CHAMPIon jarolla ka ho iketsa Ho fetiswa switjha le aXis molaoli eo mojulung ona tlhomamiso Guide

BALA 'ME U BOLOKE MOLAO OA.
Bukana ena e na le mehato ea bohlokoa ea tšireletso e lokelang ho baloa le ho utloisisoa pele o sebelisa sehlahisoa. Ho hlōleha ho etsa joalo ho ka baka kotsi e tebileng. Bukana ena e lokela ho sala le sehlahisoa.
Litlhaloso, litlhaloso le litšoantšo tse bukeng ena li nepahetse joalo ka ha li ne li tsejoa nakong ea phatlalatso, empa li ka fetoha ntle le tsebiso.
LIEKETSENG
Rea u babatsa ka ho reka ha Champion Power Equipment (CPE) sehlahisoa. CPE e etsa meralo, e aha, 'me e ts'ehetsa lihlahisoa tsohle tsa rona ho latela litlhaloso le litataiso tse thata. Ka tsebo e nepahetseng ea sehlahisoa, tšebeliso e sireletsehileng, le tlhokomelo ea kamehla, sehlahisoa sena se lokela ho tlisa lilemo tsa tšebeletso e khotsofatsang.
Boiteko bo bong le bo bong bo entsoe ho netefatsa bonnete le botlalo ba litaba tse bukeng ena nakong ea phatlalatso, 'me re na le tokelo ea ho fetola, ho fetola le/kapa ho ntlafatsa sehlahisoa le tokomane ena ka nako efe kapa efe ntle le tsebiso pele.
CPE e ananela haholo tsela eo lihlahisoa tsa rona li entsoeng ka eona, li hlahisoang, li sebetsoang, 'me li fanoa ka litšebeletso hammoho le ho fana ka tšireletso ho mokhanni le ba haufi le jenereithara. Ka hona, HO BOHLOKOA ho boelaview bukana ena ea sehlahisoa le lisebelisoa tse ling tsa sehlahisoa ka botlalo 'me u be le tsebo e felletseng ea kopano, ts'ebetso, likotsi le tlhokomelo ea sehlahisoa pele se sebelisoa. Itloaetse ka botlalo, 'me u etse bonnete ba hore ba bang ba rerang ho sebelisa sehlahisoa le bona ba itloaetsa ka botlalo, ka polokeho le ts'ebetso e nepahetseng pele o sebelisoa. Ka kopo kamehla sebelisa kelello 'me u lule u etsa phoso ka lehlakoreng la tlhokomeliso ha u sebelisa sehlahisoa ho netefatsa hore ha ho kotsi, tšenyo ea thepa kapa kotsi e etsahalang. Re batla hore o tsoele pele ho sebelisa le ho khotsofalla sehlahisoa sa hau sa CPE bakeng sa lilemo tse tlang.
Ha o ikopanya le CPE mabapi le likarolo le/kapa tšebeletso, o tla hloka ho fana ka mofuta o felletseng le linomoro tsa seriale tsa sehlahisoa sa hau.
Ngola lintlha tse fumanoeng letlapeng la lebitso la sehlahisoa sa hau tafoleng e ka tlase.
CPE TECHNICAL TŠEHETSO THIBANE
NOMORO YA MOHLALA
- 102006, 102007, 102008, 102009, 102010
NOMORO EA LETOTO
LETSATSI THEKO
REKANG SEBAKA
TS'IRELETSO LITS'ELISO
Sepheo sa matšoao a polokeho ke ho hohela tlhokomelo ea hau likotsing tse ka bang teng. Matšoao a tšireletso, le litlhaloso tsa ona, a lokeloa ke tlhokomelo le kutloisiso ea hau. Litemoso tsa tšireletso ka botsona ha li felise kotsi leha e le efe. Litaelo kapa litemoso tseo ba fanang ka tsona ha li nke sebaka sa mehato e nepahetseng ea ho thibela likotsi.
KOTSI
KOTSI e bontša boemo bo kotsi boo, haeba bo sa qojoe, bo tla baka lefu kapa kotsi e mpe.
TLHOKOMELO
TLHOKOMELO e bontsha boemo bo kotsi boo, ha bo sa qojwe, bo ka bakang lefu kapa kotsi e mpe.
TLHOKOMELO
TLHOKOMELO e bontsha boemo bo kotsi boo, ha bo sa qojwe, bo ka bakang kotsi e nyane kapa e itekanetseng.
TSEBISO
TSEBISO e bontša tlhahisoleseding e nkoang e le ea bohlokoa, empa e sa amane le kotsi (mohlala, melaetsa e amanang le tšenyo ea thepa).
BOHLOKOA POLOKETSO LITAELO
TLHOKOMELO
Kankere le Kotsi ea Pelehi - www.P65 Litemoso.ca.gov
Litaelo bakeng sa Champion Automatic Transfer switch with aXis ControllerTM Module
MOHLAKANE CHAMPION AUTOMATIC TRANSFER SWITCH WITH axis CONTROLLERTM MODULE HASE YA “DO-IT-YOUSself” INSTALLATION. E tlameha ho kenngoa ke ramotlakase ea tšoanelehang ea tsebang hantle ka mekhoa eohle e sebetsang ea motlakase le ea mohaho.
Bukana ena e hlophiselitsoe ho tloaetsa morekisi / se kenyang litšebeletso ka moralo, ts'ebeliso, ho e kenya le ho e sebeletsa.
Bala bukana ka hloko 'me u latele litaelo tsohle.
Bukana ena kapa kopi ea bukana ena e lokela ho lula le switch. Boiteko bohle bo nkuoe ho netefatsa hore litaba tsa bukana ena li nepahetse ebile ke tsa sejoale-joale.
Moetsi o na le tokelo ea ho fetola, ho fetola kapa ho ntlafatsa lingoliloeng tsena le sehlahisoa nako efe kapa efe ntle le tsebiso pele mme ntle le boitlamo kapa mokoloto ofe kapa ofe.
Moetsi a ke ke a lebella maemo ohle a ka bang kotsi.
Litemoso bukeng ena, tags 'me li-decals tse khomaretsoeng yuniti, ka hona, ha li kenyelle kaofela. Haeba ho sebelisoa mokhoa, mokhoa oa ho sebetsa kapa mokhoa oa ts'ebetso moetsi ha a khothaletse ka kotloloho ho latela likhoutu tsohle ho netefatsa polokeho ea basebetsi.
Likotsi tse ngata li bakoa ke ho hloleha ho latela melao e bonolo le ea mantlha, likhoutu le litemoso. Pele o kenya, sebetsa kapa ho sebeletsa thepa ena, bala MELAO EA BOPHELO ka hloko.
Lingoliloeng tse koahelang ts'ebeliso e bolokehileng ea ATS le ho e kenya ke NFPA 70 e latelang, NFPA 70E, UL 1008 le UL 67. Ho bohlokoa ho bua ka mofuta oa morao-rao oa standard / khoutu efe kapa efe ho netefatsa tlhaiso-leseling e nepahetseng le ea hajoale. Lisebelisoa tsohle li tlameha ho latela likhoutu tsa bomasepala, tsa mmuso le tsa naha.
Pele ho Tlhophiso
TLHOKOMELO
Phatlalatso ea OSHA 3120; “Notlela /tagtsoa" e bolela mekhoa le mekhoa e itseng ea ho sireletsa batho matla a sa lebelloang kapa ho qala ha mochini le lisebelisoa, kapa ho lokolloa ha matla a kotsi nakong ea ts'ebetso ea ts'ebetso, ts'ebeletso kapa tlhokomelo.
KOTSI
Etsa bonnete ba hore matla a tsoang ts'ebelisong a koetsoe 'me mehloli eohle ea bekapo e notletsoe pele o qala ts'ebetso ena.
Ho hlōleha ho etsa joalo ho ka fella ka kotsi e tebileng kapa lefu. Hlokomela, lijenereithara tsa ho qala ka boiketsetso li tla qala ka mor'a tahlehelo ea motlakase oa motlakase ntle le haeba e notletsoe sebakeng sa "tima".
Sheba karolo ea tataiso ea opereishene ea jenereithara ho fumana li-module tsa ATS CONTROL le ENGINE CONTROLS ho etsa bonnete ba hore li-switches ka bobeli li maemong a OFF.
TLHOKOMELO
Buisana le likh'outu tsa lehae tsa mmuso oa lehae, oa Naha le oa Naha bakeng sa mekhoa e nepahetseng e tlamang ea likhoele.
Li-Labels tsa Tšireletso
Mantsoe ana a u lemosa ka likotsi tse ka 'nang tsa baka kotsi e tebileng. Li bale ka hloko.
Haeba leibole e tsoa kapa e thatafalloa ho e bala, ikopanye le Sehlopha sa Tšehetso sa Tekheniki bakeng sa ho ka nkeloa sebaka.
HLAKANGTAG/LABEL
TLHOKOMELO
MOHLOLI O MONG OA MATLA OA TENG – Jenereithara ea MATLA A EME KA TABENG.
GENERATOR SEBAKA

