Kanuni za ufungaji
Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu

Mwongozo wa mtumiaji
Mpendwa mteja,
Asante kwa kununua Kidhibiti Isiyotumia Waya chenye kihisi unyevu. Mwongozo huu wa mtumiaji una taarifa zote zinazohitajika ili kufahamu bidhaa kwa haraka. Tunakuomba upitie maelezo haya kwa uangalifu kabla ya kutumia bidhaa. Mwongozo huu wa mtumiaji umekusudiwa kwa Kidhibiti Isiyotumia Waya chenye kisakinishi cha vitambuzi vya unyevu na mtumiaji wa mwisho.
Tunza vizuri mwongozo wa mtumiaji huyu! Kwa maelezo zaidi au miongozo ya kuagiza, tafadhali wasiliana na: Brink Climate Systems BV
Sanduku la Posta 11
NL-7950 AA, Staphorst, Uholanzi
T: +31 (0) 522 46 99 44
F. +31 (0) 522 46 94 00
E. info@brinkclimatesystems.nl 
www.brinkclimatesystems.nl

1.1 Maelezo Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu

Matumizi yaliyokusudiwa na yasiyotarajiwa
Mwongozo huu unahusu Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kihisi unyevu (Angalia C kwenye picha hapa chini).
Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kihisi unyevu kinapaswa kutumiwa pamoja na bidhaa ambazo zimeidhinishwa na Brink Climate Systems BV.
Kidhibiti kisichotumia waya kilicho na kihisi unyevu kinaweza kutumika tu na kifaa cha HRU ambacho kimewekwa muunganisho wa USB! Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kihisi unyevu ni kidhibiti cha mbali kisichotumia waya ili kuendesha mfumo wako wa uingizaji hewa. Kidhibiti hiki cha mbali pia huonyesha wakati kichujio kinahitaji kubadilishwa/ kusafishwa au wakati mfumo wa uingizaji hewa unafanya kazi vibaya. Brink hutoa anuwai ya vidhibiti/vihisi vya kidhibiti vya mbali visivyotumia waya ambavyo huwasiliana na kitengo cha kurejesha joto kwa njia ya kipitishi sauti cha USB. Masafa haya yana aina 5 zifuatazo za vidhibiti/vihisi visivyotumia waya:

A. Kidhibiti Kisio na Waya
B. Kidhibiti Kisio na Waya kilicho na kihisi cha CO2
C. Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi cha RH (unyevu).
D. Wireless CO2 - sensor
E. Wireless Humidity - sensor
F. kisambaza data cha USB
G. Kifaa chenye muunganisho wa USB (kwa mfanoample HRU kifaa aina Flair)

Kitengo cha uingizaji hewa kilichounganishwa kinaendeshwa kwa kubofya moja ya vitufe kwenye Kidhibiti Kisio na Waya chenye kitambuzi cha unyevu kwa kidole chako.
Kwa maelezo ya vitufe vya Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu tazama ® Overview ukurasa wa 7 wa udhibiti wa uendeshaji.
Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi unyevu lazima kitumike kila wakati pamoja na kipitishi sauti kwenye kifaa cha HRU; mchanganyiko wa vidhibiti vingi vya mbali kwenye kipitishi 1 cha USB kinawezekana.
Kwa jumla, mchanganyiko wa juu wa vidhibiti / sensorer 12 vinaweza kushikamana na transceiver 1 (Max. 4 controllers / max. 4 CO2-sensorer na max 4 humidity sensorer).
Kumbuka: Kidhibiti kilicho na muundo wa kihisi cha CO2 kinaonekana kama kihisi cha CO2 na kidhibiti kilicho na kihisi unyevu kilichojengewa ndani kitaonekana kama kihisi unyevu.
Kihisi kimoja au zaidi kinapounganishwa kwenye kifaa cha HRU, kitatoa hewa kwa mujibu wa hali zilizowekwa za vitambuzi vilivyounganishwa.
Ikiwa vidhibiti/vihisi vingi vinatumiwa, kidhibiti/kihisi kinachoomba kiwango cha juu zaidi cha uingizaji hewa huwa kinapewa kipaumbele kila wakati.
Kitendaji cha Kuongeza ( ):
Kitendaji cha kuongeza kinaweza kughairiwa wakati wowote kwa kubonyeza kitufe kingine cha Kidhibiti kisicho na waya na sensor ya unyevu. Kitufe cha kuongeza kinapobonyezwa tena wakati wa matumizi ya kitendaji cha kuongeza muda, kipima muda kinawekwa upya na kifaa kilichounganishwa cha uingizaji hewa kitaendesha kwenye kiwango cha 3 cha uingizaji hewa tena kwa dakika 30. Kwa nafasi "Kitufe cha Kuongeza" angalia ® Zaidiview ukurasa wa 7 wa udhibiti wa uendeshaji.
Kiasi cha mtiririko wa hewa unaohusishwa na mipangilio ya uingizaji hewa lazima iwekwe kwenye kifaa kilichounganishwa na haiwezi kurekebishwa kwenye Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu. Kwa mipangilio ya uingizaji hewa, angalia mwongozo wa usakinishaji wa kifaa husika kilichounganishwa cha HRU.

