DYNABOOK MANUKATSO EA MOSEBETSI LE TIISETSO E FELILETSENG

Likopano
Bukana ena e sebelisa liforomo tse latelang ho hlalosa, ho khetholla, le ho totobatsa lipehelo le mekhoa ea ts'ebetso.
Likgutsufatso
Ponahalo ea pele, le neng kapa neng ha ho hlokahala bakeng sa ho hlaka, likhutsufatso li kentsoe ka masakaneng ho latela tlhaloso ea tsona. Bakeng sa mohlalaampLe: Bala Feela Memori (ROM).
Litšoantšo
Lits'oants'o li supa likou, ho daela, le likarolo tse ling tsa li-adapter tsa USB Type-C™.
Phanele ea lipontšo e boetse e sebelisa li-icon ho khetholla likarolo.
Matšoao a tšireletso
Tataiso ena e na le litaelo tsa polokeho tse lokelang ho hlokomeloa ho qoba likotsi tse ka bakang likotsi, tšenyo ea thepa ea hau, kapa tahlehelo ea data. Litemoso tsena tsa polokeho li arotsoe ho latela botebo ba kotsi, 'me litšoantšo li totobatsa litaelo tsena ka tsela e latelang:

Mantsoe a Pontšo	Tlhaloso
KOTSI	E supa boemo bo kotsi bo haufi, boo, ha bo sa qojoe, bo tla fella ka lefu kapa kotsi e mpe.
TLHOKOMELO	E supa boemo bo ka bang kotsi boo, ha bo sa qojoe, bo ka bakang lefu kapa kotsi e mpe.
TLHOKOMELO	E supa boemo bo ka bang kotsi boo, ha bo sa qojoe, bo ka bakang kotsi e nyane kapa kotsi e itekanetseng.
TLHOKOMELO	E bontša boemo bo ka bang kotsi boo, haeba bo sa qojoe, bo ka bakang tšenyo ea thepa.
HLOKOMELA	E fana ka lintlha tsa bohlokoa.

Litaelo tsa Tšireletseho

Kamehla bala litaelo tsa polokeho ka hloko:

TLHOKOMELO
U se ke ua qhaqha, fetola, tampka kapa lokisa sehlahiswa sa hao

• U se ke ua leka ho qhaqholla, ho fetola, tampka kapa lokisa sehlahiswa sa hao. Ho qhaqhoa, ho fetola, tampho lokisa kapa ho lokisa sehlahisoa ho ka baka mollo kapa ts'okelo ea motlakase, mohlomong ho baka kotsi e mpe. Ka kopo, ikopanye le mofani oa litšebeletso oa Dynabook ea lumelletsoeng bakeng sa litšebeletso life kapa life tsa tokiso.

Ho tšoara lithapo/lithapo

• Ha u tšoara thapo/thapo, latela litemoso tsena:
  • Ha ho mohla tampka thapo/thapo.
  • Le ka mohla u se ke ua kopanya kapa ho fetola thapo/thapo.
  • Le ka mohla u se ke ua koba kapa ua sotha thapo/thapo.
  • Le ka mohla u se ke ua hula thapo ho e ntša.
  • Le ka mohla u se ke ua beha lintho tse boima holim'a thapo/thapo.
  • Le ka mohla u se ke ua tsamaisa thapo/thapo sebakeng se pinch joalo ka lemati kapa fensetere.
  • Le ka mohla u se ke ua beha thapo/thapo haufi le mohloli oa mocheso.
  • Le ka mohla u se ke ua sebelisa lipekere, li-staples, kapa lintho tse tšoanang ho tiisa kapa ho hokela khoele sebakeng sa eona.

Ho etsa leha e le efe ho tse ka holimo ho ka senya lithapo, le/kapa ha baka mollo kapa ts'okelo ea motlakase, mohlomong ho baka kotsi e mpe.

U se ke ua tšoara sehlahisoa ka matsoho a metsi

• Le ka mohla u se ke ua leka ho hokahanya kapa ho khaola sehlahisoa ka matsoho a metsi. Ho hloleha ho latela taelo ena ho ka fella ka ho tsukutloa ke motlakase, mohlomong ho ka baka kotsi e mpe.