SE KE UA TLOSA
TLHOKOMELO : Sesebelisoa sena se ke ke sa fetisoa haeba sesebelisoa sa hajoale se buloa ka lebaka la phoso.
KOTSI
- Kotsi ea motlakase. E ka baka kotsi kapa lefu.
- Hakolla mehloli eohle ea phepelo pele u sebeletsa.
TLHOKOMELO
Ho feta potoloho e le 'ngoe e phelang - khaola mehloli eohle ea phepelo pele u sebeletsa.
TLHALOSO
- Mohloli o Mong oa Matla
- Tlhokomeliso. Ka sesebelisoa sa hajoale.
- Kotsi. Kotsi ya ho tshosa ka motlakase.
- Tlhokomediso. Ho feta potoloho e le 'ngoe e phelang.
Matšoao a Tšireletseho
A mang a matšoao a latelang a ka sebelisoa sehlahisoa sena. Ka kopo, li ithute 'me u ithute moelelo oa tsona. Tlhaloso e nepahetseng ea matšoao ana e tla u lumella ho sebetsa sehlahisoa ka mokhoa o sireletsehileng haholoanyane.
| LETŠOAO | BOLELA'NG |
![]() |
Bala Buka ea ho kenya. Ho fokotsa kotsi ea kotsi, mosebelisi o tlameha ho bala le ho utloisisa buka ea ho kenya pele a sebelisa sehlahisoa sena. |
![]() |
Fatše. Ikopanye le ramotlakase oa lehae ho fumana litlhoko tsa motheo pele o sebetsa |
![]() |
Tšisinyeho ea Motlakase. Likamano tse fosahetseng li ka baka kotsi ea motlakase |
MOLAOLI LE LITŠOANTŠISO
Bala buka ena ea ho kenya pele u kenya sesebelisoa sa hau sa phetisetso. Itloaetse sebaka le tšebetso ea litsamaiso le likarolo. Boloka bukana ena bakeng sa ts'upiso ea nako e tlang.
Champion Automatic Transfer switch with aXis ControllerTM Module

