1. Увод
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your JBL Professional AM5212/66 Medium Power 2-Way Loudspeaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Безбедносне информације
Важна безбедносна упутства:
- Прочитајте ова упутства.
- Сачувајте ова упутства.
- Обратите пажњу на сва упозорења.
- Пратите сва упутства.
- Не користите овај апарат у близини воде.
- Чистите само сувом крпом.
- Не блокирајте вентилационе отворе. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
- Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
- Користите само додатке/прибор које је навео произвођач.
- Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.
УПОЗОРЕЊЕ: Овај производ садржи хемикалије за које је у држави Калифорнија познато да изазивају рак и урођене дефекте или другу репродуктивну штету. За више информација посетите ввв.П65Варнингс.ца.гов.
3. Садржај пакета
Your JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System package should contain:
- 1 x JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System
- Ovo uputstvo za upotrebu
4. Производ је готовview
The JBL Professional AM5212/66 is a medium power, 2-way, full-range loudspeaker system designed for professional audio applications. It features a 12-inch low-frequency driver and a high-frequency compression driver with a rotatable waveguide.

Слика 4.1: Предња страна view of the AM5212/66 Loudspeaker System with grille.

Слика 4.2: Предња страна view of the AM5212/66 with grille removed, revealing the 12-inch LF driver and the high-frequency waveguide.
Кључне компоненте:
- 262H-1 Differential Drive Low-Frequency Driver: A 300 mm (12 inch) driver designed for powerful and clear bass reproduction.
- 2408H-1 High-Frequency Compression Driver: A 38 mm (1.5 inch) exit, 38 mm (1.5 inch) voice-coil compression driver for crisp and detailed high frequencies.
- PT Progressive Transition Waveguide: Provides a 60° x 60° coverage pattern, ensuring consistent sound dispersion. This waveguide is rotatable for flexible installation.
5. Подешавање и инсталација
5.1 Физичко постављање
Position the loudspeaker in a location that allows for optimal sound dispersion and coverage. Consider the room acoustics and the intended listening area. The AM5212/66 can be used in either vertical or horizontal orientation.
5.2 Waveguide Rotation
The PT Progressive Transition waveguide can be rotated to maintain the desired 60° x 60° coverage pattern when the loudspeaker is installed horizontally. Consult a qualified technician for instructions on safely rotating the waveguide to avoid damage to the components.
5.3 Везе
The rear panel of the AM5212/66 features input terminals for connecting to an amplifier. Ensure all connections are secure and correctly polarized.

Figure 5.1: Close-up of the input panel, showing wiring options.
The input panel provides options for both passive and bi-amplified operation:
- Пасивни режим: Повежите своје amplifier to the terminals labeled for full-range input. The internal crossover network will distribute frequencies to the LF and HF drivers.
- Би-Amp Режим: For advanced setups, separate amplifier channels can be used for the LF and HF drivers. Ensure an external crossover is used to properly divide the audio signal before amplification. Refer to the wiring diagram on the input panel for correct connections.
Always power off your amplifier before making or changing any connections to prevent damage to your equipment.
6. Операција
The AM5212/66 is a passive loudspeaker and requires an external ampспасилац за рад. Уверите се да је ваш amplifier is appropriately matched to the loudspeaker's power handling capabilities.
6.1 Укључивање/искључивање
Увек укључите свој amplifier after all connections are made and power off the amplifier before disconnecting any cables. Start with the amplifier volume at its lowest setting and gradually increase it to the desired listening level.
6.2 Аудио улаз
Повежите свој аудио извор (миксер, претходниamplifier, etc.) to your amplifier, and then connect the amplifier output to the loudspeaker's input terminals as described in Section 5.3.
7. Одржавање
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your loudspeaker system.
7.1 Чишћење
- Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the loudspeaker.
- Не користите абразивна средства за чишћење, раствараче или јаке хемикалије, јер могу оштетити завршну обраду.
- Avoid spraying liquids directly onto the speaker grille or drivers.
7.2 Складиштење
If storing the loudspeaker for an extended period, keep it in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case to prevent dust and physical damage.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you experience issues with your AM5212/66 loudspeaker, refer to the following common troubleshooting steps:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема звука из звучника |
|
|
| Изобличен звук |
|
|
| Мала јачина звука |
|
|
9. Спецификације
Detailed technical specifications for the JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System:
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Назив модела | АМ5212/66 |
| Спеакер Типе | 2-Way Full-Range Loudspeaker |
| Нискофреквентни управљачки програм | 262H-1 Differential Drive 12-Inch (300 mm) |
| Високофреквентни управљачки програм | 2408H-1 Compression Driver (1.5-inch exit, 1.5-inch voice-coil) |
| Образац покривености | 60° x 60° (Rotatable Waveguide) |
| Максимална излазна снага звучника | 150 Ваттс |
| Боја | Црно |
| Димензије производа | 19 к 16 к 30 инча |
| Тежина артикла | 3.12 pounds (Note: This weight seems unusually low for a 12-inch professional speaker. Please verify with product documentation.) |
| Произвођач | ЈБЛ Профессионал |
| УПЦ | 691991005329 |
| ASIN | B072LSBXF9 |
10. Информације о гаранцији
JBL Professional products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL Professional webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
11. Корисничка подршка
For technical assistance, service, or additional product information, please contact JBL Professional customer support or visit their official webсајт:
- ЈБЛ Профессионал Webсајт: ввв.јблпро.цом
- JBL Store on Amazon: Посетите JBL продавницу





