Tchibo Cafissimo Compact апарат за кафу у капсулама - упутство за употребу

1. Увод

Thank you for choosing the Tchibo Cafissimo Compact coffee capsule machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

2. Безбедносна упутства

Увек се придржавајте следећих мера предострожности како бисте спречили повреде или оштећење уређаја:

• Прочитајте сва упутства пре рада са машином.
• Не потапајте машину, кабл за напајање или утикач у воду или друге течности.
• Уверите се да је волtage indicated on the machine corresponds to your local mains voltage.
• Држите уређај ван домашаја деце.
• Unplug the machine from the power outlet when not in use, before cleaning, and during maintenance.
• Do not operate the machine with a damaged cord or plug, or if the machine malfunctions or has been damaged in any way.
• Use only original Tchibo Cafissimo capsules with this machine.
• Hot water and steam can cause burns. Exercise caution when operating.

3. Производ је готовview

Familiarize yourself with the components of your Tchibo Cafissimo Compact machine:

Слика 3.1: Готовоview of the Tchibo Cafissimo Compact machine with key components labeled. This includes the integrated capsule collector, selection buttons for Espresso, Caffè Crema, and Filter Coffee, the removable 1.2-liter water tank, and the removable drip tray.

• Резервоар за воду: Уклоњива, запремине 1.2 литра.
• Brewing Buttons: Dedicated buttons for Espresso, Caffè Crema, and Filter Coffee.
• Capsule Insertion Lever: For opening and closing the capsule compartment.
• Capsule Collector: Integrated container for used capsules, holds up to 8 capsules.
• Посуда за капање: Уклоњиво за лако чишћење.
• Cup Stand: Adjustable or removable for different cup sizes.

4. Почетно подешавање

4.1 Распакивање

1. Уклоните сав материјал за паковање из машине.
2. Поставите машину на стабилну, равну и топлотно отпорну површину.

4.2 First Cleaning and Priming

1. Remove the water tank and rinse it thoroughly with fresh water.
2. Fill the water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX mark and place it back on the machine.
3. Place an empty cup under the coffee outlet.
4. Plug the machine into a grounded power outlet. The brewing buttons will flash.
5. Press any brewing button. The machine will start pumping water to prime the system. This process may take a few moments.
6. Once water flows into the cup, the priming is complete. Empty the cup.

5. Операција

5.1 Припрема напитка

1. Уверите се да је резервоар за воду напуњен свежом водом.
2. Lift the capsule insertion lever and insert a Tchibo Cafissimo capsule into the compartment. Close the lever firmly.
3. Place a suitable cup under the coffee outlet.
4. Select your desired beverage by pressing the corresponding button:
   • Горње дугме: Еспрессо
   • Средње дугме: Caffè Crema
   • Доње дугме: Филтер кафа
5. The machine will begin brewing. The selected button will illuminate steadily during the brewing process.
6. Once brewing is complete, the machine will stop automatically. Remove your cup.

Слика 5.1: The Tchibo Cafissimo Compact machine in operation, brewing a fresh cup of coffee.

5.2 Programming Beverage Quantity

You can customize the volume of your beverages:

1. Ставите шољу испод отвора за кафу.
2. Убаците капсулу.
3. Press and hold the desired brewing button (Espresso, Caffè Crema, or Filter Coffee).
4. Release the button when the desired amount of coffee has been dispensed into the cup. The machine will save this setting for future brews of that type.

5.3 Аутоматско искључивање

For energy saving, the Tchibo Cafissimo Compact will automatically switch off after 15 minutes of inactivity.

6. Одржавање

Regular cleaning and descaling ensure optimal performance and longevity of your machine.

6.1 Дневно чишћење

1. Empty Capsule Collector: After brewing, lift the lever to drop the used capsule into the collector. Empty the collector regularly (it holds up to 8 capsules) and rinse it with water.
2. Очистите посуду за капање: Remove and empty the drip tray. Rinse it with warm water and mild detergent, then dry thoroughly.
3. Обришите спољашњост: Обришите спољашњост машине са огласомamp, меком крпом. Не користите абразивна средства за чишћење.
4. Резервоар за воду за испирање: Rinse the water tank with fresh water daily.

6.2 Уклањање каменца

The machine features an integrated descaling display. When the descaling indicator illuminates, it is time to descale your machine. Regular descaling is crucial for maintaining coffee quality and machine performance. The product includes a free Durgol descaler for this purpose.

1. Ensure the capsule collector and drip tray are empty and clean.
2. Fill the water tank with the recommended amount of Durgol descaling solution and water, as per the descaler's instructions.
3. Place a large container (at least 1.2 liters) under the coffee outlet.
4. Follow the specific descaling procedure outlined in the Durgol descaler instructions or the machine's full manual (usually involves pressing and holding specific buttons).
5. After the descaling cycle, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh water. Run two full water tanks through the machine to rinse it completely.

КСНУМКС. Решавање проблема

Ако наиђете на проблеме са уређајем, погледајте доњу табелу за уобичајене проблеме и решења:

8. Спецификације

9. Гаранција и корисничка подршка

Your Tchibo Cafissimo Compact machine comes with a 40-месечна гаранција од датума куповине. Молимо вас да сачувате доказ о куповини за потребе гаранције.

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Tchibo customer support. Contact details can typically be found on the official Tchibo webсајту или на паковању производа.