1.2 Maudhui ya uwasilishaji
Hakikisha kuwa Kidhibiti Kisichotumia Waya kilicho na kihisi unyevu kimekamilika na hakijaharibika.
Upeo wa utoaji ni pamoja na masanduku 2; moja kwa ajili ya Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi unyevu chenye fremu na mabano ya ukutani na moja ya kipitishi sauti cha USB.
Maudhui ya uwasilishaji ya Kidhibiti Isiyotumia Waya chenye kihisi unyevu kinajumuisha vipengee vifuatavyo:

1. Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu
2. Fremu
3. Bracket ya ukuta
4. Mkanda wa wambiso wa pande mbili
5. Kuweka screws
6. Kisambaza data cha USB
7. Maelezo mafupi yenye msimbo wa QR hadi kwenye mwongozo wa mtandao

Uainishaji wa kiufundi

2.1 Maelezo ya jumla ya bidhaa
Maelezo ya bidhaa

Jina:

Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu

Vipimo vya kiufundi vya bidhaa

Uendeshaji voltage:	3 V
Darasa la ulinzi:	IP21
Aina ya betri:	CR2032.MRF Lithium (mtengenezaji anayependekezwa Renata au Panasonic CR- 2032/BS) Haitumiki ikiwa muunganisho wa nguvu wa kudumu unatumiwa!
Mzunguko	868 MHz

Hali ya mazingira

Halijoto iliyoko:	0 °C hadi 50 °C
Halijoto ya kuhifadhi:	-20 °C hadi 60 °C
Unyevu:	0% hadi 90%
Nyingine:	Kwa matumizi ya ndani
Umbali wa juu kati ya kipitishi sauti cha USB na Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu	300 m (uwanja wazi; urefu wa mita 1)

2.2 Athari za mazingira
Kidhibiti kisichotumia waya chenye sensor ya unyevu kinapaswa kuwekwa na kutumika katika nafasi iliyo na hali sahihi ya mazingira kwa operesheni sahihi. Kidhibiti Kisicho na Waya chenye kihisi unyevu kinaweza tu kuwekwa ndani ya nyumba, lakini si karibu na chanzo cha joto, radiator, katika mazingira yenye unyevunyevu uliokithiri. Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu pia kinaweza kisiathiriwe na joto la mionzi ya moja kwa moja (mwanga wa jua). Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kihisi unyevu kinaweza pia kisipachikwe karibu na sehemu ya sumaku. Hii inaweza kuharibu viungo vya ndani.

2.3 Zaidiview vidhibiti vya uendeshaji
Mdhibiti wa Wireless na sensor ya unyevu ina vifungo vinne (capacitive) (vifungo viwili vinavyoonekana na viwili visivyoonekana). Kila kifungo kina vifaa vya LED.

1. Kitufe cha 1 - Msimamo wa uingizaji hewa wa moja kwa moja kwa mujibu wa kujenga katika sensor ya unyevu
2. Kitufe cha 2 - kuongeza kazi
3. Kitufe cha 3 - Haionekani lakini inapatikana kwa "Kitambulisho cha noti"
4. Kitufe cha 4 - Haionekani lakini inapatikana kwa "Kitambulisho cha noti"
5. Kichujio/ashirio la hitilafu ya LED

Kitufe cha 1 (otomatiki)
Kitufe cha 1 kinapoendeshwa, kifaa cha HRU kitawekwa kwenye kiwango cha 1 cha uingizaji hewa au kifaa cha HRU kitapitisha hewa kiotomatiki kulingana na mahitaji yaliyowekwa ya kitambuzi cha unyevu; LED nyeupe iliyo karibu na kitufe cha 1 itawaka mara moja kama uthibitisho wa "bonyeza kitufe".

