1. Увод
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Universal 1 Din Retractable Car MP5 Player. This device features a 7-inch HD touch screen, supporting CarPlay, Android Auto, Bluetooth connectivity, FM radio, and various media playback options. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety.
2. Карактеристике производа
- 7-инчни ХД екран осетљив на додир: Universal retractable screen with instant response and no lag.
- Motorized Flip-Out Screen: Adjustable screen angle (60°-100°) for optimal viewинг.
- Wired CarPlay/Android Auto: Connect via USB to access phone functions like calls, navigation, video, and music.
- Миррор Линк: Sync your Android/iPhone screen to the car player using the original USB cable.
- Брзо пуњење: Supports Type-C fast charging for compatible phones.
- ФМ радио: Built-in FM radio receiver with 18 preset stations for music and news.
- Блуетоотх функционалност: Hands-free calling, phonebook download, and Bluetooth music playback.
- Репродукција медија: Supports high-capacity TF card and U disk for songs and movies.
- Контрола на волану: Compatible with existing steering wheel controls for convenience.
- Приказ уназад: Supports connection to a reversing camera for enhanced safety.
- АУКС улаз: Auxiliary audio input function.
- Вишеструки режими репродукције: U flash drive, AUX, and Bluetooth playback.
- Унапред подешени еквилајзер: 6 equalizer presets including Jazz, Classic, Rock, Pop, Flat, and User-defined.

Готовоview of the Car Multimedia Player interface.
3. Водич за подешавање
3.1 Садржај пакета
Пре инсталације, уверите се да су све компоненте присутне:
- Car MP5 Player Unit
- Power Cord (ISO plug for power/speaker)
- User Manual (PDF available at ПДФ упутство за употребу)

Player unit and included power cord.
3.2 Panel Description and Connections
Familiarize yourself with the front panel controls and rear connections before installation.

Детаљно view of front panel controls and rear connection ports.
Контроле на предњој плочи:
- МИЦ: Улаз за микрофон.
- ЦЛК: Clock button.
- Next song / Previous song: Дугмад за навигацију.
- КОМПЛЕТ: Дугме за подешавања.
- Почетна: Вратите се на почетни екран.
- Дугме за траку: For radio band selection.
- ТИПЕ-Ц порт: За пуњење и пренос података.
- MODE Function: Cycle through input modes.
- ТФ порт: MicroSD/TF card slot.
- АУКС: Помоћни аудио улаз.
- УСБ порт: USB input for media and connectivity.
- Дугме за ресетовање: Small button for factory reset (use a thin object to press).
- БТ: Блуетоотх дугме.
- Паузирај/пусти: Media playback control.
Задњи прикључци:
- ISO plug Power/Speaker: Standard ISO connector for power and speaker wiring.
- L-OUT V-OUT1 CVBSIN: Left audio output, Video output 1, CVBS input.
- R-OUT V-OUT2 CAMIN: Right audio output, Video output 2, Reversing camera input.
- МРАВ: Radio antenna jack.
- External Mic Input: For an external microphone.

Detailed rear connections for audio, video, camera, and antenna.
3.3 Кораци инсталације
- Припрема: Disconnect the car battery's negative terminal before starting any electrical work.
- Уклоните стару јединицу: Пажљиво уклоните постојећи ауто стерео са контролне табле.
- Ожичење: Connect the provided power cord (ISO plug) to your car's wiring harness. Ensure all connections (power, ground, speakers, antenna, camera, etc.) are secure and correctly matched. Refer to your vehicle's wiring diagram if necessary.
- Тест везе: Before fully mounting, temporarily connect the unit and reconnect the car battery to test basic functions (power on, radio, sound).
- Монтажа: Slide the MP5 player into the 1 Din slot in your dashboard. Secure it using the mounting brackets.
- Подешавање екрана: The motorized screen can be adjusted for optimal viewing angle (60°-100°).

Визуелно поређење контролне табле пре и после инсталације.
4. Упутство за употребу
4.1 Основни рад
- Укључивање/искључивање: Притисните дугме за напајање (обично дугме за јачину звука) да бисте укључили или искључили уређај.
- Контрола јачине звука: Rotate the knob to adjust volume.
- Избор режима: Press the MODE button to cycle through different input sources (Radio, USB, TF, AUX, Bluetooth, CarPlay/Android Auto).
- Увлачење екрана: The screen is motorized. Use the appropriate button or on-screen control to retract or extend it. The angle can be adjusted between 60° and 100°.

Demonstration of the motorized screen's angle adjustment.
4.2 CarPlay и Android Auto
To use CarPlay or Android Auto, connect your smartphone to the player's USB port using your phone's original USB data cable.
- ЦарПлаи: Once connected, CarPlay will automatically launch, allowing you to use navigation, make calls, send messages, and listen to music via your iPhone.

Wired CarPlay connection for iPhone users.
- Андроид Ауто: Similarly, Android Auto will connect, providing access to Google Maps, music apps, and voice commands for Android devices.

Wired Android Auto connection for Android phone users.
4.3 Огледалска веза
Connect your phone via a USB data cable. The contents of your phone screen will be projected onto the car player's display.

Mirror Link functionality for displaying phone content.
4.4 Блутут (БТ)
- Упаривање: Go to the Bluetooth menu on the player. Enable Bluetooth on your phone and search for the player (e.g., 'CarBT'). Select it to pair.
- Хандс-фрее позивање: Once paired, you can make and receive calls directly through the player. Your phonebook can be downloaded for easy access.
- Блуетоотх музика: Stream audio from your phone to the player wirelessly.

Bluetooth functionality for hands-free calls and music streaming.
4.5 ФМ Радио
- Скенирање: Use the scan function to automatically search for and save available radio stations.
- Пресетс: Select from 18 preset stations for quick access to your favorite channels.

FM Radio interface with frequency display and controls.
4.6 Media Playback (USB/TF/AUX)
- УСБ/ТФ картица: Insert a USB drive into the USB port or a TF card into the TF slot. The player will automatically detect and play compatible audio/video files.
- АУКС улаз: Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX port using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode to play audio from the connected device.

Support for USB, TF card, and AUX inputs for media playback.
4.7 Подешавање еквилајзера
Access the EQ settings to customize your audio experience. Choose from preset modes (Jazz, Classic, Rock, Pop, Flat) or create a user-defined setting.

Equalizer adjustment interface for sound customization.

Комбиновано view of FM Radio and EQ settings.
4.8 Интерфејс за пуњење
The unit includes a Type-C charging port to quickly charge your phone while driving.
5. Одржавање
- Чишћење екрана: Користите меку крпу без влакана да нежно обришете екран осетљив на додир. За тврдокорне мрље, благо обришитеampОбришите крпу водом или средством за чишћење екрана. Избегавајте јаке хемикалије или абразивне материјале.
- Генерално чишћење: Keep the unit's front panel and buttons free from dust and debris. Use a soft brush or compressed air for hard-to-reach areas.
- Избегавајте екстремне температуре: Не излажите уређај екстремној топлоти или хладноћи, јер то може утицати на његове перформансе и век трајања.
- Управљање кабловима: Уверите се да су сви каблови правилно постављени и осигурани како би се спречило оштећење или сметње.
КСНУМКС. Решавање проблема
| Проблем | Могући узрок | Решење |
|---|---|---|
| Jedinica se ne uključuje | Incorrect wiring; Blown fuse; Car battery issue | Check power connections (ACC and B+ wires); Inspect car fuses; Verify car battery health. |
| Нема звука | Speaker wires disconnected; Volume too low; Incorrect audio source | Check speaker wiring; Increase volume; Select correct audio input mode. |
| Блуетоотх се не повезује | Bluetooth not enabled; Device not in pairing mode; Interference | Ensure Bluetooth is on for both devices; Put player in pairing mode; Try pairing in a different location. |
| CarPlay/Android Auto не ради | Faulty USB cable; Phone software issue; Incorrect USB port | Use original, high-quality USB cable; Restart phone; Ensure connection to the correct USB port. |
| Settings reset after turning off car | Constant power (B+) wire not connected or faulty | Verify that the yellow B+ wire (constant 12V) is correctly connected to a constant power source in your vehicle. This wire maintains memory settings. |
| Екран се не увлачи/не извлачи | Obstruction; Motor malfunction; Power issue | Check for any physical obstructions; Ensure unit has stable power; Contact support if motor seems faulty. |
7. Спецификације
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Дин величина | Један дин |
| Величина екрана | 7 инча |
| Дисплаи Типе | HD Touch Screen, Motorized Retractable |
| Подешавање угла екрана | 60°-100° |
| Посебне карактеристике | MP3 Player, CarPlay, Android Auto, Bluetooth, FM Radio, Mirror Link, AUX Input, USB/TF Card Support, Steering Wheel Control, Reversing Display, Type-C Fast Charging |
| Формат дигиталних медија | МП3, МП4 |
| Тежина артикла | 0.9 кг |
| Порекло | континентална Кина |
| Компатибилност | Universal for vehicles with a 1 Din slot |
8. Савети корисника
- Power Connection for Settings Retention: If your settings (like radio presets or EQ) reset every time you turn off your car, double-check the wiring. The yellow 'B+' wire needs a constant 12V power supply from your car's battery, even when the ignition is off, to retain memory. The red 'ACC' wire connects to a switched 12V supply that turns on/off with the ignition.
- Рад са екраном: The screen is motorized and will extend/retract automatically or via a dedicated button. It is not a manual pull-out screen.
- Навигација: This unit does not have built-in GPS. For navigation, use CarPlay or Android Auto by connecting your smartphone, which will utilize your phone's GPS capabilities.
- Компатибилност: While designed for universal 1 Din slots, always verify the dimensions and wiring compatibility with your specific vehicle model before installation.
9. Гаранција и подршка
Овај производ долази са а 365 дана гаранције, обезбеђујући квалитет и поузданост.

Quality assurance and warranty information.
For further assistance, troubleshooting, or warranty claims, please refer to the official user manual available as a PDF: View Упутство за употребу (ПДФ). You may also contact the seller, Stone's Store, for direct support.