Likotsi tsa ho khangoa

• Le ka mohla u se ke ua siea likaroloana tse nyenyane tse kang likoahelo, likatiba le likurufu sebakeng seo masea kapa bana ba banyenyane ba ka se fihlelang. Ho koenya karolo e nyenyane ho ka baka ho khangoa le ho bipetsana hoo ho ka fellang ka lefu kapa kotsi e tebileng. Haeba karolo e metsoa, ​​hang-hang nka khato e loketseng ea tšohanyetso 'me u buisane le ngaka.

Qoba maro, mongobo le lintho tse tsoang kantle ho naha

• Le ka mohla u se ke ua lumella maro afe kapa afe hore a tšollele karolong efe kapa efe ea sehlahisoa sa hau, 'me le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa ho pula, metsi, metsi a leoatle kapa mongobo. Ho pepesetsoa mokelikeli kapa mongobo ho ka baka ts'okelo ea motlakase kapa mollo, ho baka tšenyo kapa kotsi e mpe. Haeba e 'ngoe ea liketsahalo tsena e ka etsahala ka phoso, hang-hang:
  Hakolla sehlahisoa komporong ea hau.
  Se ke oa hokela sehlahisoa hape, ho fihlela u isitse sehlahisoa setsing sa litšebeletso se lumelletsoeng. Ho hloleha ho latela litaelo tsena ho ka baka kotsi e mpe kapa tšenyo e sa feleng sehlahisoa.

Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau sebakeng se se nang mocheso

• Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau holim'a lepolanka, thepa ea ka tlung, kapa bokaholimo bofe kapa bofe bo ka senyehang ke ho pepesehela mocheso kaha sehlahisoa se ka 'na sa eketseha mocheso nakong ea tšebeliso e tloaelehileng.
• Kamehla beha sehlahisoa sa hau sebakeng se bataletseng le se thata se hanyetsanang le tšenyo ea mocheso.

Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau libakeng tse nang le mocheso o feteletseng

• Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau moo se tla pepesetsoa mocheso o feteletseng, joalo ka letsatsi le tobileng, koloi e sa kenang moea, kapa haufi le hitara. Sena se ka baka ho hloleha ha sistimi, ho se sebetse hantle, tahlehelo ea data, kapa tšenyo ea sehlahisoa. Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau sebakeng se nang le mocheso o tlase haholo
• Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau sebakeng seo ho sona se tla pepesehela mocheso o tlase haholo. Sena se ka baka ho hloleha ha sistimi, ho se sebetse hantle, kapa tahlehelo ea data.

Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau maemong a tšohanyetso a mocheso

• Le ka mohla u se ke ua beha sehlahisoa sa hau maemong a tšohanyetso a mocheso. Sena se ka lebisa ho condensation, ho baka ho hloleha ha sistimi, ho se sebetse hantle, kapa tahlehelo ea data.

Le ka mohla u se ke ua sebelisa sehlahisoa sa hau nakong ea sefefo sa lialuma

• Le ka mohla u se ke ua sebelisa sehlahisoa sa hau ka matla a AC nakong ea sefefo sa lialuma. Haeba u bona lehalima kapa u utloa lialuma, hang-hang khaola sehlahisoa. Ho phahama ha motlakase ho bakoang ke sefefo ho ka baka ho hloleha ha sistimi, tahlehelo ea data, kapa tšenyo ea hardware.

Lipolelo tsa Taolo bakeng sa libaka tsa EMEA

Ho lumellana ha CE

Sehlahisoa sena se tšoailoe ho latela litlhoko tsa Litaelo tsa EU tse sebetsang. Ea ikarabellang bakeng sa ho tšoaea CE ke Dynabook Europe GmbH, Stresemannallee 4b, 41460 Neuss, Jeremane. Khopi ea Phatlalatso ea semmuso ea Conformity e ka fumanoa ho tse latelang websebaka: http://dynabook.eu/product-conformity.

Tikoloho ea Mosebetsi

Sehlahisoa sena se etselitsoe ho phethahatsa litlhoko tsa EMC (Electromagnetic Compatibility) tse lokelang ho hlokomeloa bakeng sa seo ho thoeng ke "Maemo a bolulo, a khoebo le a indasteri e bobebe". Dynabook ha e lumelle tšebeliso ea sehlahisoa sena libakeng tsa mosebetsi ntle le tse boletsoeng ka holimo "Maemo a bolulo, a khoebo le a indasteri e bobebe".
Bakeng sa mohlalaample, libaka tse latelang ha li amoheloe:

• Tikoloho ea liindasteri (mohlala, tikoloho eo ho eona motlakase o moholotage ea 380 V mekhahlelo e meraro e sebelisoa)
• Tikoloho ea Bongaka
• Libaka tsa Likoloi
• Libaka tsa Lifofane

Liphello leha e le life tse bakoang ke tšebeliso ea sehlahisoa sena libakeng tsa mosebetsi tse sa amoheloeng hase boikarabelo ba Dynabook.
Liphello tsa tšebeliso ea sehlahisoa sena libakeng tse sa lumelloeng tsa mosebetsi e ka ba:

• Tšitiso ea lisebelisoa tse ling kapa mechini sebakeng se haufi le tikoloho.
• Ho se sebetse hantle, kapa tahlehelo ea data ho tsoa, ​​sehlahisoa sena se bakoang ke litšitiso tse hlahisoang ke lisebelisoa tse ling kapa mechini e haufi le tikoloho.

Ka hona Dynabook e khothaletsa ka matla hore tšebelisano ea motlakase ea sehlahisoa sena e lokela ho lekoa ka nepo libakeng tsohle tse sa lumelloeng tsa ts'ebetso pele e sebelisoa. Tabeng ea likoloi kapa lifofane, moetsi kapa lifofane ka ho latellana li lokela ho kōptjoa tumello pele ho tšebeliso ea sehlahisoa sena.
Ho feta moo, ka mabaka a kakaretso a ts'ireletso, ts'ebeliso ea sehlahisoa sena libakeng tse nang le moea o phatlohang ha ea lumelloa.

FINYELLANG

Tlhahisoleseding e latelang e sebetsa feela bakeng sa Dinaha tseo e leng ditho tsa EU: REACH – Polelo ya Tumellano The European Union (EU) regulation ya dikhemikhale, REACH (Ngodiso, Tlhatlhobo, Tumello, le Thibelo ya Dikhemikhale), e kentswe tshebetsong ka la 1 Phuptjane 2007, mme e emisitswe ka mekgahlelo. linako tsa ho qetela tsa 2018.
Dynabook e tla fihlela litlhoko tsohle tsa REACH mme e ikemiselitse ho fa bareki ba rona tlhahisoleseling mabapi le boteng ba lingoliloeng tsa rona tsa lintho tse kenyellelitsoeng lenaneng la bakhethoa ho latela melaoana ea REACH.
Ka kopo, sheba websebaka http://dynabook.eu/environment Bakeng sa tlhaiso-leseling e mabapi le boteng ba lingoloa tsa rona tsa lintho tse kenyellelitsoeng lenaneng la likhetho ho latela REACH ka bongata bo kaholimo ho 0.1% boima ka boima ba 'mele.

Lintlha tse latelang li sebetsa feela bakeng sa linaha tsa litho tsa EU:

Ho lahla lihlahisoa
Letšoao la moqomo oa lithōle oa mabili le suthelang hore lihlahisoa li tlameha ho bokelloa le ho lahleloa ka thoko ho litšila tsa ka tlung.
Black bar e bontša hore sehlahisoa se ile sa behoa 'marakeng ka mor'a August 13, 2005.
Ka ho nka karolo pokellong e arohaneng ea lihlahisoa, o tla thusa ho netefatsa ho lahla lihlahisoa ka nepo mme ka hona o thuse ho thibela litlamorao tse mpe tse ka bang teng tikolohong le bophelong ba batho.
Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le pokello le mananeo a ho recycle a fumanehang naheng ea heno, ka kopo etela rona websaete (http://dynabook.eu/environment) kapa ikopanye le ofisi ya lekgotla la heno kapa lebenkele la mabenkele moo o rekileng sehlahiswa.

