1. Увод
This manual provides essential information for the assembly, operation, and maintenance of your Team Associated RC10 4WD Buggy Kit. The RC10 4WD combines the classic design of the RC10 with advanced 4WD racing expertise, offering a comprehensive kit for enthusiasts. This kit requires the addition of your preferred electronics to become track-ready.
2. Шта је у кутији
Carefully unpack all components and verify the contents against the list below. If any items are missing or damaged, please contact Team Associated customer support immediately.
- RC10 4WD Buggy Kit components
- Шрафцигер
- Даљински (предајник)
- Detailed Assembly Manual (separate document, not included in this digital manual)
Note: Electronic components such as the motor, electronic speed control (ESC), receiver, servo, battery, and charger are not included and must be purchased separately.

Image: The Team Associated RC10 4WD Buggy Kit, showcasing the assembled 1:10 scale electric 4WD competition off-road car alongside its product packaging. The packaging highlights key features such as 'RC10 4WD', '1:10 Scale Electric 4WD Competition Off-Road Car Kit', and 'Team Associated'.
3. Подешавање и монтажа
The RC10 4WD is a kit that requires assembly. Refer to the dedicated assembly manual included with your physical product for detailed, step-by-step instructions. The general setup process involves:
- Склоп шасије: Construct the main chassis, suspension arms, and shock absorbers.
- Drivetrain Assembly: Assemble the differentials, drive shafts, and transmission components for the 4WD system.
- Управљачки склоп: Install the steering rack and servo.
- Wheel and Tire Installation: Mount the tires onto the wheels and attach them to the vehicle.
- Инсталација електронике: Securely mount your chosen motor, electronic speed control (ESC), receiver, and battery. Ensure all wiring is neat and properly connected according to the electronics manufacturers' instructions.
- Body Preparation: Paint and trim the body shell as desired, then mount it to the chassis.
- Radio System Setup: Bind your remote (transmitter) to the receiver and calibrate the steering and throttle endpoints.
4. Упутство за употребу
Before operating your RC10 4WD, ensure all components are securely fastened and electronics are properly installed and charged.
4.1 Pre-Run Checks
- Verify battery charge levels for both the vehicle and the remote.
- Check all screws and nuts for tightness.
- Ensure steering and throttle respond correctly to remote inputs.
- Inspect tires for damage and proper inflation (if applicable).
4.2 Driving Your RC10 4WD
Operate the vehicle in open, safe areas away from people, pets, and obstacles. Start with gentle throttle inputs to familiarize yourself with the vehicle's handling characteristics. The 4WD system provides enhanced traction and control, especially on loose surfaces.
4.3 Мере предострожности
- Always operate in a safe environment.
- Држите прсте и широку одећу даље од покретних делова.
- Искључите батерију када није у употреби.
- Do not operate in wet conditions unless the electronics are specifically rated as waterproof.
5. Одржавање
Regular maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your RC10 4WD.
- Чишћење: Након сваке употребе, очистите прљавштину и остатке са шасије, вешања и погонског склопа користећи меку четку или компримовани ваздух.
- Причвршћивачи: Periodically check all screws, nuts, and bolts for tightness. Vibrations can cause them to loosen over time.
- подмазивање: Apply appropriate lubricants to moving parts such as universal joints and bearings as recommended in the assembly manual.
- шокови: Inspect shock absorbers for leaks and ensure smooth operation. Rebuild or replace as necessary.
- гуме: Check tires for wear and tear. Replace worn tires to maintain optimal traction.
- Одржавање батерије: Follow the manufacturer's instructions for charging, discharging, and storing your battery packs.
КСНУМКС. Решавање проблема
This section addresses common issues you might encounter with your RC10 4WD.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Возило се не укључује. | Battery not charged or connected; ESC not armed; power switch off. | Charge battery; ensure battery is connected; turn on power switch; arm ESC as per its manual. |
| No steering response. | Servo disconnected or faulty; receiver not bound; remote battery low. | Check servo connection; re-bind receiver; replace remote batteries. |
| Мотор не ради. | ESC not calibrated; motor wires loose; motor faulty. | Calibrate ESC; check motor connections; inspect motor for damage. |
| Неправилна контрола. | Radio interference; loose connections; damaged receiver antenna. | Change operating location; check all connections; inspect antenna. |
7. Спецификације
Key specifications for the Team Associated RC10 4WD Buggy Kit:
- Модел: RC10 4WD
- Скала: 1:10
- Тип погона: 4-Wheel Drive (4WD)
- Извор напајања: Electric (electronics not included)
- Тип: Competition Off-Road Car Kit
- ASIN: B0F7P88LBD
- Произвођач: Horizon Hobby (for Team Associated)
8. Информације о гаранцији
Team Associated products are manufactured to high standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Team Associated website. Warranty coverage typically applies to manufacturing defects and does not cover damage resulting from misuse, accidents, or unauthorized modifications.
9. Подршка
Should you require further assistance, technical support, or replacement parts, please contact Team Associated customer service. You can typically find contact information on the product packaging or the official Team Associated webсајту.
За најновије ресурсе за подршку, посетите Team Associated official webсајту.