- Axis Controller
- Antenna
- Jenereithara L1 le L2 Terminals
- Thibelo ea Fuse ea Battery Charger
- Tse peli tsa Wire Sensing Fuse Block - E sebelisoa feela ka nonChampeona HSB
- Sebaka sa Mobu
- Sebaka se sa Lebaleheng
- E sa nke lehlakore ho ea ho Ground Bonding Wire
- Laola L1 le L2 Terminals
- Lisebelisoa tsa L1 le L2
- Mount Holes
- Sekoahelo se ka Pele
- Dead Front
- Utility Access Panel (haeba ho hlokahala
PHAHLOLA
- Ela hloko ha o phutholla ho qoba ho senya likarolo tsa phetiso.
- Lumella ATS ho ikamahanya le mocheso oa kamore bonyane lihora tse 24 pele e phutholla ho thibela condensation lisebelisoa tsa motlakase.
- Sebelisa vacuum cleaner e metsi / e omeletseng kapa lesela le omeletseng ho tlosa litšila le thepa ea ho paka tse ka 'nang tsa bokelloa ka har'a sesebelisoa sa ho fetisa kapa leha e le efe ea likarolo tsa eona nakong ea polokelo.
- U se ke ua sebelisa moea o hatelitsoeng ho hloekisa sesebelisoa, ho hloekisa ka moea o hatelitsoeng ho ka etsa hore lithōle li kene ka har'a likarolo le ho senya sesebelisoa ho latela litlhaloso tsa baetsi ba ATS.
- Boloka bukana ea tataiso ea ATS ho ATS kapa haufi le eona bakeng sa tšebeliso ea nako e tlang.
| LITS'ELISO HLOKA | SE KENYELE |
| 5/16 ho. Hex Wrench | Mounting Hardware |
| Mohala Voltage terata | |
| 1/4 ho. Flat Screwdriver | Conduit |
| Lisebelisoa |
Sebaka le ho Moining
Kenya ATS haufi ka hohle kamoo ho ka khonehang ho sokete ea meter ea lisebelisoa. Lithapo li tla matha pakeng tsa ATS le phanele e ka sehloohong ea kabo, ho kenngoa ka mokhoa o nepahetseng le conduit ho hlokahala ka khoutu. Hloma ATS ka ho otloloha ho ea mohahong o thata oa ho tšehetsa. Ho thibela ATS kapa lebokose le koetsoeng hore le se ke la sotheha, beha maemo ohle a holimo; sebelisa li-washer ka mor'a likoti tse ntseng li kenngoa (ka ntle ho sebaka se koaletsoeng, pakeng tsa sekoahelo le mohaho o tšehetsang), bona setšoantšo se latelang.
Li-fasteners tse khothalelitsoeng ke li-screws tsa 1/4 "lag. Kamehla latela khoutu ea lehae.

Grommet ea motlakase
Li-grommets li ka sebelisoa moqoqong ofe kapa ofe o koetsoeng bakeng sa lits'ebetso tsa NEMA 1. Li-grommets li ka sebelisoa feela litsing tse kentsoeng ka tlase bakeng sa lits'ebetso tsa NEMA 3R, ha li kentsoe kantle.
Ho kenya Wiring bakeng sa ATS Utility Socket
TLHOKOMELO
- Moetsi o khothaletsa hore setsebi sa motlakase kapa motho ea nang le tsebo e felletseng ea motlakase a etse lits'ebetso tsena.
- Kamehla kholiseha hore matla a tsoang phaneleng e kholo a “TIMILE” 'me mehloli eohle ea tšebeliso e notletsoe pele ho tlosoa sekoaelo kapa ho tlosoa ha wiring efe kapa efe ea sethala se seholo sa kabo ea motlakase.
- Hlokomela, lijenereithara tse qalang li tla qala ha o lahleheloa ke matla a motlakase ntle le haeba o notletsoe sebakeng sa "OFF".
- Ho sitoa ho etsa joalo ho ka baka kotsi e mpe kapa lefu.
TLHOKOMELO
Buisana le likh'outu tsa lehae tsa mmuso oa lehae, oa Naha le oa Naha bakeng sa mekhoa e nepahetseng e tlamang ea likhoele.
Boholo ba mokhanni bo tlameha ho lekana ho sebetsana le boholo ba hona joale boo ba tla beoa ho bona. Ho kenya ho tlameha ho latela ka botlalo likhoutu tsohle, litekanyetso le melaoana e sebetsang. Bakhanni ba tlameha ho tšehetsoa ka nepo, ka lisebelisoa tse lumelletsoeng tsa ho koala, ho sireletsoa ke kotopo e lumelletsoeng le ka boholo bo nepahetseng ba gauge ho latela likhoutu tsohle tse sebetsang. Pele o hokela likhoele tsa terata ho li-terminals, tlosa li-oxide life kapa life tsa bokaholimo ho tsoa mohaleng li fella ka borashe ea terata. Likhoele tsohle tsa motlakase li tlameha ho kena ka har'a se kampetsoeng ka likokota tse koetsoeng.
- Etsa qeto ea hore na mokelikeli o tenyetsehang, oa mokelikeli o thata o tla feta mohahong ho tloha kahare ho ea kantle. Ha u kholisehile hore ho na le sebaka se lekaneng lehlakoreng ka leng la lebota, phunya lesoba le lenyenyane la sefofane leboteng ho tšoaea sebaka seo. Cheka lesoba le lekaneng ka har'a sheathing le mahlakoreng.
- Ho latela likhoutu tsohle tsa lehae tsa motlakase, tsamaisa kotopo ho bapa le siling / li-joists tsa fatše le lithupa tsa lebota sebakeng seo kotopo e tla feta leboteng ho ea kantle ho ntlo. Hang ha kotopo e huloa leboteng 'me e le boemong bo loketseng ba ho hokela jenereithara ea HSB, beha silicone caulk ho pota-pota ka mahlakoreng a mabeli a lesoba, ka hare le ka ntle.
- Hloma ATS haufi le sokete ea Utility meter.
Ho hokahanya ATS
TSEBISO
Moetso oa ATS oa US o bonts'itsoeng bakeng sa ts'upiso. Bakeng sa ho kenya Canada, sheba ATS Installation Manual.
TSEBISO
AXis ATS e laola ho qala le ho koala ha aXis HSB ka ho sebelisa Power Line Communication (PLC).
Sistimi ea PLC e sebelisa lithapo tsa motlakase tsa L1 le L2 tse tsamaeang lipakeng tsa ATS le HSB bakeng sa puisano. Ka lebaka leo, ha ho na likhoele tse lokelang ho tsamaisoa pakeng tsa ATS le HSB ntle le lithapo tsa motlakase (L1, L2, N, G) le lithapo tsa tjhaja ea betri tse boletsoeng bukeng ena.
- Etsa hore basebetsi ba lumelletsoeng ho hula meter ea lisebelisoa ho tloha soketeng ea mithara.

