Logitech Ergo M575 бежични миш са тракболом - упутство за употребу

Увод

The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.

Кључне карактеристике

• Бежична повезаност: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
• Ергономски дизајн: Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
• Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
• Прилагодљива дугмад: Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
• Компатибилност са више оперативних система: Works seamlessly with Windows and Mac operating systems.
• Дуг век трајања батерије: Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.

Шта је у кутији

• Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse
• USB пријемник (Logi Bolt)
• 1 АА батерија (унапред инсталирана)
• Кратки водич / Документација

Сетуп

Инитиал Цоннецтион

1. Укључено: Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
2. Уметните батерију: Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
3. Изаберите метод повезивања:
   • Блуетоотх: Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
   • УСБ пријемник: Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
4. Инсталирајте софтвер (опционо, али препоручено): Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.

Видео: Оверview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.

Упутство за употребу

Основна употреба

• Контрола курсора: Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
• Леви клик: Press the left mouse button for primary selection and interaction.
• Десни клик: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
• Точак за померање: Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
• Дугмад за напред/назад: Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web претраживачи или file истраживачи.

Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.

Прилагођавање

The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:

• Додељивање дугмади: Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
• Брзина показивача: Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
• Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.

Видео: Поновоview of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.

Повезивање

The Ergo M575 offers flexible connectivity options:

• Блуетоотх: Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
• Логи Болт УСБ пријемник: Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
• Једноставно пребацивање: Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.

Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.

Батерија и пуњење

The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.

• Трајање батерије: Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
• Тип батерије: Uses 1 AA battery.
• Прекидач: Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.

Одржавање

Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.

• Чишћење тракбола: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
• Генерално чишћење: Wipe the mouse surface with a soft, damp тканина. Избегавајте јаке хемикалије.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.

Решавање проблема

• Нема кретања курсора:
  • Уверите се да је миш укључен.
  • Проверите ниво батерије и замените ако је потребно.
  • If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
  • If using the USB receiver, ensure it is securely plugged into a working USB port. Try a different port.
  • Clean the trackball and its cavity as described in the Maintenance section.
• Интермитентна веза:
  • Move the mouse closer to your computer.
  • Avoid using the mouse on metal surfaces, which can interfere with wireless signals.
  • Уверите се да ниједан други бежични уређај не изазива сметње.
• Дугмад не реагују:
  • Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
  • Restart your computer and reconnect the mouse.

Спецификације

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.

Гаранција и подршка

За информације о гаранцији и техничку подршку, погледајте документацију која је приложена уз ваш производ или посетите званичну страницу за подршку компаније Logitech. webсајту.

• Произвођач: Логитецх
• Подршка Webсајт: ввв.логитецх.цом/суппорт