Tšehetso ea Dynabook bakeng sa libaka tsa EMEA

U hloka thuso?
Bakeng sa lintlafatso tsa morao-rao tsa mokhanni, Bukana ea Basebelisi le Lipotso, ka kopo sheba leqephe la tšehetso la Dynabook le lits'ebeletso: http://dynabook.eu/options-support

Tlaleho ea Copyright

Ha ho karolo ea khatiso ena e ka hlahisoang ka mokhoa ofe kapa ofe ntle le tumello e ngotsoeng pele. Matshwao a mang a kgwebo kapa mabitso a mabitso a boletsweng mona ke matshwao a kgwebo kapa matshwao a ngodisitsweng a dikhampani tsa bona.
Leha ho le joalo, ha ho molato oa patent o nkiloeng, mabapi le tšebeliso ea lintlha tse fanoeng mona.
© 2021 Dynabook Inc. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.

Boithorollo

Lintlha tse tokomaneng ena li ka fetoha ntle le tsebiso. Moetsi ha a etse lipontšo kapa litiisetso (tse boletsoeng kapa tse ling) mabapi le ho nepahala le botlalo ba tokomane ena, 'me ha ho mohla a tla ikarabella bakeng sa tahlehelo ea phaello kapa tšenyo ea khoebo, ho kenyeletsoa, ​​​​e sa felle feela, ka tšohanyetso, ka lebaka, kapa tshenyo enngwe. Motšeanong 2021, Rev1.1

Li-adapter tsa USB Type-C™

TLHOKOMELO

• Kamehla sebelisa adaptara ea Dynabook USB Type-C™ e kenyellelitsoeng komporong ea hau kapa lisebelisoa tsa Dynabook.
• Se ke oa hokela adaptara ea AC le wattage kholo ho feta 60W ho adaptara ea USB Type-C™.
• Hakolla lisebelisoa life kapa life le likhoele ho adaptara ea USB Type-C™ ha o hokela/ha o hakolla adaptara ea AC kapa adaptara ea USB Type-C™.
• Ha o hokela adaptara ea USB Type-C™, Thunderbolt™ ha e tšehetsoe.
• Haeba adaptara ea AC e hoketsoe ho adaptara ea USB Type-C™, ho tjhaja sisteme, nako ea ho tjhaja betri e ka ba telele.
• Se ke oa hokela adaptara ea USB Type-C™ ho koung ea USB Type-C™ ea adaptara ea USB Type-C™.

USB-C™ ho ea ho Adapter ea HDMI™

HLOKOMELA

• Qeto ea tlhahiso ea kou ea HDMI™ ho adaptara ena e fihla ho 3840×2160 @60Hz.
• The USB Type-C™ port (Power Delivery Charging) ho adaptara ena e sebelisetsoa ho hokela adaptara ea AC feela. Phetiso ea data ea USB ha e tšehetsoe ke boema-kepe bona.

USB-C™ ho ea ho HDMI™/USB Multiport Adapter

HLOKOMELA

• Qeto ea tlhahiso ea kou ea HDMI™ ho adaptara ena e fihla ho 3840×2160 @30Hz.
• The USB Type-C™ port (Power Delivery Charging) ho adaptara ena e sebelisetsoa ho hokela adaptara ea AC feela. Phetiso ea data ea USB ha e tšehetsoe ke boema-kepe bona.

USB-C™ ho ea ho HDMI™/VGA Adapter ea Maeto

HLOKOMELA

• Qeto ea tlhahiso ea boema-kepe ba HDMI™ ho adaptara ena e fihla ho 3840 × 2160 @30Hz, 'me qeto ea sephetho sa boema-kepe ba VGA ho adaptara ena e fihla ho 1920×1200 @60Hz.
•  Se ke oa sebelisa likou tsa HDMI™ le VGA ka nako e le 'ngoe.
• The USB Type-C™ port (Power Delivery Charging) ho adaptara ena e sebelisetsoa ho hokela adaptara ea AC feela. Phetiso ea data ea USB ha e tšehetsoe ke boema-kepe bona.

USB-C™ ho ea ho Adapter ea Ethernet LAN

HLOKOMELA

• The USB Type-C™ port (Power Delivery Charging) ho adaptara ena e sebelisetsoa ho hokela adaptara ea AC feela. Phetiso ea data ea USB ha e tšehetsoe ke boema-kepe bona.

USB-C™ ho ea ho Adapter ea VGA

HLOKOMELA

• Qeto ea tlhahiso ea boema-kepe ba VGA ho adaptara ena e fihla ho 1920 × 1200 @60Hz.
• The USB Type-C™ port (Power Delivery Charging) ho adaptara ena e sebelisetsoa ho hokela adaptara ea AC feela. Phetiso ea data ea USB ha e tšehetsoe ke boema-kepe bona.

