1. Увод
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob features a highly resistant enamelled glass coating, touch screen controls, and 10 power levels. It includes 4 preset programs for various cooking needs and a programmable timer for convenience. Designed for portability and ease of use, this induction hob offers a powerful 2000W heating capability.
2. Безбедносна упутства
Важно: Увек се придржавајте основних мера предострожности када користите електричне уређаје како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда.
- Ensure the appliance is placed on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water and other heat sources.
- Не потапајте уређај, кабл за напајање или утикач у воду или друге течности.
- Овај уређај је само за употребу у домаћинству. Немојте користити на отвореном.
- Увек користите посуђе компатибилно са индукцијом. Посуђе које није компатибилно се неће загрејати.
- Do not touch the hob surface immediately after cooking, as residual heat may be present.
- Држите децу и кућне љубимце подаље од уређаја током рада.
- Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, or lids on the induction hob surface, as they can become hot.
- Искључите уређај из утичнице када га не користите и пре чишћења.
- Немојте користити уређај са оштећеним каблом или утикачем, или након што уређај поквари или је на било који начин оштећен.
- Обезбедите одговарајућу вентилацију око уређаја током употребе. Не блокирајте отворе за вентилацију.
3. Компоненте и карактеристике производа
Your Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob is designed for efficient and convenient cooking.
- Induction Surface: Highly resistant enamelled glass coating.
- Контролна табла: Intuitive touch screen interface.
- Нивои снаге: 10 adjustable power settings, up to 2000W.
- Унапред подешени програми: 4 dedicated programs for Heat, Boil, Griddle, and Fry.
- Функција тајмера: Digital timer up to 180 minutes for cooking duration.
- Програмабилна функција: Allows programming up to 24 hours for automatic turn-off.
- Preserve Function: Одржава храну топлом након кувања.
- Сигурносне карактеристике: Automatic disconnection and secure system against overheating.
Image: The Cecotec Full Crystal Sky Portable Induction Hob, showcasing its sleek glass surface and touch control panel.
4. Подешавање
- Raspakujte: Carefully remove the induction hob from its packaging. Retain packaging for storage or transport.
- Пласман: Place the hob on a dry, stable, non-metallic, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10 cm of clear space around the appliance for proper ventilation. Do not place it near gas stoves, ovens, or other heat sources.
- Прикључак за напајање: Укључите кабл за напајање у уземљену електричну утичницу. Уверите се да је јачина звукаtagодговара захтевима уређаја (240 волти).
- Провера посуђа: Before use, ensure your cookware is induction-compatible. Induction cookware typically has a flat bottom and is made of magnetic material (e.g., cast iron, magnetic stainless steel). A simple test is to see if a magnet sticks to the bottom of the pan.
Image: A hand carefully placing an induction-compatible frying pan onto the hob's cooking surface, demonstrating proper setup for use.
5. Упутство за употребу
Familiarize yourself with the touch control panel before operating.
- Укључивање/искључивање: Притисните тастер Повер button to turn the hob on. The display will light up. Press again to turn off.
- Поставите посуђе за кување: Place induction-compatible cookware containing food or liquid onto the center of the cooking zone. The hob will detect the cookware.
- Подесите ниво снаге: Користите + и - buttons to select one of the 10 power levels. The display will show the current power setting.
- Користите унапред подешене програме: Притисните тастер Програм button (often indicated by a menu or mode icon) to cycle through the 4 preset programs:
- топлота: For general heating.
- Чир: For rapid boiling.
- роштиљ: Optimized for griddle cooking.
- пржити: Optimized for frying.
- Подеси тајмер: Притисните тастер Тајмер button to activate the cooking timer. Use the + и - buttons to set the desired cooking time (up to 180 minutes). The hob will automatically turn off when the timer expires.
- Preserve Function: Активирајте Пресерве function (often indicated by a "keep warm" icon) to maintain food at a warm temperature after cooking.
- Programmable Auto-Off: For longer periods, the hob can be programmed to turn off automatically up to 24 hours in advance. Refer to the specific icon on your control panel for this feature.
Image: The induction hob in operation, with a frying pan cooking an egg in sauce, demonstrating its cooking capability.
Image: A Moka pot placed on the induction hob, illustrating its use for preparing beverages like coffee.
Слика: Детаљна view of the touch control panel with a pot on the hob, showing the illuminated display and control icons.
6. Одржавање и чишћење
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your induction hob.
- Пре чишћења: Увек искључите плочу за кување из утичнице и оставите је да се потпуно охлади пре чишћења.
- Чишћење површине: Обришите стаклену површину меком крпомamp cloth and a mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive ceramic hob cleaner.
- Избегавајте абразиве: Не користите абразивне сунђере, жичане јастучиће или јака хемијска средства за чишћење, јер могу огребати или оштетити стаклену површину.
- Контролна табла: Нежно обришите контролну таблу рекламомamp крпа. Уверите се да течност не уђе у контролни простор.
- Вентилациони отвори: Keep the ventilation openings clear of dust and debris to prevent overheating. Use a soft brush or vacuum cleaner if necessary.
- Складиштење: When not in use for extended periods, store the hob in a dry place, preferably in its original packaging.
КСНУМКС. Решавање проблема
If you encounter issues with your induction hob, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Плоча за кување се не укључује. | No power supply; power cord not properly plugged in. | Проверите да ли је кабл за напајање безбедно прикључен у исправну утичницу. Проверите осигурач. |
| Посуђе се не загрева. | Cookware is not induction-compatible; cookware is too small or not centered. | Use induction-compatible cookware. Ensure the pan is centered on the cooking zone and its base covers a sufficient area. |
| Hob automatically turns off during use. | Overheating protection activated; timer expired. | Allow the hob to cool down. Ensure ventilation openings are not blocked. Check if the timer has reached zero. |
| Необична бука током рада. | Normal fan operation; cookware material. | A slight humming sound from the cooling fan is normal. Some induction-compatible cookware may produce a faint buzzing sound. This is not a defect. |
Ако проблем и даље постоји након покушаја ових решења, обратите се корисничкој подршци.
8. Спецификације
- Модел: Full Crystal
- Бренд: Цецотец
- Снага: 2000 Ваттс
- Волtage: 240 Волтс
- Тип контроле: Додирните
- Грејни елементи: 1
- Материјал: Каљено стакло
- Димензије производа (Д x Ш x В): 3.74 cm x 12.01 cm x 15.55 cm
- Тежина артикла: 4.84 фунте (2.2 килограма)
- Посебна карактеристика: Ergonomic, portable
- Укључене компоненте: Плоча за кување
9. Гаранција и подршка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Cecotec webсајт. Сачувајте доказ о куповини за евентуалне рекламације по гаранцији.
If you require assistance with setup, operation, or troubleshooting beyond what is covered in this manual, please contact Cecotec customer service.