- Tlosa lemati le ka pele ho ATS.
- Hokela Utility (L1-L2) ho ATS Utility side breaker. Torque ho 275 in-lbs.
- Hokela Utility N ho Neutral lug. Torque ho 275 in-lbs.
- Kopanya lefats'e GROUND ho GROUND bar. ELA HLOKO: GROUND le NEUTRAL li kopantsoe phanele ena.

- Hokela jenereithara L1-L2 ho sekhechana sa lehlakore sa jenereithara. Torque ho 45-50 in-lbs.
- Hokela jenereithara e sa nke lehlakore ho bareng e sa nke lehlakore. Torque ho 275 in-lbs.
- Hokela jenereithara fatše ho bar e fatše. Torque ho 35-45 in-lbs.

- Hokela Load bar L1 le L2 ho phanele ea kabo. Torque ho 275 in-lbs.
- Hula NEUTRAL ho tloha ATS ho ea phanele ea kabo. Hula GROUND ho tloha ATS ho ea phanele ea kabo.

TLHOKOMELO
- Tlosa tlamo ho karolo ea kabo haeba e kentsoe.
Wiring Chaja ea Battery
AXis Controller™ HSB e na le tjhaja ea 24V ea betri e tsamaisoang ke 120V AC. Chaja ea betri e fumana matla a 120V AC ho tsoa ho axis Controller™ ATS e sebelisa boloko bo le bong bo karolong e ka tlase letsohong le letšehali la ATS.
- Matha lithapo tse peli ho tloha ho ATS ho ea ho HSB bakeng sa potoloho ea tjhaja ea betri.
Potoloho ea tjhaja ea betri ke 120V AC, 1 amp boholo. Lithapo li hloka ho lekanngoa ka mokhoa o nepahetseng.
Wiring e ka tsamaea ka kotopo e ts'oanang le likhoele tsa L1, L2, Neutral le Ground tse tsoang karolong e fetileng e fanoeng:- Mohala oa tjhaja oa betri o na le lintlha tse lekanang kapa tse kholo ho feta 264VAC.
- Mohala oa tjhaja ea betri o loketse ho kenngoa ka ntle.
- E lumelloa ke khoutu ea lehae mme e kopana le NFPA 70.
- Mahokelo a ATS bakeng sa tjhaja ya betri.
- L1 - Terminal e ka tlase ea "fuse block" ho ATS.
- Lehlakore - Lebotho le sa nke lehlakore.
Sheba setšoantšo se ka tlase bakeng sa sebaka sa fuse block le block neutral.

- Khokelo ea HSB bakeng sa liteishene tsa betri
- L1 le N li tla hokela boemelong bo haufi le libaka tsa khokahanyo tsa L1, L2, N, le G. Sheba buka ea instola ea aXis controller™ HSB bakeng sa tlhahisoleseling e eketsehileng.
Sesebelisoa sa Sensing Fuse Block
Setsi sa fuse se utloang utility ha se sebelisoe ts'ebetsong e tloaelehileng.
Sebaka sa fuse se sebelisoa feela ha ho kopanya Champion aXis ATS ho ea ho bao e seng Champion HSB e hlokomelang ts'ebeliso ea voltage ho laola jenereithara e qalang/e emisa. Matla a matlatage pakeng tsa li-fuse tse peli ke 240V AC
Se ke oa sebelisa sesebelisoa sa kutlo bakeng sa potoloho ea ho tjhaja betri. Sebaka sa fuse sa betri se haufi le sesebelisoa sa ts'ebeliso ea ts'ebeliso.
KEKETSO
Moqolo o tlasetage Control Relays
AXis Controller TM ATS e na le matla a mabeli a tlaasetagli-relay tse ka sebelisoang ho laola mojaro oa li-air conditioner kapa lisebelisoa tse ling tse sebelisang matla a tlaasetage laola. Likhahla tse peli tse tlase tsa ATStagli-relays li bitsoa AC1 le AC2 'me li fumanoa letlapeng la taolo la aXis joalokaha ho bontšitsoe setšoantšong se ka tlase.

Litlhophiso ho Module oa AXis Controller TM
- Ka holim'a boto ea taolo ea axis, seta lipitsa tse peli tse chitja tse fumanehang ka ho le letona la li-switches tsa DIP hore li tsamaellane le boholo ba tlhahiso ea matla a jenereithara bakeng sa mofuta oa mafura a hau.
Pitsa ea pele (pitsa e ka ho le letšehali) ke boleng ba 1, pitsa ea bobeli (pitsa e ka ho le letona) ke boleng ba 10, u se ke ua feta tekanyo ea jenereithara. Haeba utagtekanyo ea jenereithara e oela pakeng tsa litlhophiso khetha boleng bo latelang bo tlase; ke hore tekanyo ea jenereithara ke 12,500W, beha lipitsa ho 1 le 2 bakeng sa 12,000W.

