CISCO HyperFlex Systems Ntlafatso bakeng sa VMware ESXi User Guide

Litaba pata

1 CISCO HyperFlex Systems Ntlafatso bakeng sa VMware ESXi

2 Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

3 Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

4 Ho Lokisetsa Ntlafatso

5 Tataiso le Meeli

6 Ho rarolla mathata a HyperFlex

7 Litokomane / Lisebelisoa

7.1 Litšupiso

CISCO HyperFlex Systems Ntlafatso bakeng sa VMware ESXi

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 e fana ka lintlha tse qaqileng mabapi le ho ntlafatsa Cisco HyperFlex Systems bakeng sa VMware ESXi. E phatlalalitsoe ka lekhetlo la pele ka Phato 22, 2023, 'me ea qetela e fetotsoe ka la 27 Loetse 2023.

Bukana ena e fanoe ke Cisco Systems, Inc., ntlo-kholo ea 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706, USA. U ka fumana leseli le eketsehileng ka Cisco ho bona websebaka: http://www.cisco.com. Bakeng sa lipotso, o ka ikopanya le Cisco ho Tel: 408 526-4000 kapa 800 553-NETS (6387), kapa u li fekse ho 408 527-0883.

Ka kopo hlokomela hore lintlha le lintlha tse ho tsona ka selemo li ka fetoha ntle le tsebiso. Le ha ho lumeloa hore lipolelo, tlhahisoleseling le likhothaletso li nepahetse, li hlahisoa ntle le waranti ea mofuta ofe kapa ofe. Basebelisi ba ikarabella bakeng sa ts'ebeliso ea bona ea lihlahisoa life kapa life.

Laesense ea software le tiisetso e lekanyelitsoeng ea sehlahisoa li ka fumanoa ka har'a pakete ea tlhahisoleseling e rometsoeng le sehlahisoa. Haeba u sa khone ho e fumana, u lokela ho ikopanya le moemeli oa Cisco bakeng sa kopi.

Tokomane eohle files le software e tsoang ho Cisco le bafani ba eona ba fanoa "joalo ka" ka liphoso tsohle. Cisco le barekisi ha ba fane ka litiisetso tsohle, tse hlahisitsoeng kapa tse boletsoeng, ho kenyeletsoa le tsa thekiso, ho phela hantle molemong o itseng, le ho se tlole molao.

Ha ho ketsahalo e tla ba Cisco kapa bafani ba eona ba tla ikarabella bakeng sa ts'enyehelo e sa tobang, e khethehileng, ea litlamorao kapa e sa lebelloang e bakoang ke ts'ebeliso kapa ho se khone ho sebelisa bukana ena, ho kenyelletsa le phaello e lahlehileng kapa tahlehelo kapa tšenyo ea data.

Buka ena e boetse e bolela hore liaterese life kapa life tsa IP le linomoro tsa mohala tse sebelisitsoeng tokomaneng ha lia rereloa ho ba liaterese le linomoro tsa mohala. Examples, tlhahiso ea litaelo, litšoantšo tsa topology tsa marang-rang, le lipalo tse kenyellelitsoeng tokomaneng ke tsa merero ea litšoantšo feela. Tšebeliso efe kapa efe ea liaterese tsa 'nete tsa IP kapa linomoro tsa mohala ka har'a litaba ke ntho e sa reroang.

Likopi tsohle tse hatisitsoeng le likopi tse bonolo tsa tokomane li nkoa li sa laolehe. Ho kgothaletswa ho bua ka mofuta oa hajoale oa inthanete bakeng sa liapdeite tsa morao-rao.

Cisco e na le liofisi tse fetang 200 lefatšeng ka bophara. U ka fumana liaterese le linomoro tsa mohala ho Cisco websebaka: http://www.cisco.com/go/offices.

Cisco le logo ea Cisco ke matšoao a khoebo kapa matšoao a ngolisitsoeng a Cisco le/kapa mafapha a eona a US le linaheng tse ling. Bakeng sa lethathamo la matšoao a khoebo a Cisco, o ka etela sena URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html.
Matshwao afe kapa afe a mang a mang a boletsoeng ke a beng ba ona. Tšebeliso ea lentsoe molekane ha e bolele kamano ea tšebelisano pakeng tsa Cisco le k'hamphani efe kapa efe.

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 e fana ka litaelo tsa ho ntlafatsa Cisco HyperFlex Systems bakeng sa VMware ESXi. Ho etsa apkreite, latela mehato e boletsoeng bukeng ea tataiso.

E kgothaletswa ho review bukana ka botlalo pele o qala ts'ebetso ea ntlafatso. Etsa bonnete ba hore u utloisisa litlhoko, litšepiso, le likotsi tse ka bang teng tse amanang le
ntlafatso.

Haeba u kopana le mathata leha e le afe kapa u hloka thuso e eketsehileng nakong ea ntlafatso, u ka sebelisa foromo ea maikutlo a litokomane e fanoeng e fumanehang karolong e nepahetseng ea tokomane e 'ngoe le e' ngoe ea inthanete ho fana ka maikutlo ho Cisco.
Ho phaella moo, bukana e bua ka Cisco Bug Search Tool (BST), e leng a web-e thehiloeng sesebelisoa se sebetsang e le tsela ea ho latela mokhoa oa Cisco bug. BST e fana ka tlhaiso-leseling e felletseng mabapi le lihlahisoa tsa Cisco le software. U ka sebelisa BST ho batla mefokolo leha e le efe e tsejoang kapa bofokoli bo amanang le lihlahisoa le software ea hau.

Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi mabapi le ho sebelisa BST kapa ho fihlella Sisco bug tracking system, sheba bukana kapa etela Cisco websebaka.

View Fullscreen

Cisco HyperFlex Systems Ntlafatso Tataiso bakeng sa VMware ESXi, Release 5.5
E Phatlalalitsoe lekhetlo la pele: 2023-08-22 E Fetotsoe: 2023-09-27
Ntlo-kholo ea Amerika
Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883

TSEBISO LE TSEBISO MABAPI LE LIHLAHISO TSA BUKANA ENA LI TLA FETOHA KA NTLE HO TSEBISO. LIPOLELO TSOHLE, TSEBISO, LE LIKHOTHATSO TSA BUKANA ENA HO lumeloa HORE LI NEPAHETSE EMPA LI HLAHISITSOA KA NTLE HO TIISETSO EA MOFUTA OFE KA FEELA, KA POTSO KAPA TSE BONANG. BASEBELISI BA TLAMEHA HO NKA BOIKARABELO KA FELELE BAKENG SA HO SEBELISA LIHLAHISO LE FEELA.
LAesense YA SOFTWARE LE TIISETSO E LE EDILWENG BAKENG SA SEHLAHISO SE TLEHANG LI BEITSWE KA PAKETENG YA TSEBISO E ROMELETSWENG LE SEHLAHISO MME E KENYELETSOE MONA KA TŠEBELETSO ENA. HAEBA O SA KHOKE HO FUMANA LAesense ea SOFTWARE KAPA TIISETSO E LE EDILENG, IKOPANENG LE MOEMETSI OA HAO WA CISCO HO BA LE KOPIRI.
Ho kenngwa tshebetsong ha Cisco ha TCP header compression ke ho ikamahanya le lenaneo le ntshetswang pele ke Univesithi ya California, Berkeley (UCB) e le karolo ya phetolelo ya UCB ya setjhaba ya tsamaiso ya UNIX. Litokelo tsohle li sirelelitsoe. Copyright © 1981, Regents ea Univesithi ea California.
HO SA THABE TIISETSO E 'NGOE KA MONA, TOKOMANE TSOHLE FILES LE SOFTWARE TSA BAFEBI ENA BA FUMANA “JOALOKAHA HO LE ” KA MOLAO OHLE. CISCO LE BATHO BA BITSO KA HOLIMO BA IKOKOLA LITIISETSO TSOHLE, TSE HLAHANG KAPA TSE BONANG, HO kenyeletsoa, ntle le moedi, TSEO TSA THEKISO, HO SEBELETSA MORERO O KHETHEHILENG LE HO SE TLOHLOE KAPA KAPA TSE TSOANG HO TSOHLE, HO TSAMAISA TŠEBELETSO, HO TSAMAISA TŠEBELETSO.
HA HO TSOHLE CISCO KAPA BATHEPI BA EO BA TLA IKOLA MOLATO MABAPI LE LITšenyo life kapa life tse sa tsitsang, tse KHETHEHILENG, LITLHAKISO, KAPA TSA TSHOhanyetso, ho kenyeletsoa, ntle le meeli, liphaello tse lahlehileng kapa tahlehelo kapa tšenyo ea data e hlahang ts'ebelisong kapa ts'ebetsong. KAPA BATHEPI BA YONA BA ELETSISITSOE KA MOKGWA OA TSAMAISO E JALO.
Liaterese life kapa life tsa Internet Protocol (IP) le linomoro tsa mohala tse sebelisitsoeng tokomaneng ena ha lia rereloa ho ba liaterese le linomoro tsa mohala tsa nnete. Examples, tlhahiso ea tlhahiso ea taelo, litšoantšo tsa topology tsa marang-rang, le lipalo tse ling tse kenyellelitsoeng tokomaneng li bontšoa ka sepheo sa litšoantšo feela. Tšebeliso efe kapa efe ea liaterese tsa 'nete tsa IP kapa linomoro tsa mohala tse hlahang litšoantšong ke ntho e sa reroang ebile e etsahetse ka tšohanyetso.
Likopi tsohle tse hatisitsoeng le likopi tse bonolo tsa tokomane ena li nkoa li sa laolehe. Sheba beshene ea hajoale ea inthaneteng bakeng sa mofuta oa moraorao.
Cisco e na le liofisi tse fetang 200 lefatšeng ka bophara. Liaterese le linomoro tsa mohala li thathamisitsoe ho Cisco websaete ho www.cisco.com/go/offices.
Cisco le logo ea Cisco ke matšoao a khoebo kapa matšoao a ngolisitsoeng a Cisco le/kapa mafapha a eona a US le linaheng tse ling. Ho view lethathamo la matšoao a khoebo a Cisco, e ea ho sena URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html. Matshwao a kgwebo a batho ba bang a boletsweng ke thepa ya beng ba ona. Tšebeliso ea lentsoe molekane ha e bolele kamano ea tšebelisano pakeng tsa Cisco le k'hamphani efe kapa efe. (1721R)
© 2023 Cisco Systems, Inc. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.

Lipuisano, Litšebeletso, Puo e sa Leeheng, le Boitsebiso ba Tlatsetso
· Ho fumana lintlha tse nakong, tse nepahetseng ho tsoa ho Cisco, ingolise ho Cisco Profile Motsamaisi. · Ho fumana tšusumetso ea khoebo eo u e batlang ka mahlale a bohlokoa, etela Cisco Services. · Ho fana ka kopo ea tšebeletso, etela Cisco Support. · Ho fumana le ho bala lits'ebetso tse bolokehileng, tse netefalitsoeng tsa maemo a khoebo, lihlahisoa, litharollo le lits'ebeletso, etela
Cisco Marketplace. · Ho fumana marang-rang a akaretsang, lithupelo le litlotla tsa setifikeiti, etela Cisco Press. · Ho fumana lintlha tsa tiisetso bakeng sa sehlahisoa se itseng kapa lelapa la sehlahisoa, kena Cisco Warranty Finder.
Documentation Feedback Ho fana ka maikutlo mabapi le litokomane tsa tekheniki tsa Cisco, sebelisa foromo ea maikutlo e fumanehang fenstereng e nepahetseng ea tokomane e 'ngoe le e 'ngoe ea inthaneteng.
Cisco Bug Search Tool Cisco Bug Search Tool (BST) ke web-sesebelisoa se thehiloeng se sebetsang e le monyako oa tsamaiso ea Cisco bug tracking e bolokang lethathamo le felletseng la mefokolo le bofokoli ho lihlahisoa tsa Cisco le software. BST e u fa lintlha tse felletseng mabapi le lihlahisoa le software ea hau.
Puo e se Nang Leeme Litokomane tse behiloeng bakeng sa sehlahisoa sena li leka ka matla ho sebelisa puo e se nang leeme. Bakeng sa morero oa litokomane tsena, ho se be le leeme ho hlalosoa e le puo e sa boleleng khethollo e ipapisitseng le lilemo, kholofalo, bong, boitsebahatso ba morabe, boitsebahatso ba morabe, maikutlo a ho kopanela liphate, maemo a moruo sechabeng, le liphapano. Mekhelo e kanna ea ba teng litokomaneng ka lebaka la puo e thatafalitsoeng ka har'a likhokahano tsa komporo ea sehlahisoa, puo e sebelisoang ho ipapisitse le litokomane tsa maemo, kapa puo e sebelisoang ke sehlahisoa sa batho ba bang.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 iii

Lipuisano, Litšebeletso, Puo e sa Cheseng, le Lipuisano tsa Tlhahisoleseding ea Tlatsetso, Litšebeletso, Puo e se nang leeme, le Boitsebiso ba Tlatsetso.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 iv

1 KHAOLO

Litaba tse Ncha le tse Fetohileng

· Litaba tse ncha le tse fetotsoeng, leqepheng la 1

Litaba tse Ncha le tse Fetohileng

Tafole e latelang e fana ka tlhalosoview ea likarolo tse ncha le liphetoho tse entsoeng ho tataiso ena bakeng sa tokollo ena ea hajoale.

Sebopeho

Tlhaloso

HX Ho lokolloa kapa Letsatsi le Ekelitsoeng

Moo ho Ngotsoeng

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi

Phatlalatso ea pele ea tataiso ea 5.5(x).

HX 5.5(1a)

n/a

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 1

Litaba tse Ncha le tse Fetohileng

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 2

2 KHAOLO
Fetileview
· Mabapi le Tataiso ena, leqepheng la 3 · Ho Khetholla Tsela e Nepahetseng ea Ntlafatso ea HX Deployment ea ka, leqepheng la 3 · Ho ntlafatsa ho tsoa ho Phatlalatso e sa Tšehetsoeng ea Cisco HyperFlex HX Data Platform, leqepheng la 4
Mabapi le Tataiso ena
Tokomane ena e etselitsoe ho tataisa basebelisi ba Cisco HyperFlex (HX) bao hajoale ba sebelisang HX Release 3.5(1a) kapa hamorao mme ba batla ho ntlafatsa tikoloho ea bona hore e be tokollo ea morao-rao ea HX. Haeba sehlopha sa hau se laoloa ke Intersight, ka kopo sheba ho ntlafatsa Cisco HyperFlex Edge Systems ka Cisco Intersight. Ntlafatso ea HyperFlex sebakeng:
· Lintlafatso tsa HyperFlex Data Platform li sebelisa HyperFlex Connect · Lintlafatso tsa HyperFlex Edge · Lintlafatso bakeng sa Lihlopha tse Otlollehileng tsa HyperFlex · Ho arola mekhoa ea ntlafatso
Ho Ikhethela Tsela e Nepahetseng ea Ntlafatso ea HX Deployment ea ka
Bongata ba tokomane ena bo shebane le ho ntlafatsa li-deployments tse tloaelehileng tsa HyperFlex ho sebelisa HyperFlex Connect. Mesebetsi e mengata ea ntlafatso e tšoana bakeng sa tlhophiso ea Edge le Stretched Cluster, empa ho na le liphapang tse lokelang ho hlokomeloa. Sebelisa lintlha tse ka tlase ho sheba tokomane ena ho latela maemo a hau a ikhethileng. 1. Khetha Phatlalatso ea Cisco HyperFlex Data Center e sebetsang hona joale tikolohong ea hau 'me u latele ntlafatso ea mosebetsi oa ntlafatso bakeng sa ntlafatso ea hau e khethehileng.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 3

Ho ntlafatsa ho tsoa ho Phatlalatso e sa Tšehetsoeng ea Cisco HyperFlex HX Data Platform Software

Fetileview

Cisco HyperFlex Data Center Cisco Upgrade Guide tokollo e sebetsang hona joale tikolohong ea hau

Ho tšehetsa livideo tsa ntlafatso

Cisco HX Release 4.5(2x) kapa Cisco HyperFlex System Upgrade -

5.0(2x) le hamorao.

Tataiso ea VMware ESXi (tataiso ena).

Tsoela pele ho tafole e latelang ho khetha

Mofuta oa hau oa Tšebeliso.

Cisco HX E lokollotsoe 3.5(2x), 4.0(x), 4.5(1x) kapa 5.0(1x) 1

Cisco HyperFlex System Upgrade Guide for VMware ESXi (tataiso ena). Tsoela pele ho tafole e latelang ho khetha mofuta oa Deployment.

