DEWALT DXGNI2500 2,500-Watt Portable Inverter Generator User Manual

1. Увод

This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your DEWALT DXGNI2500 2,500-Watt Portable Inverter Generator. Please read this manual thoroughly before operating the generator to ensure proper use and to prevent injury or damage.

The DEWALT DXGNI2500 is a gas-powered portable inverter generator designed for various applications, including home backup, RV use, camping, and jobsite power. It features a 98cc OHV engine, clean inverter technology for sensitive electronics, and an integrated CO-Protect system for enhanced safety.

Фронт view of the DEWALT DXGNI2500 portable inverter generator, showcasing its compact design and yellow and black casing.

2. Безбедносне информације

WARNING: Read and understand all safety warnings and instructions before operating this generator. Failure to follow these warnings may result in serious injury or death.

• Опасност од угљен-моноксида: Generators produce carbon monoxide (CO), an odorless, colorless, poisonous gas. Operating a generator indoors or in partially enclosed spaces can kill you in minutes. ALWAYS operate the generator outdoors in a well-ventilated area, far away from windows, doors, and vents.
• CO-Protect Technology: This generator is equipped with DEWALT's CO-Protect Technology, which automatically shuts down the generator if dangerous carbon monoxide levels are detected. Do not bypass or disable this safety feature.
• Опасност од струјног удара: Never operate the generator in wet conditions. Ensure all electrical connections are dry and properly grounded. Do not touch the generator with wet hands.
• Опасност од пожара: Gasoline is highly flammable. Refuel in a well-ventilated area with the engine off and cool. Do not smoke or allow open flames near the generator or fuel. Store fuel in approved containers.
• Вруће површине: Мотор и пригушивач генератора постају веома врући током рада и остају врући још неко време након гашења. Избегавајте контакт да бисте спречили опекотине.
• Покретних делова: Keep hands, feet, and clothing away from moving parts to prevent injury.
• Деца и кућни љубимци: Држите децу и кућне љубимце подаље од генератора у сваком тренутку.

3. Садржај пакета

Verify that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, contact DEWALT customer service.

• DEWALT DXGNI2500 Portable Inverter Generator
• Упутство за употребу
• Engine Oil (initial fill)
• Кључ за свећице
• Фуннел

4. Карактеристике и компоненте производа

Familiarize yourself with the key features and components of your DEWALT DXGNI2500 generator.

Детаљно view of the DEWALT generator's control panel and features, pointing out the lightweight built-in handle, CO Protect system, Economy mode switch, and USB charging ports.

• OHV мотор од 98 кубика: Provides reliable power for various applications.
• CO-Protect Technology: Automatically shuts down the generator if carbon monoxide levels become unsafe.
• Clean Inverter Power: Delivers stable power suitable for sensitive electronics.
• Економични режим: Reduces fuel consumption and noise levels during lighter loads.
• Интегрисана ручка: For easy portability and transport.
• Покривена продајна места: Protects electrical connections from dust, debris, and moisture.
• УСБ портови: За пуњење малих електронских уређаја.

An image highlighting the DEWALT inverter generator's features, including its quiet operation, 11-hour runtime at 25% load, and CO Protect carbon monoxide shutdown technology.

A set of four icons depicting key operational features: recoil start mechanism, engine status indicator, integrated carrying handle, and a standard power outlet.

5. Подешавање и почетна припрема

5.1 Распакивање

Carefully remove the generator and all components from the packaging. Inspect for any shipping damage. Retain packaging for future storage or transport.

5.2 Додавање моторног уља

1. Поставите генератор на равну површину.
2. Пронађите поклопац за пуњење уља/мерну шипку.
3. Remove the cap and, using the provided funnel, slowly add the recommended engine oil (SAE 10W-30 is typically recommended for general use) until it reaches the upper mark on the dipstick. Do not overfill.
4. Безбедно вратите поклопац за пуњење уља.

5.3 Додавање горива

УПОЗОРЕЊЕ: Use fresh, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher. Do not use E85 or any other fuel containing more than 10% ethanol. Never refuel while the engine is running or hot.

1. Уверите се да је генератор искључен и да се охладио.
2. Locate the fuel cap on top of the generator.
3. Unscrew the fuel cap and slowly add gasoline to the fuel tank, being careful not to overfill. Leave a small air gap to allow for fuel expansion. The tank capacity is 1 gallon.
4. Чврсто вратите поклопац горива. Одмах обришите просуто гориво.

6. Упутство за употребу

6.1 Покретање генератора

Ensure the generator is placed outdoors in a well-ventilated area, away from any openings to buildings.

1. Уверите се да је вентил за гориво у положају „УКЉУЧЕНО“.
2. Померите прекидач мотора у положај „УКЉУЧЕНО“.
3. Ако је мотор хладан, померите ручицу сауга у положај „CHOKE“ (САУГ).
4. Firmly grasp the recoil starter handle and pull it slowly until resistance is felt, then pull quickly and smoothly to start the engine. Repeat if necessary.
5. Once the engine starts, slowly move the choke lever back to the "RUN" position.
6. Allow the generator to run for a few minutes to warm up before connecting electrical devices.

6.2 Повезивање електричних уређаја

Connect your electrical devices to the appropriate outlets on the generator. Ensure the total wattagприкључених уређаја не прелази радну снагу генератораtagе (2200 вати).

A graphic illustrating typical wattage requirements for common appliances like power tools, TVs, lights, coffee makers, slow cookers, and cell phones, to help determine generator sizing.

• Увек користите издржљиве продужне каблове за спољашњу употребу.
• Немојте преоптеретити генератор.
• For sensitive electronics, ensure the generator is running smoothly before connecting.

6.3 Using Economy Mode

The Economy mode switch is located on the control panel. When activated, it automatically adjusts engine speed to match the load, reducing fuel consumption and noise levels. This mode is ideal for lighter loads or when extended runtime is desired.

• To activate: Flip the Economy mode switch to "ON".
• To deactivate: Flip the Economy mode switch to "OFF" for full power output.

6.4 Заустављање генератора

1. Искључите сва електрична оптерећења са генератора.
2. Оставите генератор да ради неколико минута без оптерећења да се охлади.
3. Померите прекидач мотора у положај „ИСКЉУЧЕНО“.
4. Окрените вентил за гориво у положај „ИСКЉУЧЕНО“.

7. Одржавање

Regular maintenance is crucial for the longevity and safe operation of your generator. Always perform maintenance with the engine OFF and cool, and disconnect the spark plug wire to prevent accidental starting.

7.1 Распоред одржавања

7.2 Замена моторног уља

1. Покрените мотор неколико минута да се уље загреје, а затим га искључите.
2. Поставите посуду за испуштање уља испод чепа за испуштање уља.
3. Remove the oil drain plug and oil fill cap to allow oil to drain completely.
4. Replace the drain plug and refill with the recommended amount and type of new engine oil.
5. Замените поклопац за пуњење уља.

7.3 Чишћење ваздушног филтера

1. Скините поклопац филтера за ваздух.
2. Remove the foam air filter element.
3. Оперите елемент у топлој води са сапуном, темељно исперите и оставите да се потпуно осуши на ваздуху.
4. Lightly oil the foam element with engine oil, then squeeze out excess oil.
5. Вратите елемент филтера за ваздух и поклопац.

7.4 Складиштење

For long-term storage (over 30 days), prepare the generator as follows:

• Drain the fuel tank or add a fuel stabilizer according to the product instructions. Run the engine until it stops from lack of fuel if draining.
• Замените моторно уље.
• Очистите спољашњост генератора.
• Store in a clean, dry, well-ventilated area, away from ignition sources.

КСНУМКС. Решавање проблема

This section provides solutions to common operational issues. For problems not listed here, contact DEWALT customer service.

9. Спецификације

An image showing the physical dimensions (21.5 in. L x 13 in. W x 19 in. H) and weight (52.5 lbs) of the DEWALT portable inverter generator.

10. Гаранција и подршка

10.1 Ограничена гаранција

The DEWALT DXGNI2500 Portable Inverter Generator comes with a 3-годишња ограничена гаранција. This warranty covers defects in material or workmanship. Please refer to the warranty card included with your product for full terms and conditions, or visit the official DEWALT webза детаљне информације о гаранцији.

10.2 Корисничка подршка

For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact DEWALT customer support:

• Webсајт: www.dewalt.com/support
• Телефон: Refer to your local DEWALT service center contact information (usually found in the included owner's manual or on the webсајт).

When contacting support, please have your generator's model number (DXGNI2500) and serial number ready.