USB-C™ ho ea ho Adapter ea VGA/LAN

HLOKOMELA

• Qeto ea tlhahiso ea boema-kepe ba VGA ho adaptara ena e fihla ho 1920 × 1200 @60Hz.
• The USB Type-C™ port (Power Delivery Charging) ho adaptara ena e sebelisetsoa ho hokela adaptara ea AC feela. Phetiso ea data ea USB ha e tšehetsoe ke boema-kepe bona.

Tiisetso e Lekanyelitsoeng ea Dynabook Limited bakeng sa li-adapter tsa USB Type-C™

NGOLISISO
Ngoliso ea hau e tla thusa Dynabook ho u fa ts'ebeletso e potlakileng le ho u fa monyetla oa ho fumana phaello ho tsoa ho lintlafatso tsa lihlahisoa tse ncha, litefiso tse khethehileng, le lintlafatso tsa bakhanni ho fumana molemo o moholo sehlahisoa sa hau sa Dynabook.
Ka kopo ngodisa waranti ya hao ho: emea.dynabook.com/registration
Ka ho etsa tleleime tlasa Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng, o tla nkuoa o amohetse lipehelo tsa eona.

Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng ha e ame litokelo tsa hau tsa molao.

TIISETSO
Dynabook e fana ka tumello ea hore Adapter efe kapa efe ea Dynabook USB Type-C™ e rekisetsoe mosebelisi (Original Purchase) hore e se ke ea e-ba le sekoli likarolong tsa hardware le/kapa moetso nakong ea tiisetso.
Nako ea tiisetso ke likhoeli tse leshome le metso e 'meli (12) 'me e qala ka letsatsi la pele la theko. Resiti ea hau ea nako ea thekiso kapa delibari, e bonts'ang letsatsi leo sehlahisoa se rekiloeng ka lona, ​​ke bopaki ba letsatsi la theko ea hau. Ho ka 'na ha hlokahala hore u fane ka bopaki ba theko e le boemo ba ho fumana tšebeletso ea tiisetso.
Litlaleho tlas'a Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng li tlameha ho etsoa nakong ea tiisetso ea likhoeli tse leshome le metso e 'meli (12). Adapter ea USB Type-C™ e leng khetho ea Dynabook, e lokisoang kapa ea nkeloa sebaka tlas'a Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng e tla koaheloa feela nakong e setseng ea tiisetso ea pele kapa likhoeli tse tharo (3), ho sa tsotellehe hore na ke nako efe e telele.

TIISETSO TS'ELISO
Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng e sebetsa feela linaheng tse thathamisitsoeng qetellong ea Tiisetso ea Dynabook Limited (Territory) 'me ha e sebetse ho Theko efe kapa efe ea Pele ka ntle ho Sebaka sena. Dynabook, ka boikhethelo ba eona, e tla lokisa kapa e nkele li-adapter life kapa life tse senyehileng tsa USB Type-C™ kapa likarolo tsa eona tse koahetsoeng ke tiisetso ena ka likarolo tse nchafalitsoeng tsa feme kapa li-adapter tsa USB Type-C™ tse lekanang le lihlahisoa tse ncha ts'ebetsong. Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng e lefella litšenyehelo tsa tšebeletso, likarolo le basebetsi tse hlokahalang ho khutlisetsa Adapter ea USB Type-C™ hore e sebetse ka botlalo. Likarolo tsohle tse fapanyetsanoang le li-adapter tsa USB Type-C™ tse nketsoeng sebaka tlas'a tiisetso ena e tla ba thepa ea Dynabook.

LIEKETSO MOTSOALI
Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng ha e sebetse ho

