ЗЕПХИР ПРБ24Ц01ЦБСГ Водич за инсталацију хладњака за пиће са једном зоном

Ваша безбедност и безбедност других су веома важне.
У овом приручнику смо дали многе важне безбедносне поруке за ваш уређај. Увек читајте и придржавајте се свих безбедносних порука.

Ово је симбол упозорења о безбедности. Овај симбол вас упозорава на потенцијалне опасности које могу изазвати тешке телесне повреде или смрт. Све безбедносне поруке пратиће симбол безбедносног упозорења и речи „ОПАСНОСТ“ „УПОЗОРЕЊЕ“ или „ОПРЕЗ

Ради ваше безбедности, пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.

Општа безбедност

Користите овај уређај само онако како је описано у овом приручнику. Друге употребе које се не препоручују ма!:ј могу изазвати пожар, струјни удар или личну повреду!:ј.

Овај уређај није намењен за употребу од стране мале деце или немоћних особа осим ако нису под одговарајућим надзором б!:ја одговорне особе како би се осигурало да могу безбедно да користе уређај.
Мала деца треба да буду под надзором како би се осигурало да се никада не играју са уређајем.

Да бисте се заштитили од ризика од струјног удара, НИКАДА НЕМОЈТЕ ПОТАПАТИ јединицу, кабл или утикач у воду нити прскати било коју другу течност.
Искључите уређај из утичнице када га не користите, када прелазите са једне локације на другу и пре чишћења.

Ради ваше безбедности, пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.

Да бисте искључили уређај, ухватите утикач и извуците га из зидне утичнице. Никада не вуците за кабл.

Никада немојте користити уређај у присуству експлозивних и/или запаљивих испарења.
Никада не постављајте уређај или било који његов део близу отвореног пламена, уређаја за кување или другог грејног уређаја.

Никада немојте користити уређај са оштећеним каблом или утикачем, ако производ не ради, или ако је испао или оштећен на било који начин.
Употреба додатака које није препоручио произвођач може бити опасна.

Никада немојте радити ако је кућиште уклоњено или оштећено.
Слабо приањање између утичнице за наизменичну струју (утичнице) и утикача може изазвати прегревање и изобличење утикача. Обратите се квалификованом електричару да замени лабаву или истрошену утичницу.

УПОЗОРЕЊЕ
Проп. 65 Упозорење за становнике Калифорније: Овај производ може да садржи хемикалије за које је у држави Калифорнија познато да изазивају рак, урођене дефекте или другу репродуктивну штету.

Поставите јединицу даље од директне сунчеве светлости и извора топлоте (шпорет, грејач, радијатор, итд.).

Овај уређај не садржи ЦФЦ и ХФЦ и садржи мале количине лсобутана (Р600а), еколошки прихватљивог расхладног средства.
Морате се побринути да расхладни круг није оштећен када инсталирате уређај. Међутим, ако се оштети, избегавајте близину отворене ватре и извора топлоте свих врста. Просторија у којој се налази уређај треба да буде правилно проветрена иу складу са државним и локалним прописима.

Никада не користите уређај са оштећеним струјним кругом.
Уверите се да вентилациони отвори до и од уграђеног уређаја никада нису блокирани или прекривени.

Не прихватамо никакву одговорност за било какву штету насталу због погрешне употребе уређаја или као резултат поправке коју је извршила неквалификована особа. У овом случају не важи ни гаранција ни било која друга потраживања одговорности.

Ради ваше безбедности, пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.

УПОЗОРЕЊЕ
Никада немојте користити било који други електрични уређај унутар овог уређаја.

Никада не покушавајте да поправите или замените било који део вашег уређаја осим ако то није изричито препоручено у овом приручнику. Сва остала сервисирања треба препустити квалификованом техничару
Замените све приступне плоче пре рада.
Користите две или више људи да преместите и инсталирате уређај. Ако то не урадите, то може довести до повреде леђа или друге повреде.
Никада не чистите делове уређаја запаљивим течностима. Ова испарења могу створити опасност од пожара или експлозије. Никада не складиштите и не користите бензин или друге запаљиве паре и течности у близини овог или било ког другог уређаја. Испарења могу створити опасност од пожара или експлозије.
Никада не спајајте или искључујте електрични утикач мокрим рукама.
Препоручује се одвојено коло. опслуживање само вашег уређаја. Користите утичнице које се не могу искључити прекидачем или ланцем.

