Longines HYDROCONQUEST L3.782.4.96.6 Automatic Diving Watch User Manual

Увод

This manual provides essential instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Longines HYDROCONQUEST L3.782.4.96.6 automatic diving watch. Please read this guide thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Image: The Longines HYDROCONQUEST L3.782.4.96.6 watch, showcasing its blue dial, silver-tone stainless steel case, uni-directional ceramic bezel, and stainless steel bracelet. The watch features luminous hands and hour markers, with a date window at the 3 o'clock position.

Сетуп

1. Распакивање и први преглед

Carefully remove the watch from its packaging. Inspect the watch for any visible damage. Ensure all protective films are removed from the crystal, case, and bracelet.

2. Навијање сата

The Longines HYDROCONQUEST L3.782.4.96.6 is an automatic watch, meaning it is powered by the motion of your wrist. However, for initial setup or after a period of inactivity, manual winding is recommended:

1. Unscrew the crown counter-clockwise to position 1 (winding position).
2. Turn the crown clockwise approximately 30-40 times. This will provide sufficient power reserve to start the movement.
3. Push the crown back in and screw it clockwise to ensure water resistance.

3. Подешавање времена и датума

1. Подешавање датума: Unscrew the crown and pull it out to position 2. Turn the crown either clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) until the correct date is displayed. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement.
2. Подешавање времена: Pull the crown out to position 3. The seconds hand will stop. Turn the crown to set the hour and minute hands to the correct time. Ensure you differentiate between AM and PM for the date change mechanism.
3. Once the time and date are set, push the crown back into position 1 and screw it clockwise firmly against the case to maintain water resistance.

4. Подешавање наруквице

The stainless steel bracelet should fit comfortably on your wrist. If adjustment is needed, it is highly recommended to visit an authorized Longines retailer or a professional watchmaker. Improper adjustment can damage the bracelet or watch case.

Управљање сатом

1. Аутоматско кретање

Your Longines HYDROCONQUEST watch is equipped with an automatic mechanical movement. It is powered by a rotor that winds the mainspring with the natural motion of your wrist. When fully wound, the watch has a power reserve that allows it to run for a certain period (typically 40-60 hours) even when not worn. If the watch stops, simply wind it manually or wear it for several hours to restart it.

2. Uni-directional Rotating Bezel

The watch features a uni-directional rotating ceramic bezel, designed for diving safety. It rotates only counter-clockwise to prevent accidental increases in dive time. To use:

1. Align the triangle marker on the bezel with the minute hand at the start of your dive.
2. The minute hand will then indicate the elapsed dive time against the bezel's scale.

3. Отпорност на воду

This watch is water-resistant to 300 meters (1000 feet). This rating makes it suitable for professional marine activity, serious surface water sports, and skin diving. Always ensure the crown is fully screwed down before exposing the watch to water. Do not operate the crown or pushers (if present) while the watch is submerged or wet.

Одржавање

1. Чишћење

To maintain the appearance of your watch, clean the case and metal bracelet regularly with a soft, damp cloth. For stainless steel bracelets, a soft brush and soapy water can be used, followed by thorough rinsing with fresh water and drying. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

2. Service Intervals

Longines recommends a complete service of your automatic watch every 3 to 5 years. This service includes cleaning, lubrication, and adjustment of the movement, as well as replacement of seals to ensure water resistance. Regular servicing by an authorized Longines service center is crucial for maintaining accuracy and longevity.

3. Water Resistance Checks

It is advisable to have the water resistance of your watch checked annually, especially if it is frequently exposed to water or if the crown has been accidentally left unscrewed. Gaskets and seals can degrade over time, affecting water resistance.

4. Складиштење

When not wearing your watch for extended periods, store it in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. A watch winder can be used to keep the automatic movement running and avoid the need for frequent time setting.

Решавање проблема

• Сат не ради: If the watch has stopped, it may simply need winding. Manually wind the watch by turning the crown clockwise 30-40 times in position 1. If it still does not start, or stops shortly after, it may require servicing.
• Нетачно време: Minor variations in timekeeping are normal for mechanical watches. If your watch is consistently gaining or losing significant time (e.g., more than +/- 15-20 seconds per day), it may need regulation by a professional watchmaker. Exposure to strong magnetic fields can also affect accuracy.
• Кондензација под кристалом: If you notice condensation under the watch crystal, this indicates a breach in water resistance. Immediately take the watch to an authorized service center to prevent further damage to the movement.

Спецификације

Гаранција

Your Longines watch is covered by a manufacturer's international warranty against manufacturing defects. The duration and terms of the warranty are specified in the warranty card provided with your watch. Please retain your proof of purchase and warranty card for any claims. The warranty does not cover normal wear and tear, accidental damage, or damage resulting from improper use or unauthorized repairs.

Подршка

For further assistance, service, or to locate an authorized Longines service center, please visit the official Longines website or contact their customer service department. Always ensure that any service or repair is performed by an authorized Longines technician to preserve the watch's integrity and warranty.

Official Longines Webсајт: ввв.лонгинес.цом