1. bofokoli bo bakoang ke ho taboha ho tloaelehileng ho kenyelletsa le ho khathala ho loketseng ha likarolo tse ka jeoang, ke hore, likarolo tse hlokang ho nchafatsoa nako le nako nakong e tloaelehileng ea tšebeliso ea li-adapter tsa USB Type-C™;
2. maqhetsoana, meokho, mengoapo, mengoo, likoahelo tse ngopehileng kapa tse fehlang kapa lipolasetiki le likou tse robehileng, kapa tšenyo efe kapa efe ea litlolo;
3. tšenyo e bakoang ke ho sebelisoa le sehlahisoa se seng;
4. tšebeliso ea Adapter ea Type-C™ ea USB ntle le ts'ebeliso ea eona e tloaelehileng e reriloeng, ho kenyeletsoa, ​​​​ntle le moeli, ho hloleha ho sebelisa Adapter ea Mofuta oa C™ ea USB ho latela bukana ea mosebelisi e tsamaeang le Adapter ea Mofuta oa C™ ea USB;
5. Tšenyo e bakiloeng ke kotsi, tlhekefetso, tšilafalo, tšebeliso e mpe, livaerase, metsi, mollo, tšisinyeho ea lefatše, tlhokomelo e sa lokelang kapa e sa lekana, ho se tsotelle Adapter ea USB Type-C™, kapa lisosa tse ling tsa kantle;
6. tšenyo ea tikoloho le/kapa likoli tse bakoang ke mosi, lerōle, litšila, carbon black, kapa litšusumetso tse ling tsa ka ntle;
7. Adapter ea Dynabook USB Type-C™ e fetotsoeng ho fetola tšebetso kapa bokhoni ntle le tumello e ngotsoeng ea Dynabook;
8. linyeoe tseo ho tsona nomoro ea serial e tlositsoeng, e senyehileng, e entsoeng e nang le sekoli, kapa e entsoe hore e se ke ea baloa;
9. phetoho ea Adapter ea Mofuta oa C™ ea USB ho kenyelletsa le mathata a bakoang ke ts'ebeliso ea likarolo tse sa etsoang le/kapa tse rekisoang ke Dynabook;
10. ho kenya ka mokhoa o fosahetseng lihlahisoa tsa batho ba bang (mohlala, li-driver driver, cables, joalo-joalo);
11. Litšenyehelo tse bakiloeng ke lipalangoang tse sa nepahalang kapa ho paka ha u khutlisetsa Adapter ea USB Type-C™ ho Dynabook kapa ho Mofani oa Litšebeletso ea Authorized Dynabook;
12. tšenyehelo e bakiloeng ke litšebeletso/litokiso kapa liphetoho tse ling ho Adapter ea USB Type-C™ e entsoeng ke mang kapa mang ntle le Dynabook kapa Dynabook Authorized Service Provider;
13. tshenyo e bakoang ke ho itokisa;
14. likaroloana tsa hardware tse nang le bothata tse bakoang ke tšebeliso e mpe ea Adapter ea USB Type-C™;

Haeba Adapter ea USB Type-C™ ha e na tokelo ea Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng ka lebaka la le leng kapa a mang a mabaka a boletsoeng ka holimo, Dynabook kapa Bafani ba eona ba Litšebeletso ba Amohelitsoeng ba ntse ba ka fana ka tokiso, haeba ba e kopa ke mosebelisi. Ka kopo hlokomela hore tabeng ena Dynabook kapa Dynabook Authorized Service Provider li ka lefisa mosebelisi bakeng sa likarolo, mosebetsi le litšenyehelo. Ho feta moo, Dynabook kapa Bafani ba eona ba Litšebeletso ba Amohelitsoeng ba na le tokelo ea ho lefisa mosebelisi bakeng sa ho lokisa khakanyo ea litšenyehelo haeba mosebelisi ea nang le molato a hlahisitse tleleime tlasa Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng eo ha e le hantle e sa e koahelang. Boemong bo joalo le ho ea boholeng boo molao o sebetsang o bo lumellang, Dynabook kapa Bafani ba eona ba Lumelletsoeng ba Litšebeletso ba na le tokelo ea ho boloka Adapter ea USB Type-C™ ho fihlela mosebelisi a lefa litšenyehelo tsa ho lokisa khakanyo ea litšenyehelo.

