CISCO 3.10.1.1 Mwongozo salama wa Mmiliki wa Mzigo wa Kazi

CISCO 3.10.1.1 Mwongozo salama wa Mmiliki wa Mzigo wa Kazi

Utangulizi wa Cisco Secure Workload, Toa 3.10.1.1

Jukwaa la Cisco Secure Workload, ambalo hapo awali liliitwa Cisco Tetration, limeundwa ili kutoa usalama kamili wa mzigo wa kazi kwa kuanzisha eneo ndogo karibu na kila mzigo wa kazi. Kipenyo kidogo kinapatikana kwenye eneo lako la majengo na mazingira ya wingu nyingi kwa kutumia ngome na utengaji, ufuatiliaji wa kufuata na kuathirika, ugunduzi wa hitilafu unaotokana na tabia na kutenganisha mzigo wa kazi. Jukwaa hutumia uchanganuzi wa hali ya juu na mbinu za algorithmic kutoa uwezo huu.

Hati hii inafafanua vipengele, kurekebishwa kwa hitilafu, na mabadiliko ya tabia, kama yapo, katika Cisco Secure Workload, Toleo 3.10.1.1.

Kwa habari juu ya jinsi ya kuboresha toleo la programu, angalia Cisco Salama Workload Upgrade Guide.

Taarifa ya Kutolewa
Toleo: 3.10.1.1
Tarehe: Tarehe 09 Desemba 2024

Vipengele Vipya vya Programu katika Upakiaji Salama wa Cisco, Toa 3.10.1.1

Kipengele Jina	Maelezo
Urahisi wa kutumia
Kuingia kwa mtumiaji na au bila Anwani ya Barua pepe	Vikundi sasa vinaweza kusanidiwa kwa kutumia au bila seva ya SMTP, kukiwa na chaguo la kugeuza chapisho la mipangilio ya SMTP kupeleka kundi. Wasimamizi wa tovuti wanaweza kuunda watumiaji na majina ya watumiaji, ambayo huruhusu watumiaji kuingia na au bila anwani ya barua pepe kulingana na usanidi wa SMTP. Kwa habari zaidi, ona Ongeza Mtumiaji
Maendeleo ya bidhaa

Kipengele Jina	Maelezo
Takwimu za Sera ya AI	Kipengele cha Takwimu za Sera ya AI katika Cisco Secure Workload kinatumia injini mpya ya AI kufuatilia na kuchanganua mienendo ya utendakazi wa sera kwa wakati. Utendaji huu ni muhimu kwa watumiaji, kutoa maarifa kuhusu ufanisi wa sera na kuwezesha ukaguzi wa ufanisi. Kwa takwimu za kina na masharti yanayotokana na AI–Hakuna Trafiki, Imefunikwa, na Pana, watumiaji wanaweza kutambua na kushughulikia sera zinazohitaji kuzingatiwa. Kipengele cha Pendekeza cha AI katika Upakiaji Salama wa Kazi huboresha zaidi usahihi wa sera kwa kupendekeza marekebisho bora kulingana na mtiririko wa sasa wa mtandao. Zana hii ya kina ni muhimu kwa kudumisha mkao thabiti wa usalama, kuboresha usimamizi wa sera, na kuoanisha hatua za usalama na malengo ya shirika. Kwa maelezo zaidi, angalia Takwimu za Sera ya AI
Usaidizi wa Ugunduzi wa Sera ya AI kwa Vichujio vya Kujumuisha	Vichujio vya ujumuishaji vya Ugunduzi wa Sera ya AI (ADM) hutumiwa kuorodhesha mitiririko inayotumika katika uendeshaji wa ADM. Unaweza kuunda vichujio vya ujumuishi ambavyo vinalingana na kikundi kidogo tu cha mtiririko unaohitajika baada ya ADM kuwashwa.KumbukaMchanganyiko wa Kujumuisha na Kutengwa vichungi vinaweza kutumika kwa uendeshaji wa ADM. Kwa habari zaidi, ona Vichujio vya Mtiririko wa Sera
Ngozi mpya ya UI ya Upakiaji wa Kazi Salama	UI Salama ya Upakiaji wa Kazi imepakwa ngozi upya ili ilingane na mfumo wa usanifu wa Cisco Security.Hakujawa na mabadiliko kwenye utendakazi, hata hivyo, baadhi ya picha au picha za skrini zinazotumiwa katika mwongozo wa mtumiaji huenda zisionyeshe kikamilifu muundo wa sasa wa bidhaa. Tunapendekeza kutumia mwongozo wa mtumiaji pamoja na toleo jipya zaidi la programu kwa marejeleo sahihi zaidi ya taswira.
OpenAPI 3.0 Schema	Schema ya OpenAPI 3.0 ya API sasa inapatikana kwa watumiaji. Ina takriban shughuli 250 zinazojumuisha watumiaji, majukumu, usanidi wa wakala na uchunguzi, usimamizi wa sera, usimamizi wa lebo na kadhalika. Inaweza kupakuliwa kutoka kwa tovuti ya OpenAPI bila uthibitishaji. Kwa maelezo zaidi, angalia OpenAPI/schema @https://{FQDN}/openapi/v1/schema.yaml.
Mizigo ya Kazi ya Multicloud ya Mseto
UI iliyoimarishwa ya Viunganishi vya Azure na GCP	Mtiririko wa kazi wa viunganishi vya Azure na GCP ni revamped na kurahisishwa kwa kutumia kichawi cha usanidi ambacho hutoa kidirisha kimoja view kwa miradi yote au usajili wa viunganishi.Kwa maelezo zaidi, ona Viunganishi vya Wingu.
Viunganishi Vipya vya Arifa vya Webex na Mifarakano	Viunganishi vipya vya arifa-Webex na Mifarakano zinaongezwa kwa mfumo wa arifa katika Cisco Secure Workload.Secure Workload sasa inatuma arifa kwa Webex vyumba, kusaidia ushirikiano na usanidi wa kontakt.Mifarakano, ambayo ni jukwaa lingine la ujumbe linalotumika sana sasa linaauni ujumuishaji kutuma arifa za Cisco Secure Workload.Kwa maelezo zaidi, angalia Webex na Discord Connectors.

Data Backup na Rejesha
Weka Upya Nguzo bila Kufikiria Upya	Sasa unaweza kusanidi makundi Salama ya Upakiaji wa Kazi kulingana na usanidi wa SMTP: Wakati SMTP imewashwa, jina la mtumiaji la msimamizi wa UI huhifadhiwa, na watumiaji watahitaji kubofya "nenosiri lililosahau" kutoka skrini ya kuingia baada ya kikundi kutumwa kuweka upya chapisho. Ikiwa usanidi wa seva ya SMTP umezimwa, watumiaji waliopo wanaoingia kwa kutumia anwani zao za barua pepe wanaweza kuendelea kufanya hivyo kwa kutumia manenosiri yao ya sasa. Watumiaji watahitaji nenosiri la msimamizi wa UI ili kuingia, ambalo limetolewa na Wasimamizi wa Tovuti. Kwa habari zaidi, ona Weka upya Kundi Salama la Upakiaji wa Kazi.
Uboreshaji wa Jukwaa
Msaada wa Mesh ya Huduma	Upakiaji salama wa kazi hutoa mwonekano wa kina na uwezo wa kugawanya kwa programu zote zinazoendeshwa ndani ya Kubernetes au vikundi vya OpenShift ambavyo vimewashwa kwenye Istio au OpenShift Mesh. Kwa maelezo zaidi, angalia Salama mzigo wa kazi kwa Mwonekano/Utekelezaji na Istio/Openshift Service Mesh
Telemetry ya Mtandao Iliyoimarishwa kwa Usaidizi wa eBPF	Cisco Secure Workload Agent sasa anatumia eBPF kunasa telemetry ya mtandao. Uboreshaji huu unapatikana kwenye mifumo ya uendeshaji ifuatayo ya usanifu wa x86_64: Red Hat Enterprise Linux 9.x Oracle Linux 9.x AlmaLinux 9.x Rocky Linux 9.x Ubuntu 22.04 na 24.04 Debian 11 na 12
Usaidizi salama wa Wakala wa Upakiaji wa Kazi	Mawakala wa Upakiaji Salama wa Cisco sasa wanaauni Ubuntu 24.04 kwenye usanifu wa x86_64. Mawakala wa Cisco Secure Workload sasa wanapanua uwezo wake wa kusaidia Solaris 10 kwa usanifu wa x86_64 na SPARC. Hii huwezesha mwonekano na utekelezaji katika aina zote za maeneo ya Solaris.
Utekelezaji wa Wakala	Mawakala wa Cisco Secure Workload sasa wanaunga mkono utekelezaji wa sera kwa maeneo ya Solaris-IP ya pamoja. Utekelezaji unadhibitiwa na mawakala katika ukanda wa kimataifa, kuhakikisha udhibiti wa kati na matumizi ya sera thabiti katika maeneo yote ya IP iliyoshirikiwa.
Ajenti Configuration Profile	Sasa unaweza kuzima kipengele cha ukaguzi wa pakiti ya kina cha Mawakala wa Upakiaji Salama wa Cisco ambacho kinajumuisha maelezo ya TLS, maelezo ya SSH, ugunduzi wa FQDN na mtiririko wa Proksi.

Mwonekano wa Mtiririko wa Data

Ikiwa Mawakala wa Upakiaji Salama hawajasanidiwa katika kundi, mawakala bado wanaweza kunasa na kuhifadhi mitiririko ya data. Mitiririko hii sasa imetiwa alama ya 'saa' kwenye faili ya Wakati wa Kuanza kwa Mtiririko safu kwenye Mtiririko ukurasa.

Cheti cha Nguzo

Sasa unaweza kudhibiti kipindi cha uhalali na kiwango cha upya cha cheti cha CA cha cluster kwenye Usanidi wa Nguzo ukurasa. Thamani chaguo-msingi za kipindi cha uhalali zimewekwa kuwa siku 365 na siku 30 kwa kiwango cha kusasisha. Cheti cha mteja aliyejiandikisha mwenyewe kilichotolewa na kutumiwa na mawakala kuunganishwa na kikundi, sasa kina uhalali wa mwaka mmoja. Mawakala watafanya upya cheti kiotomatiki ndani ya siku saba baada ya tarehe ya mwisho wa matumizi.

Mabadiliko katika Tabia katika Cisco Secure Workload, Toleo 3.10.1.1

Wakala wa AIX sasa anajumuisha kiendelezi cha kernel cha IPFilter kilichotolewa na Cisco. Wakati wa mpito kutoka kwa kuzimwa hadi kuwasha, mawakala wa Upakiaji Salama wa Upakiaji wa Kazi watapakua na kusanidua IPFilters zozote zisizo za Cisco na kisha kupakia kiendelezi cha Cisco IPFilter.

The Matengenezo UI au kiolesura cha usanidi, ambacho hutumika kwa uboreshaji na viraka, kimehamishwa hadi kwenye HTTPS. URL schema. Baada ya kusasishwa hadi kwa Mzigo Salama wa Kazi, Toleo la 3.10, wasimamizi wanahitajika kupakia vyeti tofauti vya UI ya matengenezo.
Wakati Data Plane imezimwa ndani Ajenti Configuration Profile, Mawakala wa Upakiaji Salama wataacha kuripoti mtiririko na kuchakata pakiti za mtandao. Hata hivyo, mtiririko wa trafiki ambao umekataliwa au kuzuiwa na sera za Upakiaji Salama bado utaripotiwa.

Maboresho katika Cisco Secure Workload, Toleo 3.10.1.1

Mawakala wa Upakiaji Salama wanaweza kutumia nodi ya mfanyakazi ya Kubernetes (K8) RHEL 8.

Cheti cha CA cha nguzo ya Upakiaji Salama, ambacho huundwa katika uwekaji wa nguzo na uhalali wa miaka 10 sasa kinasasishwa kiotomatiki kabla ya tarehe ya mwisho wa matumizi.
Upakiaji Salama wa Kazi sasa unatoa usaidizi wa kutekeleza sera za pod katika OpenShift kwa kutumia Open Virtual Network (OVN) kama Kiolesura cha Mtandao wa Kontena (CNI).

Wakala wa Solaris sasa anaauni usakinishaji kwa wakati mmoja kwenye ukanda wa Solaris wa kimataifa na usio wa kimataifa.
Upakiaji Salama wa Kazi sasa unasaidia kutekeleza sera za kikoa kwenye mitiririko inayotolewa kupitia Proksi ya HTTP kwenye AIX.

Kipengele cha CiscoSSL cha Wakala wa Upakiaji Salama kimeboreshwa hadi toleo la 1.1.1y.7.2.569.
Kiteja cha Secure Connector kimesasishwa ili kutumia AlmaLinux 8.8, Rocky Linux 9.2 na RHEL 9.0.

Matoleo ya Kubernetes hadi 1.31 yanaweza kutumika kwa usakinishaji wa vanilla kwa mwonekano na utekelezaji.
Matoleo ya Cloud Kubernetes yanayodhibitiwa hadi 1.31 yanaweza kutumika kwa Azure AKS na Amazon EKS.

Usaidizi umeongezwa kwa matoleo ya Red Hat OpenShift 4.16 na 4.17.
Usajili wa wakala, usanidi na viingilio vya metadata sasa vinaweza kupanuka zaidi, na hivyo kusababisha utendakazi bora na ufanisi.

Usalama wa bidhaa umeimarishwa kupitia uboreshaji wa safu ya miundombinu.

Vipengele Vilivyoacha Kutumika katika Upakiaji Salama wa Cisco, Toa 3.10.1.1

Kipengele	Kipengele Maelezo
Mwisho wa Usaidizi wa Vifaa	Usaidizi wa maunzi ya M4 umeondolewa kwenye toleo la toleo la 3.10.1.1. Kuboresha hadi toleo la 3.10.1.1 kwa kutumia maunzi ya M4 kutasababisha tabia isiyobainishwa au uwezekano wa kupoteza data.

Masuala Yaliyotatuliwa na Kufunguliwa
Masuala yaliyotatuliwa na yaliyofunguliwa kwa ajili ya toleo hili yanapatikana kupitia Cisco Bug Search Tool. Hii webZana ya msingi hukupa ufikiaji wa mfumo wa ufuatiliaji wa hitilafu wa Cisco, ambao hudumisha maelezo kuhusu masuala na udhaifu katika bidhaa hii na bidhaa nyingine za maunzi na programu za Cisco.

Kumbuka: Lazima uwe na akaunti ya Cisco.com ili kuingia na kufikia Zana ya Utafutaji ya Mdudu wa Cisco. Ikiwa huna moja, kujiandikisha kwa akaunti.
Kwa habari zaidi kuhusu Zana ya Utafutaji ya Mdudu wa Cisco, angalia Usaidizi na Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kwenye Zana ya Kutafuta Mdudu.

Masuala Yaliyotatuliwa

Kitambulisho	Kichwa cha habari
CSCwj92795	Vipande vya IP havishughulikiwi ipasavyo na ipfilter kwenye AIX
CSCwm95816	AIX: mchakato wa tet-main hauwezi kuanzishwa na hutoa msingi
CSCwk96901	Matumizi ya juu ya CPU katika mawakala wa Windows kutokana na kutokuwa na Vikomo vya CPU
CSCwn12420	Wakala anaweza kuacha kuingia baada ya kuwasha tena seva pangishi ikiwa temp dir haipo
CSCwn20073	Mkengeuko unaoendelea wa sera unaowezekana katika mazingira ya k8s
CSCwn20202	Ipsets kubwa husababisha watekelezaji wa kontena kushindwa kutekeleza sera ya programu
CSCwm97985	Salama kumbukumbu za Upakiaji wa Kazi tokeni za API kwa DB ya ndani
CSCwk70762	Haiwezi view au pakua zaidi ya 5K katika Uchambuzi wa Sera
CSCwn24959	Mkengeuko unaowezekana wa sera na Kanuni za Hifadhi IMEWASHWA
CSCwn21811	Mkengeuko unaowezekana wa sera katika mazingira ya k8s
CSCwm98742	Sifa ya LDAP katika kiunganishi cha ISE ikiwekwa kama chanzo kingine cha lebo
CSCwn17369	Mitiririko haijapokelewa kutoka sehemu ya mwisho ya Mteja Salama na Kiunganishi
CSCwn25335	Toleo lisilotarajiwa la kihisia-tet na ajali kwenye Solaris SPARC

CSCwn21608	Utekelezaji wa Azure haufanyi kazi ikiwa kumbukumbu za mtiririko zimesanidiwa na zaidi ya VM 100 ziko kwenye VPC.
CSCwn21611	Kiunganishi cha Kitambulisho: Saraka Inayotumika ya Azure ni vikundi 20 vya kwanza pekee kwa kila mtumiaji humezwa
CSCwn21622	Kiunganishi cha Azure Kubernetes AKS haifanyi kazi na usanidi wa akaunti zisizo za karibu nawe
CSCwn21713	Kiunganishi cha Amazon Elastic Kubernetes Service (EKS) hakifanyi kazi na usanidi wa ufikiaji wa EKS-API pekee.
CSCwf43558	Kushindwa kwa huduma baada ya uboreshaji na jina la orchestrator dns haliwezi kutatuliwa
CSCwh45794	Bandari ya ADM na ramani ya pid haipo kwa baadhi ya bandari
CSCwh95336	Upeo na Ukurasa wa Malipo: Hoja ya Upeo: hurejesha matokeo yasiyo sahihi
CSCwi91219	Muhtasari wa Ujasusi wa Tishio HAUONEKWI kwa 'Mmiliki wa Mpangaji'
CSCwj68738	Matukio ya kihistoria ya Forensics hupotea ghafla
CSCwk44967	Hati za mtandaoni hazijumuishi sifa zote za API zinazorejeshwa
CSCwk80972	Mtozaji wa SSL Check na huduma za ushuru hazifanyi kazi
CSCwm30965	Hoja za DNS zimeongezeka hadi metadata. google. ya ndani kutoka Kundi la On-Prem Inaenda kwa Seva ya Nje ya DNS
CSCwm36263	Nguzo ya TetV Inaacha Kufanya Kazi Baada ya Muda Fulani Hata Kwa Leseni Halali
CSCwm80745	Athari za Cisco Hupakia Kazi Chaguo nyingi kwenye kurasa hazifanyi kazi katika UI
CSCwm89765	Mchakato wa Kurejesha Umezimwa
CSCwn15340	Imeshindwa kutumia masasisho ya kijasusi ya vitisho kwa mikono
CSCwn29275	Kisakinishi cha Hati za Wakala kwa Huduma ya Azure Kubernetes kinaweza kushindwa kwa makundi makubwa zaidi
CSCwn22608	Kisakinishi cha Hati ya Wakala kwa mfumo wa GKE Kubernetes katika Wingu la Google kinashindwa kusakinisha

Maelezo ya Ziada kwa Mzigo wa Kazi Salama

Habari	Maelezo
Taarifa za Utangamano	Kwa maelezo kuhusu mifumo ya uendeshaji inayotumika, mifumo ya nje na viunganishi vya mawakala wa Upakiaji Salama wa Kazi, angalia Matrix ya Utangamano.
Vikomo vya Scalability	Kwa maelezo kuhusu vikomo vya upanuzi wa Majukwaa ya Cisco Secure Workload (39-RU) na Cisco Secure Workload M (8-RU), angalia Cisco Secure Workload Jukwaa Karatasi ya data.

Rasilimali Zinazohusiana

Jedwali la 1: Rasilimali Zinazohusiana

Rasilimali	Maelezo
Hati salama za mzigo wa kazi	Hutoa taarifa kuhusu Cisco Secure Workload, vipengele vyake, utendaji, usakinishaji, usanidi, na matumizi.
Cisco Secure Workload M6 Cluster Deployment Mwongozo Cisco Tetration (Mzigo Salama wa Kazi) Nguzo ya M5 Mwongozo wa Usambazaji wa Vifaa	Inafafanua usanidi halisi, utayarishaji wa tovuti, na uwekaji kabati wa usakinishaji wa rack moja na mbili kwa jukwaa la Cisco Secure Workload (39RU) na Cisco Secure Workload M (8RU).
Cisco Secure Workload Virtual (Tetration-V) Mwongozo wa Usambazaji	Inafafanua utumaji wa vifaa vya mtandaoni vya Cisco Secure Workload.
Karatasi ya data ya Jukwaa la Upakiaji Salama wa Cisco	Inafafanua vipimo vya kiufundi, hali ya uendeshaji, masharti ya leseni na maelezo mengine ya bidhaa.
Vyanzo vya Data vya Tishio Hivi Karibuni	Seti za data za bomba la Upakiaji Salama wa Kazi ambayo hutambua na kuweka karantini vitisho ambavyo husasishwa kiotomatiki kundi lako linapounganishwa na seva za masasisho ya Threat Intelligence. Ikiwa nguzo haijaunganishwa, pakua masasisho na uyapakie kwenye kifaa chako cha Upakiaji Salama wa Kazi.

Yaliyomo kujificha

1 Wasiliana na Vituo vya Usaidizi wa Kiufundi vya Cisco

2 Nyaraka / Rasilimali

2.1 Marejeleo

3 Machapisho Yanayohusiana

Wasiliana na Vituo vya Usaidizi wa Kiufundi vya Cisco

Ikiwa huwezi kutatua suala kwa kutumia nyenzo za mtandaoni zilizoorodheshwa hapo juu, wasiliana na Cisco TAC:

Barua pepe Cisco TAC: tac@cisco.com
Piga simu Cisco TAC (Amerika Kaskazini): 1.408.526.7209 au 1.800.553.2447
Piga simu Cisco TAC (ulimwenguni kote): Cisco Worldwide Support Mawasiliano

TAARIFA NA HABARI KUHUSU BIDHAA KATIKA MWONGOZO HUU ZINATAKIWA KUBADILIKA BILA TAARIFA. TAARIFA, HABARI, NA MAPENDEKEZO YOTE KATIKA MWONGOZO HUU YANAAMINIWA KUWA NI SAHIHI LAKINI YANAWASILISHWA BILA UDHAMINI WA AINA YOYOTE, WAZI AU WOWOTE. WATUMIAJI LAZIMA WAWAJIBU KAMILI KWA UTUMIAJI WAO WA BIDHAA ZOZOTE.

LESENI YA SOFTWARE NA DHAMANA KIDOGO KWA BIDHAA INAYOAMBATANA NAYO IMEANDIKWA KWENYE KIFURUSHI CHA HABARI AMBACHO ILISAFIRISHWA PAMOJA NA BIDHAA HIYO NA IMEINGIZWA HAPA KWA REJEA HII. IWAPO HUJAWEZA KUPATA LESENI YA SOFTWARE AU UDHAMINI MADHUBUTI, WASILIANA NA MWAKILISHI WAKO WA CISCO KWA NAKALA.

Utekelezaji wa Cisco wa ukandamizaji wa vichwa vya TCP ni urekebishaji wa programu iliyotengenezwa na Chuo Kikuu cha California, Berkeley (UCB) kama sehemu ya toleo la kikoa cha umma la UCB la mfumo wa uendeshaji wa UNIX. Haki zote zimehifadhiwa. Hakimiliki © 1981, Regents wa Chuo Kikuu cha California.

LICHA YA DHAMANA YOYOTE NYINGINE HAPA, WARAKA WOTE FILES NA SOFTWARE YA WATOA HAWA IMETOLEWA "KAMA ILIVYO" PAMOJA NA MAKOSA YOTE.
CISCO NA WATOA MAJINA HAPO HAPO JUU WANAKANUSHA DHAMANA ZOTE, ZILIZOELEZWA AU ZILIZODOLEZWA, IKIWEMO, BILA KIKOMO, ZILE ZA UUZAJI, KUFAA KWA MADHUMUNI MAALUM NA KUTOKIUKIZWA AU KUTOKEA, KUTOKA KWA NJIA YA KUTUMIA, KUTUMIA.

KWA MATUKIO YOYOTE CISCO AU WATOA HABARI WAKE HAWATAWAJIBIKA KWA UHARIBIFU WOWOTE, WA MAALUMU, WA KUTOKEA, AU WA TUKIO, PAMOJA NA, BILA KIKOMO, KUPOTEZA FAIDA AU HASARA AU KUHARIBU DATA INAYOTOKEA NJE YA MATUMIZI HII, AU KUTUMIA MATUMIZI HII. AU WATOAJI WAKE WAMESHAURIWA KUHUSU UWEZEKANO WA UHARIBIFU HUO.

Anwani zozote za Itifaki ya Mtandao (IP) na nambari za simu zinazotumiwa katika hati hii hazikusudiwa kuwa anwani na nambari za simu halisi. Ex yoyoteamples, pato la onyesho la amri, michoro ya topolojia ya mtandao, na takwimu zingine zilizojumuishwa kwenye hati zinaonyeshwa kwa madhumuni ya kielelezo pekee. Matumizi yoyote ya anwani halisi ya IP au nambari za simu katika maudhui ya kielelezo si ya kukusudia na ni ya kubahatisha.

Nakala zote zilizochapishwa na nakala laini za nakala za waraka huu zinachukuliwa kuwa zisizodhibitiwa. Tazama toleo la sasa la mtandaoni kwa toleo jipya zaidi.

Cisco ina ofisi zaidi ya 200 duniani kote. Anwani na nambari za simu zimeorodheshwa kwenye Cisco webtovuti kwenye www.cisco.com/enda/ofisini.

Cisco na nembo ya Cisco ni chapa za biashara au chapa za biashara zilizosajiliwa za Cisco na/au washirika wake nchini Marekani na nchi nyinginezo. Kwa view orodha ya alama za biashara za Cisco, nenda kwa hii URL:
https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html. Alama za biashara za watu wengine zilizotajwa ni mali ya wamiliki husika. Matumizi ya neno mshirika haimaanishi uhusiano wa ushirikiano kati ya Cisco na kampuni nyingine yoyote. (1721R)