Cisco HX Release 3.5(1x) le pejana

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for Unsupported Cisco HX Releases

Cisco Communities Data Center Videos

1 Litokollo tsena li fihlile pheletsong ea tšehetso ea tsona, empa Cisco HyperFlex System Upgrade Guide for VMware ESXi (tataiso ena) e fana ka phallo e nepahetseng ea ntlafatso.
2. Netefatsa mofuta o fokolang o tšehetsoeng oa ESXi (vSphere) bakeng sa tokollo ea ntlafatso eo u e batlang, ebe u fetela mohatong oa 3.

Phatlalatso e Lebeletsoeng

Tekanyo e tlase e Tsheheditsweng ya ESXi (vSphere)

3.5(1a) - 4.0(2x)

6.0 u3

4.5(1a) -5.0(2x)

6.5 u3

5.5(1a) le hamorao

7.0 u2

3. Khetha mofuta oa hau oa ho tsamaisa:

Mofuta oa ho Tsamaisa

Kopana le khaolo ea tataiso ena

Ho tsamaisoa ha HyperFlex ea khale

Lintho tse hlokahalang bakeng sa ho ntlafatsa Software ea HyperFlex, leqepheng la 7

HyperFlex Edge Deployment

HyperFlex Edge Ntlafatsa Ho fetaview, leqepheng la 33

Ntlafatsa HyperFlex Edge ka Intersight Upgrading Cisco HyperFlex Edge Systems ka Cisco Intersight

Lihlopha tse otlolohileng tsa HyperFlex

Ntlafatso ea Cluster e Otlolletsoeng Holimview, leqepheng la 41

Ho ntlafatsa ho tsoa ho Phatlalatso e sa Tšehetsoeng ea Cisco HyperFlex HX Data Platform Software
Basebelisi ba Cisco HyperFlex ba hlokang ho ntlafatsa tikoloho ea bona ho tsoa ho software ea Cisco HyperFlex HX Data Platform e fetileng letsatsi la ho qetela la tšehetso, ho fihlela tlhahiso ea morao-rao e khothaletsoang sebakeng sa Cisco Software Download, ba lokela ho latela mehato ea ntlafatso ea tokollo ea bona ea hajoale joalo ka ha ho hlalositsoe. ka Cisco HyperFlex

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 4

Fetileview

Ho ntlafatsa ho tsoa ho Phatlalatso e sa Tšehetsoeng ea Cisco HyperFlex HX Data Platform Software
Tataiso ea Ntlafatso ea Sistimi bakeng sa Tataiso ea Phatlalatso ea Cisco HX e sa tšehetsoeng. Mehato e tataisong ena ha e sebetse ho lihlopha tse tsamaisang software ea khale

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 5

Ho ntlafatsa ho tsoa ho Phatlalatso e sa Tšehetsoeng ea Cisco HyperFlex HX Data Platform Software

Fetileview

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 6

3 KHAOLO
Litlhoko le Litaelo
· Litlhoko tse hlokahalang bakeng sa Ntlafatso ea HyperFlex Software, leqepheng la 7 · Litlhahiso tsa Ntlafatso, leqepheng la 8
Lintho tse hlokahalang bakeng sa ho ntlafatsa Software ea HyperFlex
Mesebetsi e latelang e lokela ho etsoa pele ho qala ts'ebetso ea ntlafatso:

Bohlokoa

Ho sebelisa VMware Update Manager (VUM) kapa VMware Lifecycle Manager (vLCM) bakeng sa ho ntlafatsa ESXi ho HyperFlex node ha e tšehetsoe. Ho sebelisa mekhoa ena ea ntlafatso ho ka hlakola bakhanni ba tloaelo ea Cisco mme ba baka sehlopha sa outages. Re khothaletsa ho sebelisa Cisco Intersight kapa HyperFlex Connect bakeng sa lintlafatso tsa ESXi ho kenyelletsa le lipache tsa ts'ireletso tse tsoang VMware kapa ho kenya li-patches ka letsoho u sebelisa bundle ea zip e sa sebetseng ka litaelo tsa ESXCLI.

· Netefatsa hore Storage I/O Control (SIOC) e holofalitsoe ka ho felletseng lebenkeleng le leng le le leng la HyperFlex le polokelong ea data ea lehae ho moamoheli e mong le e mong oa ESXi sehlopheng sa HyperFlex. Sena se ka netefatsoa ka vCenter Web Moreki:
Datastores -> -> Lokisa -> Kakaretso -> Bokhoni ba Lebenkele -> Taolo ea I/O ea polokelo -> Netefatsa > Bobeli ba Boemo le Pokello ea Lipalopalo e behiloe ho Bokooa.

Hlokomela Ka kopo, sheba sebaka sa litokomane sa VMware bakeng sa lintlha tse ling le mehato ea ho tima SIOC.
· Lihlopha tse tsamaisang HXDP Release 4.0(2x) kapa hamorao li ka ntlafatsa ka kotloloho ho 5.5(1a).
· HXDP Release 5.5(x) e tšehetsa mofuta oa ESXi 7.0 U2, 7.0 U3 le 8.0 U1 mme hamorao feela. Haeba mofuta oa hau oa hajoale oa ESXi o le pele ho 7.0 U2, etsa bonnete ba hore o etsa ntlafatso e kopaneng ea HXDP le ESXi ho ea boemong ba sepheo sa 7.0 U2 kapa hamorao.
· Haeba HXDP e se e ntlafaleditswe ho 5.5(x) mme ntlafatso ya ESXi e lekwa ho tloha ho 7.0 ho ya ho 8.0, mosebedisi o lokela ho kenya sephuthelwana sa HXDP mme a kgethe HXDP mmoho le sephuthelwana sa ESXi 8.0.
· Suthela li-node tsohle tsa M4 ho HyperFlex M5 kapa holimo pele u leka ho ntlafatsa ho HXDP Release 5.5(x). Boiteko ba ho ntlafatsa ho HXDP Release 5.5(x) ka li-node tsa HyperFlex M4 sehlopheng sa hau se tla hlōleha.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 7

Ntlafatsa Likhothaletso

Litlhoko le Litaelo

· Review Litaelo tsa Ntlafatso ea Cisco HyperFlex ho Recommended Cisco HyperFlex HX Data Platform Software Releases - bakeng sa Cisco HyperFlex HX-Series Systems.
· Ho qala ka Cisco HXDP Release 5.0(2a), ts'ebetso e felletseng ea likarolo le liphetoho tsa tlhophiso li hloka License e nepahetseng ea Cisco HyperFlex Software. HX Connect basebelisi ba nang le lilaesense tse felileng kapa tse sa lekaneng qetellong ea tlhahlobo kapa nako ea mohau ka mor'a letsatsi la ho latela laesense, view banner e hlahelletseng ea ho bala e hlokomelisang mosebelisi ka tlhoko ea ho latela laesense le ho fana ka sehokelo sa leqephe la nchafatso ea laesense ho fihlela pheletso ea laesense e lokisoa.
Haeba laesense e fetisa letsatsi la ho felloa ke nako ha laesense le nako ea ho theoha ha nako ea mohau, litlhophiso tsa hajoale li tla sebetsa joalo ka ha ho lebelletsoe ka tlhaiso-leseling e fokolang. Ho nchafatsa laesense ho lumella mosebelisi ho qala ts'ebetso e felletseng, le ho etsa liphetoho tsa tlhophiso. Bakeng sa lintlha le mohlalaampka tlase ho li-banner, bona karolo ea License Compliance le Feature Functionality ea Cisco HyperFlex Systems Ordering and Licensing Guide.
· Hlahloba mofuta oa vCenter: Netefatsa hore vCenter e kopana le bonyenyane bo hlokahalang bakeng sa mofuta oa ESXi o ntlafalitsoeng ho. Bona, Matrices a Tšebelisano ea Sehlahisoa sa VMware ho netefatsa tšebelisano lipakeng tsa vCenter le ESXi.
Netefatsa hore lihlopha tsohle tsa VM network port li teng ho li-node tsohle ka har'a cluster bakeng sa ho lumellana le vMotion.
· Netefatsa hore tsamaiso le polokelo ya data VLANs configured ka holimo-of-rack diphetolo netweke ho etsa bonnete ba uninterrupted kgokelo nakong rerile lesela failover.
· Haeba u sebelisa liforeimi tsa jumbo tikolohong ea hau, etsa bonnete ba hore liforeimi tsa jumbo li lumelletsoe ho vMotion le marangrang a data a holim'a rack switch.
Netefatsa hore mabotho a ESXi ha a mokhoeng oa ho koala le hore ts'ebeletso ea SSH e nolofalitsoe 'me e behiloe ho qala le ho emisa le moamoheli nakong ea ntlafatso. Mokhoa oa Lockdown o ka buloa hape kamora hore ntlafatso e phetheloe hammoho le ho tima ts'ebeletso ea SSH.
· Liphetolelo tsa Blade Package le Rack Package ha li hlahe ka har'a Host Firmware Package: HyperFlex-m5-con le HyperFlex-m6-con bakeng sa li-node tsa M6.
· Ho ntlafatsa mofuta oa VM e sebeletsanang le oona kapa mofuta oa hardware oa Storage Controller Virtual Machine (SCVM) ha e tšehetsoe ebile ha ea lokela ho etsoa. Ketso ena e kotsi ho SCVM mme e tla hloka ho hahuoa bocha ha SCVM ha e etsoa.
Ntlafatsa Likhothaletso
Bakeng sa ho ntlafatsa litokollo tse tšehetsoeng, bona Recommended Cisco HyperFlex HX Data Platform Software Releases - bakeng sa Cisco HyperFlex HX-Series Systems.
Haeba u batla ho ntlafatsa ho tloha tokollong e seng e sa tšehetsoe, bona Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for Unsupported Cisco HX Releases.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 8

4 KHAOLO
Tlhahlobo ea Pele ea Ntlafatso ea Intersight Health Check
· Etsa Tlhahlobo ea Bophelo bo Botle ka Intersight, leqepheng la 9 · Ho Tšoaneleha Ntlafatso ea Liteko, leqepheng la 9
Etsa tlhahlobo ea bophelo bo botle ka Intersight
Ho netefatsa ntlafatso e atlehileng ea HyperFlex, ho bohlokoa ho netefatsa hore lihlopha tsa HyperFlex tseo u ikemiselitseng ho li ntlafatsa li phetse hantle pele u qala ts'ebetso ea ntlafatso. The Health Check in Intersight e u lumella ho view lintlha le litlaleho mabapi le bophelo bo botle ba lihlopha tsa hau tsa HypeFlex. Ho qala, tsoelapele ho Setsi sa Thuso sa Intersight "Health Check for HyperFlex Clusters.
Teko ea Ntlafatso ea ho Tšoaneleha
Ho qala ka Cisco HyperFlex Release 4.0(2a), leqephe la Ntlafatso le bonts'a sephetho sa tlhahlobo ea ho tšoaneleha ea sehlopha sa ho qetela le mofuta oa ho qetela o lekiloeng oa seva sa UCS, sethala sa data sa HX, le/kapa ESXi. Pele o ntlafatsa firmware ea seva sa UCS, sethala sa data sa HyperFlex, le/kapa ESXi, etsa tlhahlobo ea ho tšoaneleha ea ntlafatso leqepheng la Ntlafatso ho netefatsa le ho lekola boitokisetso ba sehlopha le tšebelisano ea meaho bakeng sa ntlafatso.
Hlokomela Teko ea Ntlafatso ea Boiketlo e sebelisa litiiso tse kenyellelitsoeng ho mofuta oa hona joale oa HyperFlex Data Platform. Ha e kenyelle linetefatso tse ncha tse teng ho mofuta oa HX o reriloeng.
Ho etsa tlhahlobo ea ho ntlafala ho tšoaneleha: 1. Kgetha Ntlafatsa > Ho Tshwanetse ho Ntlafatsa Teko. 2. Khetha lebokose la tlhahlobo la UCS Server Firmware ho leka ho ntlafatsa ho tšoaneleha ha firmware ea UCS.
Kenya Cisco UCS Manager FQDN kapa aterese ea IP, lebitso la mosebelisi le password. Lefapheng la Current Version, tobetsa Discover ho khetha mofuta oa sephutheloana sa firmware sa UCS se hlokang ho netefatsoa pele se ntlafatsoa. 3. Khetha lebokose la tlhahlobo la HX Data Platform ho hlahloba ho tšoaneleha ha HyperFlex Data Platform. Kenya lebitso la mosebelisi le password ea vCenter. Kenya Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade Bundle e hlokang ho netefatsoa pele e ntlafatsoa.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 9

Teko ea Ntlafatso ea ho Tšoaneleha

Tlhahlobo ea Pele ea Ntlafatso ea Intersight Health Check

4. Khetha lebokose la cheke la ESXi ho lekola ho tšoaneleha ha ESXi. Kenya lebitso la mosebelisi le password ea vCenter. Kenya Cisco HyperFlex Custom Image Offline Bundle e hlokang ho netefatsoa pele e ntlafatsoa.
5. Tobetsa Netefatsa. Tsoelo-pele ea tlhahlobo ea ntlafatso ea ho tšoaneleha e ea hlaha.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 10

5 KHAOLO
Ho Lokisetsa Ntlafatso
· HyperFlex Upgrade Prepacity, leqepheng la 11 · Ho hlahloba Matla a polokelo ea Cluster, leqepheng la 12 · Netefatsa Bophelo bo Botle ba UCS Fabric Interconnect Cluster ho Cisco UCS Manager, leqepheng la 12 · Viewing HyperFlex Cluster Health, leqepheng la 13
HyperFlex Upgrade Tokisetso
Ela hloko Tsamaiso e latelang ea ntlafatso e sebetsa feela ha mosebelisi a ntlafatsa ho tloha Cisco HX Release 3.5(2x) kapa hamorao.
Tlhokomeliso Haeba u ntlafatsa e 'ngoe ea tse latelang ho e-na le lihlopha tse tloaelehileng tsa HyperFlex: · Bakeng sa lihlopha tsa HyperFlex Edge, sheba HyperFlex Edge Upgrade, leqepheng la 33. · Bakeng sa lihlopha tse otlolohileng, sheba Stretched Cluster Upgrade, leqepheng la 41. · Bakeng sa ho arohana ha lihlopha mekhoa, bona HyperFlex Offline Upgrade Workflow , leqepheng la 49.
Setšoantšo se latelang se hlalosa phallo e akaretsang ea ntlafatso bakeng sa sehlopha se felletseng sa HyperFlex.
Ntlafatso e hloka hore o phethe mesebetsi e latelang ka tatellano ena:
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 11

Ho hlahloba Bokhoni ba polokelo ea Cluster

Ho Lokisetsa Ntlafatso

1. Qetella mesebetsi eohle e karolong ea Litlhokomelo tsa tataiso ena.
2. Matha sesebelisoa sa Hypercheck Health & Pre-Upgrade ho litsamaiso tsa hau tsa HyperFlex ho netefatsa botsitso le botsitso ba eona Hypercheck : Hyperflex Health & Pre-Upgrade Check Tool
3. Netefatsa hore mofuta oa hau oa VMware vCenter ke 7.0 U2, 7.0 U3, kapa 8.0 kapa hamorao le hore vCenter le mofuta oa hau oa ESXi oa hau oa lumellana. Bona, Matrices a Tšebelisano ea Sehlahisoa sa VMware sebakeng sa VMware. Hape, netefatsa hore mofuta oa vCenter o lumellana le mofuta oa HXDP o shebiloeng.

Ho hlahloba Bokhoni ba polokelo ea Cluster
Cisco e khothalletsa hore u hlahlobe bokhoni ba ho boloka lihlopha pele u qala ho ntlafatsa ts'ebetso e teng ea Cisco HX Data Platform. Haeba ts'ebeliso ea polokelo ka har'a sehlopha e lekana le 76% kapa ho feta (bokhoni + bo holimo), netefatso ea ntlafatso e hloleha. Sheba HX Storage Cluster Overview khaolo ea Cisco HyperFlex Data Platform Administration Guide bakeng sa lintlha tsa morao-rao mabapi le ho hlahloba bokhoni ba polokelo ea lihlopha. Etsa linetefatso tse latelang sebakeng se seng le se seng sa HyperFlex pele u qala ntlafatso.
Netefatsa hore sehlopha sa HyperFlex se phetse hantle ebile se inthaneteng.
Netefatsa hore li-cluster node tsohle tsa HyperFlex li hokahane le vCenter mme li inthaneteng.
· Netefatsa hore DRS e nolofalitsoe le hore e ikemisetse ka botlalo haeba e fuoe laesense ea DRS. Haeba DRS e E-na le Bokooa, ho hlokahala ho kenella ka letsoho ho tsamaisa VM ka letsoho ha u susumetsoa ke ntlafatso.
· Netefatsa hore vMotion e hlophisitsoe ho li-node tsohle, Haeba vMotion e sa hlophisoa, sheba Verify vMotion Configuration for HX Cluster pele u qala ho ntlafatsa.
· Netefatsa hore bophelo bo botle ba ESXi Agent Manager (EAM) bo tloaelehile.
· Netefatsa bophelo bo botle ba sehlopha sa UCSM Fabric Interconnect ho Cisco UCS Manager.

