dji Manifold 3 Mwongozo wa Mtumiaji wa Sanduku la Nguvu la Kompyuta ya Utendaji wa Juu kwenye Ubao

Kisanduku cha Nguvu cha Kompyuta cha Utendaji 3 cha Juu cha Utendaji Ndani

“

Vipimo

Kwa maelezo ya kina, tembelea hapa.

Bidhaa Profile

1. Zaidiview

Manifold 3 ni kifaa chenye matumizi mengi iliyoundwa ili kuboresha
utendakazi wa ndege zinazoendana za DJI.

1.1 Maelezo

• Bandari ya USB-C: Inasaidia kuunganisha USB 3.0
  vifaa (kwa mfano, vituo vya docking, viendeshi vya USB).
• Badilisha Kitufe: Bonyeza na ushikilie kwa sekunde 10 hadi
  kurejesha mipangilio ya kiwanda.
• Kiashiria cha LED:
  • Kijani kibichi: Kuanzisha/Kufanya kazi kawaida/Sasisho Imekamilika
  • Blinks kijani polepole: Mfumo overheating, kufanya kazi katika kupunguzwa
    masafa
  • Inapepesa njano polepole: Inasasisha programu dhibiti
  • Inameta njano haraka: Usasishaji haukufaulu
  • Inameta nyekundu polepole: Inarejesha mipangilio ya kiwandani
  • Inapepesa samawati haraka: Hali isiyojulikana
• E-Port: Kwa kuunganisha ndege zinazoendana
  pekee.

Ufungaji

2.1 Kusakinisha kwenye DJI Matrice 400

Orodha ya zana (inauzwa kando):

• Kuweka Bracket
• Coaxial Cable
• Skurubu na Zana (1.5mm, 2mm, 2.5mm)

Inasakinisha: Fuata mchoro kwa ajili ya ufungaji
na uhusiano. Kifaa kinaweza tu kuunganishwa na ndege
E1/E2/E3 bandari. Inashauriwa kuunganisha kwenye bandari ya E3.

Matumizi

Sasisho la Firmware ya 3.1

1. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, kisha unganisha ndege
   kwa kompyuta.
2. Hakikisha kuwa kompyuta imeunganishwa kwenye mtandao na DJI
   kifaa ni powered.

3.2 Utumizi wa Njia Nyingi

Sakinisha Programu:

1. Pakua na usakinishe Msaidizi wa 2 wa DJI (Msururu wa Biashara) kutoka
   hapa.
2. * Inaauni toleo la Windows pekee.

Endesha Maombi:

Zindua programu iliyosakinishwa ya Msaidizi wa DJI 2 ili kuendesha
Programu nyingi.

Hamisha Maombi Files:

Fuata maagizo ndani ya programu ili kuhamisha files
inavyohitajika.

3.3 Magogo ya kuuza nje

Hamisha Kumbukumbu 3 za Aina mbalimbali:

Fikia menyu inayofaa ndani ya programu ili kuhamisha
magogo yanayohusiana na kifaa cha Manifold 3.

Hamisha Kumbukumbu za Maombi:

Vile vile, safirisha kumbukumbu maalum kwa programu inayotumika
kifaa cha aina 3.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Swali: Je, ninaweza kuunganisha kompyuta moja kwa moja kwenye mlango wa USB-C?

A: Hapana, mlango wa USB-C ni wa kuunganisha vifaa vya USB 3.0 kama vile
vituo vya docking na viendeshi vya USB, si vya kompyuta moja kwa moja
uhusiano.

Swali: Ninawezaje kurejesha mipangilio ya kiwanda kwenye Manifold 3?

A: Bonyeza na ushikilie Kitufe cha Rudisha kwa sekunde 10 ili kurejesha
mipangilio ya kiwanda, ambayo itafuta programu zilizosakinishwa na zote
data.

"`

Mwongozo wa Mtumiaji
v1.0 2025.07

Hati hii ina hakimiliki na DJI na haki zote zimehifadhiwa. Isipokuwa ikiwa imeidhinishwa vinginevyo na DJI, hustahiki kutumia au kuruhusu wengine kutumia hati au sehemu yoyote ya waraka kwa kuchapisha, kuhamisha au kuuza hati. Rejelea hati hii na maudhui yake pekee kama maagizo ya kutumia bidhaa za DJI. Hati haipaswi kutumiwa kwa madhumuni mengine.
Katika tukio la tofauti kati ya matoleo tofauti, toleo la Kiingereza litashinda.

Inatafuta Maneno Muhimu Tafuta maneno muhimu kama vile "betri" na "sakinisha" ili kupata mada. Ikiwa unatumia Adobe Acrobat Reader kusoma hati hii, bonyeza Ctrl+F kwenye Windows au Amri+F kwenye Mac ili kuanza utafutaji.
Kuelekeza kwenye Mada View orodha kamili ya mada katika jedwali la yaliyomo. Bofya kwenye mada ili kuelekea sehemu hiyo.
Kuchapa Hati hii hati hii inasaidia uchapishaji wa azimio kubwa.