TSEBISO
Liphetoho tsohle tsa DIP li hlophiselitsoe ho ON ka mokhoa o ikhethileng fekthering ntle le switch # 9 e hlophiselitsoeng HO TSOA. - Netefatsa hore li-switches tsa DIP li setetsoe ho instola ea hau. Fetola kamoo ho hlokahalang.
DIP Switch Settings
Switjha 1. Loaro Module 1 Lockout
- Ho= Mojaro Module 1 e ntse e laoloa. Mojaro Module 1 ke eona ntho e tlang pele ka ho fetisisa ho li-module tse 4 tsa mojaro. Mojaro ona o tla tingoa pele ha ATS e laola mojaro oa ntlo.
- E tima= Load module 1 e tla lula e timme nakong ea motlakase oa HSB
Switjha 2. Loaro Module 2 Lockout
- Ho= Mojaro Module 2 e ntse e laoloa.
- E tima= Load module 2 e tla lula e timme nakong ea motlakase oa HSB
Switjha 3. Loaro Module 3 Lockout
- Ho= Mojaro Module 3 e ntse e laoloa.
- E tima= Load module 3 e tla lula e tima nakong ea motlakase oa HSB.
Switjha 4. Loaro Module 4 Lockout
- Ho= Mojaro Module 4 e ntse e laoloa. Mojaro Module 4 ke eona ntho e tlang pele ka ho fetisisa ho li-module tse 4 tsa mojaro. Mojaro ona o tla tingoa qetellong ha ATS e laola mojaro oa matlo.
- E tima= Load module 4 e tla lula e tima nakong ea motlakase oa HSB.
Fetola 5. Tšireletso ea Maqhubu.
- Ho= Meroalo eohle e laoloang e tla tingoa ha maqhubu a HSB a theoha ka tlase ho 58 Hz.
- E tima= Meroalo eohle e laoloang e tla tingoa ha maqhubu a HSB a theoha ka tlase ho 57 Hz.
Fetoha 6. Spare. Ha e sebelisoe ka nako ena. Fetola boemo ha ho na taba.
Fetola 7. Tsamaiso ea Matla
- Ho= ATS e laola thepa ea matlo.
- E tima= ATS e koaletse tsamaiso ea motlakase.
Switch 8. PLC vs. Two Wire Communication
- Ho= ATS e tla laola ho qala le ho koala ha HSB ka PLC.
Ona ke mokhoa o ratoang oa puisano leha ho le joalo o hloka HSB hore e be HSB e laoloang ke aXis. - E tima= ATS e tla laola ho qala ha HSB e sebelisa AC2 Relay. Boemong bona AC2 e ke ke ea sebelisoa ho laola mojaro. Pins 1 le 3 tsa sehokelo sa AC2 li tla sebelisoa bakeng sa lets'oao la ho qala la HSB.
Switjha 9. Lekola HSB ka Mojaro
- Ho= Teko e etsahala ka mojaro.
- E tima= Teko e etsahala ntle le mojaro.
Switch 10. Monghali/Lekhoba
- Ho= ATS ena ke eona ea mantlha kapa ea ATS feela. <- e tlwaelehileng haholo.
- E tima= ATS ena e laoloa ke axis controller™ ATS e fapaneng. E sebelisoa bakeng sa lits'ebetso tse hlokang mabokose a mabeli a ATS (ke hore lisebelisoa tsa 400A).
Fetola 11. Tlhahlobo ea Boikoetliso
- Ho= Liteko tsa boikoetliso li tla etsahala ho latela kemiso e hlophisitsoeng ho molaoli oa aXis.
- E tima= Liteko tsa ho ikoetlisa li koaletsoe.
Switjha 12. Ho lieha ha nako hore HSB e amohele mojaro.
- Ho= 45 metsotsoana.
- E tima= 7 metsotsoana
- Etsa hore basebetsi ba lumelletsoeng ba hokele mithara ea lisebelisoa ho sokete ea mithara.
- Netefatsa voltage ho utility circuit breaker.
- Bulela utility circuit breaker.
- ATS axis ControllerTM module e tla qala ts'ebetso ea ho qala. Lumella mojule oa ATS aXis ControllerTM ho qala ka botlalo (hoo e ka bang metsotso e 6).
- Lehae le lokela ho tsamaisoa ka botlalo nakong ena.
Mokhoa oa ho seta WIFI
- . Sebelisa sesebelisoa se lumelletsoeng sa WiFi (laptop, mohala o bohlale, tablet, joalo-joalo) haufi le ATS.
- Batla le ho hokela ho lebitso la marang-rang (SSID) "Champion
XXXX” moo XXXX e tla bapisa linomoro tse 'ne tsa ho qetela tsa nomoro ea serial e hatisitsoeng letlapeng la taolo. Lekunutu la marang-rang le fumaneha sebakeng se ka pele sa ATS. - Kamora ho hokela, bula sesebelisoa sa hau web sebatli. Ka makhetlo a mangata Champion aXis ControllerTM Leqephe la Litlhophiso tsa Lehae la Standby le tla itjarisa empa haeba ho se joalo, khatholla sebatli kapa u fetole sebatli. web aterese ho anything.com. Ha sesebelisoa sa hau se ntse se leka ho fihlella marang-rang, module ea WiFi ho ATS e tla fetisetsa sebatli sa hau ho Champion aXis ControllerTM Leqephe la Litlhophiso tsa Jenereithara ea Standby.
Haeba sesebelisoa sa web sebatli ha se kenye sebatli sa Champion aXis Controller™ Leqephe la Litlhophiso tsa Lehae la Standby Generator empa le lula le hokahane le Marang-rang, tima data ea selefouno sesebelisoa (haeba ho hlokahala) 'me u netefatse hore sesebelisoa ha sea hokeloa ho marang-rang afe kapa afe.
Hlokomela: Nakong ea ho seta sesebelisoa se tla hakolla inthaneteng. The Champion WIFI ke khokahano e tobileng pakeng tsa sesebelisoa le ATS mme ha e hokahane le inthanete.
Haeba sesebelisoa se ntse se sa kopane, ema metsotso e 2 'me u leke ho hokela web seshebisi hang hape. - Ka Champion aXis ControllerTM Leqephe la Litlhophiso tsa jenereithara ea Standby, beha letsatsi le nako. Sebelisa mabokose a dropdown kapa konopo ea "SEBELISA LETSATSI LE NAKO EA SESEBETSI ENA" ho hlophisa nako le letsatsi. Netefatsa le ho Boloka li-setting pele u tsoela pele.

