Quadcount Kaunta ya seli ya kiotomatiki
Kaunta ya Kiini kiotomatiki
Mwongozo wa maagizo
Vyombo vya Accuris
Sehemu ya Benchmark Scientific
SLP 709, Edison, NJ 08818
Simu: 908-769-5555
Barua pepe: info@accuris-usa.com
Webtovuti www.accuris-usa.com
Hakimiliki © 2020, Benchmark Scientific.
Haki zote zimehifadhiwa.
2
3
Yaliyomo kwenye kifurushi
Kifurushi cha kaunta kiotomatiki cha QuadCount™ kinajumuisha vipengee vifuatavyo.
Kiasi cha Kipengee
Kifaa kikuu cha QuadCount™ 1
Fimbo ya Kumbukumbu ya USB 1
Mwongozo wa haraka (PDF kwenye Fimbo ya Kumbukumbu) 1
Mwongozo wa maagizo (PDF kwenye Fimbo ya Kumbukumbu) 1
Kebo Kuu ya Nguvu 1
Slaidi za QuadCount™ (Si lazima) 50 ea. kwa sanduku
Kitufe (Si lazima) 1
Kichanganuzi cha msimbo pau (Si lazima) 1
Printa ya joto (Si lazima) 1
Wakati wa kupokea kifurushi,
• Hakikisha kuwa bidhaa zote zilizoorodheshwa hapo juu zimejumuishwa kwenye kifurushi chako.
• Chunguza kifaa kwa uangalifu ikiwa kuna uharibifu wowote wakati wa usafirishaji.
• Wasiliana na msambazaji wa eneo lako au info@accuris-usa.com ikiwa bidhaa yoyote inakosekana au kuharibiwa.
• Madai yoyote ya hasara au uharibifu lazima yawe filed na mtoa huduma.
4
Maagizo ya usalama
SOMA MAELEKEZO YOTE KABLA YA KUTUMIA
Tahadhari
• Angalia ujazo wa usambazaji wa umemetage na hakikisha inalingana na sehemu ya ukutatage.
• Hakikisha kuwa kebo ya umeme imeunganishwa kwenye sehemu ya ukuta iliyo na pini 3.
• Hakikisha kuwa kebo ya umeme imezimwa vizuri ili kuepuka mshtuko wa umeme unaoweza kutokea.
• Hakikisha kuwa swichi kuu ya umeme imezimwa wakati wa kuchomeka kebo ya umeme kwenye sehemu ya ukuta au
wakati wa kuchomoa kebo ya umeme.
• Washa ukitumia swichi kuu kwenye paneli ya nyuma, subiri kama dakika 2-3 ili kifaa kiwake upya.
• Usiingize vitu vyovyote vya metali kwenye kifaa kupitia tundu la hewa la nyuma ili kuepuka mshtuko wa umeme
kusababisha jeraha la kibinafsi au uharibifu wa kifaa.
• Weka kifaa katika eneo ambalo kuna kibali cha sm 10 kutoka kwa vitu vingine ili kuruhusu ufaafu
hewa-baridi.
• Usitenganishe kifaa. Ikiwa huduma inahitajika, wasiliana na Ala za Accuris au aliyeidhinishwa
msambazaji.
• Tumia vifaa vilivyoidhinishwa pekee.
• Opereta anapaswa kuwa na ujuzi wa jumla wa mbinu za maabara na kuhesabu seli
taratibu pamoja na utunzaji salama wa sampchini.
• Tumia kifaa kwa uangalifu kama ilivyoelezwa katika mwongozo huu.
Onyo
• Batri
Kuna betri ya Lithium ndani ya kifaa. Kuibadilisha na aina isiyo sahihi inaweza kusababisha hatari ya
mlipuko. Betri hii haipaswi kubadilishwa na mtumiaji; wasiliana na Accuris huduma iliyoidhinishwa
kituo kama inahitajika.
• Samputunzaji
Samples inaweza kuwa na viambukizi vya viambukizi vya kibayolojia. Opereta anapaswa kuvaa glavu wakati
kushughulikia yote sampchini.
• Upotevu
Tupa Slaidi za QuadCount™ kama taka hatarishi na usizitumie tena.
5
Vipimo vya bidhaa
QuadCountTM
Voltage AC 100~240 V, 50~60 Hz
Max ya sasa. 1.0 A, 50 W
Lenzi ya lengo 4 x
Chanzo cha mwanga 4 W LED ya Kijani
Kamera
5 Mega pixels azimio la juu
picha ya monochrome CMOS
sensor
Uzito 5 Kg
Ukubwa (W × L × H) 163 × 293 × 216 mm
Kupima
mkusanyiko wa mkusanyiko
1 x 104 ~ 1 x 107
seli / mL
Kiini kinachoweza kutambulika
kipenyo 5 ~ 60µm
Kasi ya kupima*
Hali ya haraka: ≈ sekunde 20 kwa kila jaribio
Hali ya kawaida: ≈ 30s kwa kila jaribio
Hali sahihi: ≈ sekunde 100 kwa kila jaribio
Eneo la kuhesabu
Hali ya haraka: ≈ 0.15 µL
Hali ya kawaida: ≈ 0.9 µL
Hali sahihi: ≈ 3.6 µL
QuadSlides™
(Paka. Hapana.
E7500-S1
(Agizo
tofauti)
Kiasi cha slaidi 50 kwa kila kisanduku (kwa majaribio 200)
Sampna kupakia
kiasi cha 20µL
Vifaa
Cable ya nguvu 1.5 m
Fimbo ya kumbukumbu ya USB Inasaidia USB 2.0
(Si lazima)
Kinanda, Msimbo pau
scanner, mafuta
kichapishi
Aina ya USB
*Muda wa Kuhesabu Seli unaweza kutofautiana kulingana na aina ya seli na mkusanyiko.
6
Kifaa kimekwishaview
Mbele view
• Mlango wa kishikilia slaidi – Kishikilia slaidi kimetolewa / kuingizwa kwenye kifaa.
• Onyesho la LCD la kugusa - Preview, michakato ya kuhesabu seli kiotomatiki na matokeo yanaonyeshwa.
• Vibonye 3 vya kudhibiti
Mlango wa kishikilia slaidi
Gusa skrini ya kuonyesha LCD
Kitufe cha 3 (Kuweka skrini)
Kitufe cha 1 (Ingiza/Ondoa kishikilia slaidi)
Kitufe cha 2 (Skrini ya nyumbani)
7
Nyuma view
• Milango 3 ya USB – Kitufe, kichanganua msimbo pau, Kichapishi cha joto (si lazima), au kumbukumbu ya USB
kuunganishwa na bandari hizi.
• Mlango wa Ethaneti - kebo ya LAN imeunganishwa kwenye mlango huu kwa kiolesura cha Kompyuta.
• Swichi ya umeme - Kidhibiti kikuu cha kuwasha/kuzima kwa kifaa.
• Soketi ya kebo ya umeme - Kebo ya umeme imeunganishwa kwenye tundu hili.
Bandari ya USB
– Kitufe
- Kichanganuzi cha Barcode
- Printa ya joto
- Kumbukumbu ya USB
Bandari ya Ethernet
- Kiolesura cha PC
Kubadilisha Nguvu
Soketi ya Cable ya Nguvu
8
Jedwali la yaliyomo
Yaliyomo kwenye kifurushi 3
Maagizo ya usalama 4
Vipimo vya bidhaa 5
Kifaa kimekwishaview 6
Utangulizi
QuadCount™- Kaunta otomatiki ya seli 10
QuadSlides™ (slaidi 50 kwa majaribio 200 kwa kila kisanduku, Cat. No. E5750-S1)
Kuanza
Mahitaji ya awali 12
Ufungaji wa kimsingi 13
Washa na onyesho la awali 14
Operesheni ya jumla
Sampmaandalizi 15
Operesheni ya kimsingi 16
Kablaview kabla ya kuhesabu 18
Kuacha wakati wa kuhesabu
Weka chaguo la kuhesabu 21
A. Kubadilisha kikundi cha watumiaji 22
B. Hali ya Kuhesabu Kuweka 23
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
16
18
20
21
22
23
9
C. Kuunda Mipangilio ya Awali 24
D. Kuhariri Uwekaji Awali 27
E. Kuchagua Idhaa
F. Kuweka Kitambulisho cha Kituo 30
Skrini ya matokeo
A. Kuchanganua kwa Histogram 36
B. View picha za matokeo
C. Matokeo ya Hesabu ya Seli ya Kuchapisha kwa kutumia Kichapishaji cha Thermal 40
D. Kuhamisha Ripoti kwenye kijiti cha kumbukumbu cha USB
E. Kuhamisha Data (historia yote) kwenye kumbukumbu ya fimbo ya USB 43
F. Inaonyesha majina ya vitambulisho vya kituo
Kuweka skrini
A. Kukagua maelezo ya Firmware na Kusasisha Firmware 48
B. Udhibiti wa Ubora wa Shanga 50
C. Kuweka Tarehe na Wakati
Matengenezo na kusafisha
Nyongeza
A. Kutatua matatizo 54
B. Exampmakosa madogo na matokeo yasiyo sahihi
C. Yaliyomo kwenye data ya matokeo yaliyohamishwa kama .csv file
D. Example na maelezo ya ripoti ya PDF 58
27
29
30
35
36
38
40
41
43
46
47
48
50
52
54
55
56
58
59
10
Utangulizi
QuadCount™- Kihesabu Kiini Kiotomatiki
QuadCount™ ni mfumo otomatiki wa kuhesabu seli kulingana na hadubini ya uwanja mkali
mbinu ya kuhesabu seli za mamalia. QuadCount™ hutumia chanzo cha taa cha LED chenye nguvu nyingi,
Ugunduzi wa picha ya CMOS (pikseli Mega 5), XYZ s sahihitages na uchakataji wa picha kwenye slaidi
teknolojia za uchambuzi wa haraka na sahihi wa seli.
Kuhesabu seli kwa kutumia QuadCount™ kunahitaji hatua 3 kuu, (1) uwekaji rangi ya seli, (2) upakiaji.
sample slaidi, na (3) kuhesabu. Seli huchanganywa na rangi ya samawati ya trypan ili kutofautisha kati ya hai na
seli zilizokufa. sample hutiwa bomba kwenye slaidi ya plastiki inayoweza kutumika (vipimo 4 kwa kila slaidi) na
slaidi imepakiwa kwenye Ala ya QuadCount. Baada ya kupakia slide, mfumo wa optic
inalenga kiotomatiki kwenye slaidi na chombo hupata na kuchambua picha
moja kwa moja. Sahihi XYZ staghupitia njia zilizowekwa ili kuchukua picha nyingi
kila chaneli. Sensor nyeti sana ya CMOS hupata picha za hadubini za uwanja mkali na kutuma
kwa mfumo jumuishi wa usindikaji na uchambuzi wa picha. Mchakato wote wa kuhesabu huchukua
Dakika 2 (katika Hali ya Kawaida) na matokeo ya kuhesabu yanaonyeshwa kwenye paneli ya skrini ya kugusa ya LCD
mbele ya chombo.
11
Slaidi za QuadSlides™ (slaidi 50 kwa majaribio 200 kwa kila kisanduku, Paka No. E7500-S1)
QuadSlide™ ni hemocytometer ya plastiki inayoweza kutumika ambayo inajumuisha sekunde 4ample njia zilizochongwa
na muundo wa Neubauer ulioboreshwa. Kila chaneli ina muundo uliofungwa wa kina cha 100um na a
uso wa hydrophilic. Uwezo sahihi na uso unaoweza kusambazwa huhakikisha kuwa seli ziko
kusambazwa sawasawa na hii inahakikisha uchambuzi sahihi. QuadSlides™ inaweza kutumika kwa mamalia
kuhesabu seli kwa Ala ya QuadCount, lakini pia inaweza kutumika kwa mbinu za kuhesabu mwenyewe.