Kwa kutumia Mwongozo huu

Hadithi

Muhimu

Vidokezo na Vidokezo

Rejea

Mafunzo ya Video
Nenda kwenye anwani iliyo hapa chini au changanua msimbo wa QR ili kutazama video za mafunzo, zinazoonyesha jinsi ya kutumia bidhaa kwa usalama:

2 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa Aina 3 https://enterprise.dji.com/manifold-3/video
Pakua Msaidizi wa DJI 2
Pakua na usakinishe DJI ASSISTANTTM 2 (Enterprise Series) kwa kutumia kiungo kilicho hapa chini: https://www.dji.com/downloads/softwares/assistant-dji-2-for-matrice
* Inaauni toleo la Windows pekee.
3 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3
Yaliyomo

Kwa kutumia Mwongozo huu

2

Hadithi

2

Mafunzo ya Video

2

Pakua Msaidizi wa DJI 2

3

1 Pro ya Bidhaafile

5

1.1 Zaidiview

5

1.2 Maelezo

6

2 Ufungaji

7

2.1 Kusakinisha kwenye DJI Matrice 400

7

3 Matumizi

9

Sasisho la Firmware ya 3.1

9

3.2 Utumizi wa Njia Nyingi

9

Sakinisha Matumizi

9

Endesha Programu

10

Hamisha Maombi Files

11

3.3 Magogo ya kuuza nje

11

Hamisha Kumbukumbu 3 za Manifold

11

Hamisha Kumbukumbu za Maombi

11

4 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

1 Pro ya Bidhaafile
1.1 Zaidiview

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3

12

3

4

1. Mlango wa USB-C Inaauni kuunganisha vifaa vya USB 3.0 (kama vile vituo vya kuunganisha na viendeshi vya USB), lakini haitumii kuunganisha kompyuta moja kwa moja.
· Tumia chaja za USB PD kuwasha kifaa kupitia mlango huu, kama vile Adapta ya Nguvu ya DJI 100W USB-C au Chaja ya DJI 65W Inayobebeka.
· Wakati mlango hautumiki, hakikisha umeifunika na kaza skrubu ya kidole gumba.

2. Weka upya Kitufe Bonyeza na ushikilie kwa sekunde 10 ili kurejesha mipangilio ya kiwanda, ambayo itafuta programu zilizosakinishwa na data zote.
3. Kiashiria cha LED

Kijani kibichi Inapepesa kijani polepole Inapepesa manjano polepole
Inapepesa njano haraka Inapepesa nyekundu polepole Inapepesa samawati haraka 4. E-Port Kwa kuunganisha ndege zinazooana pekee.

Inaanzisha Kufanya kazi kwa kawaida/Sasisha Upashaji joto Kamili wa Mfumo, kufanya kazi kwa masafa yaliyopunguzwa Kusasisha programu dhibiti imeshindwa Kurejesha mipangilio ya kiwandani.

5 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3
1.2 Maelezo
Tembelea zifuatazo webtovuti kwa vipimo. https://enterprise.dji.com/manifold-3/specs
6 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3

2 Ufungaji

2.1 Kusakinisha kwenye DJI Matrice 400

Orodha ya zana (inauzwa kando)

Kuweka Bracket

Coaxial Cable

Screws na Zana
1.5 mm

2 mm 2.5 mm
Inasakinisha Fuata mchoro kwa usakinishaji na uunganisho. Kifaa kinaweza tu kuunganisha kwenye bandari za E1/E2/E3 za ndege. Inashauriwa kuunganisha kwenye bandari ya E3.