HO FUMANA TŠEBELETSO EA TIISETSO
Tiisetso ea Hao ea Dynabook Limited e kenyelletsa tšebeletso ea tiisetso ea ho Kena kapa ho Romela. Libakeng tse ling linaheng tse ling, ho ka fanoa ka tiisetso ea ho Pickup & Return. Ho tseba ka litaba tsa sebaka sa heno, ka kopo ikopanye le Dynabook kapa Mofani oa hau oa Litšebeletso ea Authorized. Ts'ebeletso ea waranti e tla ipapisa le lipehelo le maemo a latelang:

• Pele o ikopanya le Dynabook, ka kopo:
  Sheba hore na Adapter ea USB Type-C™ e hoketsoe ka nepo;
  Sheba Bukana ea Mosebelisi bakeng sa malebela a bohlokoa mabapi le mokhoa oa ho sebetsa le ho rarolla adaptara ea hau ea USB Type-C™;
  Ela hloko lebitso la Adapter ea Type-C™ ea USB, nomoro ea mohlala, nomoro ea serial, le tlhaloso ea bothata (mohlala, melaetsa ea liphoso e hlahang skrineng).
  Ho fumana ts'ehetso, ka kopo sheba sebaka sa ASP 'me u ikopanye le Setsi sa Ts'ehetso sa Dynabook se haufi le uena kapa Mofani oa Ts'ebeletso ea Felletseng: emea.dynabook.com/asp-locator
• Letsetsa Dynabook Support Center naheng eo u leng ho eona. Dynabook e tla leka ho rarolla mathata a tiisetso ka mohala mme e ka hloka thuso ea hau ho etsa mekhoa ea tlhahlobo ea tlhahlobo mabapi le mohala ona. Haeba Setsi sa Tšehetso sa Dynabook se ka arola ho se sebetse hantle ha hardware ho Adapter ea USB Type-C™, u tla fuoa nomoro ea boitsebiso le litaelo tsa tšebeletso ka mekhoa e bonolo (mohlala, imeile, lentsoe).

Tlas'a lipehelo tsa ts'ebeletso ea tiisetso ea Carry-in kapa Send-in, o tla kopuoa hore o ise Adapter ea hau ea Dynabook USB Type-C™ ho Mofani oa Ts'ebeletso ea Authorized Dynabook bakeng sa tokiso kapa tokiso (ka khetho ea Dynabook) le ho hlophisa pokello ea eona ka ho phethela tokiso kapa ho nkela sebaka. U tlameha ho lefa litefiso life kapa life tsa thomello, makhetho, kapa mesebetsi e amanang le sepalangoang sa USB Type-C™ Adapter ho ea le ho tsoa ho Dynabook Authorized Service Provider. Ho feta moo, o na le boikarabello ba ho netefatsa hore Adapter ea Mofuta oa C™ ea USB ka bobeli bakeng sa ho romelloa le ho bokelloa kaha Dynabook kapa khamphani e fanang ka litšebeletso tsa tiisetso lebitsong la Dynabook, ha ba na molato oa tšenyo kapa tahlehelo ea leeto.
Libakeng tse ling linaheng tse ling, Dynabook e fana ka Tiisetso ea ho Pick-up & Return Warranty.
Dynabook e tla hlophisa ho nkuoa ha yuniti e nang le bothata sebakeng seo u leng ho sona, 'me, ka boikhethelo ba eona, e lokisa kapa e nkele li-adapter life kapa life tse senyehileng tsa USB Type-C™ kapa likarolo tsa eona tse koahetsoeng ke waranti ena ka likarolo tse nchafalitsoeng tsa feme kapa li-adapter tsa USB Type-C™. tse lekanang le lihlahisoa tse ncha ts'ebetsong, 'me u li khutlisetse sebakeng sa hau. Dynabook e tla tlisa tokiso kapa phetolo (ka khetho ea eona), lits'enyehelo tsa thepa le inshorense ts'ebetsong ena ntle le hore Dynabook e na le tokelo ea ho lefisa mosebelisi bakeng sa litšenyehelo tse joalo haeba mosebelisi ea nang le molato a hlahisitse tleleime tlasa Tiisetso ena e Lekanyelitsoeng eo 'nete ha e akaretsoe ke eona. Boemong bo joalo le ho ea boholeng boo molao o sebetsang o bo lumellang, Dynabook kapa Bafani ba eona ba Lumelletsoeng ba Litšebeletso ba na le tokelo ea ho boloka Adapter ea USB Type-C™ ho fihlela mosebelisi a lefa litšenyehelo tsa ho lokisa khakanyo ea litšenyehelo.

