Logitech Cordless Click! Optical Mouse User Manual
Mfano: 930952-0403
1. Utangulizi
This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This device offers responsive cordless performance and smooth optical tracking for an enhanced computing experience.

Image 1.1: Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This image displays the silver-colored cordless optical mouse from a top-down perspective, highlighting its ergonomic shape and button layout.
2. Yaliyomo kwenye Kifurushi
Thibitisha kuwa kifurushi chako kina vitu vifuatavyo:
- Logitech Cordless Click! Optical Mouse
- Mpokeaji wa Waya wa USB
- AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
- Nyaraka za Mtumiaji (mwongozo huu)
3. Kuweka
3.1. Kuweka Betri
- Tafuta sehemu ya betri kwenye upande wa chini wa panya.
- Fungua kifuniko cha sehemu ya betri.
- Ingiza betri mbili (2) za AA, kuhakikisha polarity sahihi (+/-).
- Funga kifuniko cha sehemu ya betri kwa usalama.
3.2. Connecting the USB Wireless Receiver
- Chomeka kipokezi cha USB kisichotumia waya kwenye mlango wa USB unaopatikana kwenye kompyuta yako.
- Mfumo wako wa uendeshaji unapaswa kutambua moja kwa moja na kufunga madereva muhimu. Mchakato huu unaweza kuchukua muda mfupi.
- Once installed, the mouse should be ready for use.
4. Kuendesha Kipanya
The Logitech Cordless Click! Optical Mouse is designed for intuitive use with its ambidextrous, sculpted shape.
4.1. Kazi za kimsingi
- Kitufe cha Kubofya Kushoto: Uchaguzi wa msingi na uanzishaji.
- Kitufe cha Kubofya Kulia: Hufikia menyu za muktadha.
- Gurudumu la Kutembeza: Scroll documents and web pages vertically. The scroll wheel may also function as a middle-click button.
4.2. Kitufe cha Kubadili Haraka
The mouse features a handy Quick Switch button, typically located near the scroll wheel. Refer to your operating system's mouse settings for customization options related to this button.
4.3. Optical Tracking
The advanced optical sensor provides smooth and precise cursor control on most surfaces. No mouse pad is required for optimal performance, though a clean, non-reflective surface is recommended.
5. Matengenezo
5.1. Kubadilisha Betri
When the mouse performance degrades or the indicator light (if present) signals low power, replace the two AA batteries following the instructions in Section 3.1.
5.2. Kusafisha
To clean the mouse, use a soft, dry, or slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the optical sensor opening.
6. Utatuzi wa shida
- Panya haijibu:
- Angalia usakinishaji wa betri na ubadilishe betri ikiwa ni lazima.
- Ensure the USB wireless receiver is securely plugged into a working USB port.
- Jaribu kuchomeka kipokeaji kwenye mlango tofauti wa USB.
- Sogeza kipanya karibu na kipokezi ili kuondoa usumbufu.
- Mwendo wa kishale usio na mpangilio:
- Clean the optical sensor area on the underside of the mouse.
- Ensure the surface you are using the mouse on is clean and non-reflective. Avoid highly reflective or transparent surfaces.
- Masuala ya muunganisho:
- Other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) may cause interference. Try to minimize their proximity to the mouse and receiver.
- Re-establish the connection between the mouse and receiver if your model supports a connect button (refer to specific product details if available).
7. Vipimo
| Kipengele | Maelezo |
|---|---|
| Nambari ya Mfano | 930952-0403 |
| Teknolojia ya Uunganisho | Radio Frequency, Wireless |
| Teknolojia ya kugundua harakati | Macho |
| Betri Inahitajika | Betri 2 za AA |
| Rangi | Fedha |
| Vipimo vya Bidhaa | Inchi 9.25 x 9.25 x 2.5 |
| Uzito wa Kipengee | Pauni 1.1 |
8. Udhamini na Msaada
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech website. For technical support, product registration, or to download the latest software, please visit www.logitech.com/support.





