Zennio ZVITXLX4 PC-ABS Capacitive Push Button Manual
LIEKETSENG
TECLA XL
Tecla XL ke sesebelisoa sa KNX multifunction capacitive touch switch se tsoang Zennio se nang le sensor ea haufi, sensor ea khanya le likonopo tse bonesitsoeng morao.
Li fanoa ka boima bo fokotsehileng, ka likonopo tse 'nè, tse tšeletseng, tse robeli kapa tse leshome tsa capacitive touch (ho ea ka litlhoko tsa mosebedisi) tse nang le lebone la LED ho netefatsa khatiso ea likonopo hammoho le ho bontša linaha.
Tecla XL ke tharollo e ka khonehang ka botlalo bakeng sa taolo ea likamore moo ho hlokahalang taolo ea basebelisi ba lisebelisoa tsa moea, mabone, lifofu, litšoantšo, joalo-joalo.
Ho feto-fetoha ha maemo ho fanoang ke ts'ebetso ea likonopo ho tlatselletsoa ke kahare sensor ea mocheso le a thermostat mosebetsi, hammoho le moralo o motle ka botlalo customisable litšoantšo tsa backlit.
Likarolo tse hlahelletseng tsa Tecla XL ke:
- Customizable ka botlalo litšoantšo tsa backlit.
- 4/6/8/10 likonopo tsa ho ama, e ka sebetsang e le litsamaiso tsa motho ka mong kapa tse peli:
- E tshekaletseng kapa e tsepameng tlhophiso.
- Leseli la leseli (LED) bakeng sa konopo e 'ngoe le e' ngoe.
- Buzzer bakeng sa kananelo e utloahalang ea liketso tsa mosebedisi (ka monyetla oa ho e thibela ka parameter kapa ka ntho).
- Monyetla oa ho notlela / ho notlolla phanele ea ho thetsa ka litaelo tsa binary kapa litšoantšo.
- Welcome Back ntho (binary kapa scene) e romellwang beseng ya KNX ha ho fumanwa ho phuhlana ha pelo ka mora nako e itseng (e lokisehang) ya ho se sebetse.
- E hahelletsoeng sensor ea mocheso.
- Sensor e khanyang ea Ambient bakeng sa ho khanya ka tsela e iketsang.
- Sensor e haufi bakeng sa ho qala kapele.
- Thermostat tshebetso.
- Ho otla ha pelo kapa tsebiso ea nako le nako “e ntse e phela”.
KEKETSO
Setšoantšo sa 1 se bonts'a kemiso ea khokahano ea Tecla XL:
- Sehokelo sa KNX
- Ho lokisa likarolo.
- Mohloli oa mocheso.
- Lenaneo la LED.
- Konopo ea Lenaneo.
- Sebaka sa ho ama.
- Haufi le Khanya.
Tecla XL e hokahane le bese ea KNX ka boemelong bo hahelletsoeng (1). Motlakase oa kantle oa DC ha o hlokehe.
Tobetsa e khuts'oane ho konopo ea lenaneo (5) e tla etsa hore sesebelisoa se kene mokhoeng oa ho etsa lenaneo. Lenaneo la LED (4) le tla khanya ka bofubelu. Ho e-na le hoo, haeba konopo ena e tšoaroa ha sesebelisoa se ntse se amana le bese, sesebelisoa se tla kena ka mokhoa o sireletsehileng. Boemong bo joalo, LED ea lenaneo e tla benya ka 'mala o mofubelu.
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le likarolo tsa tekheniki tsa Tecla XL, hammoho le lits'ebetso tsa ts'ireletso le ts'ebetso, ka kopo, sheba Lethathamo la lintlha tsa sesebelisoa, tse kentsoeng ka har'a sephutheloana sa sesebelisoa hape li fumaneha ho www.zennio.com.
QALANG LE TAHLEHO EA MATLA
Ka mor'a hore download kapa sesebediswa botjha ho hlokahala ho ema bakeng sa metsotso e ka bang 2 ntle le ho etsa ketso efe kapa efe ho etsa hore ho khonehe ho lekanya hantle:
- Sensor e haufi.
- Sensor ea khanya.
- Likhatiso tsa likonopo.
Bakeng sa tekanyo e nepahetseng ea li-sensor tse haufi le tse khanyang, ho kgothaletswa hore o se ke oa lula o le haufi haholo kapa oa beha ntho leha e le efe e ka tlase ho 50cm 'me u se ke ua otla ka leseli le tobileng ho sesebelisoa nakong ena.
