Panasonic ES-CLV56-K Men's 5-Blade Wet/Dry Shaver Instruction Manual

Selelekela

Kea leboha ha u rekileasing the Panasonic ES-CLV56-K Men's 5-Blade Wet/Dry Shaver. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and care of your shaver. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.

Boitsebiso ba Tšireletseho

Ho netefatsa ts'ebetso e bolokehileng, kamehla latela mehato e latelang ea ho itšireletsa:

Do not use the shaver if the outer foil or blades are damaged, as this may cause injury.
Keep the appliance dry when charging. Do not charge in a bathroom or near water.
Sesebelisoa sena ha sea rereloa ho sebelisoa ke batho (ho kenyeletsoa bana) ba nang le matla a fokotsehileng a 'mele, kutlo, kapa kelello, kapa ba hlokang boiphihlelo le tsebo, ntle le haeba ba filoe tlhokomelo kapa taelo mabapi le tšebeliso ea sesebelisoa ke motho ea ikarabellang bakeng sa polokeho ea bona. .
Bana ba lokela ho behoa leihlo ho netefatsa hore ha ba bapale ka sesebelisoa.
Only use the dedicated AC adapter provided with the shaver.
Do not disassemble, repair, or modify the shaver yourself. Contact an authorized service center for repairs.

Litaba tsa Sephutheloana

Netefatsa hore lintho tsohle li kenyelelitsoe ka har'a sephutheloana:

Panasonic ES-CLV56-K Shaver Unit
Adapter ea AC
Ho hloekisa Brush
Tšireletso Cap
Oli e Lubricating
Buka ea litaelo (tokomane ena)

Sehlahisoa se Felletseview

Familiarize yourself with the parts of your shaver.

Panasonic ES-CLV56-K Shaver Main Unit — **Setšoantšo sa 1:** Main unit of the Panasonic ES-CLV56-K shaver. This image shows the shaver's body, the 5-blade head, and the power button. The ergonomic design is visible.

A detailed diagram of the shaver's components is typically found in the printed manual. Key parts include:

Outer Foil: The protective mesh covering the blades.
Inner Blades: The cutting elements beneath the foil.
Shaver Head: The entire assembly containing the foils and blades.
Power switjha: To turn the shaver on and off.
Lesupa la Betri: E bontša tjhaja e setseng ea betri.
Seqhekanyi sa Pop-up: For pre-shaving or detailing sideburns.
Charging Terminal: Located at the bottom of the shaver.

Diagram of Panasonic ES-CLV56-K Shaver Parts — **Setšoantšo sa 2:** Illustrative diagram showing the various parts of the ES-CLV56-K shaver, including the outer foil, inner blades, power switch, and charging port. This helps users identify each component.

Ho tjhaja

The shaver uses a rechargeable Lithium-ion battery. Before first use, fully charge the shaver.

Netefatsa hore shaver e tingoe.
Connect the AC adapter to the charging terminal on the shaver.
Plug the AC adapter into a household power outlet.
The battery indicator will show the charging status. A full charge typically takes about 1 hour.
Once fully charged, disconnect the AC adapter from the shaver and the power outlet.

Hlokomela: Do not charge the shaver in direct sunlight or in areas with high humidity.

Panasonic ES-CLV56-K Shaver Charging — **Setšoantšo sa 3:** The ES-CLV56-K shaver connected to its AC adapter for charging. This image demonstrates the correct way to plug in the charger.

Tlhophiso

Before your first shave, ensure the shaver is fully charged and clean.

Tlosa sekoahelo se sireletsang hloohong ea shaver.
Check the outer foil for any damage. If damaged, do not use the shaver.
For optimal performance, apply a small amount of lubricating oil (provided) to the outer foil before the first use and periodically thereafter.

Ho sebetsa

The ES-CLV56-K shaver supports both dry and wet shaving.

Ho Kuta ka Moriri

Netefatsa hore sefahleho sa hau se hloekile ebile se omme.
Press the power switch to turn on the shaver.
Hold the shaver at a right angle (90 degrees) to your skin.
Shave against the direction of hair growth, stretching your skin with your free hand to ensure a close shave.
After shaving, turn off the shaver and replace the protective cap.

Ho Kotola metsi

For a more comfortable shave, you can use the shaver with shaving foam or gel.

