngao ya mwanga ya kinga ili kuepuka kiungo cha kuzunguka. (Mchoro 2)

4.9 HUDUMA YA NGUVU NA ADAPTER
Ugavi wa umeme wa Loop™ ni kitengo cha kuingiza data cha mita 1.5 kinachopokea 100-240VAC nominal (50-60Hz).
ONYO: Kituo cha Kuchajia lazima kitumike tu na chanzo cha umeme kilichotolewa kwa ajili ya kituo cha kuchajia cha Loop™ na kuunganishwa na adapta ya umeme inayofaa. Kujaribu kutumia chanzo kingine cha umeme kunaweza kusababisha hatari ya mshtuko wa umeme kwa opereta au kuharibu bidhaa na kutaondoa udhamini.

Ugavi wa umeme umepakiwa awali na adapta ya 120V US - Type A. Chagua adapta inayofaa kwa eneo lako.
Maagizo ya Ugavi wa Nguvu na Adapta:

Chagua adapta inayofaa kwa eneo lako. Weka adapta zisizotumika kwa matumizi ya baadaye. Programu ni kama ifuatavyo:
• 120V Marekani — Aina A
• Euro — Aina C
• Uingereza — Aina G
• Australia — Aina ya I
Ingiza ncha ya kusanyiko la blade kwenye chanzo cha umeme kwa pembe ya digrii 30-60 (Mchoro 1). Ukingo wa juu wa kusanyiko la blade ni tambarare na ukingo wa chini una umbo la U. Chanzo cha umeme kina maumbo yanayolingana.

Sukuma kifaa cha blade kwenye chanzo cha umeme kwa mwendo wa kushuka chini (Mchoro 2).
Sukuma kifaa cha blade chini hadi kifaa cha blade kijifunge mahali pake. Sauti ya kubofya itatokea (Mchoro 3).
Ili kuangalia kifaa cha AC Blade kwa ajili ya uingizaji sahihi, shikilia usambazaji wa umeme kwa mkono mmoja. Kwa kutumia mkono mwingine, vuta juu kwenye blade (Mchoro 4).

Kuondoa mkusanyiko wa AC Blade:

Kwa kutumia kidole gumba au kidole cha kidole, telezesha kitufe cha kufunga kilichowekwa na chemchemi chini. Kimewekwa alama ya mshale (Mchoro 5).
Ukishikilia pini ya kufunga chini, vuta juu kwenye blade ya AC ili kuiondoa (Mchoro 6).

KUMBUKA: Kiunganishi cha blade ni "kinga dhidi ya vidole" ambacho kinakidhi mahitaji ya kisheria dhidi ya hatari za mshtuko

4.10 KUCHAJI NA BETRI
Mfumo wa taa za LED za Loop™ umeundwa ili kifaa cha mkono kiweke kwenye msingi wa kuchaji baada ya kila matumizi na usafi. Saketi mahiri ya kuchaji ya kituo cha kuchaji huondoa wasiwasi wowote kuhusu kuchaji kupita kiasi. Kifaa cha mkono kinapoachwa bila kufanya kazi na kukatwa kutoka kwenye msingi wa kuchaji, kitazima na kutoa kiasi kidogo cha nishati kutoka kwa betri. Betri zitadumu kwa muda mrefu zaidi katika hali hii zitakapochajiwa zaidi ya 50%.
Loop™ ina betri yenye nguvu inayoweza kuchajiwa tena ya lithiamu-ion. Betri ya lithiamu-ion imeundwa kutoa matumizi ya miaka miwili hadi mitano kulingana na marudio na ukali wa matumizi.

Muda wa matumizi ya betri: Mizunguko 300 ya kuchaji/kuchaji upya
Pato: Volti 3.7 za kawaida katika uwezo wa 2.5AH

TAHADHARI: Kifurushi cha betri kina betri ya Lithiamu (Li-ion). Rudisha au tupa betri kulingana na kanuni za kitaifa, jimbo na za mitaa.

Wakati skrini ya onyesho la OLED ya mkono wa Loop™ na uendeshaji wake haufanyi kazi, aikoni ya hali ya chaji ya betri huonyeshwa.
Kifaa cha mkono kikiwa kimekaa kwenye msingi wa kuchaji, aikoni ya hali ya kuchaji betri itaonyesha rangi inayowakilisha vyema utayari wa kuchaji betri. Wakati wa kuchaji, boliti nyeupe ya umeme itapepesa polepole.

Hali ya malipo ya betri:

Kiwango cha chaji ya betri kinaposhuka chini ya 25%, ikoni nyekundu ya betri itaonekana kwenye skrini ya Kutofanya kazi.
Ikiwa kiwango cha chaji ya betri ni cha chini sana kukamilisha mzunguko wa urekebishaji ulioombwa, skrini ya onyo la betri itaonekana. Mzunguko wa urekebishaji hautaanza katika hali hii. Rudi kwenye msingi wa urekebishaji mara moja.
Wakati chaji ya betri inaposhuka chini ya 25%, kiashiria chekundu chenye umbo la betri kitaonekana kwenye kona ya chini kulia ya skrini.

Kubadilisha Betri
Betri ya Loop™ imeundwa ili ibadilishwe uwanjani bila hitaji la urekebishaji upya wa kiwanda. Kifaa cha kubadilisha betri ya Loop™ kinapatikana kwa oda. Kitajumuisha betri mpya, bisibisi ya nyota, skrubu, mashine ya kuosha na maagizo.
WAKATI: Betri inapaswa kubadilishwa wakati wowote kati ya masharti yafuatayo yanapotokea:

Betri mara nyingi huisha kutoka chaji kamili hadi betri ya chini katika matumizi ya kawaida ya kila siku.

Chaji ya saa 2 haitaleta hali ya betri ya kijani kibichi.

Maagizo ya kubadilisha betri:

Zima kifaa cha mkono kwa kubonyeza kitufe cha Menyu na kitufe cha Chagua kwa wakati mmoja na kushikilia kwa sekunde 3, au hadi skrini iwe nyeusi.
Ili kuondoa plagi inayofunika skrubu, tumia bisibisi ndogo au kifaa cha mkono cha meno.

Ili kuondoa skrubu, tumia breki ya nyota iliyotolewa kwenye kifaa cha kubadilisha.
Ondoa kifuniko cha betri (Mchoro 1).
Chomoa kiunganishi cheupe cha betri kutoka kwenye kifaa cheupe kwenye ubao wa saketi na uondoe betri kwa uangalifu kwa kushikilia sehemu ya mkono ya Loop™ kwa mkono mmoja na kuvuta kiunganishi cheupe cha betri kutoka kwenye ubao wa saketi kwa vidole au koleo (Mchoro 2). Usivute waya. Usitumie nguvu nyingi au kugusa saketi. Ondoa betri kutoka kwenye kifaa cha mkono.
Chukua betri mpya kutoka kwenye kifaa cha kubadilisha na uchome kiunganishi cha betri kwa uangalifu kwenye kiunganishi cha kupokea kwenye ubao wa saketi. Telezesha betri kwenye ncha ya nyuma ya kifaa cha mkono chini ya ubavu (Mchoro 3) na upumzishe betri chini dhidi ya kizimba. Hakikisha kwamba nyaya hazijabanwa.

Hakikisha kwamba gasket ya mpira inayozunguka uwazi wa kifaa cha mkono haijaharibika au kusogezwa.
Badilisha kifuniko cha betri kwa kwanza kupanga eneo linalozunguka pini za kuchaji (Mchoro 4), kisha punguza ili kupanga tundu la skrubu, na juu ya gasket ya mpira ili kufunika kifaa. Hakikisha kwamba pande za kifuniko zimepanuka na zimepakana na pande za kifaa cha mkono.
Unganisha tena kifuniko cha betri kwa kutumia skrubu mpya na mashine ya kuosha iliyotolewa kwenye kifaa cha kubadilisha. Kaza skrubu kwa kutumia bisibisi ya nyota hadi itakapobana. Usiikaze sana.

Badilisha plagi juu ya skrubu. Hakikisha plagi imewekwa kwenye flush yenye kifuniko. Ikiwa plagi haikai kwenye flush yenye kifuniko, tumia kifaa chembamba chenye mchanganyiko au kifaa kama hicho kuingiza kati ya kifuniko na plagi ili kutoa hewa iliyonaswa chini ya plagi.
Safisha lenzi. Rejelea Sehemu ya 5.3 “Kusafisha lenzi” katika maagizo ya matumizi.
Weka kifaa cha mkononi kwenye sehemu ya kuchajia kwa saa 4 ili kuchaji betri mpya kikamilifu kwa mara ya kwanza.

Fanya Urekebishaji. Rejelea Sehemu ya 4.4 “Urekebishaji” katika maagizo ya matumizi.

KUMBUKA: Usitumie gundi yoyote kwenye skrubu au kifuniko cha skrubu.
KUMBUKA: Usitumie nguvu nyingi au kugusa mzunguko.