УПОЗОРЕЊЕ

Да би се смањио ризик од пожара. струјни удар или личне повреде. искључите или искључите уређај из напајања пре сервисирања.

Сачувајте ова упутства
Ако имате проблема, погледајте Водич за решавање проблема на полеђини овог упутства. Наводи узроке мањих проблема у раду које можете сами да исправите.

Диспосе И оф Олд Апплиа рођ
Правилно одложите паковање вашег уређаја. Расхладна опрема мора бити правилно одложена на начин који штити животну средину. Ово се односи на ваш стари апарат и на вашу нову јединицу када дође до краја свог радног века.

УПОЗОРЕЊЕ
Уверите се да стари, истрошени уређаји буду неупотребљиви пре него што их одложите тако што ћете уклонити утикач, пресећи кабл за напајање и уклонити или уништити све копче или завртње. Тако ћете спречити децу да се закључају у уређај током игре (опасност од гушења) или да на било који други начин угрозе свој живот.

Апарат се не сме одлагати са уобичајеним кућним отпадом.
Круг расхладне течности, посебно размена топлоте на задњој/доњој страни јединице, не смеју бити оштећени.
Симбол на производу или његовом паковању означава да се са овим производом не треба руковати као са обичним кућним отпадом, већ се треба однети на место за рециклажу електричне и електронске опреме. Правилним одлагањем овог производа доприносите заштити животне средине. Неправилно одлагање угрожава здравље и животну средину. Додатне информације о рециклажи производа можете добити у градској скупштини или локалном одељењу за сакупљање отпада.

Пре употребе вашег уређаја

Уклоните сву спољашњу и унутрашњу амбалажу.
Пре него што прикључите уређај на извор напајања, оставите га у усправном положају око 2 сата. Ово ће смањити могућност квара у систему хлађења узрокованог руковањем током транспорта.

Очистите унутрашњу површину топлом водом користећи меку крпу.
Врата на овом уређају могу се отворити са леве или десне стране. Јединица се испоручује са отвором врата на левој страни. Ако желите да отворите врата са десне стране, пратите упутства „Преокретање окретања врата вашег уређаја“, наведена у наставку.

Инсталација вашег уређаја

УПОЗОРЕЊЕ
Немојте складиштити нити постављати уређај на отвореном.

Уређаји су дизајнирани за уградну или самостојећу инсталацију.
Поставите свој уређај на под који је довољно јак да га издржи када је потпуно напуњен. Да бисте поравнали свој уређај, подесите 4 ноге до нивоа.

Поставите уређај даље од директне сунчеве светлости и извора топлоте (шпорет, грејач, радијатор, итд.). Директна сунчева светлост може утицати на акрилни премаз, а извори топлоте могу повећати потрошњу електричне енергије. Екстремно хладне температуре околине такође могу узроковати да јединица не ради правилно.
Никада не постављајте јединицу у дamp области.
Укључите уређај у ексклузивну, лако доступну електричну утичницу.

Сва питања у вези са напајањем и/или електричним повезивањем треба да буду упућена квалификованом електричару или овлашћеном сервисном центру за производе.
Отвор за ваздух на предњој страни уређаја никада не сме бити прекривен или блокиран на било који начин.

Ради ваше безбедности, пажљиво прочитајте сва упутства пре употребе уређаја.

Апарат мора бити инсталиран на све електричне прикључке у складу са државним и локалним прописима.
Користите две или више људи да преместите и инсталирате хладњак за пиће. Ако то не урадите, то може довести до повреде леђа или друге повреде.
Расхладни уређај може имати смањену ефикасност хлађења ако је проток ваздуха ограничен због потпуно напуњеног ормарића.

Инсталирајте хладњак за пиће у добро проветреном простору где је температура околине изнад 50°Ф и испод 90°Ф.

Пажња

Никада немојте преоптеретити кабинет.