Kolosetsa sefahleho sa hau 'me u tlotse foam kapa gel.
Press the power switch to turn on the shaver.
Shave as you would with dry shaving, moving the shaver gently against the direction of hair growth.
Rinse the shaver head under running water during and after shaving to remove foam and hair debris.
After shaving, turn off the shaver and rinse thoroughly.

Ho sebelisa Pop-up Trimmer

Sutumelletsa switch ea trimmer ho ea holimo ho kopanya trimmer ea pop-up.
Use the trimmer to pre-shave longer hairs, trim sideburns, or shape your beard line.
After use, slide the trimmer switch downwards to retract the trimmer.

Tlhokomelo

Regular cleaning and maintenance will prolong the life and performance of your shaver.

Daily Cleaning (Water Washable)

Kamora ts'ebeliso e 'ngoe le e' ngoe, tima shaver.
Remove the outer foil frame.
Rinse the outer foil and inner blades thoroughly under running water.
Hlohlora metsi a mangata 'me u lumelle likarolo hore li ome ka ho feletseng pele u li kopanya hape.
For a deeper clean, you can apply a small amount of hand soap to the outer foil, turn on the shaver for a few seconds, then rinse.

Cleaning the Panasonic ES-CLV56-K Shaver — **Setšoantšo sa 4:** Demonstrates rinsing the shaver head under running water for easy cleaning. This highlights the wet-washable feature.

Lubrication

Apply a drop of lubricating oil to each inner blade and the outer foil once a week or as needed to maintain smooth operation.

Ho Nkela Lehare le Foil Sebaka

The outer foil and inner blades are wear parts and should be replaced periodically to maintain optimal shaving performance. Replacement frequency depends on usage, but generally, the outer foil should be replaced approximately every year, and the inner blades every two years.

To replace the outer foil: Press the foil release buttons and lift off the old foil. Snap the new foil into place.
To replace the inner blades: Gently pull out the old inner blades. Insert the new inner blades, ensuring they are correctly seated.

Hlokomela: Use only genuine Panasonic replacement parts for your ES-CLV56-K shaver.

Replacing blades and foil on Panasonic ES-CLV56-K — **Setšoantšo sa 5:** Shows the process of removing and replacing the outer foil and inner blades of the ES-CLV56-K shaver. This visual aid helps users perform maintenance correctly.

Ho batle phoso

If you encounter issues with your shaver, refer to the following common problems and solutions:

Bothata	Lebaka le ka khonehang	Tharollo
Shaver ha e bulele.	Betri e felile.	Hlakola shaver ka botlalo.
Shaver ha e bulele.	Shaver is locked.	Press and hold the power button for 2 seconds to unlock (if applicable).
Ts'ebetso e mpe ea ho kuta.	Blades/foil are dull or dirty.	Clean the shaver thoroughly. Replace outer foil and/or inner blades.
Shaver e etsa lerata le sa tloaelehang.	Hair debris or foreign object in the head.	Clean the shaver head. Ensure blades are properly seated.

Haeba bothata bo ntse bo tsoela pele kamora ho leka litharollo tsena, ka kopo ikopanye le tšehetso ea bareki ba Panasonic.

Litlhaloso

Mohlala: ES-CLV56-K
Mohloli oa Matla: Betri ea Lithium-ion e ka nchafatsoang hape
Sistimi ea ho kuta: 5-Blade Reciprocating
Ho hloekisa: Water Washable
Boholo (hoo e ka bang): 20.6 x 14.4 x 7 cm (8.1 x 5.7 x 2.8 lisenthimithara)
Boima ba 'mele (hoo e ka bang ka.): 1.19 lik'hilograma (0.54 lik'hilograma)
Nako ea ho tjhaja: Hoo e ka bang hora e 1
Nako ea Ts'ebetso: Approximately 45 minutes on a full charge (may vary with usage)
Likaroloana: Battery indicator, Pop-up trimmer

Warranty le Tšehetso

Your Panasonic ES-CLV56-K shaver comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including warranty period and coverage.

For product support, replacement parts, or service inquiries, please visit the official Panasonic websebaka kapa ikopanye le lefapha la litšebeletso tsa bareki. Boloka rasiti ea hau ea theko e le bopaki ba hore u rekile litseko tsa waranti.

Ofisiri ea Panasonic Websebaka: Www.panasonic.com