1. Увод
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your DeVilbiss Air Adjusting Valve, Model HAV-501. Please read these instructions thoroughly before use to ensure safe and efficient performance.
Садржај пакета
- DeVilbiss Air Adjusting Valve (HAV-501)
2. Безбедносне информације
WARNING: Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) when working with compressed air systems and paint spray equipment, including eye protection, respiratory protection, and gloves.
Ensure all connections are secure and leak-free before operating. Do not exceed the maximum operating pressure specified for this device or any connected equipment.
Предлог 65 Упозорење:
Овај производ вас може изложити хемикалијама, укључујући олово, за које је у држави Калифорнија познато да изазивају рак и урођене дефекте или другу репродуктивну штету. За више информација идите на ввв.П65Варнингс.ца.гов.
3. Подешавање и инсталација
The DeVilbiss HAV-501 Air Adjusting Valve is designed for inline installation between the air hose and a spray gun or other air tool to provide precise air pressure control at the point of use.
Connecting the Valve
- Ensure the air supply is turned off and depressurized before making any connections.
- Connect the inlet of the HAV-501 valve (male threaded end) to your air hose or a quick-connect coupler. Use thread sealant tape for a secure, airtight connection.
- Connect your spray gun or air tool to the outlet of the HAV-501 valve (female swivel end). Ensure this connection is also secure and leak-free.
- Verify that the gauge is oriented for easy reading during operation.

Слика 1: Предња страна view of the DeVilbiss HAV-501 Air Adjusting Valve, showing the pressure gauge face with readings in psi and kg/cm².

Слика 2: Страна view of the DeVilbiss HAV-501 Air Adjusting Valve, illustrating the air inlet, outlet, and the pressure adjustment knob.
4. Упутство за употребу
The HAV-501 valve allows for fine-tuning of air pressure directly at your spray gun or air tool, optimizing performance for various applications.
Подешавање притиска ваздуха
- With the valve connected and air supply on, observe the pressure reading on the gauge.
- То повећати air pressure, turn the adjustment knob clockwise.
- То смањити air pressure, turn the adjustment knob counter-clockwise.
- Always adjust pressure gradually and test the output with your spray gun or tool to achieve the desired setting.
- Refer to your spray gun or air tool manufacturer's recommendations for optimal operating pressures.
5. Одржавање
Regular maintenance ensures the longevity and reliable performance of your air adjusting valve.
- Чишћење: Keep the valve and gauge clean from paint, dust, and debris. Use a soft, damp cloth. Do not use harsh solvents that could damage the gauge or valve components.
- инспекција: Periodically inspect all connections for leaks. Check the adjustment knob for smooth operation and ensure it holds its setting.
- Складиштење: Store the valve in a clean, dry environment when not in use.
КСНУМКС. Решавање проблема
Погледајте табелу испод за уобичајене проблеме и њихова могућа решења.
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема протока ваздуха или низак притисак | Air supply off; valve closed; clogged filter (if applicable); leaks. | Check air supply; open valve by turning knob clockwise; inspect for clogs; check all connections for leaks. |
| Pressure fluctuates or does not hold setting | Loose adjustment knob; internal wear; leaks. | Ensure knob is tightened; inspect for damage; check for leaks. If issue persists, replacement may be necessary. |
| Цурење ваздуха из прикључака | Improperly sealed threads; loose connections; damaged fittings. | Apply thread sealant tape to male threads; tighten connections; replace damaged fittings. |
7. Спецификације
Technical details for the DeVilbiss Air Adjusting Valve HAV-501.
| Спецификација | Детаљ |
|---|---|
| Модел | HAV-501 |
| Бранд | ДеВилбисс |
| Материјал | Метал |
| Ектериор Финисх | Греи |
| Димензије артикла (Д к Ш к В) | 5.9 к 3.9 к 1.9 инча |
| Тежина артикла | 6.4 унци |
| Величина улазног прикључка | 0.25 инча (1/4 инча) |
| Тип улазног прикључка | Компресија |
| Тип прикључка на излазу | Female National Pipe Straight (NPS) swivel outlet |
| Максимални радни притисак | 160 ПСИ (фунта по квадратном инчу) |
| Број портова | 2 |
| УПЦ | 658701005178 |
8. Гаранција и подршка
For warranty information, technical support, or replacement parts, please contact DeVilbiss customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official DeVilbiss webсајт или контактирајте њихове овлашћене сервисне центре.