Netefatsa Bophelo bo Botle ba UCS Fabric Interconnect Cluster ho Cisco UCS Manager

Mohato oa 1
Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4 Mohato oa 5

Netefatsa hore na boemo bo phahameng ba ho fumaneha ha lihokelo tsa lesela bo bontša hore likhokahano tsa masela li ntse li sebetsa. Sheba Tataiso ea Tsamaiso ea Tsamaiso ea Cisco UCS bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi. Netefatsa hore li-server tsohle li fumanoe. Netefatsa hore li-server tsa HyperFlex ha li na liphoso. Netefatsa hore liphoso tsa vNIC li hlakotsoe ho netefatsa hore li-uplink tsa VMware ESXi vSwitch lia sebetsa. Netefatsa hore tsela ea data e ntse e sebetsa. Sheba Tataiso ea Tsamaiso ea Firmware ea Cisco UCS bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 12

Ho Lokisetsa Ntlafatso

Viewka HyperFlex Cluster Health

Viewka HyperFlex Cluster Health
Ho sebelisa CLI
Kena ho molaoli ofe kapa ofe oa VM sehlopheng sa polokelo. Etsa taelo ea hxcli cluster info [lifolakha].
aterese: 192.168.100.82 lebitso: HX-Cluster01 state: online uptime: 0 days 12 hours 16 minutes 44 seconds activeNodes: 5 of 5 compressionSavings: 78.1228617455 deduplicationSavings: 0.0 freeCapacity: 38.1foXNUMX.
inProgress: Flse resiliencyDetails:
boholo ba hona joale ba ensemble: 5 # ea liphoso tsa ssd pele sehlopha se koala: 3 bonyane likopi tsa cache tse setseng: 3 bonyane likopi tsa data tse fumanehang bakeng sa data e itseng ea mosebedisi: 3 likopi tsa metadata tse fokolang tse fumanehang bakeng sa metadata ea cluster: 3 # ea li-node tse sa fumaneheng: 0 # ea ho hlōleha ha nodes e mamellehe hore sehlopha se fumanehe:2 boemo ba bophelo lebaka:sehlopha sa polokelo se phetse hantle. # ea mefokolo ea li-node pele sehlopha se koala: 3 # ea liphoso tsa node pele sehlopha se qala ho bala feela: 3 # ea liphoso tsa hdd tse mamellehang hore sehlopha se fumanehe: 2 # ea mefokolo ea node pele sehlopha se ea ho enospace lemosa ho leka ho tsamaisa data e teng: na # of hdd failures pele cluster e koala:3 # of hdd failures pele cluster e qala ho bala feela:3 # of ssd failures pele cluster e kena ho bala feela:na # of ssd failures tolerable hore cluster e fumanehe:2 resiliencyInfo: melaetsa: Storage sehlopha se phetse hantle. boemo: bophelo bo botle ba hddLi hlōlehaMamelleha: 2 nodeHo hlolehaMamelleha: 1 ssdHo hlolehaHo mamelleha: sebaka se 2Maemo: kakaretso e tloaelehilengMokhoa: 38.5T kakaretsoPoloko: 78.1228617455 e sebelisitsoengBokhoni: 373.3G clusterare
Sample karabo e bonts'ang hore sehlopha sa polokelo ea HyperFlex se inthaneteng ebile se phetse hantle.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 13

Viewka HyperFlex Cluster Health

Ho Lokisetsa Ntlafatso

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 14

6 KHAOLO

Khoasolla Software Bundles

· Ho khoasolla Software, leqepheng la 15
Khoasolla Software
Bakeng sa ntlafatso e atlehileng ea HyperFlex, likarolo tsa Cisco HyperFlex System li ka khoasolloa ho tsoa ho Cisco HyperFlex Download. websebaka:

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3
Mohato oa 4 Mohato oa 5 Mohato oa 6 Mohato oa 7 Mohato oa 8

E ea ho https://www.cisco.com/support 'me u kenye HX Data Platform ho Khetha Sebaka sa ho batla Sehlahisoa. Tobetsa ho sehokelo sa downloads sa HyperFlex HX Data Platform
Tobetsa ho mofuta oa hajoale o Khothaletsoang.
Tobetsa lets'oao la kariki bakeng sa Sephutheloana sa ntlafatso sa Cisco HyperFlex Data Platform bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse teng tsa HyperFlex ho tsoa tokollong e fetileng (.tgz file).

Hlokomela

Bala ka Software Advisory efe kapa efe ho netefatsa hore na ho na le mathata a ka sebetsang tikolohong ea hau pele

ho tsoela pele ka download.

Tobetsa letšoao la kariki bakeng sa Bundle e tsamaellanang ea UCS Infrastructure Software e ipapisitseng le mofuta oa FI. Tobetsa letšoao la kariki bakeng sa Software bakeng sa UCS B-Series le C-Series lehare le li-server tse kentsoeng ka rack. Bakeng sa ho ntlafatsa vSphere, tobetsa letšoao la kariki bakeng sa Setšoantšo sa HX Custom sa morao-rao bakeng sa ESXi Offline Bundle bakeng sa Ntlafatso ho tsoa liphetolelong tsa pele tsa ESXi. Tobetsa lets'oao la kariki boemelong ba skrineng ho netefatsa liphutheloana ebe o tobetsa Khoasolla Tsohle. Amohela tumellano ea laesense ebe o tobetsa Ok bakeng sa e 'ngoe le e 'ngoe file ho e boloka.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 15

Khoasolla Software

Khoasolla Software Bundles

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 16

7 KHAOLO

Ntlafatsa UCS Infrastructure Firmware

· Ho ntlafatsa UCS Infrastructure Firmware Workflow, leqepheng la 17 · Tataiso le Meeli, leqepheng la 17 · Ntlafatsa UCS Infrastructure Firmware, leqepheng la 18

Ho ntlafatsa UCS Infrastructure Firmware Workflow

Ntlafatsa Lihlopha tsa HyperFlex

Ts'ebetso Bona ts'ebetso e ka tlase.

HyperFlex Edge Upgrade Clusters HyperFlex Edge Upgrade, leqepheng la 33

Lihlopha tse otlolohileng tsa HyperFlex

Ntlafatso ea Cluster e Otlolohileng, leqepheng la 41

Arola mekhoa ea ntlafatso

HyperFlex Offline Upgrade Workflow , leqepheng la 49

Etsa mesebetsi e latelang ho ntlafatsa UCS Infra Firmware: · Review Litlhoko tsa ho Ntlafatsa Software ea HyperFlex, leqepheng la 7 pele u qala ho ntlafatsa. · Kena ho aterese ea IP ea UCSM Fabric Interconnect cluster. · Kenya liphutheloana tse loketseng tsa Infra, B-Series, le C-Series ho Fabric Interconnect.

Tataiso le Meeli

Nahana ka lintlha tse latelang pele u etsa ntlafatso ea UCS Infra Firmware:
Netefatsa hore hx-storage-data le vMotion upstream switch li lokiselitsoe Jumbo Frames pele u tsoela pele, ho seng joalo HyperFlex Cluster e ka ba le bothata ba marang-rang le polokelo.tage nakong ea fensetere ea ntlafatso.
· U tla lahleheloa ke khokahano ho Motsamaisi oa UCS nakong eohle ea ntlafatso ea firmware ea UCS. Ena ke boitšoaro bo tloaelehileng.
· Netefatsa hore tsela ea Data e lokile. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, bona Netefatso ea hore Tsela ea Lintlha e Lokisitsoe ho Cisco UCS Manager Firmware Management Guide.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 17

Ntlafatsa UCS Infrastructure Firmware

Ntlafatsa UCS Infrastructure Firmware
Pele o qala Khoasolla liphutheloana tsa ntlafatso tsa Infra, B-Series, le C-Series Fabric Interconnect. Ho fumana lintlha, sheba Ho jarolla Software, leqepheng la 15.

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4 Mohato oa 5 Mohato oa 6
Mohato oa 7 Mohato oa 8
Mohato oa 9 Mohato oa 10 Mohato oa 11
Mohato oa 12

Kena ho Motsamaisi oa UCS ho aterese ea IP ea sehlopha sa Fabric Interconnect o sebelisa litokelo tsa admin. Eya ho Thepa> Tsamaiso ea Firmware> Firmware e kentsoeng. Eketsa Motsamaisi oa UCS 'me u netefatse mofuta o sebetsang oa Motsamaisi oa UCS. Eya ho "Download Tasks" > Khoasolla Firmware. Batla liphutheloana tsa hau tsa Fabric Interconnect tse bolokiloeng ebe u khetha liphutheloana tsa Infra A, B-Series, le C-Series tseo u li bolokileng pele, tlanya Bula 'me OK. Hang ha files e fetisitse, tobetsa ho Firmware Auto Install ebe u kenya Firmware ea Infrastructure tlas'a Liketso.

Hlokomela

Review ka hloko litemoso tsohle le ho rarolla mathata afe kapa afe haeba ho hlokahala pele o tsoela pele.

Hang ha mathata afe kapa afe a rarollotsoe (haeba a le teng) khetha Ignore All ebe o tobetsa E 'ngoe. Khetha Infra Pack e loketseng ho tloha ho theoha 'me u hlahlobe Ntlafatsa Hona Joale ebe o tobetsa Qetella.

Hlokomela

U ka tobetsa E ho hlokomoloha temoso ea hore Sephutheloana sa Tšebeletso ha se khethoe.

Tobetsa tabeng ea FSM ho latela tsoelo-pele ea ntlafatso. Ntlafatso e nka nako ho tsoela pele.
Tobetsa ho "Pending Activities tab" ka holimo 'me u ntan'o Fabric Interconnects ho netefatsa hore tsela ea data e khutliselitsoe ka katleho ho tswa ho Secondary Fabric Interconnect pele u lumela ho qala bocha ha Primary Fabric Interconnect.
Tobetsa Reboot Joale ebe o tobetsa E le OK.

Hlokomela

Nakong ea ts'ebetso ea ntlafatso, o tla ntšoa ho Fabric Interconnect UI. Kena morao

ho kena view tsoelo-pele ea ntlafatso.

Hang ha ts'ebetso ea ntlafatso e phethiloe, view liphetolelo tse ntlafalitsoeng ho tab e kentsoeng ea Firmware.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 18

8 KHAOLO
Ntlafatsa UCS Server Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - Ntlafatso e Kopantsoeng
· Ntlafatsa Firmware ea Cisco UCS, HX Data Platform, le VMware vSphere Workflow, leqepheng la 19 · Tataiso le Meeli, leqepheng la 20 · Ho ntlafatsa HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisang
HX Connect, leqepheng la 21
Ntlafatsa Firmware ea Cisco UCS, HX Data Platform, le VMware vSphere Workflow
Ts'ebetso ea ntlafatso ea Cisco HyperFlex "full-stack" e kenyelletsa ho ntlafatsa likarolo tse latelang tsa 3: · Cisco HyperFlex Data Platform · VMware vSphere ESXi · Cisco UCS Server Firmware
Cisco e khothaletsa ho ntlafatsa likarolo tsena tsohle tsa 3 ntlafatsong e kopaneng ho tsoa ho HyperFlex Connect. U ka khetha ho ntlafatsa karolo e le 'ngoe, tse peli kapa tse tharo kaofela molemong oa ntlafatso e tšoanang. Haeba o kopanya likarolo tse peli kapa ho feta ts'ebetsong e le 'ngoe ea ntlafatso, latela mokhoa o ka tlase. Ho seng joalo, ea ho Khaolo ea 9 bakeng sa mekhoa ea ntlafatso ea karolo ka 'ngoe. Karolo ena e hlalosa mehato ea ho etsa ntlafatso e kopaneng ea HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le firmware ea UCS Server. Ts'ebetsong ena, li-node tsa HyperFlex li tla kena ka mokhoa o ntlafalitsoeng oa ho qala bocha ntle le tšitiso ea mojaro oa mosebetsi, ka ts'ebeliso ea VMware vMotion.

Hlokomela E le karolo ea tšebetso ea ntlafatso ea Server Firmware e qaliloeng ho tsoa ho HX Connect, a mang a maano a UCS a ka ntlafatsoa hore a tsamaisane le mofuta o mocha oa HXDP. Liphetoho tsena li sebelisoa feela ho li-node tseo e leng karolo ea sehlopha se ntseng se ntlafatsoa. Ho khothaletsoa haholo ho sebelisa HX Connect ho qala ntlafatso ea Server Firmware ho qoba ho hoholeha ha leano.

Ntlafatsa Lihlopha tsa HyperFlex

Ts'ebetso Bona ts'ebetso e ka tlase.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 19

Tataiso le Meeli

Ntlafatsa UCS Server Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - Ntlafatso e Kopantsoeng

Ntlafatsa Mefuta ea HyperFlex Edge Clusters HyperFlex Stretched Clusters Split Upgrade Procedures

Mokhoa oa HyperFlex Edge Upgrade, leqepheng la 33 Ntlafatso ea Sehlopha se Otlolohileng, leqepheng la 41 HyperFlex Offline Upgrade Workflow , leqepheng la 49

Etsa mesebetsi e latelang ho ntlafatsa UCS Firmware le HX Data Platform: · Review Litlhoko tsa ho Ntlafatsa Software ea HyperFlex, leqepheng la 7 pele u qala ho ntlafatsa. · Kena ho HX Connect le litokelo tsa admin. · Khetha khetho e nepahetseng ho tsoa leqepheng la Ntlafatso. · Kenya tse hlokahalang files le ho tlatsa lintlha tse hlokahalang tsa basebelisi.

Tataiso le Meeli
Nahana ka lintlha tse latelang pele u ka ntlafatsa: · Haeba DRS e Nolofalitsoe 'me e behiloe ho mokhoa oa othomathike ka botlalo, li-VM li tla isoa ho li-host tse ling nakong ea ts'ebetso ea ntlafatso.

Ela hloko Haeba DRS e holofetse, vMotion the VMs ka letsoho ho ntšetsa pele tšebetso ea ntlafatso ha u khothalletsoa. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, bona Tokomane ea VMware bakeng sa Ho falla ka vMotion.
· Ho theola ESXi le HXDP ha hoa tšehetsoa.
· Sheba Lintlha tsa Phatlalatso bakeng sa lisebelisoa tsa software tsa HXDP, firmware ea UCS, le VMware ESX. Ho feta moo, etsa bonnete ba hore vCenter e ntlafatsoa hore e be mofuta o lumellanang pele o ntlafatsa ESXi. Bakeng sa lintlha, bona Lintlha tsa Phatlalatso tsa Cisco HyperFlex tse tsamaellanang le kopo ea hau,E khothalelitsoe Cisco HyperFlex HX Data Platform Software Releases - bakeng sa Cisco HyperFlex HX-Series Systems, le VMware Product Interoperability Matrix sebakeng sa VMware.
· Se ke oa ntlafatsa ka bouena firmware ea UCS u sebelisa lisebelisoa tse fumanehang ho UCS Manager. Liphetoho ho maano a UCS Manager bakeng sa li-server tsa HyperFlex li tlisoa ka mokhoa o hlophisitsoeng oa ntlafatso ea firmware ea seva. Ho etsa lintlafatso tsa firmware ka bouena ho tsoa sehlopheng ho tla etsa hore lintlafatso tsena tsa tlhophiso tsa bohlokoa li sieo.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 20

Ntlafatsa UCS Server Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - E Kopantsoeng Ntlafatso ea HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisang HX Connect.

Ntlafatsa HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisang HX Connect.
Pele o qala · Khoasolla Sephutheloana sa morao-rao sa Cisco HX Data Platform Upgrade bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse teng ho tsoa tokollong e fetileng, ho tsoa ho Downloading Software. · Khoasolla sephutheloana sa ntlafatso sa HX sa ESXi ntle le inthanete ho tsoa ho https://www.cisco.com/. · Tlosa kemiso ea li-snapshot, ho VM ea taolo ea polokelo. SSH ho HyperFlex cluster IP 'me u tsamaise taelo ea stcli snapshot-schedule disable snapshot schedule.

Mohato oa 1
Mohato oa 2 Mohato oa 3

Kena ho HX Connect. a) Kenya lebitso la mosebelisi le password ea tsamaiso. b) Tobetsa Kena.
Fenstereng ya ho tsamaya, kgetha Ntlafatsa. Leqepheng la Khetha Mofuta oa Ntlafatso, khetha HX Data Platform, ESXi, le UCS Server Firmware 'me u phethe likarolo tse latelang:

Tšimo

Boitsebiso ba Bohlokoa

Motsamaisi oa Khokahano ea UCS UCS Manager FQDN/IP

Kenya Cisco UCS Manager FQDN kapa aterese ea IP. ExampLe: 10.193.211.120.

Lebitso la Mosebedisi

Kenya Cisco UCS Manager lebitso la mosebedisi.