KEKELETSO LITS'ELISO
Dynabook ha e ikarabelle bakeng sa lipalangoang, delibari, kapa litjeho tsa inshorense, lekhetho la thepa e tsoang kantle ho naha, makhetho, litefiso tsa laesense, le litefiso life kapa life tsa likhokahano tsa mohala ka lebaka la ho hloleha ha Adapter ea USB Type-C™. Leha ho le joalo, haeba Tiisetso ea hau e Tloaelehileng e ka koaheloa ke Pick-up & Return Service Type, litjeo tsa ho lokisoa kapa ho chencha (ka khetho ea Dynabook), thepa le inshorense li tla koaheloa ke Dynabook ntle le hore Dynabook e na le tokelo ea ho lefisa mosebelisi litšenyehelo tse joalo haeba mosebelisi oa ho qetela ea nang le molato a phahamisitse tleleime tlas'a Tiisetso ee e Lekanyelitsoeng eo ha e le hantle e sa kenngoeng ke eona? Boemong bo joalo le ho ea boholeng boo molao o sebetsang o bo lumellang, Dynabook kapa Bafani ba eona ba Lumelletsoeng ba Litšebeletso ba na le tokelo ea ho boloka Adapter ea USB Type-C™ ho fihlela mosebelisi a lefa litšenyehelo tsa ho lokisa khakanyo ea litšenyehelo.

MOELI MOTHO
Ho isa moo ho lumelletsoeng ke molao o sebetsang, Dynabook e ke ke ea ikarabella bakeng sa thekiso kapa ho itekanela molemong o itseng oa USB Type-C™ Adapter. Ho isa moo ho lumelletsoeng ke molao o sebetsang, ha ho ketsahalo efe kapa efe Dynabook kapa Mofani oa eona ea Fetoletsoeng a tla jara boikarabello bakeng sa tšenyo leha e le efe ho Adapter ea USB Type-C™ kapa likarolo tsa eona le/kapa thepa e ngotsoeng e kentsoeng. Dynabook kapa Mofani oa eona oa Ts'ebeletso ea Authorized e ke ke ea jara boikarabello bakeng sa litšenyehelo life kapa life (ho kenyeletsoa ts'enyehelo e tobileng kapa e sa tobang, tahlehelo ea phaello ea khoebo, polokelo e lahlehileng, kapa tse ling tse ikhethang, tse ikhethileng, tse behang mohlala kapa tse bakiloeng ke ts'ebeliso ea kapa ho se khone ho sebelisa li-adapter tsa USB Type-C™ kapa likarolo tsa eona le/kapa thepa e ngotsoeng e kentsoeng. Sena se sebetsa le haeba Dynabook, mofani oa eona, moemeli ea lumelletsoeng oa Dynabook, mofani oa litšebeletso, kapa morekisi a tsebisitsoe ka monyetla oa ts'enyehelo e joalo. Ho isa moo ho lumelletsoeng ke molao o sebetsang, sekoloto leha e le sefe sa Dynabook kapa mofani oa thepa se sa kenyelletsoeng se tla lekanyetsoa ho theko ea theko ea USB Type-C™ Adapter.
Melato le mefokolo e kaholimo e ke ke ea sebetsa bakeng sa litšenyehelo tse bakoang ke sekoloto se bontšitsoeng sa Dynabook, haholo-holo bakeng sa litšenyehelo tse joalo ka likotsi bophelong, 'mele kapa bophelo bo botle.

TS'ELISO NAHA
Tiisetso ena ea EMEA Limited e sebetsa ho Li-adapter tsa USB Type-C™ tse rekiloeng linaheng tse latelang:
Austria, Bahrain, Belgium, Benin, Bosnia le Herzegovina, Bulgaria, Burkina Faso, Cameroon, Congo, Croatia, Cyprase, Czech Republic, Denmark, Egepeta, Estonia, Finland, Fora, Jeremane, Greece, Guinea, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Ivory Coast, Jordan, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Madagascar, Mali, Malta, Montenegro, Netherlands, Niger, Norway, Oman, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, Afrika Boroa, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom 03/2021

Litokomane / Lisebelisoa

	dynabook DTP09 UM WL USB-C Adapter [pdf] Bukana ea Mosebelisi DTP09, li-adapter tsa UM WL USB-C
	dynabook DTP09 UM WL USB-C Adapter [pdf] Bukana ea Mosebelisi DTP09, UM WL USB-C Adapter, DTP09 UM WL USB-C Adapter

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi