Схелли Буттон 1 Смарт Ви-Фи дугме

Спецификације

• Назив производа: Смарт Ви-Фи дугме
• Произвођач: Аллтерцо Роботицс ЕООД
• Модел: Ј дугме7
• Ви-Фи повезивање
• Подржава иОС и Андроид уређаје
• У складу са ФЦЦ изјавом о изложености зрачењу

Корак 1: Почетно подешавање
Повежите уређај на пуњач да бисте започели процес подешавања.
Уређај ће креирати ВиФи приступну тачку.

Корак 2: Повежите се на ВиФи мрежу уређаја
Приступите подешавањима свог уређаја и повежите се на ВиФи мрежу коју је креирао уређај.

Корак 3: Укључивање уређаја
Ако користите иОС, идите на Подешавања > ВиФи и повежите се на мрежу коју је креирао уређај. Ако користите Андроид, уређај ће аутоматски скенирати и укључити нове уређаје у повезану ВиФи мрежу.

Корак 4: Прилагодите подешавања уређаја
Унесите име за уређај, изаберите просторију за постављање, изаберите икону или додајте слику за лакше препознавање. Сачувајте подешавања уређаја.

Корак 5: Омогућите услугу Схелли Цлоуд
Да бисте омогућили даљинско управљање и надгледање преко услуге Схелли Цлоуд, притисните ИЕС када се то од вас затражи.
ФЦЦ изјава о изложености радијацији
Обезбедите минимално растојање од 20 цм између уређаја и тела ради усаглашености са ограничењима изложености зрачењу ФЦЦ-а.

Контакт информације

Аллтерцо Роботицс ЕООД, Софија, 1407, бул. Черни врах 103
Телефон: +359 2 988 7435
Емаил: суппорт@схелли.цлоуд
Webсајт: ввв.схелли.цлоуд

ФАК
П: Како могу да ресетујем уређај ако је потребно?
О: Да бисте ресетовали уређај, притисните и држите дугме за ресетовање 10 секунди док ЛЕД индикатори не трепну брзо.

КОРИСНИЧКИ ВОДИЧ

ЛЕГЕНДА

1. Дугме
2. УСБ порт
3. Дугме за ресетовање

Прекидач дугмета за ВиФи на батерије, Схелли Буттон1 може да шаље команде за контролу других уређаја, преко Интернета. Можете га поставити било где и преместити у било које време. Схелли може радити као самостални уређај или као додатак другом контролеру кућне аутоматизације.

Спецификација

• Напајање (пуњач)*: 1 НСВ ДЦ У складу са стандардима ЕУ:
• РЕ Директива 2014/53/ЕУ
• ЛВД 2014/35 / ЕУ
• ЕМЦ 2004/108 / ВЕ
• РоХС2 2011 /65/УЕ
  • Радна температура: -20'Ц до 40'Ц Снага радио сигнала: 1 мВ
  • Радио протокол: ВиФи 802.11 б/г/н
  • Фреквенција: 2400 - 2500 МХз;
  • Радни опсег (у зависности од локалне конструкције):
• до 30 м на отвореном
• до индооС
  Димензије (ВкШкД): 45,5 к 45,5 к 17 мм Електрична потрошња: < 1 В

*Наплата није укључена

Техничке информације

• Управљајте путем ВиФи-а са мобилног телефона, рачунара, система аутоматизације или било ког другог уређаја који подржава ХТТП и / или УДП протокол.
• Управљање микропроцесорима

ОПРЕЗ! Када је уређај прикључен на пуњач, он је такође стално активан и одмах шаље команду.
ОПРЕЗ! Не дозволите деци да се играју са дугметом/прекидачем на уређају. Држите уређаје за даљинско управљање Схелли-јем (мобилни телефони, таблети, рачунари) подаље од деце.

Увод у Схелли®

Схелли® је породица иновативних уређаја, који омогућавају даљинско управљање одабраним уређајима преко мобилног телефона, рачунара или система кућне аутоматизације. Схелли® користи за повезивање са уређајима који га контролишу. Могу бити у истој ВиФи мрежи или могу користити даљински приступ (преко Интернета). Схелли® може да ради самостално, а да њиме не управља контролер кућне аутоматизације, у локалној ВиФи мрежи, као и преко услуге у облаку, свуда где Корисник има приступ Интернету. Схелли® има интегрисан web сервер, преко којег Корисник може да подешава, контролише и надгледа Уређај. Схелли® има два ВиФи режима – приступну тачку (АП) и клијентски режим (ЦМ). Да би радио у режиму клијента, рутер мора бити лоциран у домету уређаја. Схелли® уређаји могу да комуницирају директно са другим ВиФи уређајима преко ХТТП протокола
АПИ може да обезбеди произвођач. Схелли® уређаји могу бити доступни за праћење и контролу чак и ако је Корисник изван домета локалне ВиФи мреже, све док је ВиФи рутер повезан на Интернет. Могла би се користити функција облака, која се активира преко web серверу Уређаја или путем поставки у мобилној апликацији Схелли Цлоуд.
Корисник може да се региструје и приступи Схелли Цлоуд-у, користећи било Андроид или иОС мобилне апликације, или било који интернет претраживач и webсајт:
https://my.Shelly.cloud/

Упутство за инсталацију

ОПРЕЗ! Опасност од струјног удара. Држите уређај даље од влаге и било каквих течности! Уређај се не сме користити у просторијама са високом влажношћу. ОПРЕЗ! Опасност од струјног удара. Чак и када је уређај искључен, могуће је имати волtagе преко своје цлampс. Свака промена у вези клampс мора да се уради након што се увери да је сва локална струја искључена/искључена.

ОПРЕЗ! Пре употребе уређаја пажљиво и у потпуности прочитајте пратећу документацију. Непоштовање препоручених процедура може довести до квара, опасности по ваш живот или кршења закона. Аллтерцо Роботицс није одговоран за било какав губитак или штету у случају погрешне инсталације или рада овог уређаја.

ОПРЕЗ! Користите уређај само са електричном мрежом и уређајима који су у складу са свим важећим прописима. кратки спој у електричној мрежи или било који уређај повезан са уређајем може оштетити уређај. ПРЕПОРУКА! Уређај може бити повезан (бежично) и може контролисати електрична кола и уређаје. Наставите са опрезом! Неодговоран однос може довести до квара, опасности по живот или кршења закона.

Да бисте уређај додали на своју ВиФи мрежу, прво га повежите са пуњачем. Након што га повежете са пуњачем, уређај ће креирати ВиФи приступну тачку.
За више информација о Мосту, посетите http://shelly-api-docs.shelly.cloud/#shelly-fami­ly-overview или нас контактирајте на: девелоперс@схелли.цлоуд
Можете изабрати желите ли користити Схелли са мобилном апликацијом Схелли Цлоуд и услугом Схелли Цлоуд. Такође се можете упознати са упутствима за управљање и контролу путем уграђеног

Web интерфејс
Контролишите свој дом својим гласом
Сви Схелли уређаји су компатибилни са Амазон Ецхо и Гоогле Хоме. Молимо погледајте наш водич корак по корак о: https://shelly.cloud/compatibility/Alexa
https://shelly.cloud/compatibility/Assistant
Схелли Цлоуд вам даје прилику да контролишете и прилагођавате све Схелли® уређаје са било ког места у свету. Потребна вам је само интернет веза и наша мобилна апликација, инсталирана на вашем паметном телефону или таблету. Да бисте инсталирали апликацију, посетите Гоогле Плаи (Андроид – леви снимак екрана) или Апп Сторе (иОС – десни снимак екрана) и инсталирајте апликацију Схелли Цлоуд.

Регистрација
Када први пут учитате мобилну апликацију Схелли Цлоуд, морате да креирате налог који може да управља свим вашим Схелли® уређајима.

Заборављена лозинка
У случају да заборавите или изгубите лозинку, само унесите е-маил адресу коју сте користили у својој регистрацији. Тада ћете добити упутства да промените лозинку.

УПОЗОРЕЊЕ! Будите пажљиви када уписујете своју е-маил адресу приликом регистрације, јер ће она бити коришћена у случају да заборавите лозинку

Први кораци
Након регистрације, направите своју прву собу (или собе) у коју ћете додати и користити своје Схелли уређаје.

Схелли Цлоуд вам даје прилику да креирате сцене за аутоматско укључивање или искључивање уређаја у унапред дефинисаним сатима или на основу других параметара као што су температура, влажност, светлост итд. (са доступним сензором у Схелли Цлоуд-у). Схелли Цлоуд омогућава лаку контролу и праћење помоћу мобилног телефона, таблета или рачунара

Укључивање уређаја
Да бисте додали нови Схелли уређај, укључите га и пратите кораке за укључивање уређаја.

1. Корак 1
   Након инсталације Схелли-ја пратећи упутства за инсталацију и укључено напајање, Схелли ће креирати сопствену приступну тачку (АП). УПОЗОРЕЊЕ! У случају да Уређај није креирао сопствену АП Ви-Фи мрежу са ССИД-ом као што је схеллибуттон1-35ФА58, проверите да ли је Уређај повезан у складу са Упутствима за инсталацију. Ако и даље не видите активну мрежу са ССИ Д као што је схеллибуттон1-35ФА58 или желите да додате уређај другој Ви-Фи мрежи, 「есетујте уређај. Мораћете да уклоните задњи поклопац уређаја. Дугме за ресетовање је испод батерије. Пажљиво померите батерију и држите дугме за ресетовање 1 секунди Шели би требало да пређе у АП режим. Ако не, поново контактирајте корисничку подршку на суппорт@Схелли.цлоуд
2. Корак2
   Изаберите „Додај уређај“
   Да бисте касније додали још уређаја, користите мени апликације у горњем десном углу главног екрана и кликните на „Додај уређај·. Унесите име (ССИД) и лозинку за мрежу у коју желите да додате уређај.
   
3. Корак3
   Ако користите иОС: видећете следећи екран
   Притисните дугме за почетак на вашем иПхоне/иПад/иПод-у. Отворите Сеттингс > ВиФи и повежите се на Внетворк креирану од стране Схелли-а, нпр. схеилибуттон1 35ФА58. Ако користите Андроид: ваш телефон/таблет ће аутоматски скенирати и укључити све нове Схелли уређаје у ВиФи мрежу на коју сте повезаниНакон успешног укључивања уређаја у В旧 мрежу, видећете следећи искачући прозор:
   
4. 4. корак:
   Отприлике 30 секунди након откривања било ког новог уређаја на локалној ВиФи мрежи, листа ће се подразумевано приказати у соби „Откривени уређаји.
   
5. Кораци:
   Унесите Откривени уређаји и изаберите Дев,це који желите да укључите у свој налог
6. 6. корак:
   Унесите назив уређаја (у поље Име уређаја). Изаберите просторију у којој уређај треба да буде позициониран. Можете одабрати икону или додати слику да бисте је лакше препознали. Притисните „Сачувај уређај“.
   
7. 7. корак:
   Да бисте омогућили везу са услугом Схелли Цлоуд за даљинско управљање и надгледање уређаја, притисните „ДА“ у следећем искачућем прозору
   

Подешавања уређаја Схелли
Након што је ваш Схелли уређај укључен у апликацију, можете да га контролишете, мењате његова подешавања и аутоматизујете начин на који ради. Да бисте ушли у мени са детаљима одговарајућег уређаја, једноставно кликните на његово име. Из менија детаља можете да контролишете уређај, као и да мењате његов изглед и подешавања.

Интернет/Безбедност

Вифи режим – Клијент: Омогућава уређају да се повеже на доступну ВиФи мрежу. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Повежи.
Резервна копија Вифи клијента: Омогућава уређају да се повеже на доступну ВиФи мрежу, као секундарну (резервну), ако ваша примарна мрежа постане недоступна. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Сет.
Вифи режим – приступна тачка: Конфигуришите Схелли да креира приступну тачку. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Креирај приступну тачку. Цлоуд: Омогућите или онемогућите везу са Цлоуд услугом.
Ograničite prijavu: Ograničite web интерфејс Схели-а са корисничким именом и лозинком. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Ограничи Схелли.

Акције
Схелли Буттон1 може слати команде за контролу других Схелли уређаја, користећи скуп од URL крајње тачке. Све URL акције се могу наћи на: https://shelly-apl-docs.shelly.cloud/

• Дугме Кратак притисак: За слање команде ан URL, када се дугме једном притисне.
• Дуг притисак на дугме: За слање команде URL, када се дугме притисне и задржи.
• Дугме 2к Кратак притисак: За слање команде ан URL, када се дугме притисне два пута.
• Дугме 3к Кратак притисак: За слање команде ан URL, када се дугме притисне три пута.

Подешавања

Лонгпусх Дуратион

Макс·максимално време које је дугме притиснуто и држано да би се покренула команда Лонгпусх. Опсег за мак (у мс): 800-2000 Вишеструки притисак
Максимално време, између гурања, када се активира акција вишеструког притиска. Опсег: 200-2000 Ажурирање фирмвера
Ажурирајте фирмвер компаније Схелли када се изда нова верзија.

Временска зона и геолокација
Омогућите или онемогућите аутоматско откривање временске зоне и гео-локације.

Фацтори Ресет
Вратите Схелли на фабричка подешавања

Поновно покретање уређаја
Поново покреће уређај

Информације о уређају

• ИД уређаја - јединствени ИД Схелли
• ИП уређаја – ИП адреса Схелли-а у вашој Ви-Фи мрежи Уредите уређај
• Назив уређаја
• Девице Роом
• Слика уређаја
  Када завршите, притисните Саве Девице.

Тхе Ембеддед Web Интерфејс
Чак и без мобилне апликације, Схелли се може подесити и контролисати преко претраживача и ВиФи везе мобилног телефона, таблета или рачунара Коришћене скраћенице

• Схелли-ИД – јединствено име уређаја. Састоји се од 6 или више знакова. Може да садржи бројеве и слова, нпрampле 35ФА58.
• ССИД - назив ВиФи мреже, коју је направио уређај, нпрampле схеллибуттон1-35ФА58.
• Приступна тачка (АП) – режим у коме Уређај креира сопствену тачку ВиФи везе са одговарајућим именом (ССИД).
• Цлиент Моде (ЦМ) - режим у којем је уређај повезан са другом ВиФи мрежом.

Инсталација/Почетно укључивање

1. Корак 1
   Након инсталације Схелли-ја пратећи упутства за инсталацију и укључено напајање, Схелли ће креирати сопствену ВиФи приступну тачку (АП). УПОЗОРЕЊЕ! У случају да уређај није креирао сопствену АП ВиФи мрежу са ССИД-ом као што је схеллиик3-35ФА58, проверите да ли је уређај повезан у складу са Упутствима за инсталацију. Ако и даље не видите активну ВиФи мрежу са ССИД-ом као што је схеллиик3-35ФА58 или желите да додате уређај другој Ви-Фи мрежи, ресетујте уређај. Мораћете да имате физички приступ уређају. Притисните и држите дугме за ресетовање 10 секунди. После 5 секунди, ЛЕД би требало да почне брзо да трепери, након 10 секунди треба да трепери брже. Отпустите дугме. Схелли би требало да се врати у АП режим. Ако не, поновите или контактирајте нашу корисничку подршку на: суппорт@Схелли.цлоуд
2. Корак2
   Када Схелли направи сопствену Внетворк (сопствену АП), са именом (ССИД) као што је схеллибуттон1-35ФА58. Повежите се на њега помоћу телефона, таблета или рачунара.
3. Корак 3
   Унесите 192.168.33.1 у поље за адресу вашег претраживача да бисте учитали web интерфејс Шелија.

Генерал。Почетна страница
Ово је почетна страница уграђеног web интерфејс. Овде ћете видети информације о:

• Проценат батеријеtage
• Веза са облаком
• Садашње време
• Подешавања

Изјава ФЦЦ о изложености радијацији:
Ова опрема је у складу са ограничењима изложености зрачењу ФЦЦ утврђеним за неконтролисано окружење. Ову опрему треба инсталирати и користити на минималном растојању од 20 цм између радијатора и вашег тела.

Интернет/Безбедност

• ВИФИ режим – Клијент: Омогућава уређају да се повеже на доступну ВиФи мрежу. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Повежи.
• Резервна копија ВИФИ клијента: Омогућава уређају да се повеже на доступну ВиФи мрежу, као секундарну (резервну), ако ваша примарна ВиФи мрежа постане недоступна. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Сет.
• ВиФи режим – приступна тачка: Конфигуришите Схелли да креира ав 中 приступну тачку. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Креирај приступну тачку. Цлоуд: Омогућите или онемогућите везу са Цлоуд услугом.
• Рест ицт Пријава: Ограничите web интерфејс Схели-а са корисничким именом и лозинком. Након што унесете детаље у одговарајућа поља, притисните Ограничи Схелли СНТП сервер: Можете променити подразумевани СНТП сервер. Унесите адресу и кликните на Саве Адванцед – Девелопер Сеттингс: Овде можете променити извршење акције преко ЦоАП (ЦолОТ) преко МКТТ.
• УПОЗОРЕЊЕ! У случају да Уређај није креирао сопствену АП мрежу са ССИД-ом као што је схелиибуттон1-35ФА58, проверите да ли је Уређај повезан у складу са Упутствима за инсталацију. Ако и даље не видите активну В由 мрежу са ССИ Д као што је схеилибуттон1-35ФА58 или желите да додате уређај на другу Ви-Фи мрежу, ресетујте уређај. Мораћете да уклоните задњи поклопац уређаја. Дугме за ресетовање је испод батерије. Пажљиво померите батерију и држите дугме за ресетовање 1 секунди Шели би требало да се 「врати у АП режим. Ако не, молимо вас да се обратите или контактирате нашу корисничку подршку на
  суппорт@Схелли.цлоуд Подешавања

Лонгпусх Дуратион

• Мак – максимално време током којег се дугме притисне и задржи, да би се покренула команда Лонгпусх. Опсег за мак (у мс): 800-2000 Мултипусх
  Максимално време (у мс), између притискања, када се активира акција вишеструког притиска. Опсег: 200-2000 Ажурирање фирмвера
  Ажурирајте први мваре за Схелли, када буде објављена нова верзија.

Временска зона и геолокација
Омогућите или онемогућите аутоматско откривање временске зоне и геолокације

Фацтори Ресет
Вратите Схелли на фабричка подешавања. Поново покрените уређај
Поново покреће уређај.

Информације о уређају

• ИД уређаја - јединствени ИД Схелли
• ИП уређаја - ИП адреса Схелли у вашој Ви-Фи мрежи

Акције
Схелли Буттонл може слати команде за контролу других Схелли уређаја, користећи скуп од URL крајње тачке.
Све URL акције се могу наћи на: https://shelly-api-docs.shellv.cloud/

• Дугме Кратак притисак: За слање команде ан URL, када се дугме једном притисне.
• Дуг притисак на дугме: За слање команде URL, када се дугме притисне и задржи
• Дугме 2к Кратак притисак: За слање команде ан URL, када се дугме притисне два пута.
• Дугме 3к Кратак притисак: За слање команде а URL, када се дугме притисне три пута

Додатне информације
Уређај се напаја батеријама, са режимом „буђења“ и „спавања“.
Већину времена Схелли Буттон ће бити у режиму „спавања“ када се напаја из батерије, како би обезбедио дужи век трајања батерије. Када притиснете дугме, оно се „буди, шаље команду која вам је потребна и прелази у режим спавања“, да би сачувао снагу.
Када је уређај стално повезан са пуњачем, он одмах шаље команду.

• Када се напаја батерија – просечна латенција је око 2 секунде.
• Када је на УСБ напајању – уређај је увек повезан и нема кашњења.

Времена реакције уређаја зависе од интернет везе и јачине сигнала

Упозорење ФЦЦ
Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Операција је подложна следећа два услова:

1. Овај уређај можда неће изазвати штетне сметње и
2.  овај уређај мора прихватити све примљене сметње, укључујући сметње које могу узроковати нежељени рад.

Напомена: Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може да емитује радио-фреквенцијску енергију и, ако се не инсталира и не користи у складу са упутствима, може изазвати штетне сметње радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема изазива штетне сметње радио или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, корисник се подстиче да покуша да исправи сметње једном или више од следећих мера:

• Преусмерите или преместите пријемну антену.
• Повећајте размак између опреме и пријемника.
• Повежите опрему у утичницу на струјном колу различитом од оног на који је прикључен пријемник.
• За помоћ се обратите продавцу или искусном радио/ТВ техничару.

НАПОМЕНА 2: Све измене или модификације ове јединице које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему.
Најновију верзију овог упутства за употребу можете видети у .ПДФ-у скенирањем КР кода или га можете пронаћи у одељку Упутство за употребу нашег webсајт: https://shelly.cloud/supportuser-manuals/

• Аллтерцо Роботицс ЕООД, Софија, 1407, бул. Черни врах 103 +359 2 988 7435, суппорт@схелли.цлоуд  ввв.схелли.цлоуд
• Изјава о усаглашености доступна је на ввв.схелли.цлоуд/децларатион-оф-0нфоннлти
• Промене у контакт подацима објављује Произвођач на службеном месту webсајт Дце ВВВ.Схелли.цлоуд
• Корисник је дужан да буде обавештен о свим изменама ових гаранција пре него што искористи своја права против Произвођача.
• Сва права на трговину 的Схе®анд Схелли® и друга интелектуална права повезана са овим уређајем припадају Аллтерцо Роботицс ЕООД.

Документи / Ресурси

Схелли Буттон 1 Смарт Ви-Фи дугме [пдф] Упутство за кориснике Дугме 1 Смарт Ви-Фи дугме, дугме 1, Смарт Ви-Фи дугме, Ви-Фи дугме, дугме

Референце

• Упутство за употребу