Kitufe cha 2 ( )
Wakati kifungo cha 2 kinaendeshwa, kifaa cha HRU kitaendesha kwa dakika 30 kwa kiwango cha 3 cha uingizaji hewa (kazi ya kuongeza) na kisha tena kwenye nafasi ya uingizaji hewa 1; LED nyeupe iliyowekwa karibu na kitufe cha 2 itawaka mara moja kama uthibitisho wa "bonyeza kitufe".

Kitufe 3 & 4
Wakati vitufe (havionekani) vya 3 & 4 vinapoendeshwa kwa kitambulisho (ona ® Kuunganisha na USB Tranceiver (Kuoanisha) ukurasa wa 13 ) LED nyeupe iliyowekwa karibu na vitufe hivi itawaka mara moja kama uthibitishaji wa "kubonyeza kitufe".

Kichujio / hitilafu ya LED
LED hii inaonyesha wakati kichujio (vi) lazima kisafishwe / kubadilishwa au wakati hitilafu imetokea katika kifaa kilichounganishwa cha HRU.

Kichujio cha arifa
Kichujio katika kifaa cha HRU, kilichounganishwa kwa Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu, kinapaswa kusafishwa au kubadilishwa wakati LED nyekundu kwenye Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kinapoonekana.
LED hii huwashwa kwa sekunde 10 kila baada ya saa 3 au kwa sekunde 300 ikiwa vifungo vyovyote vinaendeshwa (Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu na usambazaji wa nishati ya betri).
Wakati Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kimewekwa na usambazaji wa nguvu wa kudumu (si lazima) LED hii imewashwa kabisa.
Kuweka upya arifa ya kichujio hakuwezekani kwa Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu!
Angalia mwongozo wa kifaa kilichounganishwa kwa Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi unyevu ili kuweka upya arifa ya kichujio

Arifa ya kosa 
Iwapo kuna hitilafu katika kifaa cha HRU, kilichounganishwa kwenye Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu, LED nyekundu kwenye Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu huwaka na marudio ya Hz 1 (kufumba 1 kwa sekunde).
LED hii inawaka kwa sekunde 10 kila baada ya saa 3 au kwa sekunde 300 ikiwa vifungo vyovyote vinaendeshwa (Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu na usambazaji wa nishati ya betri).
Wakati Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi unyevu kimewekwa na usambazaji wa nguvu wa kudumu (hiari) LED hii inawaka kabisa. Tazama maagizo ya usakinishaji wa kifaa kilichounganishwa kwa Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kwa utatuzi wa arifa za hitilafu zilizoonyeshwa kwenye Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu.

Muunganisho umepotea
Wakati Kidhibiti Isiyotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kilipoteza muunganisho na kipitishi sauti cha USB, LED yenye hitilafu pia itawaka.
LED inamulika mara 3 sekunde 0,5 IMEWASHWA na sekunde 60 IMEZIMWA au kuwaka kwa sekunde 300 ikiwa kitufe chochote kinaendeshwa (Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu na usambazaji wa nishati ya betri).
Kichujio na arifa za hitilafu zimebatilishwa.

Bunge

3.1 Kuweka Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi unyevu ukutani
Unapaswa kutekeleza hatua ya 1 hadi ya 4 ili kukusanya Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu.
Mzeeample ya kidhibiti kisichotumia waya kinaonyeshwa katika sehemu hii, lakini vidhibiti/vihisi vingine visivyotumia waya vinakusanywa kwa njia ile ile.

Hatua ya 1
Mabano ya ukuta yanaweza kuunganishwa kwenye sanduku la umeme la mlima (Ø 55 mm) au inaweza kuwekwa moja kwa moja kwenye ukuta na mkanda wa kushikamana wa pande mbili. Kuweka kwenye sanduku la umeme ni muhimu tu wakati umeme wa kudumu (chaguo) unatumiwa. Kidhibiti kisicho na waya kilicho na sensor ya unyevu kinapaswa kuwekwa kwa urefu wa takriban mita 1.65 juu ya sakafu.
Parafujo au gundi mabano ya ukuta kwenye ukuta kwa mkao sahihi.

Zingatia! 
Mshale wa juu kwenye mabano ya ukutani lazima uelekeze juu!

Hatua ya 2
Ondoa kipande cha kutengwa cha plastiki kutoka kwa betri.

Hatua ya 3
Bofya Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kihisi unyevu (A) pamoja na fremu iliyotolewa (B) kwenye mabano ya ukutani (C).

Baada ya kuweka Kidhibiti cha Wireless na sensor ya unyevu kwenye bracket ya ukuta ondoa foil kutoka mbele.