Password ea Admin

Kenya Cisco UCS Manager password

HX Server Firmware

Sibolla

Tobetsa Discover ho view mofuta oa hajoale oa sephutheloana sa firmware sa UCS.

M5/M6 Desired Version (Ho itšetlehile ka li-node ka har'a sehlopha)

Khetha mefuta e loketseng ea firmware ea C-Series.
Ka boikhethelo, haeba u na le li-blade tsa Compute tsa B-Series UCS feela sehlopheng, khetha mofuta o nepahetseng oa firmware oa B-Series.
Ke li-bundle tsa C & B feela tse kentsoeng ho UCS Manager tse tla bontšoa lenaneng. Khutlela ho Upgrading UCS Infrastructure Firmware Workflow, leqepheng la 17 haeba mofuta o lakatsehang o sa bontšoe.
Ke mefuta ea firmware e lumellanang feela e bonts'itsoeng lethathamong le theoha. Haeba mofuta o lakatsehang o sa bontšoe, netefatsa hore ho na le tšebelisano lipakeng tsa HXDP & Server Firmware tokomaneng ea Cisco HyperFlex Software Requirements and Commendations.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 21

Ntlafatsa UCS Server Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - E Kopantsoeng Ntlafatso ea HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisang HX Connect.

Mohato oa 4
Mohato oa 5 Mohato oa 6 Mohato oa 7 Mohato oa 8

Hlokomela

Haeba UI e sa bontše mofuta oa hau oa firmware oa UCS oo u o batlang ho theoha, bona HX Connect UCS Server.

Ho theoha ha Khetho ea Firmware ha e thathamise mofuta oa Firmware 4.1 kapa ka holimo, leqepheng la 56.

Kenya sephutheloana sa ntlafatso sa HyperFlex Data Platform (storfs-package).

Tšimo

Boitsebiso ba Bohlokoa

Hula HX file mona kapa tobetsa ho sheba

Kenya Phatlalatso ea morao-rao ea Cisco HyperFlex Data Platform bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse seng li ntse li le teng ka sephutheloana se fetileng sa release.tgz file ho tloha ho Download Software -HyperFlex HX Data Platform.
Sample file sebopeho sa lebitso: storfs-packages-4.5.1a-31601.tgz.

Phetolelo ea hajoale

E bonts'a mofuta oa hona joale oa HyperFlex Data Platform.

Lintlha tsa hona joale tsa sehlopha

E thathamisa lintlha tsa sehlopha sa HyperFlex joalo ka tokollo ea HyperFlex le boemo ba ntlafatso ea sehlopha.

Phetolelo ea bongata

E bonts'a mofuta oa HyperFlex Data Platform ea bongata bo kentsoeng.

(Ka boikhethelo) Checksum

Nomoro ea MD5 Checksum e fumaneha ka ho thella holim'a filelebitso karolong ea Cisco.com Software Download.
Ona ke mohato oa boikhethelo o o thusang ho netefatsa bots'epehi ba sephutheloana sa ntlafatso se kentsoeng

Kenya bongata ba ntlafatso ea ESXi ntle le inthanete. Fana ka lintlha tsa ho kena ho vCenter. Sebaka sa Mosebelisi Password Admin

Lintlha tsa Bohlokoa Kenya vCenter lebitso la mosebedisi. Kenya vCenter password.

Tobetsa Ntlafatsa ho qala mohato oa pele oa ts'ebetso e kopaneng ea ntlafatso.
The Validation Screen leqepheng la Ntlafatso ea Tsoelo-pele e bonts'a tsoelo-pele ea licheke tse entsoeng. Lokisa liphoso tsa netefatso, haeba li teng.

Hlokomela

Mothating ona, licheke tsohle tsa pele tsa ntlafatso le linetefatso li tla sebetsa, hammoho le ntlafatso ea pele ea stage. Ka hare ho a

metsotso e seng mekae, HX Connect ea khutla 'me e khothalletsa mosebedisi ho netefatsa le ho qala metsotsoana ea bobelitage ea ntlafatso.

Ntlafatso ha e ea phetheha ho fihlela mehato ka bobeli e etsoa ho UI. Sistimi ha ea lokela ho tloheloa ho a

bolela hore na mohato oa pele feela oa ntlafatso o felile.

Hlokomela

Se ke oa amohela li-server ka bouena ho Motsamaisi oa UCS. Ha li-server li kena sebakeng se emetseng-ack, the

motsamaisi ha aa lokela ho kenella ka letsoho. Sethala sa HyperFlex se tla amohela e mong le e mong

seva ka nako e nepahetseng.

Hlokomela

Ho tloha ka HX 5.0(1b), boemo ba ntlafatso bo hlaha bo fana ka sephetho sa ntlafatso ea ho qetela hammoho le liphetolelo.

tse ileng tsa ntlafatsoa (liphetolelo tsa mohloli le sepheo sa karolo ka 'ngoe e khethiloeng ntlafatsong). O ka leleka

boemo bona ha feela bo atlehile. Haeba ntlafatso ea ho qetela e hloleha, o tla hloka ho lokisa bothata. Banner ena ke a

khopotso ea ho nka bohato ba ho lokisa ntlafatso.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 22

Ntlafatsa UCS Server Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - E Kopantsoeng Ntlafatso ea HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisang HX Connect.

Mohato oa 9

HyperFlex Connect UI e khatholla ka mor'a mohato oa pele oa ntlafatso, 'me ho hlaha banner e u susumelletsang ho fana ka lintlha tsa UCS le vCenter le ho qala metsotsoana ea bobeli.tage ea ts'ebetso ea ntlafatso. Lekola leqephe la ntlafatso 'me u netefatse hore ntlafatso e felile.
Ha ntlafatso e ntse e tsoela pele, u ka bona molaetsa oa phoso, Webkhokahano ea sokete e hlolehile. Ho hlabolla ka bohona ho koetsoe. U ka nchafatsa leqephe kapa ua tsoa 'me ua kena hape ho hlakola molaetsa oa phoso. U ka hlokomoloha molaetsa ona oa phoso ka mokhoa o sireletsehileng.

Seo u lokelang ho se etsa ka mor'a moo
Tsoela pele ho netefatsa hore Ntlafatso e Felletse, leqepheng la 31 bakeng sa mesebetsi ea ntlafatso ea poso hang ha ntlafatso e felile. Haeba ntlafatso e hloleha, u ka leka ho ntlafatsa kapa u ikopanye le Cisco TAC bakeng sa thuso e eketsehileng. Ho tsamaisa sehlopha ntle le ho lokisoa ka mor'a ho hlōleha ha ntlafatso ha ho khothalletsoe. Tlhokomelo e lokela ho nkoa ho phethela ntlafatso ka botlalo kapele kamoo ho ka khonehang.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 23

Ntlafatsa UCS Server Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - E Kopantsoeng Ntlafatso ea HyperFlex Data Platform Software, VMware ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisang HX Connect.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 24

9 KHAOLO
Ntlafatsa Firmware ea UCS, Platform ea HX Data le VMware vSphere - Ntlafatso ea Karolo ea Motho ka Mong
· Ho fetaview, leqepheng la 25 · Cisco HyperFlex Data Platform Upgrade, leqepheng la 25 · Cisco UCS Server Firmware Upgrade, leqepheng la 27 · VMware vSphere/ESXi Upgrade, leqepheng la 28
Fetileview
Cisco e khothaletsa ho ntlafatsa likarolo tsena tsohle tsa 3 ntlafatsong e kopaneng e felletseng e tsoang ho HyperFlex Connect. U ka khetha ho ntlafatsa karolo e le 'ngoe, tse peli kapa tse tharo kaofela ka nako. Haeba u kopanya likarolo tse 2 kapa ho feta ts'ebetsong e le 'ngoe ea ntlafatso, latela mekhoa e hlalositsoeng khaolong e fetileng. Ho seng joalo, latela mekhoa e ka tlase ea ho ntlafatsa karolo ka 'ngoe ka nako.
Cisco HyperFlex Data Platform Ntlafatso
Pele o qala · Khoasolla Sengoloa sa morao-rao sa Cisco HX Data Platform Upgrade Bundle bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse seng li ntse li le teng ho tsoa likhatisong tse fetileng, ho tsoa ho Downloading Software, leqepheng la 15. · Tlosa kemiso ea senepe, ho molaoli oa polokelo VM. SSH ho HyperFlex cluster IP 'me u tsamaise taelo ea stcli snapshot-schedule -disable snapshot schedule.

Mohato oa 1
Mohato oa 2 Mohato oa 3

Kena ho HX Data Platform. a) Kenya lebitso la mosebelisi le password ea tsamaiso. b) Tobetsa Kena.
Fenstereng ya ho tsamaya, kgetha Ntlafatsa. Leqepheng la Khetha Mofuta oa Ntlafatso, khetha HX Data Platform 'me u phethe likarolo tse latelang:

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 25

Cisco HyperFlex Data Platform Ntlafatso

Ntlafatsa Firmware ea UCS, Platform ea HX Data le VMware vSphere - Ntlafatso ea Karolo ea Motho ka Mong

UI Element Hula HX file mona kapa tobetsa ho sheba
(Boikhethelo) Sebaka sa Checksum
Setšoantšo sa 1: Khetha Leqephe la Mofuta oa Ntlafatso

Boitsebiso ba Bohlokoa
Kenya Phatlalatso ea morao-rao ea Cisco HyperFlex Data Platform bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse seng li ntse li le teng ka sephutheloana se fetileng sa release.tgz file ho tsoa ho Download Software - HyperFlex HX Data Platform.
Sample file sebopeho sa lebitso: storfs-packages-4.5.1a-31601.tgz.
Nomoro ea MD5 Checksum e fumaneha ka ho thella holim'a filelebitso karolong ea Cisco Software Download.
Ona ke mohato oa boikhethelo o o thusang ho netefatsa bots'epehi ba sephutheloana sa ntlafatso se kentsoeng.

Mohato oa 4
Mohato oa 5 Mohato oa 6

Kenya mangolo a netefatso a vCenter. Sebaka sa Lebitso la Mosebelisi sa UI Element Sebaka sa Admin Password

Lintlha tsa Bohlokoa Kenya vCenter lebitso la mosebedisi. Kenya vCenter password.

Tobetsa Ntlafatsa ho qala ts'ebetso ea ntlafatso ea sehlopha.
The Validation skrine leqepheng la Ntlafatso ea Tsoelo-pele e bontša tsoelo-pele ea licheke tse entsoeng. Lokisa liphoso tsa netefatso, haeba li teng.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 26

Ntlafatsa Firmware ea UCS, Platform ea HX Data le VMware vSphere - Ntlafatso ea Karolo ea Motho ka Mong

Ntlafatso ea Firmware ea Cisco UCS Server

Mohato oa 7

Hlokomela

Mothating ona, licheke tsohle tsa pele tsa ntlafatso le linetefatso lia tsamaisoa, hammoho le ntlafatso ea pele ea stage. Ka hare ho a

metsotso e seng mekae, HX Connect e ea khutla 'me e u khothalletsa ho netefatsa le ho qala metsotsoana ea bobelitage ea ntlafatso. The

ntlafatso ha e ea phetheha ho fihlela mehato ka bobeli e etsoa ho UI. Sistimi ha ea lokela ho tloheloa e le maemong

moo mohato oa pele feela oa ntlafatso o phethiloeng.

HyperFlex Connect UI e khatholla ka mor'a mohato oa pele oa ntlafatso, 'me ho hlaha banner e u susumelletsang ho fana ka lintlha tsa UCS le vCenter le ho qala metsotsoana ea bobeli.tage ea ts'ebetso ea ntlafatso. Lekola leqephe la ntlafatso 'me u netefatse hore ntlafatso e felile.
Ha ntlafatso e ntse e tsoela pele, u ka bona molaetsa oa phoso Webkhokahano ea sokete e hlolehile. Ho hlabolla ka bohona ho koetsoe. U ka nchafatsa leqephe kapa ua tsoa 'me ua kena hape ho hlakola molaetsa oa phoso. U ka hlokomoloha molaetsa ona oa phoso ka mokhoa o sireletsehileng.

Ela hloko Ho tsamaisa sehlopha ntle le tokiso kamora ho hloleha ha ntlafatso ha ho khothaletsoe. Tlhokomelo e lokela ho nkoa ho phethela ntlafatso ka botlalo kapele kamoo ho ka khonehang.

Ntlafatso ea Firmware ea Cisco UCS Server
Pele o qala · Sheba le ho netefatsa hore liphutheloana tsa firmware tsa UCS B-Series le C-Series li jarollotsoe ho Fabric Interconnects. · Tlosa kemiso ea li-snapshot, ho VM ea taolo ea polokelo. SSH ho HyperFlex cluster IP 'me u tsamaise taelo ea stcli snapshot-schedule -disable snapshot schedule.

Mohato oa 1
Mohato oa 2 Mohato oa 3

Kena ho HX Connect. a) Kenya lebitso la mosebelisi le password ea tsamaiso. b) Tobetsa Kena.
Fenstereng ya ho tsamaya, kgetha Ntlafatsa. Leqepheng la Khetha Mofuta oa Ntlafatso, khetha UCS Server Firmware, 'me u phethe likarolo tse latelang:

Tšimo

Boitsebiso ba Bohlokoa

Motsamaisi oa Khokahano ea UCS UCS Manager FQDN/IP

Kenya Cisco UCS Manager FQDN kapa aterese ea IP. ExampLe: 10.193.211.120.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 27

Ntlafatsa VMware vSphere/ESXi

Ntlafatsa Firmware ea UCS, Platform ea HX Data le VMware vSphere - Ntlafatso ea Karolo ea Motho ka Mong

Mohato oa 4 Mohato oa 5

Tšimo

Boitsebiso ba Bohlokoa

Lebitso la Mosebedisi

Kenya Cisco UCS Manager lebitso la mosebedisi.

Password ea Admin

Kenya Cisco UCS Manager password

HX Server Firmware

Sibolla

Tobetsa Discover ho view mofuta oa hajoale oa sephutheloana sa firmware sa UCS.

M5/M6 Desired Version(Ho ipapisitsoe le li-node ka har'a sehlopha)

Tobetsa Ntlafatsa ho qala ts'ebetso ea ntlafatso ea firmware ea UCS.
The Validation Screen leqepheng la Ntlafatso ea Tsoelo-pele e bonts'a tsoelo-pele ea licheke tse entsoeng. Lokisa liphoso tsa netefatso, haeba li teng. Lekola leqephe la ntlafatso 'me u netefatse hore ntlafatso e felile.

Ha ntlafatso e ntse e tsoela pele, u ka bona molaetsa oa phoso, Webkhokahano ea sokete e hlolehile. Ho hlabolla ka bohona ho koetsoe. U ka nchafatsa leqephe kapa ua tsoa 'me ua kena hape ho hlakola molaetsa oa phoso. U ka hlokomoloha molaetsa ona oa phoso ka mokhoa o sireletsehileng.

Hlokomela

Se ke oa amohela li-server ka bouena ho Motsamaisi oa UCS. Ha li-server li tla kena boemong bo sa ntseng bo emetse,

molaoli ha aa lokela ho kenella ka letsoho. Sethala sa HyperFlex se tla amohela ka bohona

seva ka seng ka nako e nepahetseng.

Ntlafatsa VMware vSphere/ESXi

Bohlokoa

Latela mokhoa o ka tlase ho ntlafatsa VMware ESXi feela ho tloha HyperFlex Connect. Mokhoa ona o ka lateloa bakeng sa ntlafatso ea patch ea ESXi hape.
Ho ntlafatsa vSphere ho hloka hore o phethe mesebetsi e latelang:

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 28

Ntlafatsa Firmware ea UCS, Platform ea HX Data le VMware vSphere - Ntlafatso ea Karolo ea Motho ka Mong

Ntlafatsa VMware vSphere/ESXi

· Sheba litokomane tsa tokollo bakeng sa lisebelisoa tsa software tsa HXDP, UCS, le VMware 'me u netefatse hore vCenter ea hau e ntlafalitsoe pele u ntlafatsa. Bakeng sa lintlha, bona Lintlha tsa Phatlalatso bakeng sa Cisco HX Data Platform bakeng sa tokollo ea hau, Cisco HyperFlex Recommended Release Software and Requirements Guide, le VMware Product Interoperability Matrices.
· Kena ho HX Connect u sebelisa litokelo tsa admin ebe u ea leqepheng la Ntlafatso.
Pele o qala
Khoasolla sephutheloana se loketseng sa HX sa ESXi sa ntlafatso ntle le marang-rang. Bakeng sa lintlha tse ling, sheba ho Downloading Software, leqepheng la 15. Cisco ha e khothalletse tšebeliso ea liphutheloana tsa ESXi tseo e seng tsa HX, leha e tšehetsoa. Ho sebelisa li-bundle tse ikhethileng tsa HX ho netefatsa hore bakhanni bohle ba morao-rao ba ntlafatsoa le ho lumellana le lisebelisoa tsa HyperFlex.

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4 Mohato oa 5
Mohato oa 6

Kena ho HX Connect le litokelo tsa admin. Tsamaea ho tab ea Boitsebiso ba Sistimi 'me u netefatse mofuta oa Hypervisor o sebetsang. Tobetsa ho Ntlafatsa tab ebe u khetha ESXi. Tobetsa fensetereng ea mofuta oa bongata ebe u ea ho sephutheloana sa hau sa marang-rang sa ESXi se bolokiloeng pele ebe o tobetsa Bula. Hang ha sephutheloana se kentsoe, kenya lintlha tsa hau tsa vCenter ebe o tobetsa Ntlafatsa.

Hlokomela

Ts'ebetso ea ntlafatso ha e na tšitiso ebile e ntlafatsa seva e le 'ngoe ka nako.

Hlahisa skrine sa hau sa marang-rang ho view liphetoho tsa apkreite tabeng ea Dashboard.

Hlokomela

Tobetsa ho tab ea Information System ho netefatsa hore li-node tsohle li inthaneteng.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 29

Ntlafatsa VMware vSphere/ESXi

Ntlafatsa Firmware ea UCS, Platform ea HX Data le VMware vSphere - Ntlafatso ea Karolo ea Motho ka Mong

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 30

1 0 KHAOLO
Post Ntlafatso ea Mesebetsi
Netefatsa Hore Ntlafatso e Felletse, leqepheng la 31 · Noble HyperFlex Software Encryption, leqepheng la 32
Netefatsa Hore Ntlafatso e Felletse

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4
Mohato oa 5
Mohato oa 6

Kena ho Cisco UCS Manager ho netefatsa hore li-node tsa HX ha li na mesebetsi ea seva e emeng. Ho tswa ho di-server tab > Diseva > tab ya Diketso tse Emetseng ho hlahloba mesebetsi yohle ya seva.
Netefatsa hore li-node tsa HX li lumellana le mofuta o lebelletsoeng oa firmware. Ho Cisco UCS Manager, ho tsoa ho Thepa> Tsamaiso ea Firmware> Taba ea Firmware e kentsoeng, netefatsa mofuta o nepahetseng oa firmware.
Kena ho molaoli ofe kapa ofe oa VM ka SSH.
# ssh admin@controller_vm_ip
Netefatsa mofuta oa HyperFlex Data Platform.
Mofuta oa # hxcli cluster
Mofuta oa sehlopha: 5.5(1a) mofuta oa Node hx220-m5-node1: 5.5(1a) Node hx220-m5-node3 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node3 version: 5.5(1a) Node hx220-m version: : 5(4a)
Netefatsa hore sehlopha sa polokelo ea HX se inthaneteng ebile se phetse hantle.
# hxcli cluster info|grep -i health Sample output: healthstate : healthstate: bophelo bo botle: sehlopha sa polokelo se phetseng hantle se phetse hantle
Netefatsa hore ntlafatso e felile 'me e atlehile.
stcli cluster upgrade-status

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 31

Numella HyperFlex Software Encryption

Post Ntlafatso ea Mesebetsi

Mohato oa 7

Li-Node tsa morao-rao: [HX-Cluster, HX-Node-1 (1.1.1.1), HX-Node-2 (1.1.1.2), HX-Node-3 (1.1.1.3)] Ho ntlafatsoa ha lihlopha ho atlehile.
Bakeng sa sebopeho se seng le se seng sa sebatli seo u se sebelisang, tlosa cache ebe u kenya leqephe la sebatli bocha ho nchafatsa litaba tsa HX Connect.

Numella HyperFlex Software Encryption
HyperFlex Software Encryption e fana ka file-level end-to-end AES 256-bit encryption ea data nakong ea phomolo. O ka eketsa bokhoni ba HyperFlex Software Encryption ho sireletsa lekunutu la data ea hau khahlano le bosholu ba sesebelisoa, joalo ka li-drive, li-server kapa lihlopha tsohle. Linotlolo tsa encryption li bolokiloe ka mokhoa o sireletsehileng le o hole ke Intersight Key Manager, e fumanehang ho Intersight SaaS le sesebelisoa sa nnete sa Intersight.
Ho nolofalletsa HyperFlex Software Encryption sehlopheng sa hau, hlahloba hore na u kopana le litlhoko tsa laesense ea HX Data Platform le Intersight, bona Cisco HyperFlex Systems Ordering and Licensing Guide. Kamora ho netefatsa hore litlhoko tsa laesense li fihletsoe, ho nolofalletsa HyperFlex Software Encryption, o hloka ho khoasolla sephutheloana sa encryption ho tsoa ho My Cisco Entitlement, kenya sephutheloana, ebe o nolofalletsa encryption ho tsoa ho Intersight. Ho fumana lintlha tse ling, bona HyperFlex Software Encryption.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 32

1 1 KHAOLO
Ntlafatso ea HyperFlex Edge
· Ho fetaview, leqepheng la 33 · Cisco HyperFlex Edge Firmware e Recommended Versions, leqepheng la 33 · Ntlafatso ea Firmware ea Server Ho Sebelisa Sesebelisoa sa Ntlafatso ea Sebapali sa Cisco, leqepheng la 34 · Ntlafatso ea Firmware ea Server Ho Sebelisa Mookameli oa Tsamaiso ea Tsamaiso e Kopanetsoeng ea Cisco, leqepheng la 35 · Ho ntlafatsa Firmware ea Seva ho Seva ea Cisco UCS C-Series E Sebelisa Mookameli oa Cisco IMC, leqepheng la
36 · Ho ntlafatsa HyperFlex Edge Using HX Connect, leqepheng la 37 · Post Upgrade Tasks for HyperFlex Edge, leqepheng la 38
Fetileview
Karolo ena e fana ka tlhahisoleseling e amanang le ho ntlafatsa sistimi ea Cisco HyperFlex Edge ho tsoa ho HX Connect. Haeba sehlopha sa hau se sebelisitsoe ho sebelisa Cisco Intersight, ka kopo sebelisa Intersight ho ntlafatsa sehlopha. Bakeng sa lintlha tse hlokahalang tsa ntlafatso le litaelo mabapi le ho ntlafatsa Edge Clusters u sebelisa Intersight.

Bohlokoa

· Ho ntlafatsa tsamaiso ea HyperFlex Edge ho kenyelletsa ho ntlafatsa firmware ea seva, HyperFlex Data Platform Software, le VMware ESXi.
· U ka etsa ntlafatso e kopaneng ea HyperFlex Data Platform le VMware ESXI u sebelisa HyperFlex Connect kapa u ka khetha ho etsa ntlafatso e arohaneng.
Ntlafatso ea firmware ea UCS Server ha e tšehetsoe ho tsoa ho HX Connect. Ho e-na le hoo, etsa ntlafatso ea firmware ea seva sa UCS ka thoko u sebelisa sesebelisoa sa Host Upgrade Utility (HUU) kapa Supervisor ea Integrated Management Controller (IMC).

Cisco HyperFlex Edge Firmware e khothalelitsoeng Liphetolelo
· Review Cisco HyperFlex Release Notes bakeng sa Cisco HX Data Platform e tsamaellanang le tokollo bakeng sa ntlafatso ea hau e reriloeng.
· Bakeng sa ntlafatso ea litokollo tse tšehetsoeng, bona tokomane ea Litlhoko le Litlhahiso tsa Cisco HyperFlex Software.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 33

Ntlafatso ea Firmware ea Seva U Sebelisa Sesebelisoa sa Ntlafatso ea Moamoheli oa Cisco

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

· Haeba u batla ho ntlafatsa ho tloha tokollo e seng e sa tšehetsoe, bona Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for Unsupported Cisco HX Releases.
· Bakeng sa lihlopha tsa HyperFlex Edge tse ntlafalitsoeng ho sebelisoa HX Connect, ntlafatso ea HyperFlex Data Platform e kenyelletsa ntlafatso ea firmware e kenyelitsoeng ea polokelo ho phaella ho software ea HyperFlex Data Platform. Ntlafatso ena ea firmware e kenelletseng e kenyelletsa lintlafatso ho molaoli oa polokelo oa SAS le li-drive tse amanang (ho boloka ntlo, cache, le bokhoni) tse tsamaisang sethala sa polokelo se abuoang. Ntlafatso ea letsoho ea likarolo tsena tsa polokelo ea firmware e kentsoeng ka HUU ha ea lokela ho etsoa. Ho khothalletsoa ho phethela ntlafatso ea firmware ea seva ka HX Connect. Haeba ho hlokahala ho ntlafatsa kapa ho theola likarolo tsena tsa polokelo ka letsoho, etsa bonnete ba hore u etsa se latelang:
· Haeba u sebelisa Host Update Utility (HUU) ho ntlafatsa firmware ea chassis, etsa bonnete ba hore u senya khetho ea ho ntlafatsa molaoli oa SAS 'me u se ke ua ntlafatsa li-drive (ntle le boot drive, haeba u lakatsa).
· Qoba ho sebelisa konopo ea Upgrade All ho HUU kaha sena se tla kenyelletsa taolo ea polokelo ka boiketsetso.
· Tsamaiso ea Firmware bakeng sa lisebelisoa tsena e sebetsoa ke HyperFlex Data Platform ka bo eona mme ha ea lokela ho fetoloa ka letsoho ho sebelisoa lisebelisoa tse ling. Sebelisa HUU feela ho ntlafatsa likarolo tsena ha ho bonahala ho hlokahala bakeng sa ho rarolla mathata kapa joalokaha ho laetsoe ke Cisco TAC.
· Bakeng sa lihlopha tse tsamaisang mofuta oa Cisco IMC pele ho mofuta oa 4.1(3b), bootle e sireletsehileng e tlameha ho emisoa ka nakoana ho etsa ntlafatso ea firmware ea seva. Hang ha mofuta oa Cisco IMC oa mofuta oa 4.1(3b) kapa hamorao o sebetsa ho li-node tsohle sehlopheng, boot e sireletsehileng e ka fuoa monyetla bakeng sa ntlafatso ea firmware.

Ntlafatso ea Firmware ea Seva U Sebelisa Sesebelisoa sa Ntlafatso ea Moamoheli oa Cisco

Tafole e latelang e akaretsa ts'ebetso ea ntlafatso ea seva ea firmware ho Cisco HX Servers:

Tlhaloso ea Mohato

Referense

Beha node ka mokhoa oa tlhokomelo ea HX.

Ho kena Mokhoa oa Tlhokomelo oa Cisco HyperFlex

Hlokomela

Ntlafatsa node e le 'ngoe ka nako, bakeng sa

cluster ho lula inthaneteng nakong ea ntlafatso.

Ntlafatsa firmware ea seva u sebelisa Host Upgrade Bona Ho ntlafatsa Firmware ho Cisco UCS

Sesebelisoa sa lisebelisoa.

Seva ea C-Series e Sebelisang HUU ho Cisco

Host Upgrade Utility Guide.

Qala hape node ho ESXi. Tsoa ho HX

mokhoa oa tlhokomelo.

Ema ho fihlela sehlopha se phela hantle.

Viewing HyperFlex Cluster Health, leqepheng la 13

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 34

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

Ntlafatso ea Firmware ea Seva U Sebelisa Mookameli oa Tsamaiso e Kopanetsoeng ea Cisco

Tlhaloso ea Mohato

Referense

Pheta mehato ea 1-4 ho li-node tse setseng tsa HX ka a

mokhoa oa ho thetheha.

Hlokomela

Netefatsa hore o hlahloba boemo ba bophelo bo botle

pele o kena mokgweng wa tokiso

moamoheli ea latelang sehlopheng.

U ka fumana litokollo tsa hajoale le tse fetileng tsa Cisco Host Upgrade Utility Guide sebakeng sena: https://www.cisco.com/c/en/us/support/servers-unified-computing/ucs-c-series-rack -servers/ dihlahiswa-mosebedisi-tataiso-lethathamo.html.

Ntlafatso ea Firmware ea Seva U Sebelisa Mookameli oa Tsamaiso e Kopanetsoeng ea Cisco

Tafole e latelang e akaretsa ts'ebetso ea ntlafatso ea seva ea firmware ho Cisco HX Servers:

petSDTlhaloso

Referense

. 1Beha node ka mokhoa oa tlhokomelo ea HX.

Hlokomela

Ntlafatsa node e le 'ngoe ka nako, bakeng sa

cluster ho lula inthaneteng nakong ea ntlafatso.

. 2 Theha sehlopha sa liraka. Kenya li-server ho lethathamo la Mookameli oa IMC.
. 3 Hlophisa setsebi sa ho iphumanela ka bohonafile.
. 4Matha lethathamo la lihlahisoa sehlopheng sa rack.
. 5 Theha firmware profile.

Sheba Tsamaiso ea Ts'ebetso ea Seva, Lihlopha tsa Rack, le Liak'haonte tsa Rack ho Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide.
Sheba ho Hlophisa Auto Discovery Profile ho Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Guide Guide.
Sheba Ho Bokella Lits'ebetso tsa Liak'haonte tsa Rack kapa Lihlopha tsa Rack ho Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide.
Sheba mesebetsi e latelang ho Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide:
· Eketsa Litšoantšo ho Seva ea Lehae
· Ho kenya litšoantšo ho tsoa sebakeng sa heno File Tsamaiso
· Ho eketsa litšoantšo ho tsoa ho Network Sever

. 6 Ntlafatsa firmware ka ho sebelisa IMC Supervisor, sebakeng sa node Bona ntlafatso ea Firmware ho Cisco IMC Supervisor.

beha mokgweng wa tlhokomelo.

Tataiso ea Tsamaiso ea Li-server tsa Rack-Mount.

. 7 Qala bocha node ho ESXi. Tloha ho mokhoa oa tlhokomelo ea HX.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 35

Ho ntlafatsa Firmware ea Seva ho Seva ea Cisco UCS C-Series Ho Sebelisa Mookameli oa Cisco IMC

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

petSDTlhaloso

Referense

. 8Ema ho fihlela lesihla le phela hantle.

. 9Pheta mohato oa 6 ho li-node tse setseng tsa HX ka mokhoa oa ho thella.

Hlokomela

Netefatsa hore o hlahloba boemo ba bophelo bo botle

pele o kena mokgweng wa tokiso

moamoheli ea latelang sehlopheng.

U ka fumana litokollo tsa hajoale le tse fetileng tsa Cisco IMC Supervisor Rack-Mount Servers Management Guide mona: https://www.cisco.com/c/en/us/support/servers-unified-computing/ integrated-management-controller- imc-supervisor/products-installation-and-configuration-guides-list.html.

Ho ntlafatsa Firmware ea Seva ho Seva ea Cisco UCS C-Series Ho Sebelisa Mookameli oa Cisco IMC

Hlokomela Pele o ntlafatsa Cisco IMC Supervisor le haeba firmware profile e ne e se e thehiloe, etsa bonnete ba hore lintlha tsa Cisco.com le lintlha tsa proxy li lokiselitsoe.

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4 Mohato oa 5
Mohato oa 6

Khetha Sistimi> Tsamaiso ea Firmware.
Leqepheng la Tsamaiso ea Firmware, tlanya Lintlafatso tsa Firmware.
Tobetsa Run Upgrade. Ho hlaha molaetsa oa temoso, o u eletsang hore ho tsamaisa ntlafatso ho li-server tse khethiloeng ho tla etsa hore moamoheli a qalelle sesebelisoa sa ntlafatso ea firmware. Ha ho phetheloa ntlafatso ea firmware, li-server li tla qala hape ho sistimi e amohelang.
Tobetsa OK ho netefatsa.
Skrineng sa Upgrade Firmware, tlatsa tse latelang:

Tšimo

Tlhaloso

Khetha Profile lenane la ho theoha

Khetha profile ho tsoa lenaneng la ho theoha.

Sebaka sa sethala Sebaka sa Phetolelo ea Sets'oants'o Tšimo ea Tsela ea setšoantšo

Tobetsa Khetha ebe u khetha li-server ho tsoa lenaneng. Lenane le bontša feela li-server tseo li-platform tsa tsona li tšoanang le tse hlophisitsoeng ho pro e khethiloengfile.

Rulahanya lebokose la ho hlahloba hamorao

Sheba lebokose lena la ho hlahloba 'me u khethe lenane le teng ho ntlafatsa. U ka boela ua tobetsa letšoao la + ho theha kemiso e ncha.

Tobetsa Romela.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 36

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

Ho ntlafatsa HyperFlex Edge U sebelisa HX Connect

Ho ntlafatsa HyperFlex Edge U sebelisa HX Connect
Ts'ebetso ea ntlafatso ea sehlopha sa Cisco HyperFlex Edge e kenyelletsa ho ntlafatsa likarolo tse peli tse ka tlase:
· Cisco HyperFlex Data Platform
· VMware vSphere ESXi
O ka kopanya HyperFlex Data Platform le VMware ESXi ntlafatso ka ntlafatso e le 'ngoe e kopantsoeng bakeng sa lihlopha tsa HyperFlex Edge. Cisco e khothalletsa ho ntlafatsa likarolo tsena tsa 2 ntlafatsong e kopantsoeng ho tloha HyperFlex Connect. U ka khetha ho ntlafatsa karolo e le 'ngoe kapa tse peli tsa likarolo tsena ka nako.
Haeba u khetha ho ntlafatsa likarolo tsa motho ka mong ka nako, bona VMware vSphere/ESXi Upgrade, leqepheng la 28. Ts'ebetso ea ntlafatso ea karolo bakeng sa sehlopha se tloaelehileng le sehlopha sa HyperFlex Edge se tšoana.
Karolo ena e hlalosa mehato ea ho etsa ntlafatso e kopaneng ea HyperFlex Data Platform le VMware vSphere ESXi. Ts'ebetsong ena, li-node tsa HyperFlex li tla kena ka mokhoa o ntlafalitsoeng oa ho qala bocha ntle le tšitiso ea mojaro oa mosebetsi ka ho sebelisa VMware vMotion.

Hlokomela hore lihlopha tsa HyperFlex Edge tse kentsoeng ka Intersight ha li na bokhoni ba ho ntlafatsa ho tsoa ho HyperFlex Connect. Ntlafatso e tšehetsoa feela ke Intersight.

Mohato oa 1
Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4

Kena ho HX Connect. a) Kenya lebitso la mosebelisi le password ea tsamaiso. b) Tobetsa Kena.
Fenstereng ya ho tsamaya, kgetha Ntlafatsa. Leqepheng la Select Upgrade Type, khetha HX Data Platform le ESXi 'me u phethe likarolo tse latelang: Kenya sephutheloana sa ntlafatso sa HyperFlex Data Platform (storfs-package).
Lethathamo la 1: Ntlafatsa HX Data Platform

UI Element Hula HX file mona kapa tobetsa ho sheba
Mofuta oa hajoale Lintlha tsa sehlopha sa hajoale Mofuta oa Bundle

Boitsebiso ba Bohlokoa
Kenya Phatlalatso ea morao-rao ea Cisco HyperFlex Data Platform bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse seng li ntse li le teng ka sephutheloana se fetileng sa release.tgz file ho tswa ho Download Software HyperFlex HX Data Platform.
Sample file sebopeho sa lebitso: storfs-packages-5.5.1a-31601.tgz.
E bonts'a mofuta oa hona joale oa HyperFlex Data Platform.
E thathamisa lintlha tsa sehlopha sa HyperFlex joalo ka tokollo ea HyperFlex le boemo ba ntlafatso ea sehlopha.
E bonts'a mofuta oa HyperFlex Data Platform ea bongata bo kentsoeng.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 37

Mesebetsi ea ntlafatso ea Post bakeng sa HyperFlex Edge

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

Mohato oa 5 Mohato oa 6
Mohato oa 7 Mohato oa 8
Mohato oa 9

Sebaka sa Checksum Element (Boikhethelo)

Boitsebiso ba Bohlokoa
Nomoro ea MD5 Checksum e fumaneha ka ho thella holim'a filelebitso karolong ea Cisco.com Software Download.
Ona ke mohato oa boikhethelo o o thusang ho netefatsa bots'epehi ba sephutheloana sa ntlafatso se kentsoeng

Kenya sephutheloana sa ntlafatso sa VMware ESXi ntle le inthanete. Fana ka lintlha tsa ho kena ho vCenter:

Boitsebiso ba Bohlokoa

Sebaka sa Lebitso la Mosebelisi

Kenya vCenter lebitso la mosebedisi.

Sebaka sa password sa Admin

Kenya vCenter password.

Tobetsa Ntlafatsa ho qala ts'ebetso e kopaneng ea ntlafatso.
The Validation skrine leqepheng la Ntlafatso ea Tsoelo-pele e bontša tsoelo-pele ea licheke tse entsoeng. Lokisa liphoso tsa netefatso, haeba li teng.

Hlokomela

Mothating ona, licheke tsohle tsa pele tsa ntlafatso le linetefatso lia sebetsa, hammoho le lintlafatso tsa pele tsa stage. Ka hare

metsotso e seng mekae, HX Connect ea khutla 'me e u khothalletsa hore u netefatse le ho qala metsotsoana ea bobelitage ea ntlafatso.

Ntlafatso ha e ea phetheha ho fihlela mehato ka bobeli e etsoa ho UI. Sistimi ha ea lokela ho tloheloa ho a

bolela hore na mohato oa pele feela oa ntlafatso o felile.

Ha ntlafatso e ntse e tsoela pele, u ka bona molaetsa oa phoso Webkhokahano ea sokete e hlolehile. Ho hlabolla ka bohona ho koetsoe. U ka nchafatsa leqephe kapa ua tsoa 'me ua kena hape ho hlakola molaetsa oa phoso. U ka hlokomoloha molaetsa ona oa phoso ka mokhoa o sireletsehileng.

Hlokomela

Tsoela pele ho netefatsa hore Ntlafatso e Felletse, leqepheng la 31 bakeng sa mesebetsi ea ntlafatso ea poso hang ha ntlafatso e felile.

felletse. Haeba ntlafatso e hloleha, u ka leka ho ntlafatsa kapa u ikopanye le Cisco TAC bakeng sa thuso e eketsehileng.

Mesebetsi ea ntlafatso ea Post bakeng sa HyperFlex Edge
Ka mor'a hore ntlafatso e phethe le sehlopha sa HyperFlex Edge se ntlafalitsoe, tsoa 'me u kene hape ho HX Connect ho bona liphetoho tsa ntlafatso.

Mohato oa 1

Netefatsa hore li-node tsa HX li lumellana le mofuta o lebelletsoeng oa firmware.
Sheba mofuta oa firmware ho IMC supervisor GUI kapa Cisco IMC UI ho netefatsa mofuta o nepahetseng oa firmware.
Ho view mofuta oa firmware, ho IMC Supervisor GUI, ea ho Systems > Firmware Management tab. Sheba Firmware ea ntlafatso u sebelisa IMC Supervisor bakeng sa lintlha tse ling.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 38

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

Mesebetsi ea ntlafatso ea Post bakeng sa HyperFlex Edge

Mohato oa 2 Mohato oa 3
Mohato oa 4 Mohato oa 5

Kena ho molaoli ofe kapa ofe oa VM ka SSH.
# ssh admin@controller_vm_ip
Netefatsa mofuta oa HyperFlex Data Platform.
Mofuta oa # hxcli cluster
Mofuta oa Cluster: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-1 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-3 version: 5.5(1a) Node hx220-m5-node-2 version: 5.5(1a) Node Mofuta oa hx220-m5-node-4: 5.5(1a)
Netefatsa hore sehlopha sa polokelo ea HX se inthaneteng ebile se phetse hantle.
# hxcli cluster info|grep -i health Sample output: healthstate : healthstate: bophelo bo botle: sehlopha sa polokelo se phetseng hantle se phetse hantle
Bakeng sa sebopeho se seng le se seng sa sebatli seo u se sebelisang, tlosa cache ebe u kenya leqephe la sebatli bocha ho nchafatsa litaba tsa HX Connect.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 39

Mesebetsi ea ntlafatso ea Post bakeng sa HyperFlex Edge

Ntlafatso ea HyperFlex Edge

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 40

1 2 KHAOLO
Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng
· Ho fetaview, leqepheng la 41 · Ntlafatsa Tataiso ea Litaelo bakeng sa Sehlopha se Otlolohileng, leqepheng la 42 · Ho ntlafatsa HyperFlex Stretched Cluster Using HX Connect, leqepheng la 42 · Ho ntlafatsa VM ea Paki bakeng sa Phatlalatso ea HXDP 5.0(x) le Pejana, leqepheng la 44 · Ka letsoho Ho ntlafatsa Cisco ESXi HyperFlex Stretched Cluster, leqepheng la 46 · Configuring Stretched Cluster for UCS FW Upgrade, leqepheng la 47
Fetileview
Karolo ena e fana ka tlhahisoleseding e amanang le ho ntlafatsa Cisco HyperFlex Stretched Cluster. Mokhoa oa ho etsa ntlafatso ea "Stretched Cluster" o ts'oana le ts'ebetso e tloaelehileng ea ntlafatso ea sehlopha sa HyperFlex. Ts'ebetso ea ntlafatso ea sehlopha sa Cisco HyperFlex e kenyelletsa ho ntlafatsa likarolo tse 3 tse ka tlase:
· Cisco HyperFlex Data Platform · VMware vSphere ESXi · Cisco UCS Server Firmware O ka kopanya HyperFlex Data Platform le VMware ESXi ntlafatso ka ntlafatso e le 'ngoe e kopantsoeng bakeng sa lihlopha tsa HyperFlex Stretched. Cisco e khothalletsa ho ntlafatsa likarolo tsena tsa 2 ntlafatsong e kopantsoeng ho tloha HyperFlex Connect. U ka khetha ho ntlafatsa karolo e le 'ngoe kapa tse peli tsa likarolo tsena ka nako. Haeba u khetha ho ntlafatsa likarolo tsa motho ka mong ka nako e le 'ngoe, bona Upgrade UCS Firmware, HX Data Platform le VMware vSphere - Individual Component Upgrade, leqepheng la 25. Mokhoa oa ho ntlafatsa likarolo bakeng sa sehlopha se tloaelehileng le sehlopha sa HyperFlex Stretched se tšoana. Karolo ena e hlalosa mehato ea ho etsa ntlafatso e kopaneng ea HyperFlex Data Platform le VMware vSphere ESXi. Ts'ebetsong ena, li-node tsa HyperFlex li tla kena ka mokhoa o ntlafalitsoeng oa ho qala bocha ntle le tšitiso ea mojaro oa mosebetsi ka ho sebelisa VMware vMotion.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 41

Ntlafatsa Litaelo bakeng sa Sehlopha se Otlolohileng

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Ntlafatsa Litaelo bakeng sa Sehlopha se Otlolohileng

Bohlokoa U se ke ua ntlafatsa lihlopha tsa HyperFlex Stretch ho HXDP 5.0(2b) Sheba Software Advisory https://www.cisco.com/ c/en/us/td/docs/unified_computing/ucs/sw/SA/sw-advisory-hyperflex- lokolla-5-0-2b.html
Ntlafatso ea firmware ea UCS ha e tšehetsoe ka HX Connect. Ntlafatso ea firmware ea UCS e tlameha ho etsoa ka letsoho ho sebelisa Cisco UCS Manager. Bona Laola Firmware ka Cisco UCS Manager.
· Ntlafatso ea node ea HyperFlex Witness ha e hlokehe ha ho ntlafatsoa lihlopha tse otlolohileng empa ho khothaletsoa ka matla. Sheba Litlhoko le Litlhahiso tsa Cisco HyperFlex bakeng sa phetolelo ea morao-rao ea bopaki e fumanehang.
· Tlhahlobo ea Bophelo bo Botle - Cisco e khothalletsa ho hlahloba bophelo bo botle ho sehlopha sa hau sa HyperFlex pele u ntlafatsa. Bakeng sa lintlha tse ling, bona Pre-Upgrade Intersight Health Check, leqepheng la 9
Ho ntlafatsa Sehlopha se Otlolohileng sa HyperFlex Ho Sebelisa HX Connect
Pele o qala · Qetella litlhahlobo tsa netefatso ea pele ho ntlafatso. · Khoasolla Sephutheloana sa morao-rao sa Cisco HX Data Platform Upgrade bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse seng li ntse li le teng ho tsoa litokollong tse fetileng, ho tsoa ho Software Download . · Ntlafatsa Cisco UCS Infrastructure. Ntlafatsa firmware ea UCS. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, bona Laola Firmware ka Cisco UCS Manager. · Tlosa kemiso ea li-snapshot, ho VM ea taolo ea polokelo. SSH ho HyperFlex cluster IP 'me u tsamaise taelo ea stcli snapshot-schedule disable snapshot schedule. · Haeba DRS e Buletsoe 'me e behiloe ho mokhoa oa othomathike ka botlalo, li-VM li fallisetsoa ho li-host tse ling ka vMotion.
Ela hloko Haeba DRS e holofetse, vMotion the VMs ka letsoho ho ntšetsa pele tšebetso ea ntlafatso ha u khothalletsoa. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, bona Tokomane ea VMware bakeng sa Ho falla ka vMotion.

Mohato oa 1
Mohato oa 2 Mohato oa 3

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 42

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Ho ntlafatsa Sehlopha se Otlolohileng sa HyperFlex Ho Sebelisa HX Connect

Mohato oa 4
Mohato oa 5 Mohato oa 6 Mohato oa 7 Mohato oa 8 Mohato oa 9

Leqepheng la Khetha Mofuta oa Ntlafatso, khetha HX Data Platform 'me u phethe likarolo tse latelang:

UI Element

Boitsebiso ba Bohlokoa

Hula HX file mona kapa tobetsa ho sheba

Kenya Phatlalatso ea morao-rao ea Cisco HyperFlex Data Platform bakeng sa ho ntlafatsa lihlopha tse seng li ntse li le teng ka sephutheloana se fetileng sa release.tgz file ho tsoa ho Download Software - HyperFlex HX Data Platform.
Sample file sebopeho sa lebitso: storfs-packages-4.5.1a-31601.tgz.

Phetolelo ea hajoale

E bonts'a mofuta oa hona joale oa HyperFlex Data Platform.

Lintlha tsa hona joale tsa sehlopha

E thathamisa lintlha tsa sehlopha sa HyperFlex joalo ka mofuta oa HyperFlex le boemo ba ntlafatso ea Cluster.

Phetolelo ea bongata

E bonts'a mofuta oa HyperFlex Data Platform ea bongata bo kentsoeng.

(Boikhethelo) Sebaka sa Checksum

Kenya sephutheloana sa ntlafatso sa VMware ESXi ntle le inthanete. Fana ka lintlha tsa ho kena ho vCenter:

Boitsebiso ba Bohlokoa

Sebaka sa Lebitso la Mosebelisi

Kenya vCenter lebitso la mosebedisi.

Sebaka sa password sa Admin

Kenya vCenter password.

Hlokomela

Mothating ona, licheke tsohle tsa pele tsa ntlafatso le linetefatso lia sebetsa, hammoho le lintlafatso tsa pele tsa stage. Ka hare

metsotso e seng mekae, HX Connect ea khutla 'me e u khothalletsa hore u netefatse le ho qala metsotsoana ea bobelitage ea ntlafatso.

Ntlafatso ha e ea phetheha ho fihlela mehato ka bobeli e etsoa ho UI. Sistimi ha ea lokela ho tloheloa ho a

bolela hore na mohato oa pele feela oa ntlafatso o felile.

Hlokomela

Etsa mesebetsi ea ntlafatso ea poso hang ha ntlafatso e felile. Haeba ntlafatso e hloleha, o ka leka hape ho ntlafatsa kapa

ikopanye le Cisco TAC bakeng sa thuso e eketsehileng.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 43

Ho ntlafatsa VM ea Paki bakeng sa Tokollo ea HXDP 5.0(x) le Pele

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Ho ntlafatsa VM ea Paki bakeng sa Tokollo ea HXDP 5.0(x) le Pele
Pele o qala

Tlhokomeliso

Ts'ebetso ena ke ea ho sebelisoa le tse kentsoeng ke Stretched Cluster (HXDP Release 5.0(x) le pejana). New Stretched Clusters e kentsoe ho sebelisoa HXDP 5.5(1a) 'me hamorao e tla itlhophisa ka bo eona Invisible Cloud Witness bakeng sa ho rarolla bothata ba sebaka. Invisible Cloud Witness e iketsetsa mofuta oa morao-rao, tlhokomelo ea mosebedisi ea karolo ena ha e hlokehe.

· Khetha mofuta oa Paki oa VM o tšehetsang mofuta oa HXDP oo u ntlafatsang ho ona.
Bakeng sa liphetolelo tse tšehetsoeng, bona HX Data Platform Software Versions bakeng sa HyperFlex Witness Node bakeng sa karolo ea Stretched Cluster ea Cisco HyperFlex Litlhoko le Litlhahiso.
bakeng sa ntlafatso ea hau e fapaneng. · Ntlafatsa HyperFlex Stretched Cluster.
· Sehlopha se ntlafalitsoeng sa HyperFlex Stretched Cluster se tlameha ho phela hantle. Ho lekola boemo ba bophelo ba Stretched Cluster kamora ho ntlafatsoa, tsamaisa taelo e latelang:
motso@StCtlVM:~# hxcli lintlha tsa sehlopha | grep bophelo bo botle

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3 Mohato oa 4
Mohato oa 5

Kena ho VM ea paki u sebelisa SSH 'me u phethe taelo e latelang ho emisa sebui sa litšebeletso.
motso @ WitnessVM: ~ # setsi sa pontšo ea litšebeletso

Kopitsa litšobotsi.moetsi file e fumanehang ka har'a /usr/share/exhibitor/ tsela e eang mochining o hole ho tloha moo o ka fumanang ba bonts'ang.properties file.
scp motso @ : /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties user@ : /directory/exhibitor.properties

Tsoa ho Paki VM. Tlosa 'me u fetole lebitso la VM ea Paki ho WitnessVM.old.