TIISETSO
Kamora ho kenya database e tsamaellanang ho ETS le ho eketsa sesebelisoa ho topology ea projeke, ts'ebetso ea tlhophiso e qala ka ho kenya tab ea Parameters ea sesebelisoa.
KAKARETSO
E le ho lumella sesebelisoa ho etsa mesebetsi e lakatsehang, likhetho tse 'maloa li tlameha ho behoa parameterized, ebang li amana le boitšoaro ba eona bo akaretsang kapa likarolo tse tsoetseng pele.
TIISETSO
Ho "Configuration" tab, li-setting tsa kakaretso li hlahisoa.
ETS PARAMETERISATION
Li-parameter tse latelang li bontšoa:
Sesebediswa Sebopeho [E thethehileng (E fetotsoe) / E tšekaletseng (E fetotsoe)] 1 : e nolofalletsa mokhoa o rapameng kapa o otlolohileng hore o abeloe sesebelisoa, bakeng sa ho tsebahatsa habonolo li-push-buttons nakong ea ts'ebetso ea tlhophiso (ETS e tla bontša palo e nang le kabo ea ho qetela ea li-push-buttons). Ho thibela ho se lumellane ha tlhophiso, ka kopo ela hloko lintlha tse latelang
E otlolohileng (rotado):
Lesoba la ho hlahloba mocheso ka lehlakoreng le letona le li-sensor tse bohareng.
E tšekaletseng (tloaelehileng):
Lesoba la ho hlahloba mocheso ka ho le letšehali la lehlakore le tlase le lisensara bohareng.
- Likonopo [e nolofalitsoe]: paramethara ea ho bala feela ho hlakisa hore "Likonopo" li lula li le teng sefateng se ka letsohong le letšehali. Sheba karolo ea 2.2 bakeng sa lintlha tse ling.
- Thermostat [e holofalitsoe / e nolofalitsoe]: e nolofalletsa kapa e tima "Thermostat" sefateng se ka letsohong le letšehali. Sheba karolo ea 2.3 bakeng sa lintlha tse ling.
- Ho otla ha pelo (Temoso ea Periodic Alive) [e holofalitsoe/e nolofalitsoe]: e kenyelletsa ntho e le 'ngoe feela morerong (“[Ho otla ha pelo] Hana ho Romela '1'”) e tla romelloa nako le nako ka boleng "1" ho tsebisa hore sesebelisoa se ntse se sebetsa (se ntse se phela).
Hlokomela: ho romela pele ka mor'a ho khoasolla kapa ho hloleha ha bese ho etsahala ka ho lieha ho fihla ho metsotsoana e 255, ho thibela ho tlala ha libese. Lithomello tse latelang li tsamaea ka nako e behiloeng.
1 Maemo a kamehla a paramethara e 'ngoe le e 'ngoe a tla totobatsoa ka boputsoa tokomaneng ena, ka tsela e latelang: [khethollo e tloaelehileng/e setseng].
- Lintho tsa ho Khutlisa Sesebediswa (Romela 0 le 1) [e holofalitsoe/e nolofalitsoe]: paramethara ena e lumella sehokahanyi ho kenya tšebetsong lintho tse peli tse ncha tsa puisano ("[Heartbeat] Recovery Device"), e tla romelloa beseng ea KNX ka boleng "0" le "1" neng kapa neng ha sesebelisoa se qala ho sebetsa (bakeng sa mohlalaample, ka mor'a ho tima beseng ea motlakase). Hoa khonahala ho lekanya tieho e itseng [0…255][s] ho romella hona.
Hlokomela: Kamora ho hloleha ho jarolla kapa ho hloleha ha bese, ho romelloa ho etsahala ka tieho ea metsotsoana e 6,35 hammoho le tieho e behiloeng, ho thibela ho tlala ha libese.
- Sensora ea ka hare ea mocheso [e holofalitsoe / e nolofalitsoe]: e nolofalletsa kapa e tima "Sensor ea Mocheso" sefateng se ka letsohong le letšehali. Sheba karolo ea 2.1.2 bakeng sa lintlha.
Melumo [Tlhaloso / Tloaelo]: e beha hore na lits'ebetso tsa molumo (konopo, alamo le tšepe ea monyako) li lokela ho sebetsa ho latela tlhophiso e boletsoeng esale pele kapa ho latela tlhophiso e hlalositsoeng ke mosebelisi. Sheba karolo ea 2.1.4 bakeng sa lintlha. - Sensor e khanyang ea Ambient [e holofalitsoe / e nolofalitsoe]: e thusa ho beha sensor ea khanya ea ambient. Ha sensor e nolofalitsoe, ho tla bontšoa tab e ncha bakeng sa tlhophiso ea eona. Sheba karolo ea 2.1.5 bakeng sa lintlha.