Hatua ya 4
Wakati Kidhibiti Kisicho na Waya chenye kitambuzi cha unyevu kimewekwa ukutani kipitishi sauti cha USB kinaweza kuwekwa kwenye mlango wa USB wa kifaa ambacho lazima kiunganishwe na Kidhibiti Kisio na Waya chenye kitambuzi cha unyevu. Kuunganisha kipitishi sauti cha USB na kifaa cha HRU tazama ® Kuunganisha kwa USB Tranceiver (Kuoanisha) ukurasa 13, Kuunganisha kihisi cha ziada cha RF na USB Tranceiver (Kuoanisha) ukurasa wa 16 .

3.2 Ondoa Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kihisi unyevu kwenye mabano ya ukutani

Ili kuondoa Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kutoka kwenye mabano ya ukutani shika sehemu ya mbele ya Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kando ya kingo na uondoe kwa upole kutoka kwa ukuta.
Mzeeample ya kidhibiti kisichotumia waya kinaonyeshwa katika sehemu hii, lakini vidhibiti/vihisi vingine visivyotumia waya vinaweza kuondolewa kwenye mabano ya ukutani kwa njia ile ile.

3.3 Kuunganisha kigeuzi cha AC/DC (chaguo)
Onyo!
Wakati wote ukata umeme wa 230 V. wakati wa kuunganisha kibadilishaji cha AC/DC.
Unapotumia kigeuzi cha hiari cha AC/DC, mabano ya ukuta lazima yaambatanishwe kwenye kisanduku cha ukuta cha umeme (Ø 55 mm).
Unganisha kibadilishaji cha hiari cha AC/DC (A) na Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu (B) kulingana na mchoro wa nyaya.
Vitendo vifuatavyo vinapaswa kufanywa ili kuunganisha kibadilishaji cha hiari cha 5V AC/DC:

Hatua ya 1

• Weka kibadilishaji kwenye sanduku la ukuta.
• Ugavi wa umeme wa 230V lazima uunganishwe kwenye viunganishi vya kijivu vilivyowekwa kwenye kiwanda. Futa waya kwa urefu wa takriban. 7 mm.

Hatua ya 2

• Telezesha mabano ya ukutani kwenye kisanduku cha ukutani na ulishe nyaya nyekundu na nyeusi ikijumuisha kiunganishi cha kijani kibichi kupitia tundu la mraba katika bati la ukutani.

Zingatia!
Mshale wa juu kwenye mabano ya ukutani lazima uelekeze juu!

Hatua ya 3

• Baada ya kulisha waya nyekundu na nyeusi kwa kiunganishi cha kijani kupitia fremu unganisha hii kwenye kiunganishi kilicho upande wa nyuma wa Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu.
• Uondoaji wa betri hauhitajiki lakini inashauriwa.

Kigeuzi cha A. AC/DC (230V~/5V=)
B. Kidhibiti kisicho na waya na kihisi unyevu
X1 = Nyeusi
X2 = Nyekundu
X3 = Brown
X4 = Bluu

Hatua ya 4

• Bofya Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kihisi unyevu (A) pamoja na nyaya nyekundu na nyeusi zilizounganishwa na fremu (B) kwenye mabano ya ukutani (C).

• Baada ya kupachika Kidhibiti cha Wireless na sensor ya unyevu kwenye bracket ya ukuta, ondoa foil kutoka mbele.

Hatua ya 5
Wakati Kidhibiti Kisicho na Waya chenye kitambuzi cha unyevu kimewekwa ukutani kipitishi sauti cha USB kinaweza kuwekwa kwenye mlango wa USB wa kifaa ambacho lazima kiunganishwe na Kidhibiti Kisio na Waya chenye kitambuzi cha unyevu. Kuunganisha kipitishi sauti cha USB na kifaa cha HRU tazama ® Kuunganisha kwa USB Tranceiver (Kuoanisha) ukurasa 13, Kuunganisha kihisi cha ziada cha RF na USB Tranceiver (Kuoanisha) ukurasa wa 16 .

3.4 Kutumia fremu nyingine (chaguo)
Kidhibiti Kisicho na Waya chenye kitambuzi cha unyevu kinajumuisha mabano ya ukuta (C), fremu (B) na kidhibiti kisichotumia waya (A). Bracket ya ukuta (C) imeundwa kwa njia ambayo idadi kubwa ya muafaka kutoka kwa wachuuzi wengine pia inaweza kutumika.