Hlokomela

Netefatsa hore aterese ea IP ea Paki ea khale ea VM ha e fumanehe, u sebelisa taelo ea ping.

Kenya VM e ncha ea Paki 'me u lokise aterese ea IP e tšoanang le ea VM ea khale ea Paki.

Hlokomela

Haeba aterese ea IP e sa fihlellehe, thomello ea OVA ea Paki e kanna ea ba le litlhaloso tsa khale

/var/run/network directory. U tlameha ho tlosa lintlha tsena ka letsoho ebe u qala VM ho ba le eona

aterese ea IP e abetsoeng e ka fumaneha marang-rang.

Ho qala VM bocha, bula VM console ho vCenter/vSphere 'me u phethe taelo e latelang:

rm -rf /var/run/network/* qala hape

Kena ho VM ea paki e ncha u sebelisa SSH 'me u phethe taelo e latelang ea ho emisa moetsi oa litšebeletso.
motso @ WitnessVM: ~ # setsi sa pontšo ea litšebeletso

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 44

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Ho ntlafatsa VM ea Paki bakeng sa Tokollo ea HXDP 5.0(x) le Pele

Mohato oa 6 Mohato oa 7
Mohato oa 8
Mohato oa 9

Kopitsa litšobotsi.moetsi file ho tloha mochining o hole (o qotsitsoeng ho Mohato oa 2) ho ea /usr/share/exhibitor/ tsela ea Paki e ncha ea VM.
scp /directory/exhibitor.properties root@ : /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties
Netefatsa hore na li-symlink tse latelang li bolokiloe ho VM ea Paki e ncha:
motso @ Cisco-HX-Witness-Appliance: ~ # cd /etc/exhibitor/ root@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ls -al total 8 drwxr-xr-x 2 motso oa 4096 Sep 11 13 :00 . drwxr-xr-x 88 motso oa motso 4096 Sep 11 12:55 .. lrwxrwxrwx 1 motso oa motso 41 Sep 11 13:00 exhibitor.properties lrwxrwxrwx 1 motso oa motso 37 Jul 24 logpro 16jpro
Haeba li-symlink li le sieo, etsa taelo e latelang:
motso@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ln -s /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties exhibitor.properties
motso @ Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ln -s /usr/share/ exhibitor/log4j.properties log4j.properties root@Cisco-HX-Witness-Appliance:/etc/exhibitor# ls -al total 8 drwxr-xr-x 2 motso oa motso 4096 Sep 11 13:00 . drwxr-xr-x 88 motso oa motso 4096 Sep 11 12:55 .. lrwxrwxrwx 1 motso oa motso 41 Sep 11 13:00 exhibitor.properties -> /usr/share/exhibitor/exhibitor.properties 1 motso oa 37 xrwx 24 lrwx 16 49 log4j.mehato
-> /usr/share/exhibitor/log4j.pr
Bohlokoa Tlola mohato ona haeba ntlafatso ea hau e le Phallo ea HX pele ho mofuta oa 4.5(2a).

Fumana boleng ba sehlopha sa UUID ho tsoa ho /etc/springpath/clusteruuid file ho Controller VM efe kapa efe ebe u hlophisa /usr/share/zookeeper/conf/server.jaas.conf ebe u beha HX_PLACEHOLDER sebaka ka Cluster UUID.
ExampLe:
Ho VM efe kapa efe ea Storage Controller, fumana litaba tsa clusteruuid file -cat /etc/springpath/clusteruuid 5b4f718033594dad:663273adab09777a
Ho Paki VM, tlosa boleng ba HX_PLACEHOLDER ka sehlopha sa UUID -Before -QuorumServer {
org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule e hlokehang mosebedisi_hyperflex=”HX_PLACEHOLDER”;};QuorumMoithuti {
org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule e hlokehang lebitso la mosebedisi=”hyperflex” password=”HX_PLACEHOLDER”;}; After -QuorumServer {org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule e hlokehang user_hyperflex=”5b4f718033594dad:663273adab09777a”;}; QuorumLearner {org.apache.zookeeper.server.auth.DigestLoginModule e hlokehang lebitso la mosebedisi=”hyperflex” password=”5b4f718033594dad:663273adab09777a”;};

Hlokomela

Mohato ona oa hlokahala bakeng sa basebelisi ba fallelang ho Witness VM Node version 1.1.1 le hamorao, haeba Paki

VM e ntseng e ntlafatsoa ke mofuta o fetileng ho 1.1.1.

Sebelisa taelo ea /usr/share/springpath/storfs-misc/setexibitorconfig.sh ho ntlafatsa tlhophiso ea pontšo ea Paki.

Hlokomela

Setexibitorconfig.sh e iketsetsa mokhoa oa ho hlophisa lipontšo

file, 'me e nkela liaterese tsohle tsa IP sebaka ka liaterese tsa IP tsa taolo bakeng sa e 'ngoe le e 'ngoe e tsamaellanang

molaoli VM.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 45

Ka bowena Upgrading ESXi bakeng sa Cisco HyperFlex Stretched Cluster

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Mohato oa 10

Hlokomela

Ho tloaelehile hore taelo ena e se ke ea bontša tlhahiso leha e le efe ha u ntlafatsa ho tloha ho VM ea Paki e seng e tsofetse

ho feta 1.1.1.

Qala moetsi oa litšebeletso ka ho etsa taelo e latelang:
motso @ Cisco-HX-Witness-Appliance: ~ # motšoantšisi oa litšebeletso o qala pontšo ea ho qala / ho sebetsa, ts'ebetso

Ka bowena Upgrading ESXi bakeng sa Cisco HyperFlex Stretched Cluster

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3
Mohato oa 4
Mohato oa 5 Mohato oa 6 Mohato oa 7

Khetha e 'ngoe ea mabotho' me ue behe ka mokhoa oa tlhokomelo ea HX u sebelisa vSphere Web Moreki. Ka mor'a hore moamoheli a kene ka mokhoa oa tlhokomelo, tlatsa mehato e latelang.
Kopitsa files sebelisa SCP, qala ts'ebeletso ea SSH sebakeng sa mabotho a ESXi hape.

Hlokomela

· Ho HX240, u ka sebelisa polokelo ea data ea lehae ea SpringpathDS kapa polokelo ea boitsebiso e hlonngoeng ea HX.

· Ho HX220, o ka sebelisa polokelo ea data e hlonngoeng kapa oa etsa disk ea nakoana ea RAM.

scp local_filelebitso la mosebelisi @ seva:/path/where/file/lokela/ho tsamaya
Kena ho ESXi, 'me u phethe taelo e latelang ho botsa lenane la pro ea litšoantšo tse fumanehangfiles le bakeng sa profile netefatso ya mabitso.
mehloli ea software ea esxcli profile lenane -d
Tlhokomeliso Tsela e felletseng e tlameha ho sebelisoa ha o tsamaisa taelo ea software ea esxcli.

ExampLe:

[root@localhost:~] mehloli ea software ea esxcli profile list -d /vmfs/volumes/5d3a21da-7f370812-ca58-0025

b5a5a102/HX-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10-upgrade-bundle.zip

Lebitso

Nako ea Pōpo ea Boemo ba Barekisi

Phetoho

Nako

—————————————————————————————

———————-

HX-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10 Cisco PartnerSupported 2019-04-02T00:14:56

2019-04-02T13:38:34

Etsa taelo e latelang ho ntlafatsa.
esxcli software profile ntlafatsa -dfile_ZIP_file> -p < profile lebitso>
ExampLe:
[root@HX-ESXi-01:/vmfs/volumes/1a234567-89bc1234] esxcli software profile update -d /vmfs/volumes/1a234567-89bc1234/HX-Vmware-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10.zip -p HX-ESXi-7.0U3-20328353-Cisco-Custom-7.3.0.10

Kamora hore moamoheli oa ESXi a tle, netefatsa hore moamoheli o se a qalile ka mofuta o nepahetseng.
vmware -vl

Tloha mokhoa oa ho lokisa o sebelisa vSphere Web Moreki. Netefatsa hore sehlopha se phela hantle lipakeng tsa ntlafatso e 'ngoe le e 'ngoe ea ESXi.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 46

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Ho Hlophisa Sehlopha se Otlolohileng bakeng sa Ntlafatso ea UCS FW

Mohato oa 8

lintlha tsa sehlopha sa hxcli [lifolakha]

Pheta mokhoa ona bakeng sa baamoheli bohle sehlopheng ka tatellano.

Hlokomela

Etsa bonnete ba hore sehlopha se phela hantle pakeng tsa ntlafatso e 'ngoe le e 'ngoe ea ESXi.

Ho Hlophisa Sehlopha se Otlolohileng bakeng sa Ntlafatso ea UCS FW
Nakong ea ntlafatso, maano a latelang a UCS a hlophisitsoeng a netefatsoa le ho fetoloa bakeng sa HyperFlex:
· HFP (Package Firmware Package) - Liphutheloana tsa Firmware tsa Host li fana ka firmware e tsitsitseng files bakeng sa likarolo tse ngata tsa node ea HyperFlex. Sena se kenyelletsa CIMC, BIOS, HBA le SAS Expander firmware, VIC le likarolo tse ling. Ho fapana le Liphutheloana tse tloaelehileng tsa UCS Host Firmware, li boetse li laola disk firmware, ka lebaka la bohlokoa ba sena ho HyperFlex Data Platform. Hlokomela hore firmware ea Self Encrypting Drives (SED) e laoloa ke HyperFlex Data Platform ka kotloloho eseng maano a Motsamaisi oa UCS.
· Lithempleite tsa VNIC - Lithempleite tsa Virtual NIC (VNIC) li fana ka tlhophiso e tsitsitseng ea VNIC lipakeng tsa masela a UCS. Li-Template tsa HyperFlex VNIC li hlophisitsoe e le li-pair tsa redundancy ho netefatsa hore liphetoho ho HyperFlex VNIC's lesela le le leng la UCS le sebelisoa ho le leng.
· Ethernet Adapter Policies - Ethernet Adapter Policies e fana ka thepa e amanang le tshebetso bakeng sa HyperFlex VNIC's.
· Melao ea BIOS - Melao ea BIOS e laola tlhophiso le ts'ebetso ea lisebelisoa tsa bohlokoa tsa hardware sebakeng sa HyperFlex, joalo ka CPU le Memory. HyperFlex e sebelisa tlhophiso e khethehileng ho fana ka ts'ebetso e phahameng e tsitsitseng.
· Maano a ho bea VNIC/VHBA – maano a ho bea VNIC/VHBA a etsa qeto ea liaterese tsa PCI tse hlahisitsoeng ho node ea HyperFlex bakeng sa VNIC/VHBA e fanoeng. HyperFlex e beha sena ka mokhoa o ts'oanang e le hore tlhophiso e tsoelang pele e ka tsoela pele ka katleho.

Mohato oa 1 Mohato oa 2 Mohato oa 3
Mohato oa 4

SSH ho CVM efe kapa efe setšeng ebe u fetola bukana /tmp Sebelisa su diag Kena ka har'a khetla ea diag ho molaoli oa polokelo VM.2
Etsa taelo e latelang: /usr/local/bin/hx.py -upgrade-cluster-config. Sena se hlahisa a file e bitsoang "customer_site_config.json" 'me e e boloka bukeng ea /tmp.
Fetola moreki_site_config.json file ho fetola mofuta oa firmware le lebitso la org ka nepo. Bakeng sa mohlalaampLe:
ExampLe:
{“id”: “Advanced”, “collapse”: true, “label”: “Advanced”, “groups”: [ {“id”: “firmware”, “label”: “UCS Firmware”, “items”: [

2 HXDP Release 5.0(2a) mme hamorao e ts'ehetsa taelo ea su diag. Ho fumana lintlha tse ling, sheba Diag User Overview.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 47

Ho Hlophisa Sehlopha se Otlolohileng bakeng sa Ntlafatso ea UCS FW

Ntlafatso ea Cluster e otlolohileng

Mohato oa 5
Mohato oa 6 Mohato oa 7 Mohato oa 8

{“id”: “version”, “label”: “UCS Firmware Version”, “type”: “text”, “descript”: “UCS Firmware Version e tla sebelisoa ho li-server tsa HX”, “placeholder”: “ex : 3.2(2d)”, “defaultValue”: “3.2(2d)”, “value”: “4.1(1d)” #<<<<<—————– Fetola sena
}, {
“id”: “version-m5”, “label”: “UCS Firmware Version”, “type”: “text”, “description”: “UCS Firmware Version e tla sebelisoa ho li-server tsa M5 HX”, “placeholder”: “ex: 3.2(2d)”, “defaultValue”: “3.2(2d)”, “value”: “4.1(1i)” #<<<<<————– Fetola sena } ] }, {“ id”: “org”, “lintho”: [
{“id”: “name”, “label”: “Hyperflex Org name”, “type”: “text”, “value”: “Faridabad”, #<<<<<————– Fetola sena “ tlhaloso”: “Lebitso la org ho ucsm le tla sebelisoa bakeng sa pōpo
ea maano ohle le profiles bakeng sa sehlopha sena sa Hyperflex”}
] }]

Phetha taelo hape 'me u kenye UCSM IP le lintlha. Bakeng sa mohlalaampLe:
/usr/local/bin/hx.py -upgrade-cluster-config
ExampLe:
[root@SpringpathControllerVP0RX5DWTC:/# /usr/local/bin/hx.py -upgrade-cluster-config [UCS Manager] [in_progress][0.00%][ETA: 0:18:00] Kena ho lebitso la moamoheli oa UCS API UCS kapa aterese ea IP ea sebele: 10.42.17.11 E hokela ho admin@10.42.17.11… Password:

Netefatsa hore taelo e sebetsa ntle le phoso. Haeba ho na le phoso, ikopanye le Cisco TAC.

Hlokomela

Hlokomela hore taelo ena (hx.py) e ntse e sebelisoa bakeng sa sebaka sa pele sa sebaka sa FI. U hloka ho tsamaisa mehato e tšoanang bakeng sa

sebaka sa bobeli sa sebaka sa FI hamorao.

Etsa mehato e latelang ho vCenter le UCSM: a) Netefatsa hore Ho emetse ho qala bocha ho hlaha mesebetsing e ntseng e emetse ea UCSM. b) Beha moamoheli a le mong ka mokhoa oa tlhokomelo. c) Qala hape seva ebe u emela hore seva se kene inthaneteng 'me sehlopha se be inthaneteng / se phetse hantle. d) Etsa mehato e tšoanang bakeng sa li-node tse setseng.
Pheta Mehato ea 4, 5 le 6 hape bakeng sa sebaka se seng.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 48

1 3 KHAOLO
HyperFlex Offline Ntlafatsa Phallo ea Mosebetsi
· Litaelo tsa Ntlafatso ea Ntle le Marang-rang, leqepheng la 49 · Ts'ebetso ea Ntlafatso ea Ntle le Marang-rang, leqepheng la 49
Litaelo tsa Ntlafatso ea Offline

Bohlokoa

Ntlafatso ea Offline e ka etsoa ho tsoa ho HX Connect UI bakeng sa ntlafatso e kopaneng kapa e arohaneng. Pele o tsoela pele, nahana ka litataiso tse latelang:

· Cisco e khothaletsa ho ntlafatsa marang-rang ho tsoa ho HX Connect UI bakeng sa boiphihlelo bo sa sebetseng ba ntlafatso ntle le ts'ebetso ea ts'ebetso.
· Ntlafatso ea offline e hloka hore sehlopha se koaloe.
· Li-Node li ntlafatsoa ka mofuta o mocha oa software ea Cisco HX Data Platform le ho qala bocha e le 'ngoe ka nako.
· Lintlafatso tsa sehlopha sa Offline ka vCenter e hlophisitsoeng ha e tšehetsoe.

Ts'ebetso ea Ts'ebetso ea Ntlafatso ea Offline

Mohato

Tlhaloso

Referense

Haeba UCSM (A-bundle) kapa UCS Server Firmware Software Download

(C-bundle) ho hlokahala ntlafatso, jarolla

Cisco UCS Infrastructure A, blade bundle B,

le rack bundle C.

Ntlafatsa Cisco UCS Infrastructure bundle as Upgrade UCS Infrastructure Firmware, on

hlokahala.

leqepheng la 18

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 49

Ts'ebetso ea Ts'ebetso ea Ntlafatso ea Offline

HyperFlex Offline Ntlafatsa Phallo ea Mosebetsi

Mohato

Tlhaloso

Referense

Qala vSphere Web Client le matla Bakeng sa lintlha tse ling, sheba Shut Down le Power

theola li-VM tsohle tsa basebelisi (HyperFlex Controller Off the Cisco HX Storage Cluster.

Li-VM li lokela ho lula li le matla) li lula ho HX

li-server le li-VM tsohle tsa basebelisi tse sebetsang ho HX

polokelongtshedimosetso. Sena se kenyelletsa li-VM tse ntseng li tsoela pele

Li-node tsa khomphutha feela. Ka mor'a hore li-VM li koaloe

fatše, netefatsa boemo ba bophelo bo botle ba sehlopha le

etsa qeto e nepahetseng.

Bohlokoa

HyperFlex controller VMs (stCtlVMs) e tlameha ho lula e sebetsa.

(Ka boikhethelo) SSH ho tsamaiso ea lihlopha IP e le Matha taelo ea stcli snapshot-schedule

admin mme o tima kemiso ea li-snapshot. – tima.

Kena ho HX Connect joalo ka mosebelisi oa admin le Bakeng sa ntlafatso e kopaneng, sheba Ntlafatso

etsa ntlafatso e kopaneng kapa Software ea HyperFlex Data Platform, VMware

ntlafatso ea karolo ea motho ka mong.

ESXi, le Cisco UCS Server Firmware e sebelisa

HX Connect, leqepheng la 21.

Bakeng sa ntlafatso ea karolo ka 'ngoe, bona Overview.

Netefatsa hore ntlafatso e phethehile 'me u etse Mesebetsi ea Post Upgrade, leqepheng la 31

mesebetsi ea ntlafatso ea poso.

Qala sehlopha.

Ho Lokisetsa Tlhokomelo ea Sehlopha sa polokelo ea HX

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 50

1 4 KHAOLO
Litlhahiso tsa Manual Pre-upgrade
· Ho fetaview, leqepheng la 51 · Ho Lekola Bokhoni ba Polokeho ea Cluster, leqepheng la 51
Fetileview
Karolo ena e hlalosa litokomane tsa ho netefatsa pele ho ntlafatso haeba u sa khone ho tsamaisa Hypercheck Health Check e hlalositsoeng ho Pre-Upgrade Intersight Health Check, leqepheng la 9. Ho matha Hypercheck ho khothalletsoa haholo ho feta ho etsa licheke tsena ka letsoho.
Ho hlahloba Bokhoni ba polokelo ea Cluster
Cisco e khothalletsa hore u hlahlobe bokhoni ba ho boloka lihlopha pele u qala ho ntlafatsa ts'ebetso e teng ea Cisco HX Data Platform. Haeba ts'ebeliso ea polokelo ka har'a sehlopha e kaholimo ho 70%, netefatso ea ntlafatso e hloleha. Ha ts'ebeliso ea polokelo ka har'a sehlopha e kaholimo ho 70%, ho khothaletsoa ntlafatso ea offline. Sheba HX Storage Cluster Overview khaolo ea Cisco HyperFlex Data Platform Administration Guide bakeng sa lintlha tsa morao-rao mabapi le ho hlahloba bokhoni ba polokelo ea lihlopha.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 51

Ho hlahloba Bokhoni ba polokelo ea Cluster

Litlhahiso tsa Manual Pre-upgrade

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 52

1 5 KHAOLO
Ho rarolla mathata a HyperFlex
· HXDP Release 5.5(1a) Ntlafatsa Phoso ho Li-server tsa M4, leqepheng la 53 · VMs U se ke Ua falla Nakong ea Ntlafatso, leqepheng la 54 · ESXi Host or HyperFlex Controllers In Lockdown Mode, leqepheng la 54 · Connection to HX Connect Lost nakong ea Ntlafatso, ho leqepheng la 55 · E hlolehile ho Ntlafatsa HyperFlex VIBs , leqepheng la 55 · HX Connect UCS Firmware Selection Dropdown Ha e Ngole lethathamo la Firmware Version 4.1 kapa ka holimo,
leqepheng la 56 · Ntlafatso e Hlōleha Bohatong – Ho Kena Node ea Cluster ho Mokhoa oa Tlhokomelo, leqepheng la 56 · Mokhoa oa Tlhokomelo Ha o Iketsetse bakeng sa Cluster E Nang le VM e nang le vGPUs Configured, leqepheng la 57
HXDP Release 5.5(1a) Phoso ea Ntlafatso ho Li-server tsa M4
Tlhaloso Ho qala ka Cisco HyperFlex Release 5.5(1a), li-server tsa M4 ha li tšehetsoe. Boiteko ba ho ntlafatsa lihlopha tse nang le M4 kapa li-server tsa pele tsa HX ho HXDP Release 5.5(1a) kapa hamorao li tla hlōleha mohatong oa pele ho ntlafatso. Maqephe a ntlafatso le ts'ebetso a bonts'a phoso mohatong oa Bootstrap Upgrade. Maemong a mang, mosebelisi ha a khone view molaetsa oa phoso 'me e bontšoa ntlafatso e atlehileng ha 'nete e hlōlehile ho ntlafatsa. Mokhoa oa ho khutlisa ke ho hlahisa ketsahalo ea ClusterUpgradeFailed hammoho le banner e bolelang hore boiteko ba ho ntlafatsa ha bo lumelloe.
Letšoao Hoa etsoa tlhokomeliso 'me ho hlaha banner e bolelang hore sebaka se le seng sa M4 kapa ho feta se fumanoe sehlopheng se sa tšehetsoeng ho qala HXDP 5.5(1a). Ka kopo latela mokhoa o motle oa ho tlosa li-node ho tlosa li-node tsena sehlopheng kapa u sebetse le TAC ho falla ho tloha sebakeng sena ebe u leka ho ntlafatsa hape.
Hlokomela Setsi sa melaetsa se tlatsitsoe ka molaetsa o tšoanang oa phoso.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 53

Li-VM ha li falle nakong ea ntlafatso

Ho rarolla mathata a HyperFlex

Ketso Ka bokhabane Tlosa li-node tse tšehelitsoeng 'me u leke ho ntlafatsa hape kapa ikopanye le TAC bakeng sa thuso e eketsehileng.
Li-VM ha li falle nakong ea ntlafatso
Tlhaloso Ho ntlafatsa sehlopha sa ESXi ho hlōleha ka phoso "Mokhoa oa tlhokomelo ea Node o hlōlehile". Sena se etsahala sehlopheng sa marang-rang le se phetseng hantle sa ESXi moo DRS le HA li nolofalitsoeng.
Ketso Leka mekhoa e latelang ea ho sebetsa ka tatellano e latelang: 1. Haeba pholisi ea taolo ea kamohelo ea HA e lumelletsoe 'me e behiloe ho leano la slot, e fetole ho liperesente tsa clustertage
ho mamella ho hloleha ha moamoheli a le mong ebe o leka ho ntlafatsa hape. 2. Thibela leano la taolo ea kamohelo ea HA kapa u tima HA ebe u leka ho ntlafatsa hape. 3. Leka ho tima li-VM tse 'maloa ho etsa bonnete ba hore ho na le bokhoni bo lekaneng ba ho felloa ke matla sehlopheng seo u ka se mamellang.
bonyane ho hloleha ha node e le 'ngoe ebe u leka ho ntlafatsa hape.
ESXi Host kapa HyperFlex Controllers In Lockdown Mode
Tlhaloso Haeba moamoheli oa ESXi a le mokhoeng oa ho koala, netefatso ea pele ho ntlafatso e tla hloleha ha molaetsa oa phoso o hlakola.
Ketso E nolofalletsa / Thibela mokhoa oa Lockdown Mode ho moamoheli oa ESXi 'me u e nolofalletse ka mor'a hore ntlafatso e atlehe. Ho sebelisa HyperFlex Controller VMs 1. Kena ho HX Connect. 2. Fenstereng ya Navigation, kgetha System Overview. 3. Ho Sistimi e Felletsengview tab, ho tsoa lenaneng le theohang la Liketso, o ka nolofalletsa kapa oa tima phihlello ea
molaoli oa VM a sebelisa SSH joalo ka motsamaisi.
Ho sebelisa ESXi Hosts 1. Kena ka vSphere Web Moreki. 2. Batla ho moamoheli ho vSphere Web Thepa ea bareki. 3. Tobetsa ea Laola tab ya ebe o tobetsa Settings. 4. Tlas'a Sisteme, khetha Security Profile. 5. Phanele ya Mokgwa wa Lockdown, tobetsa Edita.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 54

Ho rarolla mathata a HyperFlex

Khokahano ho HX Connect e Lahlehile Nakong ea Ntlafatso

6. Tobetsa Lockdown Mode 'me u behe mokhoa ho Disabled.
Khokahano ho HX Connect e Lahlehile Nakong ea Ntlafatso
Tlhaloso Khokahano ho HX Connect e lahlehile ka mor'a mohato oa ho ntlafatsa pele ho tloha HX 3.5(2g) ho ea ho HX 4.0(2a). Nakong ea ntlafatso, haeba ho na le setifikeiti se felloang ke nako molemong oa ntlafatso ea mohloli, sebatli se tla ntša mosebelisi kamora mohato oa pele oa ntlafatso. Sena se amoheleha boitšoarong bo sireletsehileng kaha setifikeiti sa seva se fetohile ka mor'a ho ntlafatsa pele.
Ketso Nchafatsa sebatli 'me u kene hape.
E hlolehile ho Ntlafatsa HyperFlex VIBs
Tlhaloso HXDP Ntlafatso ea HX 4.5(1a) kapa ka holimo e hloleha ka phoso - “E hlolehile ho ntlafatsa HyperFlex VIBs . Lebaka: Tse ling (Phoso ea Sistimi)". Lintlha tse latelang tsa liphoso li hlaha ho ESXi esxupdate.log file:
2020-12-01T11:59:22Z esxupdate: 333049: root: ERROR: vmware.esximage.Errors.LiveInstallationError: ([], '([], “Phoso ha u sebelisa rm /tardisks/scvmclie.v00:\n 1\nSephetho: rm: ha e khone ho tlosa '/tardisks/scvmclie.v00': Sesebediswa kapa sesebediswa se phathahane\n\nHa hoa bolokeha ho tswelapele ka kopo hang-hang ho lahla sesebediswa se sa phethoang.
Ketso Latela mehato ena ho bolaea ts'ebetso e tsamaellanang le getstctlvmlogs ebe u leka ho ntlafatsa hape. 1. SSH ho ESXi ka ho kena ha metso. 2. Matha taelo ps -c | grep -e cisco -e springpath 'me u hlokomele ID ea ts'ebetso (PID). Bakeng sa mohlalaampLe:
ps -c | grep -e cisco -e springpath 112056 112056 sh /bin/sh/opt/springpath/support/getstctlvmlogs
3. Bolaea tshebetso ka ho sebelisa taelo bolaea -9 . Bakeng sa mohlalaampLe:
bolaea -9 112056
4. Khutlela ho HX Connect kapa Intersight 'me u leke ho ntlafatsa hape. Haeba bothata bo ntse bo tsoela pele, ka kopo ikopanye le Cisco TAC bakeng sa thuso.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 55

HX Connect UCS Server Firmware Selection Dropdown ha e thathamise mofuta oa Firmware 4.1 kapa ka holimo.

Ho rarolla mathata a HyperFlex

HX Connect UCS Server Firmware Selection Dropdown ha e thathamise mofuta oa Firmware 4.1 kapa ka holimo.
Tlhaloso Ha u leka ho ntlafatsa ho tsoa ho HX Connect UI, ho theoha ho khetha firmware ea UCS ha e bontše mofuta oa 4.1 kapa hamorao.
Kena ho Motsamaisi oa UCS 'me u netefatse hore u kentse liphutheloana tsa firmware tsa UCS B le C ho Fabric Interconnect. Haeba ho se joalo, li kenye 'me u leke ho li ntlafatsa hape. Haeba li-firmware tsa UCS B le C li se li kentsoe ho Fabric Interconnect, sebelisa mokhoa o ka tlase ho tsoela pele ka ntlafatso. 1. Ho tsoa leqepheng la ntlafatso ea HX Connect, khetha HX Data Platform feela. 2. Batla 'me u khethe sephutheloana sa ntlafatso sa HXDP bakeng sa ntlafatso ea hau.3 3. Kenya lintlha tsa hau tsa vCenter. 4. Tobetsa Ntlafatsa. Sena se tla qala bootstrap likarolo tsa tsamaiso. Nchafatsa skrine ea UI. 5. Hang ha UI e nchafalitsoe, leka mokhoa o kopantsoeng oa ho ntlafatsa. Joale o lokela ho khona ho bona UCS
server firmware version 4.1 kapa ka holimo ho thathamisitsoe ho menu e theoha.
Ntlafatso e Hlolehile Bohatong - Ho Kena Node ea Cluster ho Mokhoa oa Tlhokomelo
Tlhaloso Ho hloleha ho Kena Cluster Node mohatong oa Mokhoa oa Tlhokomelo ho bakoa ke ho se lumellane ha MTU ho vSwitch le lihlopha tsa boema-kepe. Haeba sehlopha se na le node e ileng ea eketsoa hamorao ho sebelisoa mokhoa oa ho atolosa node, node e sa tsoa eketsoa e ka 'na ea e-ba le MTU e behiloeng ho 9000 ha li-node tse ling li behiloe ho MTU 1500.
Tlhokomeliso: Ka tlase ho lokisoa ho sebetsa ha feela sehlopha sa hau se e-na le nodes e le 'ngoe kapa ho feta tse kentsoeng e le karolo ea katoloso ea sehlopha, 'me li na le MTU e behiloeng ho 9000 ha lihlopha tsa hau tsa pele li behiloe ho MTU ea 1500. Haeba sena e se eona ka kopo, ikopanye le TAC bakeng sa thuso e eketsehileng.
Ketso · Kena ho vCenter. · Sheba 'me u netefatse boleng ba MTU bo behiloeng ho li-node tsohle.
3 Beshene e tlameha ho ba HXDP 4.5 kapa hamorao.
Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 56

Ho rarolla mathata a HyperFlex

Mokhoa oa Tlhokomelo ha o Iketsehe bakeng sa Cluster e nang le li-VM tse nang le li-vGPU tse Hlophisitsoeng

· Haeba li-node tseo e neng e le karolo ea sehlopha sa pele se hahiloeng li behiloe ho MTU ea 1500 'me tse ling tsa li-node (li-node tse kentsoeng hamorao e le karolo ea katoloso ea lihlopha) li na le MTU e behiloeng ho 9000, fetola MTU ho li-node tsohle tse joalo. 1500.
· Leka ho ntlafatsa hape.
Mokhoa oa Tlhokomelo ha o Iketsehe bakeng sa Cluster e nang le li-VM tse nang le li-vGPU tse Hlophisitsoeng
Tlhaloso Bakeng sa lihlopha tse nang le li-VM tse nang le li-vGPU tse hlophisitsoeng, ho kena ka mokhoa oa tlhokomelo ha ho etsahale ka bohona leha DRS e sebetsa ka botlalo. Nakong ea lintlafatso, hoa hlokahala ho sebetsana le li-VM tsena ka letsoho ho netefatsa hore moamoheli e mong le e mong oa ESXi a ka kena maemong a tlhokomelo mme a tsoelapele ka ntlafatso ka nako e nepahetseng.
Ketso U ka sebelisa e 'ngoe ea mekhoa ena ho tsoela pele: 1. Ka letsoho vMotion the vGPU configured VMs to another ESXi host in the cluster. 2. Tlosa ka nakoana VMs e hlophisitsoeng ea vGPU. Li ka tsamaisoa hape ka mor'a moamoheli oa ESXi
qala hape ebe o kopanya sehlopha hape
Tlhokomeliso Ena ke moedi oa phalliso ea moamoheli oa DRS 'me e ngotsoe, bona "DRS e hloleha ho falla VM's e nolofalitsoeng ka sehlooho (66813)" setšeng sa litokomane sa VMware.

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 57

Mokhoa oa Tlhokomelo ha o Iketsehe bakeng sa Cluster e nang le li-VM tse nang le li-vGPU tse Hlophisitsoeng

Ho rarolla mathata a HyperFlex

Cisco HyperFlex Systems Upgrade Guide for VMware ESXi, Release 5.5 58

Litokomane / Lisebelisoa

CISCO HyperFlex Systems Ntlafatso bakeng sa VMware ESXi [pdf] Bukana ea Mosebelisi
HyperFlex Systems Upgrade for VMware ESXi, HyperFlex, Systems Upgrade for VMware ESXi, Upgrade for VMware ESXi, VMware ESXi, ESXi

Litšupiso

Bukana ea Mosebelisi

CISCO HyperFlex Systems Ntlafatso bakeng sa VMware ESXi

Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

Ho Lokisetsa Ntlafatso

Tataiso le Meeli

Ho rarolla mathata a HyperFlex

Litokomane / Lisebelisoa

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Hlakola karabo