1. Увод
Thank you for choosing the Lenco HiFi 880 Bookshelf Speakers. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new audio system. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
2. Безбедносне информације
- Извор напајања: Ensure the speakers are connected to a power source that matches the voltagе наведено на етикети производа.
- вентилација: Не блокирајте отворе за вентилацију. Инсталирајте у складу са упутствима произвођача.
- Вода и влага: Do not expose the speakers to dripping or splashing water. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speakers.
- топлота: Не постављајте у близини извора топлоте као што су радијатори, грејни регистри, пећи или други уређаји (укључујући ampлифиерс) који производе топлоту.
- Чишћење: Unplug the speakers from the power outlet before cleaning. Use only a dry cloth.
- Сервисирање: Све сервисирање препустите квалификованом сервисном особљу. Сервисирање је потребно када је уређај оштећен на било који начин, као што је оштећен кабл за напајање или утикач, ако је течност проливена или су предмети упали у апарат, ако је апарат био изложен киши или влази, не ради нормално , или је одбачено.
- Магнетна заштита: These speakers feature magnetic shielding. However, it is advisable to keep them at a reasonable distance from sensitive electronic equipment to prevent interference.
3. Садржај пакета
Молимо вас да проверите да ли су све ставке присутне у пакету:
- 2 x Lenco HiFi 880 Bookshelf Speakers
- 1 к даљински управљач
- 1 x Power Adapter (for active speakers, implied)
- 1 x Упутство за употребу (овај документ)
4. Производ је готовview
The Lenco HiFi 880 speakers are a pair of 3-way bookshelf speakers designed to deliver clear and powerful audio. They feature a robust aluminum housing and an acoustic grill system for optimal sound reproduction. With Bluetooth connectivity and remote control operation, these speakers offer versatile audio playback options.
5. Подешавање
5.1 Постављање звучника
For optimal sound quality, place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or speaker stand. Position them at an equal distance from your listening position, forming an equilateral triangle for the best stereo imaging. Avoid placing them directly against a wall if possible, to allow for better bass response.
5.2 Прикључак за напајање
- Ensure the speakers are switched off.
- Connect the power adapter to the designated power input on the back of the main speaker.
- Укључите адаптер за напајање у одговарајућу зидну утичницу.
5.3 Inter-Speaker Connection
Connect the main speaker to the secondary speaker using the provided speaker cable. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound.
6. Операција
6.1 Укључивање/искључивање
Press the power button on the main speaker or the remote control to turn the speakers on or off. An indicator light will illuminate when the speakers are active.
6.2 Контрола јачине звука
Adjust the volume using the volume controls on the main speaker or the remote control. Increase volume by pressing '+' and decrease by pressing '-'.
6.3 Избор извора
If your speakers support multiple input sources, use the 'Source' button on the remote control or the main speaker to cycle through available inputs (e.g., Bluetooth, AUX).
7. Блуетоотх повезивање
The Lenco HiFi 880 speakers feature Bluetooth wireless technology for streaming audio from compatible devices.
7.1 Упаривање са Bluetooth уређајем
- Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth mode. If not, select Bluetooth mode using the source button. The Bluetooth indicator light will typically flash, indicating it's in pairing mode.
- На аудио уређају (паметном телефону, таблету, рачунару) омогућите Bluetooth и потражите доступне уређаје.
- Select "Lenco HiFi 880" from the list of found devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light on the speakers will become solid, and you can begin streaming audio.
Напомена: Ако се од вас затражи лозинка, унесите „0000“ (четири нуле).
8. Одржавање
8.1 Чишћење
To clean the speakers, first disconnect them from the power supply. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these can damage the finish. For the acoustic grill, a soft brush can be used to gently remove dust.
8.2 Складиштење
If storing the speakers for an extended period, ensure they are clean and dry. Store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to use the original packaging for protection during storage.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Нема струје | Power cable not connected; Power outlet not active; Speakers switched off. | Check power cable connection; Try a different outlet; Press the power button. |
| Нема звука | Volume too low; Incorrect input source selected; Device not paired (Bluetooth); Speaker cables loose. | Increase volume; Select correct input source; Re-pair Bluetooth device; Check speaker cable connections. |
| Блуетоотх упаривање није успело | Звучници нису у режиму упаривања; Уређај је предалеко; Сметње. | Ensure speakers are in pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| Изобличење звука | Volume too high; Audio source issue. | Reduce volume; Check audio source for distortion. |
10. Спецификације
| Назив модела | Хај-Фај 880 |
| Спеакер Типе | Bookshelf, 3-way home speaker |
| Номинална излазна снага | 2 к 50 вати |
| Максимална излазна снага | 100 Ваттс |
| Технологија повезивања | Блуетоотх |
| Контролни метод | Ремоте Цонтрол |
| Укључене компоненте | Aluminum housing, acoustic grill system, remote control |
| Speaker Dimensions (driver) | 101.6 милиметара |
| Димензије производа (сваки звучник) | 11.5 к 11.5 к 18.5 цм |
| Product Weight (pair) | 3.26 кг |
| Боја | Сребро |
| Магнетиц Схиелдинг | Да |
| Компатибилни уређаји | Personal computer, laptop, tablet, smartphone, projector |
| Конфигурација сурроунд звука | 2.0 |
| Тип монтаже | Таблетоп |
11. Гаранција и подршка
11.1 Ограничена гаранција
The Lenco HiFi 880 speakers come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Lenco webсајт за детаљне услове и одредбе у вези са гаранцијом и њеним трајањем.
11.2 Корисничка подршка
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Lenco customer support. Contact information can typically be found on the official Lenco webсајту или на паковању вашег производа.