Aina zifuatazo za fremu pia zinaweza kutumika badala ya fremu ya kawaida:

A. Gira – Mfumo 55
B. Busch Jaeger Reflex S1
C. Jung AS
D. Siemens Delta
E. Berker S.1
F. Merten Mfumo M
Fremu mbadala zilizotajwa hapo juu hazijajumuishwa katika mpango wa utoaji wa Brink!

Weka katika matumizi

4.1 Kuunganisha na USB Tranceiver (Kuoanisha)
Wakati Mdhibiti wa Wireless na sensor ya unyevu imewekwa kwenye ukuta na transceiver ya USB imewekwa kwenye HRU (angalia picha upande wa kulia), mbili zinaweza kushikamana (pairing). Fuata hatua kama ilivyoelezwa hapa chini:

Hatua ya 1
Omba usambazaji wa nguvu kuu kwa kifaa cha HRU.

Hatua ya 2
Bonyeza kitufe cha kuoanisha cha kipitishi sauti cha USB (> sekunde 2 & < sekunde 10).
LED ya Kijani kwenye transceiver ya USB huanza kuwaka (1x kwa sekunde). Hali ya kuoanisha inatumika kwa dakika 10.

Hatua ya 3
Bonyeza kitufe chochote kwenye Kidhibiti Kisio na Waya chenye kihisi unyevu.
LED ya (pcs 4) itawaka (0,5 sec. ON na 5 sec. OFF); muda wa juu dakika 5.

Hatua ya 4 
Bonyeza kitufe cha kuoanisha ( >sekunde 2 & <sek 10) kwenye sehemu ya chini ya kidhibiti (kupitia tundu dogo), kwa mfanoample na mwisho wa klipu ya karatasi.

Kuoanisha kumewashwa wakati LED(pcs 4) zinawaka kwa zamu (sekunde 0.5. IMEWASHWA na inayofuata ITAWASHA wakati iliyotangulia IMEZIMWA).

Kuoanisha kumezimwa wakati Kichujio/huduma ya LED IMEWASHWA kwa sekunde mbili; rudi kwenye hatua ya 3.

Hatua ya 5
Ili kusanidi kitufe cha "Kitambulisho" cha 1 kwenye Kidhibiti cha RF chenye kihisi cha RH. Kwa mfanoampbonyeza kitufe 1; LED 1 itawaka mara moja.
Wakati kuna Vidhibiti zaidi vya RF au vitambuzi vya RH ili kuunganishwa na kifaa, bonyeza kitufe tofauti; nambari ya kitufe pia ni nambari ya vifaa vilivyounganishwa kwenye menyu ya kifaa. Ikiwa kuoanisha hakufanikiwa rudi kwenye Hatua ya 4. Angalia pia kipitishi sauti cha USB. Kitufe cha 3 na kitufe cha 4 hazionekani lakini bado kinaweza kutumika kusanidi "Kitambulisho cha dokezo".

4.2 Rudi kwenye mipangilio ya kiwandani Kidhibiti kisichotumia waya chenye kitambuzi cha unyevu
Inawezekana kuweka nyuma mipangilio yote ya Kidhibiti cha Wireless na sensor ya unyevu kwenye mipangilio ya kiwanda.
Tekeleza vitendo vifuatavyo kwa kidhibiti/vidhibiti na kipitishi sauti cha USB:

Kidhibiti cha mipangilio ya kiwanda

• Bonyeza kitufe cha kuoanisha (kwa mfanoample na mwisho wa klipu ya karatasi) kwa zaidi ya sekunde 20.
• Ili kudhibitisha kuweka upya hii LED zote zitawaka mara mbili.
• Taarifa zote za kuoanisha zimefutwa kutoka kwa
• Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu.

Mipangilio ya kiwanda cha kupitisha umeme cha USB

• Bonyeza kitufe kwa zaidi ya sekunde 20.
•  Ili kudhibitisha kuweka upya hii LED ya kijani itawaka mara mbili.
• Taarifa zote za kuoanisha zimefutwa kutoka kwa
• Kisambaza data cha USB.

Maelezo ya ziada Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu

5.1 Kuunganisha kihisi cha ziada cha RF na USB Tranceiver (Kuoanisha)
Ili kuunganisha Kidhibiti kingine kisichotumia waya na kihisi unyevu au kihisi unyevu wa RF tu fuata hatua kama ilivyoelezwa hapa chini:

Hatua ya 1
Omba usambazaji wa nguvu kuu kwa kifaa cha HRU.

Hatua ya 2
Bonyeza kitufe cha kuoanisha cha kipitishi sauti cha USB (> sekunde 2 & < sekunde 10).
LED ya Kijani kwenye transceiver ya USB huanza kuwaka (1x kwa sekunde). Hali ya kuoanisha inatumika kwa dakika 10.Hatua ya 3
Bonyeza kitufe chochote kwenye Kidhibiti cha ziada kisichotumia Waya chenye kihisi unyevu au kitambuzi.
LED 2 zitawaka (0,5 sec. ON na 5 sec. OFF); muda wa juu dakika 5.Hatua ya 4
Bonyeza kitufe cha kuoanisha ( >sekunde 2 & <sek 10) kwenye sehemu ya chini ya kidhibiti (kupitia tundu dogo), kwa mfanoample na mwisho wa klipu ya karatasi.Kuoanisha kumewashwa wakati LED mbili zinawaka kwa zamu (sekunde 0.5 IMEWASHWA na inayofuata ITAWASHA wakati ya awali IMEZIMWA).Kuoanisha kumezimwa wakati Kichujio/huduma ya LED IMEWASHWA kwa sekunde mbili; rudi kwenye hatua ya 3.Hatua ya 5
Ili kusanidi "Kitambulisho cha dokezo" bonyeza kitufe chochote kati ya mbili kwenye Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu. Kwa mfanoampbonyeza kitufe 2; LED 2 itawaka mara moja. Wakati kuna Kidhibiti zaidi kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu ili kuunganishwa na kifaa cha HRU, bonyeza kitufe tofauti; nambari ya kitufe pia ni nambari ya vifaa vilivyounganishwa kwenye menyu ya kifaa. Kitufe cha 3 na kitufe cha 4 ( tazama ® Zaidiview vidhibiti vya uendeshaji ukurasa wa 7 ) hazionekani lakini bado zinaweza kutumika kusanidi "Kitambulisho cha dokezo". Ikiwa kuoanisha hakufanikiwa rudi kwenye Hatua ya 4. Angalia pia kipitishi sauti cha USB.

5.2 RH-sensor ya jumla
Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye vitambuzi vya unyevunyevu huhakikisha uingizaji hewa bora katika makao kwa kurekebisha kiotomatiki kiwango cha mtiririko wa hewa kwa misingi ya unyevunyevu. Kiwango cha mtiririko wa hewa kinatambuliwa na sensor ya unyevu ambayo inaomba kiwango cha juu zaidi.
Kulingana na unyeti wa sensor ya unyevu, Kidhibiti cha Wireless na sensor ya unyevu hurekebisha mtiririko wa hewa kwa uwiano kati ya kuweka 1 (kuweka chini) na kuweka 3 (kuweka juu). Mipangilio iliyofanywa kwenye menyu ya kifaa kilichounganishwa inatumika kwa sensorer zote za unyevu zilizounganishwa.

5.3 Mipangilio RH-sensor
Renovent 180/300/ 400 Bora
Baada ya kusakinisha sensorer moja au zaidi ya RH lazima iamilishwe kwenye menyu ya mipangilio hatua nambari 30 hadi ON.
Kwa hiari, unyeti wa sensor unaweza kubadilishwa kwa njia ya nambari ya hatua 31. Mchakato wa kurekebisha thamani (s) katika orodha ya mipangilio ya Renovent Excellent, angalia maelekezo ya ufungaji.

Hatua No.	Maelezo	Mpangilio wa kiwanda	Kurekebisha masafa
30	Sensor ya RH	IMEZIMWA	IMEZIMWA = RH-sensor haitumiki IMEWASHWA = RH-sensor amilifu
31	Unyeti	0	+2 = nyeti zaidi 0 = mpangilio chaguo-msingi -2 = nyeti kidogo zaidi

Angalia uendeshaji wa sensor ya RH
Chagua hatua ya 9 kwenye menyu ya kusoma (Angalia maagizo ya usakinishaji).

Anga Bora
Baada ya kusakinisha sensorer moja au zaidi ya RH lazima iamilishwe kwenye menyu ya mipangilio hatua nambari 29 hadi ON.
Kwa hiari, unyeti wa sensor unaweza kubadilishwa kwa njia ya nambari ya hatua 30. Mchakato wa kurekebisha thamani (s) katika orodha ya mipangilio ya Renovent Sky, angalia maelekezo ya ufungaji.

Hatua No.	Maelezo	Mpangilio wa kiwanda	Kurekebisha masafa
29	Sensor ya RH	IMEZIMWA	IMEZIMWA = RH-sensor haitumiki IMEWASHWA = RH-sensor amilifu
30	Unyeti	0	+2 = nyeti zaidi 0 = mpangilio chaguo-msingi -2 = nyeti kidogo zaidi

Angalia uendeshaji wa sensor ya RH
Tazama Kisakinishi cha menyu ya Taarifa ya thamani ya RH (Angalia maagizo ya usakinishaji).