1

3

2

2

7 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3

1

2

4

3

3

8 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3
3 Matumizi
Sasisho la Firmware ya 3.1
1. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, kisha unganisha ndege kwenye kompyuta. 2. Hakikisha kompyuta imeunganishwa kwenye mtandao na kifaa cha DJI kimewashwa
juu. 3. Zindua Msaidizi wa 2 wa DJI na uingie ukitumia akaunti ya DJI. 4. Chagua kifaa na ubofye Uboreshaji wa Firmware upande wa kushoto. 5. Chagua toleo la firmware na ubofye ili kusasisha. Firmware itapakuliwa na
kusasishwa kiotomatiki. 6. Kidokezo huonekana wakati sasisho limefaulu.
· Watumiaji wanaweza pia kupakua kifurushi cha programu dhibiti kutoka kwa afisa wa DJI webtovuti kwa sasisho la nje ya mtandao. Zindua Msaidizi wa 2 wa DJI na ubofye Usasishaji wa Nje ya Mtandao. Chagua kifaa na kifurushi cha programu dhibiti, kisha uguse Anza Usasishaji.
· Usasishaji utachukua muda. Subiri kwa subira hadi ikamilike.
3.2 Utumizi wa Njia Nyingi
Wasanidi programu wanaweza kuunda programu za Manifold 3 kulingana na DJI PSDK, na watumiaji wanaweza kusakinisha na kutumia programu kupitia DJI Pilot 2. Tembelea https://developer.dji.com/payload-sdk kwa maelezo na miongozo ya usanidi.
Tembelea https://enterprise.dji.com/ecosystem kutafuta na kupata programu ya programu inayokidhi mahitaji yako.
Sakinisha Matumizi
1. Nakili kifurushi cha usakinishaji na kiendelezi cha .dpk kwenye hifadhi ya kidhibiti cha mbali au kadi ya nje ya microSD. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, na uwashe kidhibiti cha mbali na ndege. Hakikisha kuwa kidhibiti cha mbali kimeunganishwa kwenye mtandao.
2. Zindua DJI Pilot 2, na uguse Aina 3 > Usimamizi wa Programu. 3. Gonga "+" kwenye kona ya juu ya kulia, na uchague kifurushi cha usakinishaji file kwa
ufungaji. Programu zilizosakinishwa kwa ufanisi zitaonyeshwa kwenye ukurasa wa Usimamizi wa Programu.
9 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3
· Ili kusanidua, ingiza ukurasa wa Usimamizi wa Programu, kisha uchague programu na uguse Zaidi > Uondoaji wa Programu.
· Ili kuboresha, fuata hatua zilizo hapo juu ili kusakinisha kifurushi cha usakinishaji kilichoboreshwa.
Endesha Programu
Unganisha Manifold 3 kwenye ndege. Zindua DJI Pilot 2 na uguse Ingiza Kamera View kwenye ukurasa wa nyumbani.
Kiolesura kinaweza kutofautiana kulingana na upakiaji uliosakinishwa. Tafadhali rejelea kiolesura halisi.

2

1

1. Baada ya kuingia kwenye kamera view, gusa programu.

upande wa kushoto kwa view iliyosakinishwa

2. Gusa ikoni ya programu unayotaka ili kuizindua. Watumiaji wanaweza view athari za operesheni kwenye kamera view.

· Kutumia programu nyingi kwa wakati mmoja hakutumiki. Ili kubadilisha hadi programu nyingine, gusa aikoni ya programu inayoendesha ili kuifunga kwanza.
· Bonyeza na ushikilie aikoni ya programu, kisha uiburute hadi kwenye upau wa kukokotoa ili uibandike kwenye kamera view kwa ufikiaji rahisi.

10 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Mwongozo wa Mtumiaji wa aina 3
Hamisha Maombi Files
Kutumia DJI Pilot 2 1. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, kisha unganisha kiendeshi cha USB au diski kuu
kwa mlango wa USB-C wa Manifold 3. 2. Zindua DJI Pilot 2 na uingize ukurasa wa Usimamizi wa Programu, kisha uchague taka
maombi na bomba File Hamisha. Data files itahifadhiwa kwenye kiendeshi cha USB au diski kuu. Kutumia Msaidizi wa DJI 2 1. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, kisha unganisha ndege kwenye kompyuta. 2. Zindua Msaidizi wa 2 wa DJI, bofya Hamisha kwa Kumbukumbu > Manifold 3 > Fungua Saraka, na uchague data. files kusafirisha nje.
3.3 Hamisha Magogo Hamisha Magogo 3 ya Aina mbalimbali
1. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, kisha unganisha ndege kwenye kompyuta. 2. Zindua Msaidizi wa 2 wa DJI na uingie ukitumia akaunti ya DJI. 3. Chagua kifaa na bofya Ingia Hamisha upande wa kushoto. 4. Bofya kisanduku cha kuteua ili kuchagua kumbukumbu za kifaa zilizoteuliwa.
Hamisha Kumbukumbu za Maombi
1. Unganisha Manifold 3 kwenye ndege, kisha uunganishe hifadhi ya USB au diski kuu kwenye Mlango wa USB-C wa Manifold 3.
2. Zindua DJI Pilot 2 na uingize ukurasa wa Usimamizi wa Programu, kisha uchague programu unayotaka na uguse Zaidi > Hamisha kwa Kumbukumbu. Kumbukumbu zitahifadhiwa kwenye gari la USB au gari ngumu. Unapotumia Msaidizi wa 2 wa DJI kuhamisha kumbukumbu, fuata hatua katika Programu ya Hamisha Files na uchague logi files kusafirisha nje.
11 © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

TUKO HAPA KWA AJILI YAKO Wasiliana na DJI SUPPORT
Maudhui yanaweza kubadilika bila notisi ya awali. Pakua toleo jipya zaidi kutoka
https://enterprise.dji.com/manifold-3/downloads If you have any questions about this document, contact DJI by sending a message to DocSupport@dji.com.
DJI na MANIFOLD ni alama za biashara za DJI. Hakimiliki © 2025 DJI Haki Zote Zimehifadhiwa.

Nyaraka / Rasilimali

dji Manifold 3 Kisanduku cha Nguvu cha Utendaji cha Juu cha Onboard [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Sanduku la Nguvu za Kompyuta ya Utendaji ya Juu 3, Sanduku la Nguvu la Utendaji Ndani ya Bodi, Sanduku la Nguvu la Kompyuta ya Ndani, Sanduku la Nguvu za Kompyuta, Sanduku la Nguvu.

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji