Logitech Keyboard Folio for iPad 2G/3G/4G Instruction Manual

Увод

The Logitech Keyboard Folio provides a protective case and an integrated Bluetooth keyboard for your iPad 2nd, 3rd, or 4th generation. This folio offers full wraparound protection for your device while enhancing your typing experience with full-size keys. It features a magnetic stand for optimal viewing and an automatic wake/sleep function.

Садржај пакета

• Logitech Keyboard Folio
• УСБ кабл за пуњење

Сетуп

1. Уметање вашег iPad-а

1. Open the Keyboard Folio.
2. Carefully align your iPad with the protective frame of the folio.
3. Gently press the iPad into the frame until it is securely seated. Ensure all edges are properly enclosed.

Image: The iPad being placed into the protective frame of the folio.

2. Пуњење тастатуре

Before initial use, fully charge the keyboard. The keyboard has a rechargeable battery that can last up to three months on a full charge with average use.

• Locate the micro-USB charging port on the side of the keyboard folio.
• Connect the included USB charging cable to the port.
• Повежите други крај USB кабла са USB адаптером за напајање (није укључен) или USB портом рачунара.
• Индикаторска лампица пуњења ће се упалити. Када се потпуно напуни, лампица може променити боју или се угасити.

Слика: Са стране view of the folio, highlighting the charging port and power switch.

3. Pairing with iPad via Bluetooth

1. Ensure your iPad's Bluetooth is enabled. Go to Подешавања > Блуетоотх и окрени га On.
2. Turn on the Keyboard Folio by sliding the power switch located on the side. The Bluetooth indicator light will begin to blink, indicating it's in pairing mode.
3. На вашем iPad-у, испод Уређаји, изаберите Logitech Keyboard Folio.
4. If prompted, enter the pairing code displayed on your iPad into the Keyboard Folio and press Ентер.
5. Once paired, the Bluetooth indicator light on the folio will turn solid, and your iPad will show "Connected" next to the device name.

Упутство за употребу

Коришћење тастатуре

The integrated EasyType Bluetooth keyboard provides a traditional typing experience with full-size keys. It includes dedicated iOS shortcut keys for enhanced productivity.

Image: The Keyboard Folio open, displaying the keyboard and an iPad.

Magnetic Stand and Closure

• Typing Position: Position your iPad in the magnetic groove above the keyboard. This holds your iPad at an optimal angle for typing.
• Viewинг позиција: The folio can be adjusted to various angles for comfortable viewинг садржаја.
• Сигурно затварање: When closed, the magnets keep the folio securely shut, protecting your iPad during transport.

Image: The Keyboard Folio with an iPad in the typing position, viewед из угла.

Функција аутоматског буђења/спавања

The folio features an automatic wake/sleep function. Opening the folio will wake your iPad, and closing it will put your iPad to sleep, conserving battery life.

Одржавање

• Чишћење: Користите меку, дamp cloth to clean the exterior of the folio. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• Складиштење: Store the folio in a cool, dry place when not in use.
• Одржавање батерије: To prolong battery life, avoid fully discharging the keyboard battery frequently. Recharge when the low battery indicator appears.

Решавање проблема

Тастатура се не повезује преко Bluetooth-а:

• Уверите се да је тастатура укључена и напуњена.
• Проверите да ли је Bluetooth омогућен на вашем iPad-у.
• Forget the device on your iPad (Подешавања > Блуетоотх > tap the "i" icon next to the device > Заборавите овај уређај) and attempt to re-pair.
• Restart both your iPad and the Keyboard Folio.

Тастери не реагују:

• Проверите да ли је тастатура повезана преко Блутут-а.
• Уверите се да је батерија тастатуре напуњена.
• Покушајте да поново покренете тастатуру и iPad.

iPad not waking/sleeping automatically:

• Ensure your iPad is properly seated in the folio.
• Check iPad settings for "Lock/Unlock" or "Cover Lock/Unlock" features (may vary by iOS version).

Спецификације

Гаранција и подршка

For warranty information or technical support, please visit the official Logitech support webсајт или контактирајте њихову корисничку службу. Сачувајте рачун за куповину за потребе гаранције.

Званична Logitech подршка: ввв.логитецх.цом/суппорт