Chombo cha Flair
Baada ya kusakinisha sensorer moja au zaidi ya RH lazima iamilishwe kwenye menyu ya mipangilio hatua nambari 7.1 hadi ON.
Kwa hiari, unyeti wa sensor unaweza kubadilishwa kwa njia ya nambari ya hatua 7.2. Mchakato wa kurekebisha thamani (s) kwenye menyu ya mipangilio ya kifaa cha Flair, angalia maagizo ya usakinishaji.

Hatua No.	Maelezo	Mpangilio wa kiwanda	Kurekebisha masafa
29	Sensor ya RH	IMEZIMWA	IMEZIMWA = RH-sensor haitumiki IMEWASHWA = RH-sensor amilifu
30	Unyeti	0	+2 = nyeti zaidi 0 = mpangilio chaguo-msingi -2 = nyeti kidogo zaidi

Angalia uendeshaji wa sensor ya RH
Chagua kwenye skrini ya kugusa na uende na kusoma kihisi cha thamani cha RH.

Matengenezo

6.1 Matengenezo ya jumla
Makini!
Safisha skrini kwa kitambaa laini.
Usiweke kamwe maji na/au (kusafisha) kioevu kwenye skrini.

6.2 Badilisha betri
Badilisha betri
Ikiwa hakuna jibu kwa uendeshaji wa vifungo na LED haiwashi tena ikiwa vifungo vinaendeshwa, nguvu ya betri.tage iko chini sana.
(Haitumiki ikiwa kiolesura cha hiari cha volti 230 kinatumika.) Badilisha betri na aina sahihi ya CR2032.MRF mtengenezaji wa betri Renata (au Panasonic CR- 2032/BS ). Makini na nafasi ya betri! Maandishi yenye alama ya "+" lazima yasomeke kila mara baada ya kuingiza betri. Kwa kubadilisha betri, chukua Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kutoka kwenye mabano ya ukutani (ona ® Ondoa Kidhibiti Kisiotumia waya chenye kitambuzi cha unyevu kutoka kwenye mabano ya ukutani ukurasa wa 10).

Mazingira

Zingatia!
Kidhibiti Kisio na Waya chenye kitambuzi cha unyevu hakiwezi kuondolewa kama taka ya mijini ambayo haijapangwa, lakini inapaswa kushughulikiwa kando.
Uliza ndani ya eneo lako, ambapo Kidhibiti Isiyotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kinaweza kuwasilishwa wakati matumizi yamekatishwa. Usitupe vifaa au visehemu vya umeme, lakini angalia ikiwa (sehemu za) Kidhibiti Kisichotumia waya chenye kitambuzi cha unyevu hakiwezi kukabidhiwa, kuchakatwa tena au kutumika tena.

Ufuataji wa RoHS
Bidhaa hii inaafiki Maelekezo ya 2011/65/EU ya Bunge la Ulaya na Baraza la tarehe 27 Januari 2003 kuhusu kutumia baadhi ya dutu hatari kwa mazingira katika vifaa vya kielektroniki (RoHS) na marekebisho kwenye maagizo.

Taarifa ya WEEE
Maagizo ya WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), ambayo yalianza kutumika, kama sheria ya Ulaya, tarehe 13 Februari 2003, yamesababisha mabadiliko muhimu katika kutibu vifaa vya elektroniki mwishoni mwa mzunguko wa matumizi yao.
Madhumuni ya agizo hili ni, kwanza, kuzuia vifaa vya kielektroniki kwenye upotevu na zaidi ya hayo kuhimiza utumiaji upya, urejelezaji na aina zingine za kurejesha taka kama hizo ili kupunguza kiwango cha taka.
Nembo ya WEEE kwenye bidhaa au kwenye kifungashio inaonyesha kuwa bidhaa hii haiwezi kutupwa au kutupwa pamoja na taka za nyumbani. Unapaswa kutupa vifaa vyako vyote vya zamani vya kielektroniki au vya umeme kupitia sehemu maalum za kukusanya taka hizo hatari. Mkusanyiko tofauti na matibabu sahihi ya vifaa vyetu vya zamani vya kielektroniki na vya umeme hutusaidia kudumisha maliasili zetu.
Zaidi ya hayo, urejeleaji sahihi huhakikisha usalama na afya ya binadamu na mazingira. Kwa maelezo zaidi kuhusu usindikaji wa vifaa vya kielektroniki na umeme, utumiaji upya na vituo vya kukusanya, tafadhali wasiliana nawe manispaa, kampuni ya eneo lako ya utupaji taka, msambazaji ambaye ulinunua kifaa kutoka kwake au mtengenezaji wa kifaa. 

