buzbug MA-015 Plus Bug Zapper

Utangulizi

• At Buzbug we are devoted to a greener future as pioneers in energy conservation for the pest control industry.
• Tunaweka mbele teknolojia kwa kubadilisha balbu za UV na za kisasa zaidi za UV-LED.
• Pia tunajivunia kutambulisha suluhu za miale ya jua kwa baadhi ya bidhaa zetu za nje za kudhibiti wadudu.

Kabla ya Kutumia

How effective is the product?

• The effectiveness of our bug zapper relies on the specific environment in which it’s utilized.
• Typically, it performs best in dark areas and areas devoid of human activity.
• If you notice that it’s not eliminating bugs after a certain duration of use, please inspect the product’s power grid to ensure it’s functioning correctly.
• If any issues arise, you can always visit buzbug.com and access our 24/7 customer service for top-notch after-sales support and resolution.
• Your satisfaction is our priority, and we’re here to ensure your product operates effectively.

Is this bug zapper waterproof?

• Bidhaa hiyo haiwezi kuzuia maji. Tafadhali epuka kuitumia nje wakati wa mvua, na uepuke kusuuza bidhaa kwa maji ili kuhakikisha utendakazi na usalama wake.

Je, itapiga kelele?

• This product operates silently when no insects are present on the grid. However, when it successfully zaps insects, it may produce a noise level of 50-60 decibels. If you plan to use it indoors, we recommend avoiding activation during rest periods.
• In the rare case where the power grid emits noise without any insects, please reach out to our 24/7 customer service team to report the issue. During the product’s warranty period, we will provide a free replacement to ensure your satisfaction.

Are there any security risks in using the bug zapper?

Buzbug bug zappers employ physical electric shock to eliminate insects, ensuring safety for pregnant women, children, and pets.
However, it’s important to note the following precautions:

• Never touch the bug zapper with wet hands.
• Keep the device out of reach of children and pets to prevent accidental contact.

Kwa nini mwanga hauwaki baada ya kuchomeka?

1. Muundo huu una kitufe cha kuwasha/kuzima. Tafadhali hakikisha kuwa swichi imewashwa.
2. The switch may have experienced shipment damage, or the lamp may not be in good contact, or both. Please contact us immediately so that we can send you a new one.

Je, ni muhimu kusafisha dawa yangu ya kufukuza wadudu mara kwa mara?

• The buildup of dead insects can reduce the product’s effectiveness and may even cause continuous electrical discharges, leading to product failure. It’s recommended to clear the collection tray and the grid once a week.

Ninawezaje kusafisha vizuri zapper ya mdudu na kuchukua nafasi ya alamp?

1. Power Off: Before replacing a lamp, make sure the device is turned off and unplugged. Wait at least one minute to allow residual electricity to dissipate.
2. Discharge the Grid: Touch the internal grid with a screwdriver with an insulated handle for 5-10 seconds to safely discharge it to eliminate any residual charge.
3. Cleaning Process: Remove and empty the garbage collection tray at the bottom. Dismantle the protective nets on both sides and use a dry brush or soft cloth to clear insect debris from the grid. Never immerse it in water. Do not use abrasive solvents to clean plastic.
4. Lamp Replacement: To replace the lamp, utilize the lamp socket’s user-friendly spring mechanism by squeezing it to the right to remove the old lamp, and then insert the new lamp into the socket, completing the replacement process.

Buzbug Huhakikisha Kutosheka kwa 100% kwa Kila Mteja

• Visit buzbug.com to chat with a live representative or email support@buzbug.com kwa msaada na maswali.
• Bidhaa hii inafunikwa katika mpango wa udhamini wa miezi 12.

BUZBUG BUG ZAPPER 10W

• Uingizaji Voltage: AC85V-240V
• Product Size: 450 x 280 x 85 mm / 17.72 × 11.02 × 3.35 inches
• Nguvu: 10W
• Uzito wa jumla: 1400 g

Ufungaji na Matengenezo

1. This device can stand freely on a firm surface or be wall-mounted.
2. To catch any dead insects that fall, place the detachable, washable plastic tray on the bottom of the device.
3. Ili kuhakikisha muuaji wako wa mbu lamp inafanya kazi kwa ubora wake, isafishe mara moja kwa wiki. Hii huzuia mkusanyiko wa wadudu waliokufa, ambayo inaweza kudhoofisha utendakazi wa bidhaa au kusababisha kutokwa kwa umeme kwa mara kwa mara ambayo inaweza kusababisha hitilafu.

Onyo

1. Kiwango cha juutage: This Electronic Indoor Insect Killer uses standard voltage (AC85V-24OV). Before using, make sure the voltage inafaa.
2. When in contact with the metal grid, this device emits a high voltage. During use, avoid attempting to contact the high-voltage gridi za ndani. Usiweke kamwe vitu vya chuma ndani ya gridi ya taifa inapotumika.
3. Weka watoto kwa mbali.
4. Avoid flammable, gaseous, noxious, and explosive substances.
5. Before cleaning or changing the bulbs, always unplug the appliance and turn off the power. Wait at least ONE minute before replacing the bulbs to allow the unit to fully drain as there may be a residual charge after unplugging.
6. Supply cords must be fixed or replaced by a skilled technician if they are broken. For information on warranties or repairs, contact us.

TAARIFA YA FCC

Mabadiliko yoyote au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa.
Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

1. Kifaa hiki hakiwezi kusababisha usumbufu unaodhuru, na
2. Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na uingiliaji ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Kumbuka
Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC.

Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha matumizi na kinaweza kuangazia nishati ya masafa ya redio na kisiposakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

• Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
• Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
• Unganisha vifaa kwenye duka kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
• Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

UTUPAJI SAHIHI WA BIDHAA HII
(Kupoteza Vifaa vya Umeme na Kielektroniki)
This marking shown on the product or its literature indicate that it should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of waste and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling.
Watumiaji wa biashara wanapaswa kuwasiliana na mtoa huduma wao na kuangalia sheria na masharti ya mkataba wa ununuzi. Bidhaa hii haipaswi kuchanganywa na taka zingine za biashara kwa utupaji.

WASILIANA NA

• Manufacturer: Foshan OSA Electrical Co., Ltd.
• Address: Jiangun Bridge Side, Longzhou Rd, Leliu Town,
• Shunde, Foshan City, Guangdong, 528322, China

CET Product Service Ltd.

• Hifadhi ya Biashara ya Beacon House Stokenchurch, Ibstone Rd, Stokenchurch
• High Wycombe HP14 3FE Uingereza
• Barua pepe: info.cetservice@gmail.com
• Simu: +44 741 932 5266

Nyaraka / Rasilimali

buzbug MA-015 Plus Bug Zapper [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji MA-015 Plus Bug Zapper, MA-015, Plus Bug Zapper, Bug Zapper, Zapper

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji