1. Важне информације о безбедности
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to follow these instructions could result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Уверите се да је напајање искључено на прекидачу пре инсталације или одржавања.
- Све ожичење мора бити у складу са националним и локалним електричним прописима.
- Вентилатор мора бити монтиран на плафонску греду или носећу конструкцију која може да подржи најмање 15.9 кг (35 lbs).
- Не користите вентилатор са оштећеним ожичењем или ако је вентилатор видљиво оштећен.
- Држите руке, одећу и друге предмете даље од лопатица вентилатора док вентилатор ради.
- Овај вентилатор је дизајниран само за унутрашњу употребу.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све компоненте присутне пре него што наставите са инсталацијом.
- DC Motor Assembly
- 3 ABS сечива
- Ремоте Цонтрол
- Прибор за монтажу (шрафови, навртке за жицу итд.)
- Упутство за употребу
3. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Бранд | Царро |
| Назив модела | CFR523N4N-FM |
| Боја | Бела |
| Дизајн електричног вентилатора | Плафонски вентилатор |
| Извор напајања | DC |
| Димензије производа | 10"Д к 52"Ш к 52"В |
| Тип собе | Спаваћа соба, Трпезарија, Кухиња, Дневна соба, Радна соба |
| Посебна карактеристика | Брзина подесива |
| Ниво буке | 55 Decibels (max) |
| Ватtage | 17 вати |
| Број оштрица | 3 |
| Капацитет протока ваздуха | 3955 кубних стопа у минути |
| Волtage | 120 Волтс |
| Контролни метод | Ремоте |
| Број нивоа снаге | 10 |
| Унутрашња/спољна употреба | Индоор |
| Тип монтаже | Монтажа на плафон (уградна монтажа) |

Figure 3.1: Fan Dimensions. Total height is 10 inches, motor housing is 4.4 inches wide, and blades extend 26 inches from the center.
4. Водич за инсталацију
4.1 Провере пре инсталације
- Ensure the ceiling is flat and capable of supporting the fan's weight. This fan is not adaptable for sloped ceilings.
- Confirm that the electrical box is securely mounted and rated for ceiling fan support.
- Turn off power at the main circuit breaker before starting any electrical work.
4.2 Упутства за ожичење
Connect the fan's wiring to your household electrical system as follows:
- Повежите бела (неутрална) wire from the fan to the neutral wire from the ceiling.
- Повежите Black/Red (Hot/Live) wire from the fan to the hot/live wire from the ceiling.
- Уверите се да су сви спојеви безбедни помоћу жичаних навртки.

Figure 4.1: Wiring Diagram and Flush Mount Compatibility. This fan is suitable for flat ceilings and requires connection of neutral and live wires.
4.3 Прикључак за сечиво
Attach the three ABS blades to the motor housing using the provided screws. Ensure they are securely fastened.

Figure 4.2: Fan Blade and Motor Details. Illustrates the robust structure and ABS blade material.
5. Упутство за употребу
5.1 Функције даљинског управљача
The fan is controlled via the included remote. Familiarize yourself with its buttons:
- УКЉУЧЕНО/ИСКЉУЧЕНО: Укључује или искључује вентилатор.
- F/R (Напред/Назад): Мења смер ротације лопатица за летњи или зимски режим.
- Дугмад за брзину (+/-): Adjusts fan speed across 10 levels.
- Природни режим: Activates a varying speed setting to simulate natural breezes.

Figure 5.1: 10 Adjustable Fan Speeds. The fan offers a range of speeds from soft to cool wind.

Figure 5.2: Recommended Speed Settings for various activities.
5.2 Reversible DC Motor Function
The fan features a reversible DC motor, allowing for year-round use:
- Летњи режим (снизу): Press the "F/R" button to set blades to rotate counter-clockwise, creating a cooling breeze.
- Зимски режим (узлазни струјни погон): Press the "F/R" button to set blades to rotate clockwise, circulating warm air trapped near the ceiling.

Figure 5.3: Reversible DC Motor Operation for Summer and Winter modes.
6. Одржавање
Редовно одржавање осигурава оптималне перформансе и дуготрајност вашег плафонског вентилатора.
- Чишћење: Периодично обришите лопатице вентилатора и кућиште мотора меком крпомamp тканина. Немојте користити абразивна средства за чишћење или раствараче.
- Баланс сечива: If the fan wobbles, check that all blade screws are tight and that blades are not bent or damaged.
- Подмазивање мотора: ДЦ мотор је трајно подмазан и не захтева додатно подмазивање.
- Искључивање: Always turn off power at the circuit breaker before cleaning or performing any maintenance.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Вентилатор се не покреће | Нема напајања вентилатора; Лабаве жице; Батерија даљинског управљача је празна или није упарена. | Проверите осигурач; Проверите да ли су сви прикључци жица безбедни; Замените батерију даљинског управљача или поправите упаривање даљинског управљача. |
| Вентилатор прави прекомерну буку | Loose screws on blades or mounting bracket; Unbalanced blades. | Tighten all screws; Check blade balance and adjust if necessary. |
| Даљински управљач не ради | Low or dead battery; Remote not paired with fan; Obstruction between remote and receiver. | Replace battery; Follow pairing instructions (if applicable, typically power cycle fan and press remote button); Ensure clear line of sight. |
| Вентилатор се љуља | Loose mounting bracket; Unbalanced blades; Blades not securely attached. | Ensure mounting bracket is tight; Use a balancing kit (not included) if needed; Tighten blade screws. |

Figure 7.1: Fan Noise Level Comparison. The Carro fan operates quietly, below 55dB.
8. Гаранција и подршка
8.1 Информације о гаранцији
This Carro ceiling fan comes with a 12-месечна гаранција од датума куповине. Ова гаранција покрива производне недостатке и недостатке материјала при нормалној употреби.
The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.
8.2 Корисничка подршка
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Carro customer support. When contacting support, please have your order details and model number (CFR523N4N-FM) available.
На све имејлове биће одговорено у року од 24 сата.
For more information, visit the official Carro webсајт или погледајте документацију о куповини.