Masafa ya kupimia ya ukolezi wa seli 1 x 104 ~ 1 x 107 kwa mililita inapotumiwa na QuadCount.
Ala.
Kuhesabu Kiini: tayarisha kusimamishwa kwa seli kwa kuhesabu na changanya kusimamishwa kwa seli na trypan
bluu kwa uwiano wa moja hadi moja. Kila chaneli ya QuadSlide™ inajazwa na 20 μL ya mchanganyiko na basi
imepakiwa kwenye Ala ya QuadCount™. Baada ya uchambuzi kukamilika, matokeo yataonyeshwa.
Weka masanduku ya QuadSlide™ wima na kwenye halijoto ya kawaida. Kila slaidi ya mtu binafsi inapaswa kuwa
kutumika mara baada ya kufungua mfuko wa mtu binafsi muhuri. Fuata utaratibu kamili wa kina
katika sehemu ya Maagizo ya Matumizi.
12
Kuanza
Mahitaji ya awali
Kwa uendeshaji wa kawaida na imara wa kifaa, hali zifuatazo za mazingira zinapaswa kuwa
alikutana.
• Joto la chumba kati ya 20 ~ 35 °C (68 hadi 95 °F)
Haipendekezi kutumia kifaa katika hali ya joto la chini (chini ya 10 ° C)
Katika hali ya baridi, pasha moto kifaa kwa angalau dakika 10 kabla ya matumizi.
• Unyevu kiasi kati ya 0 ~ 95%.
• Weka mahali pasipo na gesi babuzi au vitu vingine vya babuzi.
• Weka katika eneo lisilo na vumbi au chembe nyingine zinazopeperuka hewani.
• Epuka jua moja kwa moja, mtetemo, na ukaribu wa sehemu za sumaku au sumakuumeme.
• Usiweke kitu chochote kizito juu ya kifaa.
13
Ufungaji wa msingi
1. Ondoa kisanduku cha QuadCount™ na uweke
kifaa kwenye gorofa, usawa na uso kavu.
2. Chomeka kebo ya umeme inayoambatana kwenye kifaa
tundu la kebo ya nguvu.
3. Unganisha viambajengo vyovyote vya hiari (kibadi,
kichanganuzi cha msimbopau, au kichapishi cha joto) kwa
Mlango wa USB ikiwa inataka.
4. Chomeka kebo ya umeme kwenye kebo inayofaa
eneo la ukuta lililokadiriwa na ubonyeze swichi ya nguvu
kwa ON.
Angalia kuwa swichi kuu ya umeme iko kwenye I (ILIYO)
msimamo.
14
Washa na onyesho la awali
1. Mara tu nguvu kuu imewashwa,
picha ya boot inaonyeshwa kwenye mguso wa LCD
skrini. Wakati uanzishaji umekamilika, faili ya
mchakato wa kuanzisha huanza na wa ndani
motorized stagndio kuanza kusonga.
2. Kuanzisha maendeleo kunaonyeshwa wakati
usindikaji.
3. Wakati uanzishaji umekamilika, kishikilia slaidi
imetolewa, na Skrini ya Nyumbani itaonyeshwa kwenye
Skrini ya kugusa ya LCD.
4. Baada ya kupakia slide na sample, kifaa
iko tayari kuhesabiwa.
15
Operesheni ya Jumla
Sample Maandalizi
Nyenzo zinazohitajika: Kusimamishwa kwa seli, 0.4% ya trypan bluu, tube ndogo 1.5ml, pipette, vidokezo, na
QuadSlides™. Maandalizi yanapaswa kufanywa katika eneo safi ili kuzuia uchafuzi wa vumbi (vumbi kwenye chombo
slaidi au katika samples itapunguza sana usahihi wa kuhesabu).
HATUA YA 1. Andaa vitu muhimu.
HATUA YA 2. Weka 20 μL ya trypan bluu kwenye mirija midogo na uongeze kiasi sawa cha seli.
kusimamishwa.
KUMBUKA: Kabla ya sampkusimamisha seli, simamisha seli kwa upole angalau mara 6
(kuwa makini ili kuepuka Bubbles na kuangalia kama kuna makundi yoyote ya seli au agglomerati)
Sampling inapaswa kuwa katikati ya kusimamishwa kwa seli, sio juu ya uso au chini.
HATUA YA 3. Changanya sampleta kwenye mirija midogo kwa kupitisha bakuli mara 3-5 taratibu.
KUMBUKA: Kuwa mwangalifu usitengeneze viputo.
HATUA YA 4. Pakia 20 μL ya seli iliyochafuliwa samplenga kwenye kila chaneli ya QuadSlide™.
KUMBUKA: samples inapaswa kuwa kutoka katikati ya kusimamishwa kwa seli, sio kutoka kwa uso au
chini, na uhakikishe kuwa hakuna viputo vinavyoingia kwenye chaneli za slaidi.
16
Operesheni ya Msingi
HATUA YA 1. Ingiza QuadSlide™ iliyopakiwa na samples kwenye kishikilia slaidi.
KUMBUKA: Hakikisha mshale kwenye slaidi unaelekeza kifaa.
HATUA YA 2. Bonyeza kitufe cha Anza ili kuanza kuhesabu taratibu. Kishikilia slaidi kitaghairi
kiotomatiki, na kulenga kiotomatiki hufanywa kabla ya kuhesabu kila sekundeample.
17
HATUA YA 3. Maendeleo ya kuhesabu yameonyeshwa kama inavyoonyeshwa kwenye picha ifuatayo. Kwa ajili ya kukamilisha kila
sample, matokeo ya hesabu (kitengo: x104
/mL) zinaonyeshwa.
HATUA YA 4. Baada ya kuhesabu kukamilika, kishikilia slaidi kinatolewa kiotomatiki. Ondoa QuadSlide™
kutoka kwa kishikilia slaidi.
1
1
Nyumbani
260 40 15
340 140 41
500 420 84
200 100 50
18
Kablaview kabla ya kuhesabu
Kwenye skrini ambapo unaweza kuona seli, gusa skrini mara mbili ili kufanya icons kutoweka.
Ili kurejesha aikoni tena, gusa skrini mara mbili.
HATUA YA 1. Pakia slaidi na ubonyeze Review kitufe.
HATUA YA 2. Chagua kituo cha kutangulizaview.
HATUA YA 3. Kuweka na Kulenga Kiotomatiki hutokea kiotomatiki
19
HATUA YA 4. Tazama picha ya seli ya chaneli iliyochaguliwa.
HATUA YA 5. Bonyeza Alama , na alama ya kutambua itaonyeshwa. Ufafanuzi wa Live/Dead unaweza kubadilishwa
kwenye stage.
HATUA YA 6. Kuhesabu
1
20
Kusimama Wakati wa Kuhesabu
HATUA YA 1. Kusimamisha kifaa wakati wa kuhesabu, Bonyeza kitufe cha ZIMA.
HATUA YA 2. Sanduku la ujumbe wa uthibitisho linaonyeshwa kama inavyoonyeshwa kwenye picha ifuatayo.
Bonyeza kitufe cha Endelea ili kuthibitisha kusitisha.
HATUA YA 3. Mara baada ya kuacha kuhesabu kuthibitishwa, michakato yote iliyobaki imesimamishwa, na kishikilia slaidi
inatolewa moja kwa moja.
1
1
21
Weka chaguzi za kuhesabu
Shughuli zifuatazo zinaweza kufanywa kutoka kwa Skrini ya kwanza.
Kuweka chaguzi za kuhesabu
Mtumiaji: 1/2/3
Data iliyohifadhiwa kiotomatiki na uwekaji mapema inaweza kudhibitiwa kwa kila mtumiaji.
Hali ya kuhesabu: Haraka/Kawaida/Sahihi
Jumla ya eneo la kuhesabia (idadi ya vijipicha) ni tofauti kwa kila hali ya kuhesabu.
Hali ya haraka: ≈ 0.15 µL (Fremu 1)
Hali ya kawaida: ≈ 0.9 µL (Fremu 6)
Hali sahihi: ≈ 3.6 µL (Fremu 24)
Mipangilio mapema
Vigezo vinavyoweza kubadilishwa na mtumiaji vya utambuzi wa seli
Kuna aina 3 za mipangilio ya awali isiyobadilika
Kituo
Amua njia za kupimwa
Kisanduku cheupe: kituo kilichowezeshwa
Sanduku la kijivu: chaneli iliyozimwa
Bonyeza kituo ili kugeuza kati ya kuwezesha na kuzima.
22
A. Kubadilisha Kikundi cha Watumiaji
QuadCount™ hutoa historia iliyobinafsishwa ya matokeo kwa vikundi vya watumiaji (1,2 na 3).
Kikundi cha watumiaji ni muhimu kudhibiti mipangilio ya awali ya mtumiaji na matokeo mengi yaliyohifadhiwa kiotomatiki baada ya kuhesabu. The
matokeo yaliyohifadhiwa kiotomatiki (review screen) zinapatikana tu kwa kikundi cha watumiaji ambacho kilikuwa kinatumika wakati huo
matokeo yalikamatwa.
Kumbuka: Review na Orodha ya kuweka awali ya Mtumiaji inategemea kikundi cha Watumiaji. Kwa hiyo, kabla ya kuchagua mtumiaji preset au
kubwa review, angalia kikundi cha watumiaji.
Hatua ya 1. Bonyeza kitufe cha Mtumiaji.
Hatua ya 2. Chagua Mtumiaji 1/2/3.
23
B. Kuweka hali ya Hesabu
QuadCount™ hutoa njia tatu za kuhesabu (Njia ya Haraka/Kawaida/Sahihi) kulingana na
eneo la kuhesabu. QuadCount™ imeundwa kunasa fremu nyingi kwa kila kituo kwa kutumia XYZ
stage. Kila fremu moja ya picha hufunika kiasi cha 0.15 µL. picha zaidi kuchukuliwa, juu zaidi
usahihi wa matokeo.
Chagua hali ya kuhesabu kulingana na mahitaji, rejelea jedwali lifuatalo.
Hali ya kuhesabu
idadi ya
muafaka kukamatwa
kwa kituo
Ilibadilishwa
kiasi
Kuhesabu
wakati
kwa
chumba
Mahitaji ya maombi
Hali ya haraka 1 0.15µL ≤ 20s
Unapotaka kupata matokeo haraka na
fanya makadirio mabaya ya nambari za seli.
Hali ya kawaida
(chaguo-msingi) 6 0.9µL ≤ 30s
Wakati unataka kupata matokeo na
usahihi wa kuridhisha na kasi (kama vile
utaratibu wa jumla wa kilimo kidogo)
Hali sahihi 24 3.6µL ≤ 100s
Wakati unahitaji matokeo sahihi au kuhesabu
seli kutoka kwa mkusanyiko wa chini sample.
KUMBUKA: ikiwa mkusanyiko wa seli ni chini ya 5X104
seli/ml, Hali Sahihi inapendekezwa.
HATUA YA 1. Bonyeza kitufe cha Hali ya Hesabu.
2
24
HATUA YA 2. Chagua hali ya Hesabu.
KUMBUKA: Mipangilio inatumika kwa vituo vyote vilivyowezeshwa.
C. Kuunda Uwekaji Mapema
Watumiaji wanaweza kudhibiti vipengee vilivyowekwa mapema vya Mtumiaji. (Mipangilio 5 ya watumiaji inapatikana kwa kila kikundi cha Watumiaji)
Mipangilio 3 isiyobadilika haiwezi kuondolewa au kuhaririwa.
HATUA YA 1. Ili kuunda mipangilio yako mwenyewe, bonyeza kitufe cha Weka mapema.
HATUA YA 2. Bonyeza kitufe cha Kuongeza.
PT
25
HATUA YA 3. Chagua moja ya mipangilio 3 iliyosawazishwa (Universal, Small, Angular),
na ubonyeze kisanduku cha maandishi tupu kando ya Index.
HATUA YA 4. Andika majina ya Index na Preset ID.
msingi T PT msingi T
26
HATUA YA 5. Rekebisha vigezo 3 kulingana na mahitaji.
(Ukubwa wa nafasi, Kiwango cha Ujumlisho, Ufafanuzi wa Moja kwa Moja/Waliokufa).
HATUA YA 6. Tayari kuhesabu kwa kuweka mapendeleo.
PT
27
D. Kuhariri Uwekaji Awali
HATUA YA 1. Ili kuhariri uwekaji awali, bonyeza kitufe cha Weka Mapema.
HATUA YA 2. Teua kitufe cha kuweka awali ulichounda.
HATUA YA 3. Rekebisha vigezo vya uwekaji awali.
PT
PT
28
HATUA YA 4. Bonyeza kitufe cha Hifadhi ili kuweka vigezo vilivyobadilishwa.
HATUA YA 5. Ili kufuta mipangilio yako mwenyewe, bonyeza kitufe cha Futa.
Msingi wa PT
PT
29
E. Kuchagua Idhaa
Vituo vinne katika QuadSlide™ vinaweza kuwashwa au kuzimwa kivyake.
HATUA YA 1. Bonyeza nambari za Kituo ili kuzimwa/kuwashwa. (Imezimwa: Sanduku la Kijivu, Imewashwa: Sanduku Nyeupe)
HATUA YA 2. Bonyeza kitufe cha Anza ili kuhesabu mara moja.
2
2
30
F. Kuingiza Kitambulisho cha Kituo
Kutaja/Kutambua kituo kunaweza kukamilishwa kwa kutumia chaguo la Kitambulisho cha Kituo. Chagua "Chaneli
ID” kama inavyoonyeshwa hapa chini na uweke jina la kituo unachotaka. (Jina mara nyingi linaweza kuwa maalum
aina ya seli.)
Kitambulisho kinaweza kujumuisha idadi isiyozidi herufi 20 na baadhi ya herufi maalum.
HATUA YA 1. Bonyeza kitufe cha Kitambulisho cha Kituo.
HATUA YA 2. Chagua chaneli unayotaka (1 hadi 4).
HATUA YA 3. Andika majina unayotaka kwa kila Kituo.
Kitambulisho cha Kituo
31
HATUA YA 4. Bonyeza kitufe cha Nyuma.
HATUA YA 5. Tayari kuhesabu.
JurkatT
JurkatT
NIH
Hela
U937
Kitambulisho cha Kituo
32
Kujaza vitambulisho vyote vya vituo vya aina moja ya seli
HATUA YA 1. Bonyeza kitufe cha Zote.
HATUA YA 2. Ingiza jina unalotaka (au chapa seli na ubonyeze kitufe cha Sawa.
HATUA YA 3. Thibitisha kuwa kitambulisho kimejazwa kiotomatiki kwa vituo vyote 4, kisha ubonyeze kitufe cha Nyuma.
Kitambulisho cha Kituo
JurkatT Yote
JurkatT_1
JurkatT_2
JurkatT_3
JurkatT_4
Kitambulisho cha Kituo
33
Kwa kutumia vifaa vya nyongeza vya kuingiza data: kichanganuzi cha msimbo pau, vitufe vya USB au kibodi ya USB
(si lazima)
Kichanganuzi cha vitufe na msimbo pau ni chaguo. Wasiliana na msambazaji wa eneo lako ikihitajika.
Unganisha kifaa cha kuingiza data kwenye mlango wa USB ulio upande wa nyuma wa kifaa. Wakati ipasavyo
imeunganishwa na kutambuliwa, ikoni inaonekana kwenye upau wa hali.
Ingizo
Kifaa
Matumizi
Kibodi
1. Ingiza kitambulisho cha kituo na ubonyeze kitufe cha "Ingiza".
2. Kishale husogezwa hadi kwenye kisanduku kinachofuata cha kitambulisho cha kituo
(Kitufe cha mwelekeo kinaweza pia kutumiwa kusogeza mshale.)
Msimbo pau
Kichanganuzi
1. Changanua msimbopau ulio na jina la kitambulisho cha kituo.
2. Kisanduku cha Kitambulisho cha Kituo kinajazwa na jina la kitambulisho linalolingana, na kishale husogea hadi kwenye
kisanduku kifuatacho kilipoingizwa kwa mafanikio.
HATUA YA 1. Unganisha vitufe au kichanganuzi cha msimbo pau kupitia mlango wa USB ulio upande wa nyuma wa QuadCount.
Angalia ikiwa ikoni iko juu. Bonyeza kitufe cha kuchanganua Msimbopau juu ya kituo
Masanduku ya kitambulisho.
Kitambulisho cha Kituo
34
HATUA YA 2. Gusa kisanduku cha maandishi cha juu na uweke vitambulisho 4 vya kituo ukitumia vitufe vilivyounganishwa au kibodi
kichanganuzi cha barcode (rejelea jedwali hapo juu). Urefu wa juu wa kitambulisho cha kituo ni alphanumeric 20
wahusika au wahusika fulani maalum.
HATUA YA 3. Thibitisha kuwa hadi visanduku 4 vya Vitambulisho vya vituo vimejazwa ipasavyo, kisha ubonyeze kitufe cha Nyuma.
Kitambulisho cha Kituo
JurkatT
NIH
Hela
U937
Kitambulisho cha Kituo
35
Skrini ya Matokeo
Shughuli zifuatazo zinafanywa kwenye skrini ya matokeo baada ya kuhesabu.
Baada ya kukamilisha hesabu za seli, histograms za usambazaji wa ukubwa wa seli na picha za matokeo hutolewa.
Wakati viewkwa histogram, inawezekana kurekebisha vigezo vya ukubwa wa seli. QuadCount™ inaweza
toa histogramu zote mbili za chaneli mahususi na pia histogramu iliyojumuishwa ya chaneli zote.
QuadCount™ inaweza kutambua vipengee vya kipenyo cha 5 ~ 60µm. Hata hivyo, mfumo wa gating umewekwa
kwa chaguo-msingi kuhesabu kutoka 8µm kwa sababu mistari ya seli ya kawaida ina saizi inayoanzia au
juu ya 8µm.
KUMBUKA: Ikiwa unataka kuhesabu seli ndogo kuliko 8 µm, badilisha kigezo cha saizi ya seli kwenye
histogram.
Geuza kati ya histogramu na picha ya matokeo baada ya kuchagua kituo.
12 - 34 19
36
▪ Bonyeza au kitufe ili kuona matokeo ya picha za chaneli zilizochaguliwa.
▪ Rudi kwa chaguomsingi : Mipangilio iliyobadilishwa inarudi kwa mipangilio chaguomsingi.
▪ Unda uwekaji awali : Mipangilio iliyorekebishwa inaweza kuhifadhiwa kama mpangilio mpya.
▪ Hifadhi katika uwekaji awali wa sasa : Mipangilio iliyobadilishwa inaweza kuhifadhiwa katika uwekaji awali wa sasa (Hii ni
haipatikani katika mpangilio maalum).
▪ Tekeleza yote : Mipangilio iliyobadilishwa inatumika kwa vituo vyote.
A. Kuchambua kwa Histogram
HATUA YA 1. Bonyeza nambari ya kituo ili kuangalia, na ubadilishe hadi ikoni ya histogram.
HATUA YA 2. Bonyeza Zote ili view data ya wastani ya vituo vyote.
12 - 34 19
37
HATUA YA 3. Sogeza safu wima zote mbili na urekebishe upana wa saizi ya seli.
HATUA YA 4. Angalia jedwali la matokeo la jumla ya seli, kiasi cha kuishi, na uwezekano wa %.
12 - 26 19
38
B. View Matokeo Picha
QuadCount™ hutoa picha za matokeo baada ya kuhesabu. Picha moja au zaidi hupatikana na
kuchambuliwa kwa kila kituo, na idadi ya picha inategemea hali ya kuhesabu iliyochaguliwa. Matokeo
picha” skrini inaonyesha picha zilizochanganuliwa zenye seli hai zilizozungushiwa rangi ya kijani kibichi na seli zilizokufa zikiwa zimezungushiwa nyekundu.
HATUA YA 1. Bonyeza chaneli ambayo ungependa kuangalia, na ubadilishe hadi ikoni ya Picha.
HATUA YA 2. Rekebisha ufafanuzi wa seli hai/iliyokufa.
39
HATUA YA 3. Bonyeza ikoni ya Data.
HATUA YA 4. Review idadi ya seli hai na Uwezekano %.
60
40
C. Matokeo ya Hesabu ya Seli ya Kuchapisha kwa kutumia Kichapishaji cha Joto
QuadCount™ inaweza kutumia kichapishi chenye joto ili kuchapisha matokeo ya kuhesabu.
Printer ya Thermal ni ya hiari. Wasiliana na Accuris Instruments au msambazaji wa eneo lako kwa
kuagiza habari.
Hatua ya 1. Unganisha kichapishi cha mafuta kwenye mlango wa USB ulio upande wa nyuma wa kifaa.
Thibitisha kuwa ikoni iko kwenye upau wa hali, ikionyesha kuwa inatambulika.
Bonyeza kitufe cha Kuchapisha.
Example
41
D. Kuhamisha Ripoti kwenye fimbo ya kumbukumbu ya USB
Ripoti ya matokeo ya kuhesabu inaweza kusafirishwa kama PDF kwenye fimbo ya kumbukumbu ya USB. Ripoti ya PDF
inaonyesha maelezo ya jumla, picha ya seli na histogramu ya usambazaji wa saizi ya seli.
Tafadhali tumia kijiti cha kumbukumbu cha USB kilichojumuishwa na QuadCount™ au nyingine ambayo ni
imeumbizwa kwa FAT32 au NTFS file mfumo. Vijiti vya kumbukumbu ya USB vilivyoumbizwa kwa FAT ya zamani file
mfumo hautumiki.
Ikiwa ex-FAT File fimbo ya kumbukumbu ya mfumo imeunganishwa, ikoni ya kumbukumbu ya USB itaonyesha, lakini a
ujumbe wa hitilafu "Kumbukumbu ya USB isiyotumika" itaonekana wakati wa kujaribu kuhamisha data au a
ripoti.
Hatua ya 1. Unganisha fimbo ya kumbukumbu ya USB kwenye mlango wa USB ulio upande wa nyuma wa QuadCount.
Thibitisha kuwa ikoni iko kwenye upau wa hali, ikionyesha kuwa inatambulika.
Bonyeza kitufe cha Hamisha PDF.
Hatua ya 2. Kisanduku kidadisi cha maendeleo kinaonekana kuashiria kuwa uhamishaji wa ripoti unaendelea.
42
Hatua ya 3. Mara baada ya kisanduku cha mazungumzo ya maendeleo kutoweka na ujumbe wa taarifa ("Mafanikio ya kuuza nje") ni
ikionyeshwa kwenye upau wa hali, unaweza kuondoa kifimbo cha kumbukumbu cha USB kutoka kwenye mlango wa USB.
KUMBUKA: Ikiwa fimbo ya kumbukumbu ya USB imeondolewa kabla ya ujumbe wa "kuhamisha" kutoweka, matokeo
file inaweza kuharibiwa.
43
E. Kuhamisha Data (historia yote) kwenye fimbo ya kumbukumbu ya USB
Matokeo, yaliyorekodiwa katika kikundi cha sasa cha watumiaji (Historia Yote), yanaweza kusafirishwa kwa fimbo ya kumbukumbu ya USB.
Data ya matokeo huhifadhiwa kiotomatiki kwenye kumbukumbu ya kifaa ya kikundi cha watumiaji kilichoamilishwa. Kwa kutumia
Kipengele cha "Kuhamisha Data", data inasafirishwa kama CSV file (umbizo la thamani-iliyotenganishwa kwa koma) ambayo
inaweza kufunguliwa na Microsoft Excel.
Tafadhali tumia kijiti cha kumbukumbu cha USB kilichojumuishwa na QuadCount™ au nyingine ambayo ni
imeumbizwa kwa FAT32 au NTFS file mfumo. Vijiti vya kumbukumbu ya USB vilivyoumbizwa kwa FAT ya zamani file
mfumo hautumiki.
Ikiwa ex-FAT File fimbo ya kumbukumbu ya mfumo imeunganishwa, ikoni ya kumbukumbu ya USB itaonyesha, lakini a
ujumbe wa hitilafu "Kumbukumbu ya USB isiyotumika" itaonekana wakati wa kujaribu kuhamisha data au a
ripoti.
QuadCount™ huhifadhi data kiotomatiki hadi rekodi 1000 kwa kila kikundi.
Hatua ya 1. Chagua kikundi cha Mtumiaji.
Hatua ya 2. Bonyeza Review.
3
44
Hatua ya 3. Matokeo yaliyohifadhiwa kiotomatiki yanaonyeshwa kwa kikundi kilichochaguliwa cha watumiaji.
Unganisha fimbo ya Kumbukumbu ya USB kwenye mlango wa USB ulio upande wa nyuma wa kifaa.
Thibitisha kuwa ikoni iko kwenye upau wa hali, ikionyesha kuwa inatambulika.
Bonyeza kitufe cha Hamisha CSV.
Hatua ya 4. Kisanduku kidadisi cha maendeleo kinaonekana kuashiria kuwa uhamishaji wa data unaendelea.
Data ya CSV sasa inahamishwa...
45
Hatua ya 5. Mara baada ya kisanduku cha mazungumzo ya maendeleo kutoweka na ujumbe wa arifa "Imehamishwa data zote" ni
inavyoonyeshwa kwenye upau wa hali, ondoa kumbukumbu ya USB kutoka kwenye bandari ya USB.
KUMBUKA: Ikiwa fimbo ya kumbukumbu ya USB itaondolewa kabla ya ujumbe wa "kusafirisha data" kutoweka, faili ya
matokeo file inaweza kuharibiwa.
46
F. Inaonyesha majina ya vitambulisho vya kituo
Hatua ya 1. Ili kuona kila moja ya majina ya Kitambulisho cha Kituo, bonyeza Kitambulisho cha Kituo.
Ili kurudi kwenye nambari za kituo, bonyeza Nyuma.
47
Kuweka skrini
FN
48
A. Kuangalia maelezo ya Firmware na Kusasisha Firmware
Hatua ya 1. Bonyeza maelezo ya F/W & Usasishe, na uunganishe kifimbo cha kumbukumbu cha USB ambacho kina kinafaa
sasisho la firmware files.
Hatua ya 2. Chagua kategoria ya firmware kusasisha (Kuu au Onyesho).
Ikiwa USB fimbo ya kumbukumbu haijaunganishwa au haina programu ya kusasisha files, ujumbe
itaonyeshwa.
Hatua ya 3. Bonyeza kitufe cha Sasisha.
Hatua ya 4. Kusasisha
Toleo la sasa : 1.0
Toleo jipya: 1.01
49
Hatua ya 5. Kifaa kitaanza upya kiotomatiki na toleo jipya la programu dhibiti.
Thibitisha kuwa toleo limesasishwa ipasavyo.
Hatua ya 6. Baada ya kama dakika 1 na uanzishaji umekamilika, zima nguvu na kisha urejeshe
tena kwa operesheni thabiti.
KUMBUKA: Wakati ujumbe ufuatao "Tafadhali subiri..." inaonekana kwenye skrini ya uanzishaji baada ya
sasisho la programu dhibiti, tafadhali subiri dakika 2~3. Usizime kifaa mara moja.
50
B. Udhibiti wa Ubora wa Shanga (Rejelea maagizo yaliyojumuishwa na Bead QC kit kwa ziada
maelezo.)
Hatua ya 1. Bonyeza kitufe cha Bead QC.
Hatua ya 2. Pakia slaidi ya kawaida na mchanganyiko unaofaa wa shanga ulioongezwa kwenye sample vyumba
na ubonyeze kitufe cha START.
51
Hatua ya 3. Kuhesabu
Hatua ya 4. Angalia data inayotokana.
Hatua ya 5. Angalia picha ya Histogram na Bead.
200 12 Angalia picha
SIMAMA
12 - 34 12
Nyumbani
200 12 Angalia picha
320 15 Angalia picha
400 17 Angalia picha
350 19 Angalia picha
52
Hatua ya 6. Rudi kwenye Skrini ya Nyumbani.
C. Kuweka Tarehe na Wakati
HATUA YA 1. Bonyeza kitufe cha Muda.
HATUA YA 2. Rekebisha tarehe na wakati ipasavyo.
53
HATUA YA 3. Bonyeza kitufe cha Weka ili kuhifadhi thamani zilizorekebishwa.
HATUA YA 4. Rudi kwenye Skrini ya Nyumbani.
22
54
Matengenezo na Usafishaji
Chombo cha QuadCount™ hakihitaji matengenezo ya mara kwa mara au uingizwaji wa mara kwa mara wa
sehemu au vipengele. Safisha uso wa nje wa kifaa kwa kutumia kitambaa laini. Isopropili
pombe au maji yaliyotengwa yanaweza kutumika pamoja kwa kusafisha nyumba.
Usiruhusu vimiminiko vya kusafisha au suluhisho kuingia kwenye nyumba.
55
Kiambatisho A. Upigaji wa Shida
Suluhisho la Sababu ya Shida
Kifaa
Si kuwasha
Swichi ya umeme iko katika hali ya kuzimwa. Angalia swichi ya umeme nyuma ya kitengo.
Hakuna nguvu kutoka kwa duka. Angalia chanzo cha nguvu.
Cable mbaya ya umeme. Badilisha kebo.
Matokeo yasiyo sahihi
Suluhisho la madoa limeisha muda wake au
imechafuliwa. Tumia suluhisho jipya la madoa au chuja suluhisho.
Seli nyingi sana zilizojumlishwa.
Jaribu tena, pipette mchanganyiko kiini upole kuchanganya
seli kabla ya kuongeza kwenye vyumba vya slaidi.
(angalia picha ya seli kwa mkusanyiko wa seli nyingi au
agglomerates)
Sampkosa la muda
✓ Rudia hatua za kupitisha seli vizuri
mchanganyiko kwa mchakato wa kuchorea.
✓ Kabla ya kampling kusimamishwa kwa seli, kwa upole
kusimamisha seli angalau mara 6 kwa upole
kupiga bomba juu na chini
✓ Sample kutoka katikati ya kusimamishwa kwa seli
bomba, sio karibu na uso au chini.
Mapovu kwenye vyumba vya slaidi Zingatia kwa uangalifu ili kuzuia mapovu wakati
kupiga bomba na upakiaji samples kwenye slaidi
ukolezi mdogo wa seli
(≤5 x 104
)
Jaribu tena kwa kutumia Modi Sahihi.
Saizi ya seli ni ndogo kuliko 10µm
au karibu 10µm.
Badilisha kigezo cha saizi ya lango kwenye histogram.
Uwiano wa trypan bluu katika
sample ni juu sana au chini sana..
Changanya kusimamishwa kwa seli na trypan bluu kwa 1: 1
uwiano wa kiasi.
Picha ya seli Inayong'aa Sana au nyeusi
Changanya kusimamishwa kwa seli na trypan bluu 1: 1.
Ikiwa tatizo halijatatuliwa, wasiliana na Accuris au
msambazaji wako wa ndani.
Mchoro wa gridi au mstari unaonekana
katika matokeo ya picha.
Jaribu tena kwa kutumia slaidi nyingine.
Ikiwa tatizo hutokea mara kwa mara, wasiliana na eneo lako
msambazaji.
Data iliyosafirishwa au
Ripoti ni
kuharibika
Kumbukumbu ya USB iliondolewa
kabla ya kuonyesha
ujumbe wa taarifa
Subiri hadi baada ya ujumbe wa arifa kuonekana,
kisha uondoe kumbukumbu ya USB.
Kumbukumbu ya USB
Haijaunganishwa kwa
kifaa
Kumbukumbu ya USB imeumbizwa
kwa ex-FAT au NTFS file mfumo.
Tumia kumbukumbu ya USB iliyojumuishwa na QuadCount
kifurushi au muundo mwingine wa FAT32 file mfumo
56
Iwapo trypan blue au media imechafuliwa au ina uchafu wowote ambao unafanana kwa ukubwa na umbo
kwa seli, hii itasababisha matokeo yasiyo sahihi.
Kiambatisho B.
Exampmakosa madogo na matokeo yasiyo sahihi
1. Hitilafu ya "Chini Sana".
2. Hitilafu "Juu Sana".
57
3. “Sampmakosa"
Seli zimeunganishwa kwa ukali The sample iliyopakiwa kwenye slaidi imekauka
4. Suluhisho la stain iliyochafuliwa
Seli zilizochanganywa na samawati ya trypan iliyochafuliwa (Picha linganishi) Seli zilizochanganywa na samawati ya trypan iliyochujwa
58
Kiambatisho C. Yaliyomo kwenye Data ya Matokeo
imesafirishwa kama .csv file:
Jedwali la historia (data ya Excel) lina vitu vifuatavyo.
Kikundi cha watumiaji kilichochaguliwa na mtumiaji
File iliunda Tarehe na wakati lini file iliundwa
Nambari ya Kituo
Jina la Kitambulisho cha Kituo
Tarehe ya kipimo
Muda wa Kipimo
Jumla ya seli
[x10^4/mL] Jumla ya matokeo ya Hesabu ya seli
(x seli 1X104/mL)
(Matokeo ya hesabu yaliyobadilishwa)
Seli hai
[x10^4/mL] Matokeo ya Hesabu ya seli moja kwa moja
(x seli 1X104/mL)
(Matokeo ya hesabu yaliyobadilishwa)
Seli iliyokufa
[x10^4/mL] Matokeo ya Hesabu ya seli zilizokufa
(x seli 1X104/mL)
(Matokeo ya hesabu yaliyobadilishwa)
Uwezo wa Kiini Uwezekano (%)
59
Kiambatisho D.
Example na maelezo ya ripoti ya PDF
60
Nyenzo zote katika mwongozo huu zinalindwa na sheria za hakimiliki za Marekani na kimataifa na haziwezi kulindwa
kuchapishwa, kutafsiriwa, kuchapishwa au kusambazwa bila idhini ya mwenye hakimiliki.
Mwongozo wa Maagizo ya QuadCount TM
Webtovuti: http://www.accuris-usa.com
Barua pepe: info@accuris-usa.com
Ala za Accuris (mgawanyiko wa Benchmark Scientific)
Sanduku la Posta 709
Edison, NJ 08818.
PH: 908.769.5555
FAKSI: 732.313.7007
Taarifa katika mwongozo huu imeelezewa kwa usahihi iwezekanavyo na inatumika kwa hivi karibuni
matoleo ya programu dhibiti, lakini inaweza kubadilishwa bila idhini ya awali au arifa.
Hakimiliki ©2020, Ala za Accuris.
Haki zote zimehifadhiwa
Nyaraka / Rasilimali
 |
ACCURIS Quadcount Kaunta ya seli ya kiotomatiki [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Kaunta ya seli ya kiotomatiki ya Quadcount, Kaunta ya seli inayojiendesha, kaunta ya seli, kaunta |