Никада не отварајте врата осим ако је неопходно.
Никада не покривајте полице алуминијумском фолијом или било којим другим материјалом за полице који може спречити циркулацију ваздуха.
Ако је уређај празан дуже време, препоручује се да га искључите из струје и, након пажљивог чишћења, оставите врата одшкринута како би ваздух могао да циркулише унутар кућишта како би се избегла могућа кондензација, буђ или мириси.

Електрични прикључак

Проверите да ли је волtagе означено на производу одговара вашој залихи обtage.

УПОЗОРЕЊЕ
Неправилна употреба уземљеног утикача може довести до опасности од струјног удара. Ако је кабл за напајање оштећен, нека га замени квалификовани електричар или овлашћени сервис.

Овај уређај треба да буде правилно уземљен ради ваше безбедности. Кабл за напајање овог уређаја је опремљен трополним утикачем који се спаја са стандардним тропинским зидним утичницама како би се смањила могућност електричног удара.

Никада ни под којим околностима не сечите или уклањајте трећи уземљени уземљење са приложеног кабла за напајање. Ради личне безбедности, овај уређај мора бити правилно уземљен.
Нека зидну утичницу и струјно коло провери квалификовани електричар како би се уверио да је утичница правилно уземљена. Када наиђете на стандардну двополну зидну утичницу, ваша је одговорност и обавеза да је замените правилно уземљеном зидном утичницом са три игле.

Да бисте спречили случајне повреде, кабл треба да буде причвршћен иза уређаја и не остављајте га изложеним или да виси.

Апарат увек треба да буде укључен у сопствену електричну утичницу која има волtagе оцена која одговара налепници са ознаком на уређају. Ово обезбеђује најбоље перформансе и такође спречава преоптерећење ожичених кола које би могло да изазове опасност од пожара услед прегревања. Никада не искључујте уређај из струје повлачењем кабла за напајање. Увек чврсто ухватите утикач и извуците га право из утичнице. Одмах поправите или замените све каблове за напајање који су излизани или на други начин оштећени. Никада не користите кабл који има пукотине или оштећења од хабања дуж своје дужине или на оба краја. Када померате уређај, пазите да не оштетите кабл за напајање.

Никада немојте користити свој уређај са продужним каблом осим ако овај кабл није проверио и тестирао квалификовани техничар или сервисер. Продужни кабл мора бити 3-жични продужни кабл за уземљење на листи УЛ/ЦУЛ који има утикач за уземљење и утичницу и да је електрична снага кабла 115 волти и најмање 10 ampерес.

Увод

Хвала вам што сте купили свој Зепхир хладњак за пиће. Зепхир је посвећен развоју производа који ће побољшати ваш животни стил врхунским квалитетом и препознатљивим карактеристикама. Посетите ввв.зепхуронлине.цом за више информација о вашем производу и другим Зепхир производима.

Овај приручник садржи важне информације у вези са правилном инсталацијом, употребом и одржавањем вашег хладњака за пиће. Праћење овог приручника ће обезбедити да ваш производ ради са својим врхунским перформансама и ефикасношћу.

За Вашу евиденцију
Молимо запишите број модела и серијски број испод за будућу употребу. Оба броја се налазе на налепници са ознаком на полеђини вашег уређаја и унутар јединице према дну кућишта и потребна су за добијање гарантног сервиса. Ви ма!:Ја такође желим да захефтим ваш рачун у овај приручник јер је то доказ ваше куповине и може бити потребан и за сервис под гаранцијом.

Број модела:
серијски број:
Датум куповине:

Да бисмо вам боље служили, урадите следеће пре него што контактирате корисничку подршку:

Ако сте примили оштећени производ, одмах контактирајте продавца или продавца који вам је продао производ...,..

Пажљиво прочитајте и пратите ово упутство за употребу како бисте лакше инсталирали, користите и одржавали свој хладњак за пиће.
Прочитајте одељак за решавање проблема у овом приручнику јер ће вам помоћи да дијагностикујете и решите уобичајене проблеме
Посетите нас на web на хттп://ввв.зепхиронлине.цом да бисте преузели водиче за производе, додатне ресурсе за решавање проблема и најновије информације.

Ако вам је потребан гарантни сервис, наши љубазни представници корисничке подршке су доступни на нашој webсајт на хттп://зепхиронлине.цом/цонтацт.

Списак материјала

Спецификације производа

Резиме производа

Овај уређај захтева стандардну електричну утичницу за уземљење од 115/120 В АЦ-60Хз.

*Капацитет складиштења је базиран на стандардним 12 оз. лименке и 750 мл. Боце вина у стилу Бордоа.

Интерна меморија

Идентификација делова

Димензије

Упутство за инсталацију

Захтеви за дозволу за инсталацију

Приликом постављања хладњака за пиће испод пулта, придржавајте се приказаних препоручених димензија размака.

За правилан размак између електричног утикача, оставите најмање 1″ слободног простора позади као што је приказано на дијаграму.

Инсталација поред зида ће захтевати минимални размак од врата од 2-1/4″ да би се поставила Зепхир ручка.
Ормар треба да омогући најмање 24″ за ширину и 34″ за висину за смештај хладњака за пиће.
Кабл за напајање се налази на задњој десној страни јединице и има дужину од 72″ за смештај вишеструких утичница.

Када будете спремни да инсталирате јединицу, морате подесити ноге како бисте нивелисали хладњак за пиће.
Овај фрижидер се може у потпуности уградити у ормаре и не захтева никаква додатна места осим онога што је наведено у наставку.
Инсталација треба да омогући да се јединица повуче напред ради сервисирања, ако је потребно.

Царбон Филтер

Уграђени угљени филтер штити ваша пића делујући као природна баријера против штетних мириса. Угљени филтер треба заменити сваких 3-6 месеци у зависности од нивоа изложености јединице мирису. Ако је јединица постављена у кухињи. редовна замена свака три месеца је идеална. Уклоните угљени филтер окретањем у смеру супротном од казаљке на сату да бисте откључали задњи панел.

Заменски део угљеничног филтера: ЗОФ-Ц004

Инсталирање ручке
Ако желите професионалну ручку или савремене ручке различитих боја, погледајте доле за бројеве делова.

Гурните у страну заптивку врата на страни на којој желите да уградите кваку. Испод заптивке видећете две предвиђене рупе за уградњу ручке и унапред постављене завртње.
Чврсто поставите ручицу као што је приказано са два завртња, подлошкама за закључавање и равним подлошкама унапред инсталираним.

Обрнути окретање врата вашег уређаја
Ако желите да промените смер отварања врата, пратите упутства у наставку. За безбедно окретање врата вашег уређаја треба да буду потребне најмање две особе.

Обрнути окретање врата вашег уређаја

4. Уклоните 3 украсна ексера (8) из горњег и доњег левог угла и поново их поставите у горњи и доњи десни угао. Вратите претходно уклоњене шарке (4) и (5) на леву страну. (4) доле лево и (5) горње леве стране.

Да бисте спречили оштећење врата или заптивача врата, уверите се да су врата отворена за најмање 90 степени када извлачите полице из одељка за шину.

Врата се отварају до максимално 115 степени са граничником на доњој шарки који спречава даље отварање врата.

Постављање дрвених полица за извлачење

Потпуно отворите врата

Поравнајте зарезе на полицама са шинама на десној и левој страни.
Гурните полицу надоле, а затим је гурните до краја док се полица не напуни!:Ј стане унутар јединице и можете да затворите врата.
Полица треба глатко да клизи напред-назад. Ако није, можда ћете морати да га уклоните и почнете испочетка.

САВЕТ: Да бисте спречили оштећење заптивке на вратима, уверите се да сте отворили врата до краја пре него што извучете полице из колосека.

Уклањање дрвених полица за извлачење

Потпуно отворите врата.

Уклоните сав садржај на полици, ако је применљиво.
Поравнајте зарезе на полицама са стубовима шине као што је приказано испод. Ово ће захтевати да се држите за обе шине док померате полицу да бисте поравнали стубове са зарезима на обе стране полице.
Равномерно подигните полицу нагоре, а затим извуците полицу.

Уклањање стаклених полица

Инсталација стаклених четвртина полица на увлачење

Коришћење увлачиве стаклене четвртине полице
Једна од стаклених полица састоји се од четвртине полице која се може увлачити која ће вам омогућити да поставите боце усправно, омогућавајући складиштење високих боца и отворених контејнера. Капацитет складиштења може да се смањи када се користи четврта полица која се увлачи.

Потпуно отворите врата.

Уклоните сва пића са предње десне четвртине полице. Подигните предњу десну ивицу полице и лагано извуците, а затим притисните доле и унутра да бисте повукли стаклену полицу. Боце се сада могу поставити усправно у нови простор.
Да бисте затворили десну четвртину полице, пратите корак 2 у обрнутом смеру и уверите се да је чаша стабилна пре него што ставите пиће на чашу.

Управљање вашим уређајем

Ако је јединица искључена, нестало струје или искључена, морате сачекати 3 до 5 минута пре него што поново покренете јединицу. Ако покушате да се поново покренете пре овог временског одлагања, уређај се можда неће покренути и неће задржати последњу подешену температуру.

Коришћење контролне табле

НАПОМЕНА: Хладњак за пиће је опремљен меморијском функцијом. Ако се напајање изненада изгуби, претходно подешена температура, боја и осветљеност ће бити сачувани, а хладњак ће се вратити на ову поставку када се напајање врати.

Унутрашње светло

Овај фрижидер је опремљен бочним унутрашњим светлима која се могу подесити на бела, тамно плава или жута. Пошто јединица долази са стакленим вратима, изнутра ће се видети да ли су врата отворена или затворена.

Можете одабрати да прикажете сваку боју светлости у два различита режима: Режим приказа и Аутоматски режим тако што ћете притиснути и држати дугме за осветљење светлости 3 секунде. Режим приказа ће бити сигнализиран приказивањем „ЛН“ на дисплеју, а аутоматски режим ће приказати „ЛФ“ на дисплеју.

Аутоматски режим: ЛФ
Унутрашња светла ће светлети сваки пут када се врата отворе и гасе се након што се врата затворе.
Ово је подразумевани режим осветљења. Ову функцију покреће сензор који се налази на предњем вентилационом отвору који препознаје када су врата отворена или затворена.

Режим приказа: ЛН
Унутрашња светла ће остати упаљена без обзира да ли су врата отворена или затворена. Осветљеност ће бити заснована на вашој поставци светлине када су врата затворена, али ће се променити на највишу поставку осветљености након отварања врата. Ово је режим осветљења који омогућава корисник и користиће више енергије.

Дисплаи Бригхтнесс
Осветљеност контрола се може подесити тако што ћете држати дугме °Ц/°Ф и додирнути дугме за осветљење светлости. Осветљеност ће се повећати када прелазите са б1 на б2. б3 и б4. и смањиће се са б4 директно на б1.

Притисните и држите дугме за унутрашње светло 3 секунде да бисте се пребацили између режима „ЦФ“ и режима „ЦН“.
На дисплеју ће се приказати „ЦФ“ што значи да ће контроле остати укључене када су врата отворена, али ће избледети за 15 секунди када се врата затворе. На дисплеју ће се приказати „ЦН“ што значи да ће контроле остати укључене без обзира на то да ли су врата отворена или затворена.

Аларм за отворена врата
Након 3 минута од отварања врата огласиће се аларм и дисплеј ће трептати са 00.

Саббатх Моде
Саббатх режим онемогућава реакције система на активности које покреће корисник и све екстерне функције, укључујући осветљење, екран и звучне аларме. Јединица ће и даље одржавати унутрашње температуре и подешене тачке.

Да бисте омогућили или онемогућили режим суботе, притисните и држите дугме °Ц/°Ф 5 секунди. Унутрашње светло и контролни дисплеј ће се затамнити, искључујући дугме °Ц/°Ф, све док корисник не онемогући режим суботе.

Након уласка и изласка из режима суботе, подешавање унутрашњег светла ће се аутоматски вратити у аутоматски режим.

НАПОМЕНА: Иако екран неће бити видљив, подешавања температуре ће остати активна и сачувати унутрашњу температуру. Шабат режим ће остати активан све док га корисник не онемогући.

Демонстрациони режим
У овом режиму, компресор и вентилатори се никада не укључују, али све остале функције остају омогућене. Када је у режиму демонстрације, индикаторска лампица „Р“ ће полако трептати показујући да је у демонстрационом режиму.

Да бисте омогућили или онемогућили режим демонстрације, држите дугме за напајање и двапут додирните дугме за смањење температуре.

Температурни аларм
Ако је унутрашња температура виша од 73°Ф (23°Ц), "ХИ" се приказује на табли за контролу температуре и аларм температуре ће се непрекидно оглашавати након једног сата. Ово указује да је унутрашња температура превисока. Ако је унутрашња температура нижа од 25° Ф (-4°Ц), „ЛО“ се приказује на дисплеју температуре и аларм температуре ће се непрекидно оглашавати након 15 минута. Ако дође до једне од ових ситуација, погледајте одељак за решавање проблема за подршку.

Одмрзавање
Хладњак за пиће је дизајниран са системом за аутоматско одмрзавање. Међутим. на хладнијим подешавањима. може доћи до појаве мраза. Додатно. што су услови околине влажнији. што више мраза може да се накупи. Држите врата затворена што је више могуће и избегавајте непотребно отварање врата како бисте смањили накупљање мраза.

Ако мраз спречава да се врата правилно затворе. можда ћете морати да искључите јединицу док се мраз не отопи (могуће до 24 сата). Користите мекани упијајући пешкир да осушите јединицу.

УПОЗОРЕЊЕ
Никада не покушавајте да уклоните мраз оштрим предметом.

Сигурносна брава за децу
Хладњак за напитке има сигурносну браву за децу дизајнирану да држи напитке у хладњаку ван домашаја деце. У средини предњег вентилационог отвора биће видљива кључаоница. Да бисте закључали хладњак за пиће, уметните приложени кључ у кључаоницу и окрените кључ у смеру супротном од казаљке на сату. Да бисте откључали хладњак за пиће, окрените кључ у смеру казаљке на сату.

Нега и одржавање

Нормал Соундс
Ваш нови хладњак за пиће може производити звукове који вам нису познати. Већина нових звукова је нормална. Тврде површине попут пода или зидова могу учинити да звуци изгледају гласнији него што заправо јесу.
У наставку су описане врсте звукова који би вам могли бити нови и шта их ствара.

Звукови звецкања могу долазити из протока расхладног средства или воде.
Предмети похрањени на врху хладњака за пиће такође могу стварати буку.
Високо ефикасан компресор може да производи пулсирајући или висок звук.
Вода која тече из испаривача у посуду за воду може да произведе звук прскања.
Како се сваки циклус завршава, можда ћете чути клокотање због расхладног средства које тече у хладњаку за пиће.
Можда ћете чути како вентилатор кондензатора гура ваздух преко кондензатора.

Чишћење јединице
Периодично чишћење и правилно одржавање обезбедиће ефикасност, врхунске перформансе и дуг животни век.

Чишћење ентеријера

Искључите напајање јединице.
Отворите врата и уклоните садржај и полице.
Чистом крпом обришите унутрашњост јединице.
Поново поставите полице и пиће.
Поново прикључите напајање на јединицу.

Ектериор Цлеанинг
Врата и ормарић се могу очистити благим детерџентом и млаким раствором воде, као што су две (2) кашике соде бикарбоне на једну (1) литру воде. Немојте користити средства за чишћење на бази растварача или абразивна средства. Користите мекани сунђер и исперите чистом водом. Обришите меким чистим пешкиром да спречите појаву мрља од воде. Ако је плоча врата од нерђајућег челика, може да промени боју када је изложена гасу хлора и влази. Очистите нерђајући челик крпом дampнанети благим детерџентом и раствором топле воде.

Никада не користите абразивна или каустична средства за чишћење.

Прекид напајања

Већина нестанка струје се отклања у року од неколико сати и не би требало да утиче на температуру вашег уређаја ако смањите број отварања врата на минимум. Ако ће напајање бити искључено на дужи временски период, потребно је да предузмете одговарајуће кораке да заштитите свој садржај.

Премештање вашег хладњака за пиће

Уклоните све ставке.
Сигурно залепите све лабаве предмете (полице) унутар вашег уређаја.
Окрените подесиву ногу скроз нагоре (у смеру казаљке на сату) до основе да бисте избегли оштећење.
Затворите врата траком.
Уверите се да уређај остаје сигуран у усправном положају током транспорта. Такође заштитите ван уређаја покривачем или сличним предметом.

Савети за уштеду енергије

Уређај треба да се налази у најхладнијем делу просторије. даље од уређаја који производе топлоту. и ван директне сунчеве светлости.
Уверите се да је јединица адекватно проветрена. Никада не покривајте вентилационе отворе.
Отворите врата само онолико дуго колико је потребно.

Решавање проблема

Ограничена гаранција

Зепхир ВентилаХон, ЛЛЦ (овде се помиње као „ми“ или „ми“) гарантује оригиналном купцу потрошача (који се овде назива „ви“ или „ваш“) производа Зепхир („Производи“) да ће такви Производи бити без грешака у материјалима или изради како следи:

Петогодишња ограничена гаранција за компресор: Пет година од датума ваше првобитне куповине Производа, ми ћемо бесплатно обезбедити делове компресора да заменимо оне који нису успели због грешака у производњи, а подлежу искључењима и ограничењима у наставку.

Двогодишња ограничена гаранција за делове: За две године од датума ваше првобитне куповине производа, ми ћемо бесплатно обезбедити производе или делове (укључујући ЛЕД сијалице, ако је примењиво) да заменимо оне који нису успели због грешака у производњи подложно изузецима и ограничењима у наставку. Можемо изабрати, према сопственом нахођењу, да поправимо или заменимо делове пре него што одлучимо да заменимо Производе.

Двогодишња ограничена гаранција за рад: За две године од датума ваше првобитне куповине Производа, ми ћемо бесплатно обезбедити трошкове рада повезане са поправком Производа или делова за замену оних који нису успели због грешака у производњи које су предмет искључења и ограничења у наставку.

Да бисте добили услугу под ограниченом гаранцијом: Да бисте се квалификовали за гарантни сервис, морате: (а) да нас обавестите на ввв.зепхиронлине.цом/цонтацт у року од 60 дана од откривања квара; (б) да наведете број модела и серијски број; и (ц) описати природу било ког квара на Производу или делу. У тренутку захтева за гарантни сервис" морате да предочите. е. доказ о вашем доказу о куповини и доказ о датуму опште куповине. Ако утврдимо да се примењују горенаведена изузећа из гаранције или ако спречите да доставите потребну документацију о. бта. у служби ' бићете одговорни за све трошкове транспорта, путовања, рада и друге трошкове везане за услуге. Ова гаранција се не продужава нити поново покреће након гарантне поправке или замене.

Изузеци из гаранције: Ова гаранција покрива само поправку или замену, по нашем избору, неисправних производа или делова и не покрива никакве друге трошкове везане за Производе укључујући, али не ограничавајући се на: (а) нормално одржавање и сервис који је потребан за Производе и потрошне делове као што су филтери, сијалице, осигурачи;
(б) било које производе или делове који су били изложени оштећењу у транспорту, погрешној употреби, немару, незгоди, погрешној инсталацији или инсталацији супротно препорученим упутствима за инсталацију. неправилно одржавање или поправку (осим нас); (ц) комерцијалну или државну употребу Производа или употребу на други начин која није у складу са њиховом наменом; (д) природно хабање завршне обраде производа или хабање узроковано неправилним одржавањем, употребом корозивних и абразивних производа за чишћење, јастучића и производа за чишћење пећница; [ел струготине, удубљења или пукотине узроковане злоупотребом или злоупотребом Производа;
(ф) службена путовања до куће како би вас научили како да користите Производе;
(г) оштећење Производа узроковано несрећом. пожар, поплаве, дела Божија; или (х) прилагођене инсталације или измене које утичу на употребљивост Производа. (И) Оштећење личне имовине или кварење хране услед употребе овог производа. Ако се налазите изван нашег сервисног подручја, могу се наплаћивати додатни трошкови за трошкове слања за поправку под гаранцијом на нашим одређеним сервисним локацијама и за путне трошкове да би сервисер дошао у ваш дом да поправи, уклони или поново инсталира производе. Након прве године од датума ваше првобитне куповине, такође сте одговорни за све трошкове рада повезане са овом гаранцијом. Све производе мора инсталирати квалификовани професионални инсталатер да би били подобни за поправке или сервисирање под гаранцијом.

Ограничења гаранције: НАША ОБАВЕЗА ПОПРАВКЕ ИЛИ ЗАМЕНЕ, ПО НАШОЈ ОПЦИЈИ, БИЋЕ ВАШ ЈЕДИН И ЕКСКЛУЗИВНИ ПРАВНИ ЛЕК ПРЕМА ОВОЈ ГАРАНЦИЈИ. НЕЋЕМО МОГУЋИ ЗА СЛУЧАЈНЕ, ПОСЛЕДИЧНЕ ИЛИ ПОСЕБНЕ ШТЕТЕ КОЈЕ ПРОИСТАКЛЕ ИЗ ИЛИ У ВЕЗИ СА КОРИШЋЕЊЕМ ИЛИ ПЕРФОРМАНСЕ
ПРОИЗВОДИ. ИЗРИЧИТЕ ГАРАНЦИЈЕ ИЗ ПРЕТХОДНОГ ОДЕЉАКА СУ ИСКЉУЧИВО И ЗАМЈЕНУ СВИХ ОСТАЛИХ ИЗРИЧИТИХ ГАРАНЦИЈА. МИ
ОВИМ СЕ ОДРИЦУЈЕТЕ И ИСКЉУЧУЈЕТЕ СВЕ ДРУГЕ ИЗРИЧИТЕ ГАРАНЦИЈЕ ЗА ПРОИЗВОДЕ, И ОДРИЦИТЕ СЕ И ИСКЉУЧУЈЕТЕ СВЕ ГАРАНЦИЈЕ ФИМИТПНЛЕИСЕСД ФБОИР ЛА АВ П,А ИРТИНЦЦЛУУДЛАИНРГ П УТРХПООССЕЕ ОмАртеРСФо. БпИЛрио?В1н АцНеДс не дозвољавају ограничења у трајању имплицитне гаранције или искључивање или ограничење случајне или последичне штете, тако да се горе наведена ограничења или изузећа можда не односе на вас. За вектаеррнатн тт?иеас.т тахпеп длицуарабти!оен ла овф апнроих аибпитпсл тицхаеб екле 71м1упсих<;>крај о вф иамрралниетди .1с ограничен на исте двогодишње и једногодишње периоде описане горе ако је дозвољено законом. Сваки усмени или писмени опис Производа је искључиво у сврху идентификације Производа и неће се тумачити као изричита гаранција. Пре употребе, имплементације или дозвољавања коришћења Производа, ви ћете утврдити да ли су производи погодни за предвиђену употребу и преузимате сав ризик и одговорност у вези са таквим утврђивањем. Задржавамо право да користимо функционално еквивалентне обновљене или обновљене делове или Производе као замену у гаранцији или као део гарантног сервиса. Ова гаранција није преносива са првобитног купца и односи се само на пребивалиште потрошача у којем је производ првобитно инсталиран, а налази се у Сједињеним Државама и Канади. Ова гаранција се не проширује на препродавце.

Молимо проверите наше webсајт за све додатне информације о производу, ввв.зепхиронлине.цом
За подршку у гаранцији, контактирајте нас на ввв.зепхиронлине.цом/цонтацт

Регистрација производа

Прочитајте више о овом приручнику и преузмите ПДФ:

Документи / Ресурси

ЗЕПХИР ПРБ24Ц01ЦБСГ једнозонски хладњак за пиће [пдф] Упутство за инсталацију
ПРБ24Ц01ЦБСГ Једнозонски хладњак за пиће, ПРБ24Ц01ЦБСГ, једнозонски хладњак за пиће, хладњак за пиће, хладњак

Референце

Упутство за употребу