- Beha lebelo la boikoetliso ba HSB le kemiso. Netefatsa le ho Boloka li-setting pele u tsoela pele

- Litlhophiso tsa marang-rang tse se nang mohala ha li sebelisoe nakong ena. Litekanyetso tsa kamehla (tse bontšitsoeng ka tlase) ha lia lokela ho fetoloa.

- Lintlha tsa nako, letsatsi le boikoetliso li se li hlophiloe bakeng sa axis ATS le HSB. O ka koala sebatli sa hau mme oa hakolla ho WIFI, kapa oa tlolela mohatong oa 2 karolong e latelang "ATS & HSB STATUS USING WIFI".
Boemo ba ATS le HSB bo Sebelisa WIFI
- U sebelisa sesebelisoa se lumelletsoeng sa WIFI, hokela ho "Champion HSB” WIFI marangrang a latelang mehato ea 1, 2, le 3 ho tsoa ho WIFI Setup Method.
- Kamora ho kenya leqephe la Litlhophiso tsa Jenereithara ea Boemo ba Lehae, fumana 'me u tobetse ho
lets'oao le ka tlase letsohong le letona la leqephe. - Ke uena joale viewho sheba leqephe la boemo ba ATS le HSB. Lintho tse kang voltage, maqhubu, hona joale, joalo-joalo kaofela e ka ba viewed bakeng sa lisebelisoa le matla a HSB. Litaba kaofela li teng. Ho na le li-tab tse tharo tse fumanehang kaholimo ho leqephe
. ATS, GEN, le LMM. Taba e 'ngoe le e 'ngoe e tla bontša boemo ba Transfer Switch, Home Standby Generator, kapa Load Management Module ka ho latellana. - Ha o qetile viewka boemo ba ATS, Jenereithara, le LMM, koala sebatli sa hau 'me u hakolle ho WIFI.
Ho hokahanya Tsamaiso ea Tsamaiso ea Mojaro
Litaelo tse latelang li ama feela aXis ControllerTM Load Management Modules (LMM) tse sebelisang puisano ea Power Line Carrier (PLC). Haeba LMM e le 'ngoe kapa tse ngata li ntse li kengoa lapeng, li kenye ho latela litaelo tse kenyellelitsoeng ho LMM pele u tsoela pele.
Sistimi ea ho Ruta
Kamora ho kenya le ho ts'oara wiring ho phethehile ruta li-ATS tseo mejaro ea tsona e hoketsoeng ke ts'ebetso e latelang. Ho ruta sistimi ho hlokahala feela haeba 1 kapa ho feta LMM's li kentsoe OR haeba AC1 OR haeba AC2 e ntse e sebelisoa ho tsamaisa mejaro.
- Fetola Champion aXis Controller TM ATS UTILITY sekhechana sa potoloho ho ea sebakeng sa OFF. Jenereithara e tla qala ebe e sebetsa ka bo eona.
- Netefatsa hore meroalo e laoloang kaofela e ea sebetsa.
- Tobetsa 'me u tšoare konopo e tšoailoeng "ITHUTE" metsotsoana e 8. ATS e tla koala meroalo e laoloang e le 'ngoe ka nako ho fihlela tsohle li TIMA. ATS e tla khantša ts'ebetso e bonts'ang ea LED ha e ntse e sebetsa.
- Kamora hore ATS e ithute meroalo eohle, likarolo tsa LMM li tla khutlisetsoa tšebetsong e tloaelehileng.
- Tlhophiso ea ho kenya e se e tšoaretsoe mohopolong 'me e ke ke ea angoa ke power outage.
- Khutlisetsa UTILITY potoloho ea potoloho sebakeng sa ON. ATS e tla khutlisetsa mojaro ho ts'ebeliso mme jenereithara e tla pholile ebe e koala.
- Pheta ts'ebetso ena haeba likarolo tsa LMM li eketsoa kapa li tlosoa tsamaisong.

Tlhahlobo e Felletseng ea Sisteme
- Bula Utility breaker bakeng sa tlhahlobo e felletseng ea sistimi, koala sekhechana ka mor'a ho netefatsa lits'ebetso tsohle tse sebetsang.
- Kamora hore Utility breaker e bule enjene e tla qala ka bo eona.
- Phanele ea taolo ea aXis ATS e tla qala bocha ho matla a jenereithara le ho laola ho feto-fetoha ha li-relay tsa latching.
- Lehae le se le tsamaisoa ke jenereithara. Haeba li-module tsa Load Management (LMM) li kentsoe, li tla sebetsa kamora metsotso e 5.
- Koala Utility breaker
- Hona joale sistimi e sebetsa ka botlalo.
- Kenya sebaka sa pele se shoeleng ka ho se thella ho tloha tlase ho ea holimo ho khabinete; Panel e lokela ho bonts'a li-protrusions tsa latch ea monyako. E sireletse braketeng e ka pele e shoeleng e kenyellelitsoe nut le stud.
- Tlosa monyako 'me u sireletsehe ka hardware e kenyelelitsoeng. Ho khothalletsoa ho tiisa lemati ka senotlolo.
- Khutlela ho HSB 'me u netefatse hore molaoli o boemong ba "AUTO". Netefatsa matšoao a bonts'a matla a Utility a sebetsa, Utility side relay e koetsoe, 'me lehae le fumana matla.
- Koala le ho notlela linotlolo tsa HSB ho khutlisetsa ho moreki.
NEMA 1 - Mofuta ona oa ATS o kentsoeng ke oa lisebelisoa tsa ka tlung feela.
NEMA 3R – Mofuta ona oa ATS o koaletsoeng o tšoana le lebokose la ka tlung, ntle le hore ke sebaka se thibelang boemo ba leholimo 'me se hlokeha bakeng sa ho kenya ka ntle ka khoutu. Sebaka se kampetsoeng se na le li-knockouts ka lehlakoreng le ka tlase bakeng sa sebaka se kampetsoeng, se hloka li-fasteners / li-grommets tse tiisang metsi ha li kentsoe kantle ka khoutu. Sekoahelo sena se ka boela sa sebelisoa ka hare.
LIEKETSENG TS'OANELO
| Mohlala | 102006 | 102007 | 102008 | 102009 | 102010 |
| Setaele se Koaheletsoeng | NEMA 3R Kantle | ||||
| Boholo Amps | 200 | 150 | 100 | ||
| Nominal Volts | 120/240 | ||||
| ETL e thathamisitsoe | UL STD NO. EA-1008-TL | CSA STD C22.2 No.
178.1 |
UL STD NO. EA-1008-TL | CSA STD C22.2 Nomoro 178.1 | |
| Lipotoloho tsa Tsamaiso ea Meroalo | 4 | ||||
| Boima ba 'mele | 43 lbs (19.6 lik'hilograma) | ||||
| Bophahamo | 28 in. (710 mm) | ||||
| Bophara | 20 in. (507 mm) | ||||
| Botebo | 8.3 in. (210 mm) | ||||
Litlhaloso tsa Tekheniki
- 22kAIC, ha ho na tekanyo ea nako e khutšoanyane ea hona joale.
- E loketse ho sebelisoa ho ea ka Khoutu ea Naha ea Motlakase, NFPA 70.
- E loketse ho laola li-motors, ho ntša motlakase lamps, khoele ea tungsten lamps, le lisebelisoa tsa motlakase, moo kakaretso ea mojaro o felletseng oa enjene amplitekanyo tsa ere le amplitekanyetso tsa mejaro e meng ha li fete ampTekanyo ea pele ea switch, mme mojaro oa tungsten ha o fete 30% ea sekhahla sa switch.
- Mojaro o tsoelang pele o se ke oa feta 80% ea litekanyetso tsa switjha.
- Mohala voltage wiring: Cu kapa AL, min 60 ° C, min AWG 1 - max AWG 000, torque ho 250 in-lb.
- Wiring ea Signal kapa Com: Cu feela, min AWG 22 - max AWG 12, torque ho 28-32 in-oz.
- Li-lugs tsohle tsa khokahanyo li lekantsoe ka AL9CU - 90 ° C
NEMA 3R – Mofuta ona oa ATS o kentsoeng ke sebaka se thibelang boemo ba leholimo 'me sea hlokahala bakeng sa ho kenya ka ntle ka khoutu. Sebaka se koaletsoeng se na le li-knockouts ka tlase le ka lehlakoreng, 'me se hloka likhokahano tse thata tsa metsi ha li kentsoe kantle ka khoutu. Sekoahelo sena se ka boela sa sebelisoa ka hare.
TIISETSO
E mong le e mong oa ChampSesebelisoa sa phetisetso ea ion se netefalitsoe khahlano le ho hloleha ha mochini kapa motlakase ka lebaka la bofokoli ba tlhahiso nakong ea likhoeli tse 24 kamora ho romelloa ho tsoa femeng.
Boikarabello ba moetsi nakong ena ea tiisetso bo lekanyelitsoe ho lokisoeng kapa ho nchafatsoa, ntle ho tefiso, ea lihlahisoa tse bonts'ang hore li na le bothata tlas'a tšebeliso e tloaelehileng kapa tšebeletso ha li khutlisetsoa fekthering, litefiso tsa lipalangoang li lefshoa esale pele. Tiisetso ha e na letho ho lihlahisoa tse kentsoeng ka mokhoa o sa lokelang, tšebeliso e mpe, litokiso, tlhekefetso kapa tokiso e sa lumelloeng. Moetsi ha a fane ka tiisetso mabapi le ho lekana ha thepa bakeng sa ts'ebeliso e itseng ea mosebelisi ebile ha a nke boikarabello ba khetho e nepahetseng le ho kenya lihlahisoa tsa eona. Tiisetso ena e boemong ba ditiisetso tse ding kaofela, tse hlahisitsweng kapa tse ka bolelwang, mme e lekanyetsa boikarabelo ba moetsi bakeng sa ditshenyehelo tsa ditjeho tsa sehlahiswa.
Tiisetso ena e u fa litokelo tse ikhethileng tsa molao, 'me u kanna oa ba le litokelo tse ling, tse fapaneng ho ea ka linaha.
CHAMPION MOSEBETSI OA MATLA 2 SELEMO LIMITED TIISETSO
Litšoaneleho tsa Warranty
Ho ngolisa sehlahisoa sa hau bakeng sa tiisetso le tšehetso ea tekheniki ea setsi sa mehala sa bophelo bohle ka kopo etela: https://www.championpowerequipment.com/register
Ho phethela boingodiso o tla hloka ho kenyelletsa kopi ya rasiti ya theko e le bopaki ba theko ya pele. Ho hlokahala bopaki ba theko bakeng sa tšebeletso ea tiisetso. Ka kopo ingolise matsatsing a leshome (10) ho tloha ka letsatsi la theko.
Tiisetso ea ho lokisa / ea ho fetola
CPE e fana ka tiisetso ho moreki oa mantlha hore likarolo tsa mochini le tsa motlakase li ke ke tsa ba le bofokoli linthong tse bonahalang le tšebetsong ka nako ea lilemo tse peli (likarolo le mosebetsi) ho tloha ka letsatsi la pele la theko le matsatsi a 180 (likarolo le basebetsi) bakeng sa khoebo le indasteri. tshebediso. Litefiso tsa lipalangoang tsa sehlahisoa se rometsoeng bakeng sa ho lokisoa kapa ho khutlisoa tlas'a tiisetso ena ke boikarabello ba moreki feela. Tiisetso ena e sebetsa feela ho moreki oa mantlha mme ha e fetisoe.
U se ke Ua Busetsa Yuniti ho Sebaka seo U Rekileng ho sona
Ikopanye le CPE's Technical Service le CPE e tla rarolla bothata bofe kapa bofe ka mohala kapa lengolo-tsoibila. Haeba bothata bo sa lokisoe ka mokhoa ona, CPE, ka boikhethelo ba eona, e tla fana ka tumello ea tlhahlobo, ho lokisoa kapa ho nkela sebaka se nang le bothata kapa karolo Setsing sa Tšebeletso sa CPE. CPE e tla u fa nomoro ea nyeoe bakeng sa tšebeletso ea tiisetso. Ka kopo e boloke bakeng sa ho e sebelisa nakong e tlang. Litokiso kapa tse nchafalitsoeng ntle le tumello ea pele, kapa setsing sa tokiso se sa lumelloeng, li ke ke tsa koaheloa ke tiisetso ena.
Mekhahlelo ea Warranty
Tiisetso ena ha e kenyelle litokiso le lisebelisoa tse latelang:
Apara e Tloaelehileng
Lihlahisoa tse nang le likarolo tsa mochini le tsa motlakase li hloka likarolo tsa nako le tšebeletso hore li sebetse hantle. Tiisetso ena ha e koahele tokiso ha tšebeliso e tloaelehileng e khathetse bophelo ba karolo kapa thepa ka kakaretso.
Tlhophiso, Tšebeliso le Tlhokomelo
Tiisetso ena e ke ke ea sebetsa ho likarolo le/kapa basebetsi haeba sehlahisoa se nkoa se sebelisitsoe hampe, se hlokomolohuoe, se amehile kotsing, se hlekefelitsoe, se jarollotsoe ho feta moeli oa sehlahisoa, se fetotsoe, se kentsoe ka mokhoa o fosahetseng kapa se hoketsoe ka mokhoa o fosahetseng karolong efe kapa efe ea motlakase.
Tlhokomelo e tloaelehileng ha e koaheloe ke tiisetso ena 'me ha e hlokehe hore e etsoe setsing kapa ke motho ea lumelletsoeng ke CPE.
Mekhahlelo e meng
Tiisetso ena ha e kenyeletse
- Litšitiso tsa litlolo tse kang pente, li-decals, joalo-joalo.
- Apara lintho tse kang li-filter elements, o-rings, joalo-joalo.
- Likarolo tsa lisebelisoa tse kang likoahelo tsa polokelo.
- Ho hloleha ka lebaka la liketso tsa Molimo le liketsahalo tse ling tse matla tse fetang taolo ea moetsi.
- Mathata a bakoang ke likarolo tseo e seng tsa pele Champlikarolo tsa lisebelisoa tsa motlakase.
Meeli ea Tiisetso e Kenyellelitsoeng le Tšenyo ea Litlamorao
Champion Power Equipment ha e na boitlamo bofe kapa bofe ba ho koahela tahlehelo ea nako, ts'ebeliso ea sehlahisoa sena, thepa, kapa tseko efe kapa efe ea tšohanyetso kapa ea litlamorao ea mang kapa mang ea ho sebelisa sehlahisoa sena. TIISETSO ENA E MAEMO A LITIISETSO TSE LING TSOHLE, TSE HLAHANG KAPA TSE BONANG, HO kenyeletsoa LITIISETSO TSA THEKISO KAPA HO LOKELANG HO FIHLELA MORERO O KHETHEHILENG.
Yuniti e fanoeng e le phapanyetsano e tla ba tlas'a tiisetso ea yuniti ea mantlha. Bolelele ba tiisetso e laolang yuniti e fapanyetsanoang e tla lula e baloa ho latela letsatsi la theko ea yuniti ea mantlha.
Tiisetso ena e u fa litokelo tse itseng tsa molao tse ka fetohang ho tloha seterekeng ho ea ho setereke kapa profinse ho ea ho profinse. Naha kapa provense ea heno e kanna ea ba le litokelo tse ling tseo u ka bang le tokelo ho tsona tse sa thathamisoang ka har'a tiisetso ena.
Mokhoa oa puisano
Aterese
ChampIon Helmets, Inc.
12039 Smith Ave.
Santa Fe Springs, CA 90670 USA
www.champhellookn.net
Tšebeletso ea bareki
Mahala: 1-877-338-0999
leseli @ champhellookn.net
Nomoro ea fekse. 1-562-236-9429
Tšebeletso ea Theknoloji
Mahala: 1-877-338-0999
tech @ champhellookn.net
24/7 Tšehetso ea Theknoloji: 1-562-204-1188

Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
CHAMPION Automatic Transfer switch e nang le aXis Controller Module [pdf] Tlhophiso Tataiso Jarolla ka ho iketsa switjha switjha le aXis molaoli eo fitlhetse mmojule ono |