- Proximity Sensor [e holofetse / e nolofalitsoe]: e thusa sensor ea haufi. Ts'ebetso ena e lumella "ho tsosa" sesebelisoa ha se bona boteng, sheba karolo ea 2.1.6.
- Nako ea ho Nahana ka ho se Ikemisetse [1…30…255][s/min/h]: e lumella ho beha nako ka mor'a moo, haeba ho se na pulsation kapa ho lemoha ho haufi ho etsahetseng, li-LED lia tima (kapa fumana boemo ba khanya bo hlophisitsoeng, bona karolo ea 2.1.3).
- Tlhophiso e tsoetseng pele [e holofalitsoe / e nolofalitsoe]: e nolofalletsa kapa e tima "Advanced" tabo sefateng se ka letsohong le letšehali. Sheba karolo ea 2.1.7 bakeng sa lintlha.
MOEKETSI MOCHESO
Mocheso o ka hare oa mocheso o ka shebella mocheso o potolohileng kamoreng, kahoo o etsa hore sesebelisoa se khone ho se tlaleha ho bese ea KNX le ho tsosa liketso tse itseng ha mocheso o fihla ho litekanyetso tse itseng.
Ka kopo sheba bukana e khethehileng "Temperature Probe" (e fumaneha karolong ea sehlahisoa leqepheng la Zennio, www.zennio.com) bakeng sa lintlha tse qaqileng mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang.
TS'ELISO
Li-switches tsa capacitive touch li khona ho laola khanya ea LED ho latela mekhoa e 'meli ea ts'ebetso: mokhoa o tloaelehileng le mokhoa oa bosiu.
Ka kopo sheba bukana e khethehileng “Khanya” (e fumaneha karolong ea sehlahisoa ho Zennio websebaka, www.zennio.com) bakeng sa lintlha tse qaqileng mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang
LIBUOA
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang, ka kopo sheba bukana e ikhethileng ea "Capacitive Touch Switches" e fumanehang karolong ea sehlahisoa ea Tecla XL leqepheng la Zennio, www.zennio.com.
AMBIENT LUMINOSITY KUU
Li-switch tsa capacitive touch li kenyelletsa sensara se khanyang ho amohela le ho hlokomela tekanyo ea khanya ea tikoloho.
Ka kopo sheba bukana e khethehileng "Sensor ea Khanya le Proximity” (e fumaneha karolong ea sehlahisoa leqepheng la Zennio, www.zennio.com) bakeng sa lintlha tse qaqileng mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang.
TS'OANELO TS'OANELO
Ka kopo, sheba bukana ea "Proximity and Luminosity Sensor" (e fumanehang karolong ea sehlahisoa leqepheng la Zennio, www.zennio.com) bakeng sa lintlha tse qaqileng mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang.
RETS'ELISITSOE TIISETSO
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang, ka kopo sheba bukana e ikhethileng ea "Capacitive Touch Switches" e fumanehang karolong ea sehlahisoa ea Tecla XL leqepheng la Zennio, www.zennio.com.
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang, ka kopo sheba bukana e ikhethileng ea "Capacitive Touch Switches" e fumanehang karolong ea sehlahisoa ea Tecla XL leqepheng la Zennio, www.zennio.com
THERMOSTAT
Capacitive touch switch e sebetsa thermostat e le 'ngoe ea Zennio e ka nolofalloang le ho etsoa ka botlalo.
Ka kopo sheba bukana e khethehileng "Zennio Thermostat” (e fumaneha karolong ea sehlahisoa ho Zennio websebaka, www.zennio.com) bakeng sa lintlha tse qaqileng mabapi le ts'ebetso le tlhophiso ea li-parameter tse amanang.
SEHLOMATHISO I. LITŠOANTŠISO
- "Sebaka sa ts'ebetso" e bonts'a litekanyetso tseo, ntle le boikemelo ba boleng bofe kapa bofe bo lumelletsoeng ke bese ho latela boholo ba ntho, e ka bang le ts'ebeliso efe kapa efe kapa e na le moelelo o itseng ka lebaka la litlhaloso kapa lithibelo tse tsoang ho maemo a mabeli a KNX kapa lenaneo la kopo ka bo lona.
Hlokomela:
- Lintho tse bontšitsoeng tafoleng ena li tsoa ho mohlala oa Tecla XL X10. Ka kopo hlokomela hore lintho tse ling li ke ke tsa fumaneha ka mefuta e nang le likonopo tse fokolang.
Nomoro Size I / O Lifolakha Mofuta oa data (DPT) Mosebetsi oa Lebitso la Range Mosebetsi
| Nomoro | Boholo | I/O | Lifolakha | Mofuta oa data (DPT) | Range e sebetsang | Lebitso | Mosebetsi |
| 1 | 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Ho otla ha pelo] Object to Romela '1' | Ho romelloa ha '1' Nako le nako | |
| 2 | 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Ho otla ha pelo] Khutlisa sesebelisoa | Romella 0 | |
| 3 | 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Ho otla ha pelo] Khutlisa sesebelisoa | Romella 1 | |
| 4 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_SceneNomoro | 0 - 63 | [Kakaretso] Sebaka: Amohela | 0 - 63 (Matha Ketsahalo ea 1-64) |
| 5 | 1 Byte | C – – T – | DPT_SceneControl | 0-63; 128-191 | [Kakaretso] Sebaka: Romela | 0 – 63/128 – 191 (Matha/Boloka Sebaka 1-64) | |
| 6 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Kakaretso] Ho notlela ha Thepa | 0 = Notlolla; 1 = Notlela |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Kakaretso] Ho notlela ha Thepa | 0 = Notlela; 1 = Notlolla | |
| 7 | 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Kakaretso] Welcome Back Object | Fetola Ntho e Rometsoeng ho Tsoha | |
| 8 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Kakaretso] Melumo - Ho Kolobetsa Molumo oa Konopo | 0 = Tlosa molumo; 1 = Ntsha Modumo |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Kakaretso] Melumo - Ho Kolobetsa Molumo oa Konopo | 0 = Ntsha Modumo; 1 = Tlosa molumo | |
|
9 |
1 Bit | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Kakaretso] Melumo – Bell ea monyako | 1 = Bapala Molumo oa tšepe ea Lemati; 0 = Ha ho letho |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Kakaretso] Melumo – Bell ea monyako | 0 = Bapala Molumo oa tšepe ea Lemati; 1 = Ha ho letho | |
|
10 |
1 Bit | I | C - W - - | DPT_Alamo | 0/1 | [Kakaretso] Melumo – Alamo | 1 = Bapala Melumo ea Alamo ka Nakoana; 0 = Emisa Melumo ea Alamo |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Alamo | 0/1 | [Kakaretso] Melumo – Alamo | 0 = Bapala Melumo ea Alamo ka Nakoana; 1 = Emisa Melumo ea Alamo | |
| 11, 12, 13, 14, 15 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Kakaretso] Ntho ea Kamohelo e Khutletseng – Boemo bo Eketsehileng | Sepheo sa Maemo a Tlatsetso x |
| 16 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Kakaretso] Proximity Sensor | 0 = Tlosa; 1 = Nolofatsa |
| 17 | 1 Bit | I | C - W - - | Qala | 0/1 | [Kakaretso] Ho Fumana Haufi le Kantle | 1 = Ho fumanoa |
| 18 | 1 Bit | C – – T – | Qala | 0/1 | [Kakaretso] Ho lemoha ha Proximity | Romela 1 ha Proximity e Fumaneha | |
|
19 |
1 Bit | C – – T – | DPT_Bool | 0/1 | [Kakaretso] Leseli (1-Bit) | 0 = Ho feta Moeko; 1 = Tlas'a Tsela | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Bool | 0/1 | [Kakaretso] Leseli (1-Bit) | 0 = Tlas'a Tsela; 1 = Ho feta Moeko | ||
| 20 | 1 Byte | O | CR - - - | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Kakaretso] Leseli (Percentage) | 0% … 100% |
| 21 | 2 Byte | O | CR - - - | DPT_Boleng_Lux | [Kakaretso] Leseli (Lux) | 0 Lux … 670760 Lux | |
| 22 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_DayNight | 0/1 | [Kakaretso] Mokhoa oa Backlight | 0 = Mokhoa oa bosiu; 1 = Mokhoa o tloaelehileng |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_DayNight | 0/1 | [Kakaretso] Mokhoa oa Backlight | 0 = Mokhoa o Tloaelehileng; 1 = Mokhoa oa bosiu | |
| 23 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Kakaretso] Pontšo – Khanya | 0% … 100% |
| 24 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Kakaretso] Pontšo – Phapang | 0% … 100% |
| 25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67, 73, 79 | 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Fetoha | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Tšoara 'me u lokolle | Romella Lintlha tse Khethiloeng ka ho Tšoara 'me U Lokolle Likhatiso | |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Lintho tse peli - Tobetsa e Khutšoane | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Leseli – Ho Buletsoe/Ho tima | (Khatiso e Khutšoanyane) Fetoha lipakeng tsa ho Bula le ho Koala | ||
| 1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Emisa/Mohato | (Khatiso e Khutšoanyane) 0 = Stop Shutter / Step Up; 1 = Emisa Shutter / Tloha fatše | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Emisa | (End Pressing) Stop Shutter | ||
| 25, 31, 37, 43, 49 | 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Leseli – Buletse | (Short Press) Romella | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Leseli – E tima | (Short Press) Send Off | ||
| 25, 31, 37, 43, 49, 55, 61, 67,
73, 79 |
1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Emisa/Mohato | (Mohato o Mokhuts'oane) Stop Shutter/Step Up | |
| 1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Emisa/Mohato | (Khatiso e Khutšoanyane) Emisa Sekoahelo / Tlosa fatše | ||
| 26, 32, 38, 44, 50, 56, 62, 68, 74, 80 | 4 Bit | I | C – WT – | DPT_Control_Dimming | 0x0 (Emisa) 0x1 (Dec. ka 100%) … 0x7 (Dec. ka 1%) 0x8 (Emisa) 0xD (Inc. ka 100%) … 0xF (Inc. ka 1%) | [Btn][Ix] Leseli – Dimming | Tobetsa nako e telele) Fetoha lipakeng tsa Dimming Up le Down |
| 27, 33, 39, 45, 51, 57, 63, 69, 75, 81 | 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Sutha | (Khatiso e telele) 0 = Holimo; 1 = Tlase | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Fetola lipakeng tsa Holimo le Tlase | ||
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] Lintho tse peli - Tobetsa Nako e telele | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e telele | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Sutha | (Khatiso e telele) Holimo | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Sutha | (Khatello e telele) Fatše | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Holimo | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Ix] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Fatše | ||
| 28, 34, 40, 46, 52, 58, 64, 70, 76, 82 | 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] LED Butle/E Timile | 0 = Ho tima; 1 = Bula |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Ix] LED Butle/E Timile | 0 = Bula; 1 = Ho tima | |
| 29, 35, 41, 47, 53, 59, 65, 71, 77, 83 | 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Btn][Ix] Ho lekanya | Romela Liphesente tse Khethiloengtage Boleng ba ho Tobetsa Nako e Khutšoane |
| 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Value_1_Ucount | 0 - 255 | [Btn][Ix] Counter – 1-Byte e sa saenang | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane | |
| 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Value_1_Palo | -128 - 127 | [Btn][Ix] Counter – 1-Byte e Saennoe | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane | |
| 2 Byte | I | C – WT – | DPT_Value_2_Ucount | 0 - 65535 | [Btn][Ix] Counter – 2-Byte e sa saenang | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane | |
| 2 Byte | I | C – WT – | DPT_Value_2_Palo | -32768 - 32767 | [Btn][Ix] Counter – 2-Byte e Saennoe | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane | |
| 2 Byte | I | C – WT – | 9.xxx | -671088.64 - 670433.28 | [Btn][Ix] Sephaphatha | Romela Boleng bo Khethiloeng ho Tobetsa Nako e Khutšoane | |
| 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Value_1_Ucount | 0 - 255 | [Btn][Ix] Lintho Tse Peli – Khatiso e Khutšoane (1-Byte) | Romella Boleng bo Khethiloeng ba 1-Byte ka Khatiso e Khutšoane | |
| 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Btn][Ix] Shutter - Boemo | 0 - 100% | |
| 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Btn][Ix] Leseli – Ho fifala (Boemo) | 0 - 100% | |
| 1 Byte | I | C – WT – | 1.xxx | 0/1 | [Btn][Ix] Sebaka sa Kamore | 0 = Tloaelehileng; 1 = Kamore ea Make-up; 2 = Se ke oa Khathatsa | |
| 30, 36, 42, 48, 54, 60, 66, 72, 78, 84 | 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Value_1_Ucount | 0 - 255 | [Btn][Ix] Lintho Tse Peli – Tobetsa Nako e Telele (1-Byte) | Romella Boleng bo Khethiloeng ba 1-Byte ka Khatiso e telele |
| 85, 91, 97, 103, 109 | 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Fetola | Ka ho le letšehali = 0; Ka ho le letona = 1 |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho tse peli - Tobetsa e Khutšoane | Ka ho le letšehali = 1; Ka ho le letona = 0 | |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho tse peli - Tobetsa e Khutšoane | Ka ho le letšehali = 0; Ka ho le letona = 1 | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Leseli – Ho Buletsoe/Ho tima | (Khatiso e Khutšoanyane) Ho le letšehali = Ho tima; Ka ho le letona = Buletse | ||
| 1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Stop/Step | (Khatiso e Khutšoanyane) Ka ho le letšehali = Emisa / Fokotsa; Ka ho le letona = Emisa / Tsoela Pele | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Emisa | (Qetella ho Hatisa) Le letšehali = Emisa-Fatše; Ka ho le letona = Emisa | ||
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Fetola | Ka ho le letšehali = 1; Ka ho le letona = 0 | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Leseli – Ho Buletsoe/Ho tima | (Khatiso e Khutšoane) Le letšehali = Buletsoe; Ka ho le letona = Ho tima | ||
| 1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Stop/Step | (Mohato o Mokhuts'oane) Ka ho le letšehali = Emisa / Phahamisa; Ka ho le letona = Emisa / Tloha fatshe | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Emisa | (Qetella ho Hatisa) Le letšehali = Emisa-Up; Ka ho le letona = Emisa-Fatše | ||
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Fetola | Tlase = 0; Ka holimo = 1 | |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Fetola | Tlase = 1; Ka holimo = 0 | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Leseli – Ho Buletsoe/Ho tima | (Khatiso e Khutšoanyane) Ka tlaase = Tlosa; Holimo
= Bulela |
||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Leseli – Ho Buletsoe/Ho tima | (Khatiso e Khutšoane) Ka tlase = Buletsoe; Holimo
= E tima |
||
| 1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Stop/Step | (Khatiso e Khutšoanyane) Ka tlaase = Emisa / Tlosa; Holimo = Emisa/Hata | ||
| 1 Bit | C – – T – | Mohato | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Stop/Step | (Khatiso e Khutšoanyane) Ka tlaase = Emisa / Tsoela Pele; Holimo = Emisa / Tloha Fatše | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Emisa | (Qetella ho Hatisa) Ka tlaase = Emisa- Tlaase; Holimo = Stop-Up | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_Trigger | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Emisa | (Qetella ho Hatisa) Ka tlaase = Emisa-Up; Holimo = Emisa-Fatše | ||
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho tse peli - Tobetsa e Khutšoane | Tlase = 0; Ka holimo = 1 | |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho tse peli - Tobetsa e Khutšoane | Tlase = 1; Ka holimo = 0 | |
| 86, 92, 98, 104, 110 | 4 Bit | I | C – WT – | DPT_Control_Dimming | 0x0 (Emisa)
0x1 (Dec. ka 100%) 0x7 (Dec. ka 1%) 0x8 (Emisa) 0xD (Inc. ka 100%) 0xF (Inc. ka 1%) |
[Btn][Px] Leseli – Dimming | (Khatiso e telele) Le letšehali = Lefifi; Ka ho le letona = E khanyang haholoanyane |
| 4 Bit | I | C – WT – | DPT_Control_Dimming | 0x0 (Emisa) 0x1 (Dec. ka 100%) 0x7 (Dec. ka 1%) 0x8 (Emisa) 0xD (Inc. ka 100%) 0xF (Inc. ka 1%) | [Btn][Px] Leseli – Dimming | (Tobetsa halelele) Ka ho le letšehali = Ho Khanya haholoanyane; Ka ho le letona = Lefifi | |
| 4 Bit | C – WT – | DPT_Control_Dimming | 0x0 (Emisa)
0x1 (Dec. ka 100%) 0x7 (Dec. ka 1%) 0x8 (Emisa) 0xD (Inc. ka 100%) 0xF (Inc. ka 1%) |
[Btn][Px] Leseli – Dimming | (Khatiso e telele) Ka tlaase = Lefifi; Holimo = Ho khanya | ||
| 4 Bit | I | C – WT – | DPT_Control_Dimming | 0x0 (Emisa) 0x1 (Dec. ka 100%) 0x7 (Dec. ka 1%) 0x8 (Emisa) 0xD (Inc. ka 100%) 0xF (Inc. ka 1%) | [Btn][Px] Leseli – Dimming | (Khatiso e telele) Ka tlaase = E khanyang; Holimo = Lefifi | |
| 87, 93, 99, 105, 111 | 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho Tse Peli - Tobetsa Nako e Telele | Ka ho le letšehali = 0; Ka ho le letona = 1 |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho Tse Peli - Tobetsa Nako e Telele | Ka ho le letšehali = 1; Ka ho le letona = 0 | |
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Khatello e telele) Ho le letšehali = Fatše; Ka ho le letona = Holimo | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Le letšehali = Fatše; Ka ho le letona = Holimo | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Tobetsa halelele) Le letšehali = Holimo; Ka ho le letona = Down | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Le letšehali = Holimo; Ho lokile
= Tlase |
||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Khatello e telele) Ka tlaase = Tlaase; Holimo = Holimo | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Khatiso e telele) Ka tlaase = Holimo; Holimo = Tlase | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Tlase = Tlase; Holimo = Holimo | ||
| 1 Bit | C – – T – | DPT_UpDown | 0/1 | [Btn][Px] Shutter – Sutha | (Qala ho Tobetsa) Tlase = Holimo; Holimo = Tlase | ||
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho Tse Peli - Tobetsa Nako e Telele | Tlase = 0; Ka holimo = 1 | |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] Lintho Tse Peli - Tobetsa Nako e Telele | Tlase = 1; Ka holimo = 0 | |
| 88, 94, 100, 106, 112 | 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] LED E Buletsoe/E Timile | 0 = Bula; 1 = Ho tima |
| 1 Bit | I | C – WT – | DPT_Switch | 0/1 | [Btn][Px] LED E Buletsoe/E Timile | 0 = Ho tima; 1 = Bula | |
| 89, 95, 101, 107, 113 | 1 Byte | I | C – WT – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Btn][Px] Leseli – Ho fifala (Boemo) | 0 - 100% |
| 115 | 1 Byte | I | C - W - - | DPT_SceneControl | 0-63; 128-191 | [Thermostat] Kenyeletso ea Scene | Boleng ba Scene |
| 116 | 2 Byte | I | C - WTU | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Mohloli oa Mocheso 1 | Mocheso oa Sensor ka Ntle |
| 117 | 2 Byte | I | C - WTU | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Mohloli oa Mocheso 2 | Mocheso oa Sensor ka Ntle |
| 118 | 2 Byte | O | CR – T – | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Mocheso o Atlehang | Mocheso o Matla oa Taolo |
| 119 | 1 Byte | I | C - W - - | Tsela ea DPT_HVACMode | 1=Matšeliso 2=E eme 3=Moruo 4=Tsireletso ea Moaho | [Tx] Mokhoa o Khethehileng | Mokhoa oa 1-Byte HVAC |
| 120 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Matšeliso | 0 = Ha ho letho; 1 = Mohlahisi |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Matšeliso | 0 = Ho tima; 1 = Bula | |
| 121 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Standby | 0 = Ha ho letho; 1 = Mohlahisi |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Standby | 0 = Ho tima; 1 = Bula | |
| 122 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Moruo | 0 = Ha ho letho; 1 = Mohlahisi |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Moruo | 0 = Ho tima; 1 = Bula | |
| 123 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Ack | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Tšireletso | 0 = Ha ho letho; 1 = Mohlahisi |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Mokhoa o Khethehileng: Tšireletso | 0 = Ho tima; 1 = Bula | |
| 124 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Fesetere_Monyako | 0/1 | [Tx] Boemo ba Fesetere (Kenyo) | 0 = E koetsoe; 1 = Bula |
| 125 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Trigger | 0/1 | [Tx] Keletso ea Matšeliso | 0 = Ha ho letho; 1 = Matšeliso a Nako |
| 126 | 1 Byte | O | CR – T – | Tsela ea DPT_HVACMode | 1=Matšeliso 2=E eme 3=Moruo 4=Tsireletso ea Moaho | [Tx] Boemo ba Mokhoa o Khethehileng | Mokhoa oa 1-Byte HVAC |
| 127 | 2 Byte | I | C - W - - | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Sebaka | Kenyeletso ea Thermostat Setpoint |
| 2 Byte | I | C - W - - | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Basic Setpoint | Reference Setpoint | |
| 128 | 1 Bit | I | C - W - - | Mohato | 0/1 | [Tx] Setpoint Mohato | 0 = Fokotsa Setpoint; 1 = Eketsa Setpoint |
| 129 | 2 Byte | I | C - W - - | DPT_Value_Tempd | -671088.64º - 670433.28º | [Tx] Setpoint Offset | Float Offset Boleng |
| 130 | 2 Byte | O | CR – T – | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Boemo ba Setpoint | Setpoint ea Hona joale |
| 131 | 2 Byte | O | CR – T – | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Tx] Boemo ba Motheo ba Setpoint | Setpoint ea Motheo ea Hona joale |
| 132 | 2 Byte | O | CR – T – | DPT_Value_Tempd | -671088.64º - 670433.28º | [Tx] Boemo ba Setpoint Offset | Hona joale Setpoint Offset |
| 133 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Seta bocha | 0/1 | [Tx] Setpoint Reset | Seta Setpoint ho ea ho Default |
| 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Seta bocha | 0/1 | [Tx] Offset Reset | Seta hape Offset | |
| 134 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Heat_Cool | 0/1 | [Tx] Mokhoa | 0 = Pholile; 1 = Mocheso |
| 135 | 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Heat_Cool | 0/1 | [Tx] Boemo ba Mokhoa | 0 = Pholile; 1 = Mocheso |
| 136 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] E butswe/E tima | 0 = Ho tima; 1 = Bula |
| 137 | 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Boemo ba ho Bulela/Ho tima | 0 = Ho tima; 1 = Bula |
| 138 | 1 Bit | I/O | CRW -- | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Sisteme e Kholo (E Pholile) | 0 = Tsamaiso ea 1; 1 = Sistimi ea 2 |
| 139 | 1 Bit | I/O | CRW -- | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] Main System (Mocheso) | 0 = Tsamaiso ea 1; 1 = Sistimi ea 2 |
| 140 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Tx] Numella/Thibela Sistimi ea Bobeli (E Pholile) | 0 = Tlosa; 1 = Nolofatsa |
| 141 | 1 Bit | I | C - W - - | DPT_Etsa | 0/1 | [Tx] Numella/Koala Sistimi ea Bobeli (Mocheso) | 0 = Tlosa; 1 = Nolofatsa |
| 142, 148 | 1 Byte | O | CR – T – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Tx] [Sx] Control Variable (Ho pholile) | Taolo ea PI (E tsoelang pele) |
| 143, 149 | 1 Byte | O | CR – T – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Tx] [Sx] Control Variable (Mocheso) | Taolo ea PI (E tsoelang pele) |
| 1 Byte | O | CR – T – | DPT_Scaling | 0% - 100% | [Tx] [Sx] Control Variable | Taolo ea PI (E tsoelang pele) | |
| 144, 150 | 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Ho pholile) | Taolo ea lintlha tse 2 |
| 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Ho pholile) | PI Control (PWM) | |
|
145, 151 |
1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Mocheso) | Taolo ea lintlha tse 2 |
| 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable (Mocheso) | PI Control (PWM) | |
| 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable | Taolo ea lintlha tse 2 | |
| 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] Control Variable | PI Control (PWM) | |
| 146, 152 | 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] PI State (Ho pholile) | 0 = PI Pontšo 0%; 1 = PI Pontšo
E kholo ho feta 0% |
|
147, 153 |
1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] PI State (Mocheso) | 0 = PI Pontšo 0%; 1 = PI Pontšo
E kholo ho feta 0% |
| 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Switch | 0/1 | [Tx] [Sx] PI State | 0 = PI Pontšo 0%; 1 = PI Pontšo
E kholo ho feta 0% |
|
| 162 | 2 Byte | O | CR – T – | DPT_Value_Temp | -273.00º - 670433.28º | [Internal Probe] Mocheso oa Hona Joale | Boleng ba Sensora ea Mocheso |
| 163 | 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Alamo | 0/1 | [Internal Probe] Overcooling | 0 = Ha ho Alamo; 1 = Alamo |
| 164 | 1 Bit | O | CR – T – | DPT_Alamo | 0/1 | [Probe ea ka hare] Ho chesa ho feteletseng | 0 = Ha ho Alamo; 1 = Alamo |
TS'ESO MOEKETSI
Kena 'me u re romelle lipotso tsa hau mabapi le lisebelisoa tsa Zennio:
https://support.zennio.com
Zennio Avance le Tecnología SL
C/ Río Jarama, 132. Nave P-8.11
45007 Toledo (Spain).
Mohala +34 925 232 002.
www.zennio.com
info@zennio.com
Litokomane / Lisebelisoa
 |
Zennio ZVITXLX4 PC-ABS Capacitive Push Button [pdf] Bukana ea Mosebelisi ZVITXLX4, ZVITXLX6, ZVITXLX8, ZVITXLX10, ZVITXLX4 PC-ABS Capacitive Push Button, ZVITXLX4, PC-ABS Capacitive Push Button, Push Button, Button, Tecla XL |