Kukabidhi na kuchakata tena
Uliza ndani ya eneo lako, ambapo Kidhibiti Isiyotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kinaweza kuwasilishwa wakati matumizi yamekatishwa. Usitupe vifaa au visehemu vya umeme, lakini angalia ikiwa (sehemu za) Kidhibiti Kisichotumia waya chenye kitambuzi cha unyevu hakiwezi kukabidhiwa, kuchakatwa tena au kutumika tena.

Utatuzi wa shida na dhamana

8.1 Dhamana
Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu kimetengenezwa na Brink Climate Systems BV kwa uangalifu na kwa mujibu wa viwango vya ubora wa juu. Mdhibiti wa Wireless na uendeshaji wa sensor ya unyevu huhakikishiwa kwa muda wa miaka miwili kutoka wakati wa kujifungua. Dhamana hii inatolewa kwa mujibu wa Sheria na Masharti ya Jumla ya Mifumo ya Hali ya Hewa ya Brink BV.
Hizi zinaweza kupatikana kwenye www.brinkclimatesystems.nl. 
Je, unataka kudai chini ya dhamana?
Basi itabidi ujulishe hilo, kwa maandishi, kupitia:
Brink Climate Systems BV
Sanduku la Posta 11
NL-7950 AA, Staphorst, Uholanzi

Haki ya uhakikisho itakoma endapo utatumia vibaya au vibaya Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu na kushindwa kufuata viashiria vya mtumiaji kwenye mwongozo huu wa mtumiaji.
Onyo!
Kufanya mabadiliko kwa Kidhibiti Kisichotumia Waya kwa maunzi au programu ya kihisi unyevunyevu hakuruhusiwi. Hili linaweza kuwa na athari kwa Kidhibiti Kisichotumia Waya na kitambua unyevu ukifanya kazi ipasavyo na hali hiyo itahakikisha kuisha.
Huruhusiwi kufungua au kutengeneza Kidhibiti Kisichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu au sehemu za Kidhibiti Isichotumia Waya chenye kitambuzi cha unyevu peke yako. Katika kesi hiyo, dhamana ya kutokuwepo.

Tamko la kufanana

Mtengenezaji:	Brink Climate Systems BV
Anwani:	SLP 11 NL-7950 AA, Staphorst, Uholanzi
Bidhaa:	Kidhibiti kisichotumia waya na kihisi unyevu

Bidhaa iliyoelezwa hapo juu inatii maagizo yafuatayo:

• 2014/35/EU (juzuu ya chinitagmaagizo ya e)
• 2014/30/EU (maelekezo ya EMC)
• 2014/53/EU (maelekezo ya vifaa vya redio)
• RoHS 2011/65/EU (maelekezo ya dutu)

Bidhaa iliyoelezwa hapo juu imejaribiwa kulingana na viwango vifuatavyo:

EN 62368-1	: 2020
EN 62479	: 2010
EN 60669-2-5	: 2016
EN 60730-1	: Usalama wa 2016
EN 60730-2	: Usalama wa 2008
EN 60950-1	: 2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013+ AC:2011:
EN 301 489-1	V2.2.0 EMC
EN 301 489-3	V2.2.1 EMC
EN 300 220-1	NYEKUNDU V3.1.1
EN 300 220-2	NYEKUNDU V2.1.1

Bidhaa hiyo ina lebo ya CE
Staphorst,
04-06-2021

A. Hans
Mkurugenzi Mtendaji
Kidhibiti kisichotumia waya chenye sensor ya unyevu 616880-B

Brink Climate Systems BV
SLP 11, NL-7950AA Staphorst
T: +31 (0) 522 46 99 44
E: info@brinkclimatesystems.com
www.brinkclimatesystems.com

Nyaraka / Rasilimali

BRINK 616880 Kidhibiti kisicho na waya na sensor ya unyevu [pdf] Mwongozo wa Ufungaji 616880 Kidhibiti kisichotumia waya chenye kitambuzi cha unyevu, 616880, Kidhibiti kisichotumia waya chenye kitambuzi cha unyevu, Kidhibiti chenye kitambuzi cha unyevu, kitambuzi cha unyevu, kitambuzi

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji