Увод
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Слика 1: Предња страна view of the Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine.
1. Подешавање и инсталација
1.1 Распакивање
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transport bolts and packing blocks are removed from the rear of the machine before installation. Failure to do so will cause severe damage during operation.
1.2 Постављање и нивелисање
Place the washing machine on a firm, level surface. Adjust the leveling feet to ensure the machine is stable and balanced. Proper leveling prevents excessive vibration and noise during cycles.
1.3 Прикључак за воду
Connect the supplied water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks.
1.4 Прикључак за одводњавање
Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should not be kinked or obstructed.
1.5 Прикључак за напајање
Укључите кабл за напајање у уземљену електричну утичницу. Уверите се да је јачина звукаtage and frequency match the specifications of your washing machine.
1.6 Прва употреба
Before washing clothes for the first time, run a short cycle without laundry and detergent to clean the drum and internal components.
Figure 2: Proper installation and energy efficiency of the washing machine.
2. Упутство за употребу
2.1 Контролна табла прекоview
The washing machine features a touch control panel and a rotary knob for program selection. The digital display shows cycle time, selected options, and error codes.
Слика 3: Детаљно view контролне табле.
2.2 Пуњење веша
Отворите врата и ставите веш у бубањ. Не препуњавајте машину; уверите се да има довољно простора да се одећа слободно окреће. Максимални капацитет је 12 кг.
Слика 4: Пуњење веша у бубањ.
2.3 Додавање детерџента
Додајте одговарајућу количину детерџента и омекшивача у одговарајуће одељке у фиоци за детерџент. Погледајте паковање детерџента за препоруке за дозирање.
2.4 Избор програма
Turn the program selector knob to choose one of the 16 available programs:
- Мијешано
- Памук
- Супер Куицк
- Еко 40-60
- Вуна
- Предпрање
- Кошуље
- Спортска одећа
- Интензивно
- Постељина
- Анти-алергија
- Окретање / одвод
- Спин
- Друм Цлеан
- Делицате
- Cotton 20ºC
2.5 Посебне функције
- SteamMax: Activates steam cleaning for deeper penetration into fabrics, leaving clothes refreshed.
- Нега алергија: Utilizes steam to sterilize clothes by 99.9% before the wash cycle, effective even in cold water.
- Одложен почетак: Allows you to program the desired end time for your wash cycle, offering flexibility.
- Стоп&Го: Pause the current wash cycle to add or remove garments, then resume.
Figure 5: Setting the Delay Start function.
2.6 Покретање циклуса
After selecting the program and any desired options, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.
3. Одржавање
3.1 Функција чишћења бубња
Regularly use the dedicated 'Drum Clean' program to prevent the accumulation of bacteria, dirt, and odors inside the drum. This program runs at a high temperature to sanitize the drum.
Figure 6: The Pearl Drum interior, designed for gentle and effective cleaning.
3.2 Чишћење дозатора детерџента
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing of the dispenser with a brush if necessary.
3.3 Чишћење филтера
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it of any lint or foreign objects and reassemble securely.
3.4 Спољашње чишћење
Обришите спољашње површине машине за прање веша меком,amp крпом. Избегавајте употребу абразивних средстава за чишћење или растварача који би могли оштетити завршну обраду.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your washing machine, consult the table below for common problems and solutions. If the problem persists, contact customer support.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Машина се не покреће | Power cord unplugged, door not closed, program not selected, Start/Pause not pressed. | Check power connection, ensure door is latched, select program, press Start/Pause. |
| Цурење воде | Hoses loose, drain filter clogged, too much detergent. | Tighten hose connections, clean drain filter, use correct detergent amount. |
| Превелика вибрација/бука | Машина није нивелисана, транспортни вијци нису уклоњени, неравномерно оптерећење. | Adjust leveling feet, remove transport bolts, redistribute laundry. |
| Одећа није чиста | Incorrect program, insufficient detergent, overloaded drum. | Select appropriate program, use correct detergent, do not overload. |
5. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Број модела | А01_ЕУ01_100637 |
| Капацитет | 12 кг |
| Обртаја центрифуге | До 1400 о/мин |
| Класа енергетске ефикасности | А-20% |
| Број програма | 16 |
| Тип мотора | Inverter Plus |
| Специјалне функције | SteamMax, Allergy Care, Delay Start, Stop&Go, Pearl Drum, Drum Clean |
| Димензије (Ш к В к Д) | 64 к 85.5 к 59.3 цм |
| Тежина | 70.5 кг |
| Контроле | Додирните |
6. Информације о гаранцији
Your Cecotec Bolero DressCode 12500 Inverter washing machine comes with a standard manufacturer's warranty. The Inverter Plus motor is specifically covered by an extended 10-year warranty, ensuring long-term reliability and performance.
For detailed terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cecotec webсајту.
7. Корисничка подршка
Should you require assistance, have questions, or need to report a fault, please contact Cecotec customer support. Have your product model number (A01_EU01_100637) and purchase date ready when contacting support.
You can find contact details on the official Cecotec webсајт: ввв.цецотец.цом
