1. Увод
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Novy 878 is a high-performance integral glass ceiling hood designed for effective air extraction in modern kitchens. It features a double motor and a sound dampener for quiet operation.
2. Безбедносна упутства
Важно: Увек се придржавајте основних мера предострожности када користите електричне уређаје како бисте смањили ризик од пожара, струјног удара и повреда особа.
- Уверите се да напајање одговара запреминиtagе наведено на натписној плочици.
- Инсталацију мора обавити квалификовани техничар у складу са локалним прописима.
- Не користите аспиратор ако је кабл за напајање оштећен.
- Редовно чистите филтере за масноћу како бисте спречили опасност од пожара.
- Овај уређај није намењен за употребу од стране особа (укључујући децу) са смањеним физичким, чулним или менталним способностима, или недостатком искуства и знања, осим ако им је дат надзор или упутства о употреби уређаја од стране особе одговорне за њихову безбедност.
- Децу треба надзирати како би се осигурало да се не играју са уређајем.
3. Инсталација и подешавање
3.1 Распакивање
Carefully remove the hood from its packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for potential future transport or service.
3.2 Монтажа
The Novy 878 is designed for ceiling mounting. Ensure the ceiling structure can support the weight of the appliance (approximately 20.88 kg). Refer to the detailed installation diagram provided in the separate installation guide for precise measurements and fixing points.
Кључне димензије: 83.8 к 30.1 к 30.2 цм (дужина к ширина к висина).
3.3 Прикључак канала
This model supports ducted extraction. Connect the exhaust outlet to an appropriate ducting system that leads to the outside. Ensure the ducting is of adequate diameter and has minimal bends to optimize airflow.
3.4 Електрични прикључак
Connect the hood to a suitable electrical supply. This appliance requires 226 watts. All electrical connections must comply with local wiring regulations and be performed by a qualified electrician.
Слика 1: The Novy 878 Integral Glass Ceiling Hood seamlessly integrated into a white ceiling. The hood features two rectangular light panels and a central dark control strip, providing both illumination and ventilation.
4. Упутство за употребу
The Novy 878 hood is controlled via buttons, typically located on the central strip of the appliance.
4.1 Укључивање/искључивање
Press the power button to switch the hood on or off.
4.2 Подешавање брзине вентилатора
Use the fan speed buttons (usually marked with '+' and '-' or distinct speed levels) to select the desired extraction power. The hood offers a maximum airflow capacity of 960 m³/h.
4.3 Контрола осветљења
Press the light button to turn the integrated lighting on or off. Some models may offer adjustable light intensity.
4.4 Оптимална употреба
For best results, switch on the hood a few minutes before cooking and leave it running for approximately 10-15 minutes after cooking to ensure all odors and steam are effectively removed.
5. Одржавање и чишћење
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Novy 878 hood.
5.1 Чишћење спољашњости
Clean the exterior surfaces, especially the glass and stainless steel components, with a soft cloth and a mild, non-abrasive cleaning agent. Avoid harsh chemicals or abrasive pads that could scratch the finish.
5.2 Grease Filter Cleaning
The hood is equipped with mesh grease filters. These filters should be cleaned regularly, typically every 2-4 weeks depending on usage. To clean:
- Искључите уређај и искључите га из напајања.
- Carefully remove the grease filters. Refer to the installation guide for specific removal instructions.
- Оперите филтере ручно у врућој води са сапуном или у машини за прање судова на ниској температури.
- Оставите филтере да се потпуно осуше пре него што их поново инсталирате.
Напомена: Discolored filters after dishwasher cleaning are normal and do not affect performance.
КСНУМКС. Решавање проблема
Пре него што контактирате корисничку подршку, погледајте следећу табелу за уобичајене проблеме и њихова решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Hood does not switch on. | Нема напајања. | Проверите прикључак за напајање и прекидач. |
| Low extraction performance. | Зачепљени филтери за масноћу. Obstruction in ducting. | Очистите или замените филтере за масноћу. Check ducting for blockages. |
| Прекомерна бука. | Лабаве компоненте. Incorrect ducting installation. | Уверите се да су сви делови добро причвршћени. Verify ducting is correctly installed and sealed. |
| Светла не раде. | Faulty bulb/LED. | Replace bulb/LED (if user-replaceable) or contact service. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novy customer support.
7. Техничке спецификације
- Модел: Novy 878
- Тип: Integral Glass Ceiling Hood
- Димензије (Д к Ш к В): 83.8 к 30.1 к 30.2 цм
- Тежина: 20.88 кг
- Maximum Airflow Capacity: 960 м³/х
- Ниво буке: 60 дБ
- Тип контроле: Дугме
- Тип филтера: Mesh (Grease Filter)
- Тип вентилације: Удубљење ваздуха каналом
- Материјал: Нерђајући челик, стакло
- Потрошња енергије: 226 вати
- Боја: White, Transparent
- ГТИН: 05414425008780
8. Гаранција и подршка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novy webсајт. Сачувајте доказ о куповини за потребе гаранције.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact your local Novy dealer or Novy customer service. Contact details can typically be found on the Novy webсајту или у паковању производа.