Utupaji
Taa ya kupoeza haipaswi kutupwa kama taka za kawaida za nyumbani. Tupa betri zisizoweza kurekebishwa na taa za kupoeza kulingana na mahitaji ya kisheria yanayolingana katika nchi yako.
Betri hazipaswi kuteketezwa.

4.11 TUMIA NA RADIOMETER
Mfumo wa Mwangaza wa Kuponya LED wa Loop™ hufanya kazi kama kipimo cha ndani cha redio kinachohakikisha utoaji sahihi wa nishati uliorekebishwa. Hata hivyo, ukitaka kujaribu kipimo cha mkono kwenye kipimo cha nje cha redio, tumia kipimo cha mkono katika hali ya Urejeshaji wa Moja kwa Moja, huku kitanzi kikiwa kimezimwa. Ili kuchunguza kitendakazi cha kitanzi kikiwa kimezimwa kwenye kipimo cha redio, tumia katika hali ya Urejeshaji wa Moja kwa Moja kwa kugusa lenzi kwanza kwenye uso wa kipimo cha redio kabla ya kuiinua kwa umbali ili kuchunguza utendakazi wa kitanzi kikiwa kimezimwa.

Matengenezo na Usafishaji

5.1 KUSAFISHA WAKATI WA MATUMIZI
Kitambaa cha mkono cha Loop™, msingi wa kuchajia na ngao nyepesi haziwezi kuganda kiotomatiki na hakuna sehemu inayoweza kusafishwa kwa vijidudu. Tumia tu myeyusho wa kuua vijidudu ulioidhinishwa. Rejelea Sehemu ya 5.2 "Kusafisha Baada ya Matumizi".
Ili kuweka mkono wa Loop™ safi na ufanye kazi vizuri, kifuko kipya cha kizuizi kinapaswa kutumika kwa kila mgonjwa.
Tumia vizuizi vya Loop™ pekee ambavyo vimeundwa mahususi kwa ajili ya matumizi na taa ya kupoeza ya Loop™.
Kitambaa cha kusafisha lenzi cha Loop™ kilichotolewa kinapaswa kutumika pekee kwa kukausha lenzi baada ya kusafisha.

5.2 USAFI BAADA YA MATUMIZI
Tumia suluhisho za kuua vijidudu zilizoidhinishwa pekee. Ukitumia dawa ya kunyunyizia, usinyunyizie suluhisho la kuua vijidudu moja kwa moja kwenye kifaa. Badala yake, nyunyizia au loweka mchanganyiko wa kuua vijidudu kwenye chachi au kitambaa laini na utumie kufuta na kusafisha kifaa. Hii inahakikisha kwamba kiasi kikubwa cha suluhisho la kuua vijidudu hakiingii kwenye mishono ya kifaa. Ukishamaliza, kausha suluhisho lolote la kuua vijidudu lililobaki kwenye uso wa kifaa kwa kitambaa laini. Usitumie kitambaa cha kusafisha lenzi cha Loop™ kilichotolewa kwa kitu kingine chochote isipokuwa kukausha lenzi baada ya kusafisha.

Suluhisho za kuua vijidudu zilizoidhinishwa:

Dawa ya Kuua Vijidudu ya Lysol® Brand III
Kiua vijidudu cha Lysol® au mchanganyiko wa Lysol® (kinachotegemea pombe pekee)
Bidhaa zisizotumia bleach za Cavicide™
Pombe ya isopropyl
FD 366 (Dürr Dental)

TAHADHARI: Usitumie kifaa chenye ncha za chuma kwenye skrini ya onyesho la OLED.

5.3 KUSAFISHA LENZI
Kagua lenzi baada ya kila kusafisha. Ikiwa uchafu utapatikana kwenye lenzi au Skrini ya OLED inaonyesha kutofaulu kwa Utambuzi wa Lenzi Chafu ya Kujiangalia, safisha kwa uangalifu ukitumia njia ifuatayo:

Safisha lenzi kwa kitambaa kikavu cha kusafisha lenzi cha Loop™. Ikiwa hii haitasafisha lenzi, basi endelea na hatua inayofuata.

Paka uso wa lenzi mchanganyiko wako wa kawaida wa kuua vijidudu au pombe ya isopropili na kitambaa laini kwa kutumia shinikizo jepesi katika mwendo wa duara. Ikiwa hii haitaondoa nyenzo za meno au uchafu, basi endelea na hatua inayofuata.
Tumia kifaa cha meno chenye ncha ya chuma (kisicho na ncha ya almasi) kuweka shinikizo la pembeni kwenye upande na/au ukingo wa nyenzo ya meno iliyosafishwa ambayo imeunganishwa na lenzi. Kuwa mwangalifu usikwaruze lenzi na epuka mikwaruzo ya mara kwa mara ili kuondoa nyenzo ya meno iliyosafishwa.
Rudia Hatua 1-2. Uso sasa uko tayari kutumika.

5.4 KUSAFISHA KITUO CHA KUCHAJIA
Safisha kila baada ya wiki chache au inavyohitajika. Safisha kwa uangalifu kwa njia ifuatayo:

Tenganisha kwa muda msingi wa kuchaji kutoka kwa waya wa usambazaji wa umeme.
Kwa ajili ya usafi, rejelea Sehemu ya 5.2 “Kusafisha Baada ya Matumizi.”
Hakikisha kwamba pini za kuchaji na eneo linalozunguka zimekauka kabisa zinapokamilika. Unaweza kutumia hewa iliyoshinikizwa au kutumia kitambaa laini kikavu kwa upole. Kuwa mwangalifu usipinde pini za kuchaji unapokauka.
Unganisha tena waya wa usambazaji wa umeme kwenye msingi wa kuchaji.

5.5 KUSAFISHA NYUSO ZA KUJIANGALIA NA KUSAWAZA
Kwenye msingi wa kuchaji, kuna nyuso mbili za urekebishaji ambazo zinapaswa kusafishwa. Safisha mara moja kwa mwaka au ikiwa una matatizo na Urekebishaji.
Uso mweusi unaotumika kwa ajili ya Kugundua Lenzi Chafu Zinazojichunguza: Safisha uso wa Kugundua Lenzi Chafu Zinazojichunguza kwa kuzima hewa pekee. Tumia vya kutosha kuondoa vumbi na uchafu wote. Mara nyingi, hakuna kingine kitakachohitajika ili kuweka uso mweusi ukifanya kazi. Katika visa vya uchafuzi mkubwa, matumizi ya kisafishaji kidogo cha uso kama Sparkle™ au Windex™ yanaweza kutumika kwa upole kupitia swabu ya pamba ikifuatiwa na suuza kwa upole maji yaliyosafishwa na kukaushwa kwa hewa safi iliyoshinikizwa.
Uso mweupe unaotumika kwa ajili ya Urekebishaji: Usafi wa uso mweupe wa urekebishaji hauhitajiki sana kutokana na eneo lake lililolindwa, lakini mchakato unahitaji uangalifu zaidi:

Safisha uso mweupe kwa uangalifu kwa kitambaa cha kusafisha lenzi cha Loop™ kilichotolewa. Ikiwa hii haitasafisha uso kikamilifu, basi endelea na hatua inayofuata.
Usitumie dawa za kupuliza au visafishaji vingine isipokuwa vile vilivyoagizwa. Futa kwa upole kwa chachi au taulo iliyojaa Sparkle™ au Isopropyl Alcohol. Futa kwa mwendo wa mviringo kidogo.
Rudia hatua iliyo hapo juu kwa kutumia maji yaliyosafishwa.
Pumua kwa hewa iliyoshinikizwa na ruhusu dakika 5 za ziada za kukauka. Sehemu ya juu sasa iko tayari kutumika.

Utatuzi wa shida na Huduma

Matengenezo yatafanywa tu na wafanyakazi wa huduma walioidhinishwa. Garrison® itatoa kwa ombi michoro ya mzunguko, orodha za sehemu, maelezo, maagizo ya urekebishaji, au maelezo mengine kwa wafanyakazi wa huduma wanaostahiki ili kurekebisha sehemu ambazo zinaweza kurekebishwa na wafanyakazi wa huduma pekee.

TAHADHARI: Unaporudisha vitengo kwa ajili ya ukarabati au huduma, fuata maagizo ya usafirishaji yaliyotolewa na mwakilishi wa huduma kwa wateja kila wakati.

Tatizo	Suluhisho linalowezekana
Hitilafu ya Huduma kwenye onyesho yenye nambari.	Loop™ imejengewa ndani kugundua hitilafu na inarekodi matatizo. Ikiwa hitilafu ya huduma itaonekana wakati wa matumizi, anza utaratibu tena. Ikiwa hitilafu ya huduma itaendelea kutokea, wasiliana na huduma kwa wateja. Nambari ya hitilafu ni muhimu kwa wafanyakazi wa huduma walioidhinishwa. Kumbuka: Vifaa/mfumo wa Loop™ hauwezi kurekebishwa.
Skrini ya Kufunga Usafirishaji kwenye onyesho.	Kifaa cha mkono cha Loop™ kiko katika hali ya kufungwa kwa ajili ya usafirishaji. Hakikisha kwamba kiashiria cha nguvu ya kijani kwenye msingi wa kuchaji kimewashwa na uweke kifaa hicho kwenye msingi wa kuchaji ili kufungua kiotomatiki kifaa cha mkono. Ikiwa tatizo litaendelea, wasiliana na huduma kwa wateja.
Kiashiria cha nguvu ya msingi wa kuchaji hakiwaki	Hakikisha umeunganishwa vizuri kwenye soketi ya umeme inayofanya kazi na kwamba nyaya ziko salama. Ikiwa tatizo litaendelea, wasiliana na huduma kwa wateja.
Skrini ya kuonyesha ya OLED ya kiganja haiwashi, wakati kitufe cha Modi kimebonyezwa.	Angalia kuwa kiashiria cha nishati ya kijani kwenye msingi wa kuchaji kimewashwa na uweke kiganja kwenye msingi wa kuchaji. Ikiwa skrini haitawashwa mara moja, wasiliana na huduma kwa wateja.
Skrini ya kuonyesha ya OLED haijibu vifungo.	Angalia kuwa kiashiria cha nishati ya kijani kwenye msingi wa kuchaji kimewashwa na uweke kiganja kwenye msingi wa kuchaji. Ikiwa skrini haitawashwa mara moja, wasiliana na huduma kwa wateja.
Kiwango cha kupima betri kwenye kiganja cha mkono ni nyekundu.	Angalia kuwa kiashiria cha nguvu ya kijani kwenye msingi wa kuchaji kimewashwa na uweke kiganja kwenye msingi wa kuchaji hadi kipimo kiwe kijani. Ikiwa geji si ya kijani ndani ya saa 4, wasiliana na huduma kwa wateja.
Kitambaa cha mkono hakijatumika kwa muda mrefu na sasa hakiwezi kuwashwa.	Hakuna chaji ya kutosha kwenye betri kuwasha kiganja cha mkono. Weka kiganja kwenye msingi wa kuchaji ili kuchaji betri.
Hitilafu ya Huduma wakati wa urekebishaji.	Safisha lenzi na sehemu ya urekebishaji. Ukitumia kifuko cha kizuizi, hakikisha kwamba Mpangilio wa Kifuko cha Kinga Umewashwa. Usipotumia kifuko cha kizuizi, hakikisha kwamba mpangilio UMEZIMWA. Ikiwa hitilafu ya huduma itaendelea, wasiliana na huduma kwa wateja.
Aikoni ya Onyo kuhusu Halijoto huonyeshwa unapojaribu kuanza tiba.	Kifaa cha mkono cha Loop™ kina udhibiti wa halijoto otomatiki na unaotabirika ili kuzuia uso wa kifaa kufikia viwango visivyo salama. Hakitawezesha tiba ikiwa mpangilio wa muda na mwanga uliochaguliwa utasababisha uso wa Loop™ kuwa moto sana. Hii inazuia mchakato wa tiba kukatizwa. Ikiwa Aikoni ya Onyo la Halijoto itaonyeshwa, subiri kifaa kipoe au uchague mpangilio wa muda na/au mwangaza wa chini kabla ya kujaribu kuanza tiba tena. Ikiwa hitilafu ya huduma itaendelea baada ya Loop™ kufikia halijoto ya kawaida, wasiliana na huduma kwa wateja.
Loop™ ni moto sana inapoguswa.	Loop™ hufuatilia matumizi ya utendaji kazi na halijoto ili kuepuka halijoto hatari. Baada ya kupoa kwa muda mrefu, ncha inaweza kuwa joto inapoguswa. Baada ya kuondoa kifaa cha mkononi kutoka kwenye msingi wa kuchaji, eneo la betri linaweza kuwa na joto kwa kugusa. Ikiwa halijoto ni kali sana kugusa, ondoa betri mara moja na uwasiliane na huduma kwa wateja.
Nyenzo ya meno haiponi kabisa.	Ongeza muda au mwangaza kwa kina maalum cha utakaso kulingana na maagizo ya mtengenezaji.
Uponyaji huchukua muda mrefu zaidi kuliko kiasi kilichochaguliwa.	Shikilia ncha ya fimbo karibu na shabaha wakati wa kupona. Fimbo inapokuwa mbali zaidi, itarekebisha nguvu hadi kikomo salama na kuongeza muda.

Udhamini

DHAMANA KIDOGO
Garrison® Dental Solutions inahakikisha kwamba vifaa vya Loop™ vilivyonunuliwa vilivyoorodheshwa hapa chini havitakuwa na kasoro za utengenezaji kwa miaka mitatu (3) kuanzia tarehe ya ununuzi. Dhamana hii haitafunika uharibifu au kasoro inayosababishwa na matumizi mabaya, ajali, tukio la kawaida la uchakavu kwa matumizi ya kawaida, utunzaji usiofaa au vitendo kinyume na yale yaliyoonyeshwa katika mwongozo huu, bila kujali tarehe ya ununuzi. Dhamana hii inatumika tu kwa kipande cha taa cha Loop™ LED kinachopitisha mwanga na msingi wa urekebishaji na chaji wa Loop™, na haifuni vipengele vyovyote vya ziada kama vile betri, usambazaji wa umeme, adapta, ngao ya taa, mikono ya kizuizi na kitambaa cha kusafisha lenzi. Garrison® Dental Solutions ina haki ya kutengeneza au kubadilisha bidhaa kwa hiari yake. Dhamana hii inatumika kwa mnunuzi wa awali pekee na haiwezi kuhamishwa.

Dhamana yenye kikomo cha miaka mitatu (3):

Kitambaa cha mkono cha kung'arisha cha LED cha Loop™
Urekebishaji wa kitanzi™ na msingi wa kuchaji

Vipimo

8.1 KUTIBU TAARIFA ZA KIKOPO CHA MWANGA

Vipimo	Urefu = 209.6 mm Upana = 35.5 mm Uzito = 130 g
Safu ya Wavelength/ Spectrum Mwanga	Nguvu ya Ufanisi ya Pato: 390 - 480nm
Usambazaji wa Spektramu ya Kitanzi™ katika Hali za Uendeshaji
Pato la Mwanga	Kipindi Kilichofungwa IMEWASHA: Joule 5 20 ± 15% 1,2,4 Kipindi Kilichofungwa IMEZIMWA: Jouli 3 20 ± 15% 1,2,3	1 Tazama Sehemu ya 4.11 kwa maelekezo ya kipimo cha radimita 2 Imepimwa kwa kutumia kipima-sauti cha MARC LC 3 Kuhusiana na uso wa lenzi 4 Kuhusiana na uso unaolengwa 5 Katika hali za mzunguko uliofungwa, mwangaza kwenye lenzi huwa juu zaidi wakati shabaha iko mbali zaidi
Upeo wa Irradiance	Kwenye uso wa jino: 3,000 mW/cm² ± 15%1,2,5 Kwenye uso wa lenzi: 4,000 mW/cm² 1,2,3
Eneo la Nguvu ya Ufanisi wa Pato	Katika 0 mm kutoka kwa lenzi: eneo la 74 mm², kipenyo cha 9.7 mm Katika 6 mm kutoka kwa lenzi: eneo la 117 mm², kipenyo cha 12.2 mm
Betri	3.7 VDC Lithium Ion, 3200mAh, 11.84Wh IEC 62133 Iliyokadiriwa
Masharti ya Uendeshaji	Halijoto ya Mazingira: 10˚C hadi 32˚C (50˚F hadi 90˚F) Mwanga hautawaka ikiwa halijoto ya uso wa kifaa itazidi 51°C Unyevu wa jamaa: 0% hadi 85%, isiyo ya kubana Shinikizo la Anga: 700 hPa hadi 1,060 hPa
Hali ya Uhifadhi na Uchukuzi	0˚C hadi 40˚C (32˚F hadi 104˚F) 0 hadi 85% RH, isiyo ya kubana Shinikizo la Anga: 500 hPa hadi 1060 hPa
Uendeshaji voltage	3.7 VDC yenye betri

8.2 TAARIFA ZA MSINGI WA KUCHAJI

Vipimo	Urefu = 231.8 mm Upana = 56 mm Uzito = 270 g
Ugavi wa Nguvu	Imethibitishwa kwa IEC 60601-1 Mfano wa Elektroniki Mega: FJ-SW328D0502xxxx Ingizo: 100-240VAC, 50/60 Hz, 0.4A Pato: 5VDC, 2A
Masharti ya Uendeshaji	Halijoto ya Mazingira: 10˚C hadi 32˚C (50˚F hadi 90˚F) Unyevu wa jamaa: 0% hadi 85%, isiyo ya kubana Shinikizo la Anga: 700 hPa hadi 1,060 hPa
Hali ya Uhifadhi na Uchukuzi	0˚C hadi 40˚C (32˚F hadi 104˚F) 0 hadi 85% RH, isiyoganda Shinikizo la Anga: 500 hPa hadi 1060 hPa
Uendeshaji voltage	5 VDC

Utangamano wa sumakuumeme

ETL IMEANDIKWA

Loop™ ni kifaa cha kielektroniki na bidhaa ya kimatibabu ambayo Inafuata ANSI/AAMI STD ES60601-1. Imethibitishwa na CSA STDs C22.2# 60601-1, 60601-2-57. Imethibitishwa na IEC STD 60601-1-6, 60601-2-57

Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Uzalishaji wa Umeme
Loop™ imekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyoainishwa hapa chini.
Mteja au mtumiaji anapaswa kuhakikisha kuwa inatumika katika mazingira kama hayo.

Mtihani wa Uzalishaji	Kuzingatia	Vidokezo
Uzalishaji wa RF CISPR 11	Kikundi cha 1	Loop' hutumia nishati ya RF kwa ajili ya kazi yake ya ndani pekee. Kwa hivyo, utoaji wake wa RF ni mdogo sana na hauwezekani kusababisha usumbufu wowote katika vifaa vya kielektroniki vilivyo karibu.
Uzalishaji wa RF CISPR 11	Darasa B	Loop' inafaa kutumika katika vituo vyote, ikiwa ni pamoja na vituo vya ndani na vile vilivyounganishwa moja kwa moja na vituo vya umma vya chini vya umemetagMtandao wa usambazaji wa umeme unaosambaza majengo yanayotumika kwa matumizi ya nyumbani.
Uzalishaji wa Harmonic IEC 61000-3-2	N/A
Voltage kushuka kwa thamani/flicker uzalishaji IEC 61000-3-3	N/A

Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Kinga ya Usumakuumeme
Loop™ imekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyoainishwa hapa chini.
Mteja au mtumiaji anapaswa kuhakikisha kuwa inatumika katika mazingira kama hayo.

Mtihani wa Kinga	Kiwango cha Mtihani wa IEC 60601	Kiwango cha Kuzingatia	Mwongozo wa Mazingira ya Umeme
Umeme Utoaji (ESD) IEC 61000-4-2	+- 8 kV mgusano +- 15 kV hewa	+- 8 kV mgusano +- 15 kV hewa	Sakafu inapaswa kuwa saruji au tile ya kauri. Ikiwa sakafu imefunikwa na nyenzo za synthetic, RH inapaswa kuwa angalau 30%.
Umeme kwa kasi ya muda mfupi / kupasuka IEC 61000 4 4-	+- 2 kV kwa Laini za Ugavi wa Nishati +-1 kV kwa mistari ya I/O	+- 2 kV kwa Laini za Ugavi wa Nishati N/A	Ubora wa nguvu kuu unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya kibiashara au hospitali
Kuongezeka IEC 61000-4-5	+- modi tofauti ya kV 1 +- 2 kV hali ya kawaida	+- modi tofauti ya kV 1 +- 2 kV hali ya kawaida	Ubora wa umeme wa umeme unapaswa kuwa sawa na mazingira ya hospitali
Voltage, dips, shorts, kukatizwa, na tofauti kwenye laini za kuingiza umeme IEC 61000-4-11	<5% U (>95% tumbukiza katika U) kwa mzunguko wa 0.5 40%U (60% ya kuzama katika U) kwa mizunguko 5 70%U (30% ya kuzama katika U) kwa mizunguko 25 >5% U (>95% kuzamisha katika U) kwa sekunde 5	<5% U (>95% tumbukiza katika U) kwa mzunguko wa 0.5 40%U (60% ya kuzama katika U) kwa mizunguko 5 70%U (30% ya kuzama katika U) kwa mizunguko 25 >5% U (>95% kuzamisha katika U) kwa sekunde 5	Ubora wa nguvu kuu unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya kibiashara au hospitali
Masafa ya nguvu (50/60 Hz) uwanja wa sumaku IEC 61000-4-8	30 A/m	30 A/m	Sehemu za sumaku za mzunguko wa nguvu zinapaswa kuwa katika viwango vya kawaida vya mazingira ya kibiashara au hospitali
Kumbuka - U ni vol kuu ya ACtage kabla ya matumizi ya kiwango cha mtihani.

Mtihani wa Kinga	Kiwango cha Mtihani wa IEC 60601	Kiwango cha Kuzingatia	Mwongozo wa Mazingira ya Umeme
Imefanywa RF IEC 61000-4-6	3 Vrms 150 kHz hadi 80 MHz	3 Vrms 150 kHz hadi 80 MHz	Vifaa vya mawasiliano vya RF vinavyobebeka na vinavyoweza kuhamishika havipaswi kutumika karibu na sehemu yoyote ya Loop™, ikiwa ni pamoja na nyaya, kuliko umbali uliopendekezwa wa kutenganishwa uliohesabiwa kutoka kwa mlinganyo unaotumika kwa masafa ya kipitisha sauti. Umbali uliopendekezwa wa kutenganisha d = [3.5/V] √P d = [3.5/V] √P 80 MHz hadi 800 MHz d = [3.5/V] √P 800 MHz hadi 2,7 GHz Ambapo P ni ukadiriaji wa juu zaidi wa nguvu ya pato wa kisambaza data katika wati (W) kulingana na mtengenezaji wa kisambazaji na d ni umbali unaopendekezwa wa kutenganisha kwa mita (m). Nguvu za uwanjani kutoka kwa visambazaji vya RF visivyobadilika, kama ilivyoamuliwa na utafiti wa eneo la sumakuumeme, zinapaswa kuwa chini ya kiwango cha kufuata sheria katika kila masafa. Kuingiliana kunaweza kutokea karibu na vifaa. alama ifuatayo.
Rediated RF IEC 61000-4-3	10 V/m 80 MHz hadi 2.7 GHz	10 V/m 80 MHz hadi 2.7 GHz

KUMBUKA 1: Katika 80 MHz na 800 MHz, masafa ya juu ya masafa yanatumika.
KUMBUKA 2: Miongozo hii inaweza isitumike katika hali zote. Uenezaji wa sumakuumeme huathiriwa na ufyonzaji na tafakari kutoka kwa miundo, vitu, na watu.
Nguvu za uwanjani kutoka kwa visambazaji visivyobadilika, kama vile vituo vya msingi vya simu za redio (za mkononi/zisizo na waya) na redio za rununu za ardhini, redio ya amateur, matangazo ya redio ya AM na FM na matangazo ya TV hayawezi kutabiriwa kinadharia kwa usahihi. Ili kutathmini mazingira ya sumakuumeme kutokana na visambazaji vya RF visivyobadilika, utafiti wa eneo la sumakuumeme unapaswa kuzingatiwa. Ikiwa nguvu ya uwanjani iliyopimwa katika eneo ambalo Loop™ inatumika inazidi kiwango kinachotumika cha kufuata RF hapo juu, Loop™ inapaswa kuzingatiwa ili kuthibitisha uendeshaji wa kawaida. Ikiwa utendaji usio wa kawaida utazingatiwa, hatua za ziada zinaweza kuhitajika, kama vile kuelekeza upya au kuhamisha Loop™.
Zaidi ya masafa ya 150 kHz hadi 80 MHz, nguvu za shamba zinapaswa kuwa chini ya 3 V/m.

Vifaa na Sehemu za Uingizwaji

Mfumo	SKU
Mfumo wa Taa ya Kupona ya LED ya Loop™	CLK01

Sehemu za Uingizwaji	SKU
Kitambaa cha Mwangaza wa LED cha Loop™	CLA01
Kizio cha Kurekebisha na Kuchaji cha Kitanzi™	CLA02
Kifaa cha Betri cha Kitanzi™	CLA03
Ugavi na Adapta za Umeme za Kitanzi™	CLA04
Mikono ya Kizuizi cha Kinga ya Kitanzi™	CLA05
Kinga ya Taa ya Kinga ya Kitanzi™	CLA06
Kitambaa cha Kusafisha Lenzi cha Loop™	CLA07

Maelezo ya Mawasiliano

MAKAO MAKUU
150 DeWitt Lane
Ziwa la Spring, MI 49456
Marekani
888.437.0032
OFISI YA ULAYA
Carlstrasse 50
D-52531 Uebach-Palenberg Ujerumani
+49.2451.971.409
www.GarrisonDental.com
Kwa habari ya hataza, ona www.garrisondental.com/patents

Suluhisho za Meno za Garrison
Njia ya 150DeWitt
Spring Lake, MI Marekani 49456
616.842.2244 • 888.437.0032 (Marekani/Kanada)

150 DeWitt Lane, Spring Lake, MI, Marekani 49456
Simu Isiyolipishwa: 888.437.0032 (Marekani/Kanada)
Uk 616.842.2244 • gds@garrisondental.com • garrisondental.com

Nyaraka / Rasilimali

Garrison CLK01 Loop LED Curing Light System [pdf] Maagizo
Mfumo wa Mwanga wa Kuponya wa Kitanzi cha CLK01, CLK01, Mfumo wa Mwanga wa Kuponya wa Kitanzi cha LED, Mfumo wa Mwanga wa Kuponya wa LED, Mfumo wa Mwanga wa Kuponya, Mfumo wa Mwanga

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji