Selelekela
The JBL Clip 4 is an ultra-portable, waterproof, and dustproof Bluetooth speaker designed for on-the-go audio. It delivers surprisingly rich JBL Original Pro Sound with punchy bass from its compact size. Featuring a redesigned integrated carabiner, the Clip 4 can be easily attached to a belt, strap, or buckle, making it ideal for travel, outdoor activities, and home use. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your JBL Clip 4 speaker.
Setšoantšo: Pele view of the JBL Clip 4 speaker, showcasing the JBL logo and accessible control buttons.
Se ka Lebokoseng
Upon unboxing your JBL Clip 4, please ensure all components are present:
- 1x JBL Clip 4 Portable Bluetooth Speaker
- 1x USB-C Cable for charging
- 1x Tataiso ea ho qala ka potlako
- Lethathamo la Ts'ireletso la 1x
- 1x Karete ea Tiisetso
- 1x LED Flashlight Key Chain (Bonus item, color may vary)
Image: The JBL Clip 4 speaker in its retail packaging, illustrating the included items.
Tlhophiso
1. Ho tjhaja Betri
Before first use, fully charge your JBL Clip 4. The speaker provides up to 10 hours of playtime on a single charge, but initial charging ensures optimal performance.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the bottom of the speaker.
- Hokela ntlha e 'ngoe ea thapo ea USB-C ho adaptara ea motlakase ea USB (ha e kenyelelitsoe) kapa koung ea USB ea khomphutha.
- Letšoao la LED le tla bontša boemo ba ho tjhaja. E tla tima hang ha e tjhaje ka botlalo.
Setšoantšo: Tlase view of the JBL Clip 4, highlighting the USB-C charging port.
2. Matla On/O tima
- To power on, press the power button located on the side of the speaker.
- To power off, press and hold the power button until the speaker turns off.
3. Bluetooth pairing
The JBL Clip 4 supports wireless Bluetooth streaming from compatible devices.
- Power on the JBL Clip 4. It will automatically enter pairing mode if not connected to a device. The Bluetooth indicator light will flash.
- Ho smartphone, tablet, kapa sesebelisoa se seng se bulelang Bluetooth, ea ho litlhophiso tsa Bluetooth.
- Khetha "JBL Clip 4" lethathamong la lisebelisoa tse fumanehang.
- Once connected, the Bluetooth indicator light will remain solid.
Image: The JBL Clip 4 speaker positioned next to a smartphone, demonstrating the Bluetooth pairing process.
Litaelo tsa Ts'ebetso
Taolo ea Molumo
- Tobetsa ea + konopo ea ho eketsa molumo.
- Tobetsa ea - konopo ho fokotsa molumo.
Ho Bapala 'Mino
- Press the Play/Pause button (triangle symbol) once to play or pause music.
- Tobetsa konopo ea Play/Emisa habeli ho tlolela pina e latelang.
Setšoantšo: Angled view of the JBL Clip 4, clearly showing the volume control buttons and the play/pause button.
Using the Integrated Carabiner
The JBL Clip 4 features a redesigned integrated carabiner for enhanced portability.
- Open the carabiner by pressing the spring-loaded gate.
- Attach the speaker to a backpack, belt loop, or other secure point.
- Ensure the gate is fully closed to prevent accidental detachment.
Setšoantšo: Lehlakore view of the JBL Clip 4, emphasizing its integrated carabiner for easy attachment.
E sa keneleng metsi le e thibelang lerole (IP67)
The JBL Clip 4 is rated IP67, meaning it is fully waterproof and dustproof. This allows for use in various environments, including by the pool, at the park, or in the shower.
- The speaker can be immersed in water up to 1 meter (3.3 feet) for up to 30 minutes.
- Ensure the USB-C charging port cover is securely closed before exposing the speaker to water or dust.
- After exposure to water, allow the speaker to dry completely before charging.
Image: The JBL Clip 4 speaker clipped to a backpack, demonstrating its portability and suitability for outdoor use.
Tlhokomelo
Proper care ensures the longevity and performance of your JBL Clip 4 speaker.
- Ho hloekisa: Sebelisa bonolo, damp cloth to clean the speaker's exterior. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Ho omisa: If the speaker has been exposed to water, gently shake off excess water and allow it to air dry completely before charging or storing.
- Polokelo: Beha sebui sebakeng se pholileng, se omileng hole le khanya ea letsatsi le mocheso o feteletseng.
- Boema-kepe ba ho tjhaja: Keep the USB-C charging port clean and free of debris. Ensure the port cover is sealed when not charging.
Ho batle phoso
If you encounter issues with your JBL Clip 4, refer to the following common problems and solutions:
| Bothata | Lebaka le ka khonehang | Tharollo |
|---|---|---|
| Sebui ha se sebetse | Betri e tlase | Tjhafisa sepikara o sebedisa thapo ya USB-C e fanoeng. |
| Ha e khone ho para ka Bluetooth | Speaker not in pairing mode; device Bluetooth off; interference | Ensure speaker is on and Bluetooth indicator is flashing. Turn Bluetooth off/on on your device. Move closer to the speaker. Forget "JBL Clip 4" on your device and re-pair. |
| Ha ho modumo kapa modumo o tlase | Volume too low; device not connected; audio source issue | Increase volume on both the speaker and your connected device. Verify Bluetooth connection. Check audio playback on your source device. |
| Bophelo ba betri e khutšoanyane | High volume usage; aging battery | Reduce volume to extend playtime. Ensure speaker is fully charged before use. If battery life significantly degrades, contact support. |
| Litaba tsa ho lefisa | Cable/adaptara e nang le bothata; kou e litšila ea ho tjhaja | Try a different USB-C cable and power adapter. Clean the charging port gently. Ensure the speaker is dry before charging. |
Litlhaloso
Detailed technical specifications for the JBL Clip 4 Portable Bluetooth Speaker:
- Lebitso la Mohlala: Clip 4
- Mofuta oa sebui: Kantle
- Sebopeho se Ikhethileng: Waterproof, Dustproof (IP67)
- Theknoloji ea Khokahano: Bluetooth (Wireless Communication Technology: Bluetooth)
- Range ea Bluetooth: 10 metres
- Lisebelisoa tse Lumellanang: Smartphone, Letlapa, Laptop
- Mohloli oa Matla: Matla a Battery
- Matla a Sebui a Phahameng ka ho Fetisisa: 5 Watts
- Mokhoa oa Phatlalatso ea Audio: Setereo
- Mofuta oa Audio Driver: Mokhanni ea Matla
- Mokhoa oa ho laola: App (via connected device)
- Litekanyo tsa Sehlahisoa (D x W x H): 2" x 5" x 3"
- Boima ba Ntho: Likhilograma tse 0.41 (hoo e ka bang li-ounces tse 14.4)
- Boitsebiso: Plastic, Paper/Polypropylene (Likely)
- Mmala: Khubedu
- Mofuta oa ho Beha: Tabletop Mount (also portable via carabiner)
Image: The JBL Clip 4 speaker with its approximate dimensions labeled for reference.
Boitsebiso ba Warranty
The JBL Clip 4 comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of coverage. This warranty typically covers manufacturing defects and workmanship under normal use.
For warranty claims or detailed information, please retain your proof of purchase and contact JBL customer support.
Tšehetso
Bakeng sa thuso e eketsehileng, tšehetso ea tekheniki, kapa ho view frequently asked questions, please visit the official JBL support websebaka:
You may also find helpful resources and contact information on the JBL brand store page on Amazon:
